Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sechstens" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SECHSTENS EN ALLEMAND

sechstens  [sẹchstens] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SECHSTENS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
sechstens est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE SECHSTENS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «sechstens» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sechstens dans le dictionnaire allemand

à la sixième place, en tant que sixième point. an sechster Stelle, als sechster Punkt.

Cliquez pour voir la définition originale de «sechstens» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SECHSTENS


Carstens
Cạrstens
allerhöchstens
ạllerhö̲chstens
allerspätestens
ạllerspä̲testens
bestens
bẹstens 
ehestens
e̲hestens
einstens
e̲i̲nstens
erstens
e̲rstens
frühestens
frü̲hestens 
genauestens
gena̲u̲estens
genaustens
gena̲u̲stens
höchstens
hö̲chstens 
längstens
lạ̈ngstens [ˈlɛŋstn̩s]
meistens
me̲i̲stens 
mindestens
mịndestens 
nächstens
nä̲chstens [ˈnɛːçstn̩s]
schnellstens
schnẹllstens 
spätestens
spä̲testens 
strengstens
strẹngstens
wenigstens
we̲nigstens 
wärmstens
wạ̈rmstens

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SECHSTENS

sechst
Sechstagefahrt
Sechstagerennen
Sechstagewoche
sechstägig
sechstäglich
sechstausend
Sechstausender
sechste
sechsteilig
sechstel
Sechsuhrvorstellung
Sechsuhrzug
Sechsunddreißigflach
Sechsunddreißigflächner
sechsundeinhalb
Sechsundsechzig
sechsundzwanzig
Sechsvierteltakt
sechswertig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SECHSTENS

allerfrühestens
allermindestens
allerwenigstens
drittens
engstens
hundertstens
jüngstens
letztens
meines Erachtens
neuestens
neustens
nächtens
raschestens
rechtens
schönstens
seitens
tausendstens
viertens
zwanzigstens
zweitens

Synonymes et antonymes de sechstens dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SECHSTENS»

sechstens wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sechstens wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation weise darauf dass Rauchen ausschließlich Dict für dict Deutschwörterbuch pons Übersetzungen PONS französisch kostenlosen Französisch viele weitere Uebersetzung uebersetzen Aussprache übersetzen ssechstens sekhstens zechstens sechtsens sehcstens seechstens sechsttens sechhstens secchstens sechstenns sechstems echstens sechsten Siehe auch sechste Sechstel sechstausend sechs italienisch linguee Gericht zuerkannte Herabsetzung Geldbuße wegen übermäßig langen Dauer Verwaltungsverfahrens angesichts Deutschen latein frag caesar Formen Latein beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz asien dominieren arbeitskraft teuer Febr

Traducteur en ligne avec la traduction de sechstens à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SECHSTENS

Découvrez la traduction de sechstens dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de sechstens dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sechstens» en allemand.

Traducteur Français - chinois

第六
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En sexto lugar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sixthly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छठे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سادسا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в-шестых
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em sexto lugar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ষষ্ঠত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sixièmement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keenamnya
190 millions de locuteurs

allemand

sechstens
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

第六
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여섯 번째로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sixthly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một phần sáu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sixthly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहावी गोष्ट म्हणजे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

altıncı olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

In sesto luogo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

po szóste
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

по-шосте
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

În al șaselea rând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έκτον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

In die sesde plek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

för det sjätte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sixthly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sechstens

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SECHSTENS»

Le terme «sechstens» est communément utilisé et occupe la place 86.342 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sechstens» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sechstens
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sechstens».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SECHSTENS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sechstens» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sechstens» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sechstens en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SECHSTENS»

Découvrez l'usage de sechstens dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sechstens et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geistliche Lehr-Schuel. Das ist: Allgemeine Unterweisung Der ...
Sechstens / »elcher sich durch überflüßiges Tri«, ckeumercklich untauglich machet m Verrichtungen/ die Odoch nuter einer schweren Sund solle vollbringen . Sibendens/ welche in die Wette trincken / oder in solchem einen grossen Theil des ...
Sigismund Neudecker, Venerandus Zeidlmayr, 1749
2
Sammlung der wichtigsten: die Staatsverfassung des Erzstifts ...
... und vielleicht die fahrlässige Holzmeister und Ober« und Unterwaldmeister zur schar« fen Verantwortung ziehen zu können ; Wenn aber. P. 4. Sechstens: Sechstens : Das erübrigende Holz noch nie zu den Halleinischen. Privilegien. und.
Judas Thaddäus Zauner, 1792
3
Die noch nie genug gepriesene Kunst Der Edlen und ...
Fünfftens / wann sie unter den Grundet« oder Schmerlen andere kleine Fische mengen/ damit diese jenem gleich bezahlet werden mögen. Sechstens/. Sechstens / wenn sie in den Flüssen um die Helffte/. i44 Gründlicher Umerrichr.
Ernst Friedrich Steinbock, 1730
4
Der Angriff: Wie der islamistische Terror unseren Wohlstand ...
Sechstens: die. finanzmärkte. sichern. Unsere Wirtschaft ist nirgends derart verletzlich, nirgends derart emp- findlich wie im Bereich der Kapitalmärkte. Die Börsen und das inter- nationale Finanzsystem sind ein gefährlicher ...
Ulrich Schäfer, 2011
5
Die Heiligen nach den Volksbegriffen
sechstens. hat. sie. keine. ander? Suppe gegessen , als die ohne Salz und ohne Schmalz nur mit den bittersten und bissigsten Kräutern , die sie ihr eigens hie- zu im Garten wachsen ließ, und alle Morgen mit Schaafsgalle begoß , gekocht war ...
Joseph Valentin Eybel, 1813
6
Denkmale altchristlicher Mystik
fünftens Mitleid; sechstens Herzensreinheit; siebentens Friede. Zu- letzt kommen die sieben Seligkeiten : erstens das Himmelreich; zweitens der Besitz des Landes der Lebendigen; drittens die Tröstung; viertens die Sättigung mit Gerechtigkeit ...
Adolf Helfferich, 1842
7
Allgemeine Zahlenlehre, nach streng wissenschaftlichen ...
Sechstens. Ist j»> > 1,' jbj < 1 und sind c, ä negativ: Nach ^1., viertens) hat man: und deshalb »° ^ b<l je nachd. °. ü ^"g^de! ^"b- Siebentes. Ist » > 1, lb>>1 und ist ° pos., ä negativ. Nach ll-, fünftens ist: deshalb folgt : «° > b- je nachd.
F. A. H. Willing, 1851
8
Mühlen-Papierfabrikation: 10
Von diefen genannten Mafchinen befinden üs) int vierten Sto>werke (der Raum unter dem Dache):- ein Aufzug , die beiden Goffe der oben (Nr. 79) erwähnten Tararefhfteme; die Golfe des Griesfortirers (Sechstens); die Goffe des Siebwerkes  ...
‎1840
9
Fasciculus diversorum Iurium: In dessen Vier Theilen/ das im ...
Andertens/ welcher Gestalt <S beschehen/ von Anfang biß zu dem End zu erzehlen ? Drittens/ an welchem Orth? Vierdtens/ zu welcher Zeit/ Tag und Stund ? FünfftenS/mitwaS Mittel undWaffen ? Sechstens/ was ihn zu dieser That de, wogen ?
Johann Jacob von Weingarten, 1690
10
Uigurisches Wörterbuch: Sprachmaterial der vorislamischen ...
A) Adv./Präd.: „der Sechste, sechstens": Indef: a. „[das ist] das sechste [Buch]" (in Pag.) HtPar 132 o. und pass,; Suv 405 o. und pass,; TT X 12 o. ud yil a. biryayika „im Rind- Jahr, im sechsten [Monat], am ersten Tag" HtPar 136i7. a. vinayake ...
Klaus Röhrborn, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SECHSTENS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sechstens est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Krankenhäuser und der Terror: Ist Deutschland medizinisch auf ...
... fünftens die schnelle Verstärkung der Notaufnahme durch zusätzliches Personal, sechstens die Verteilung schwer verletzter Opfer zwischen nahe gelegenen ... «Tagesspiegel, déc 16»
2
So viel Schwindel
... Operettenschreibers, fünftens Uraufführung im New Yorker Winter Graden Theatre am Brodway, sechstens Uraufführungsjahr 1945, einfach so hingestellt. «neues deutschland, déc 16»
3
Villingen-Schwenningen: Lehrlinge sehr zufrieden mit den Betrieben
Sechstens: Ein direkter Ansprechpartner sollte immer zur Verfügung stehen. Siebtens: Statt Fachchinesisch sollten Inhalte verständlich formuliert werden. «Schwarzwälder Bote, déc 16»
4
Bürgerstiftung trifft sich
Sechstens: Förderung von Projekten. Siebtens: Änderung der Satzung der Bürgerstiftung Bietigheim-Bissingen und zum Schluss: Sonstiges. bz. Mehr zum ... «Südwest Presse, déc 16»
5
Deißlingen: Umgangston untereinander lässt sehr zu wünschen übrig
... und nicht fünf Sekunden danach, fünftens, dass die Tische voll sind und sechstens. Sein größter Wunsch, dass man ihm auch mal fünf Minuten ruhig zuhört. «Schwarzwälder Bote, déc 16»
6
Kölner Memorandum zur Entwicklungshilfe: Bloß keinen ...
Sechstens: Die Entwicklungshilfe ist zu einer Maschinerie geworden, die immer mehr ihrer Selbsterhaltung dient. Was Afrika braucht. Afrika braucht: ... «eigentümlich frei, déc 16»
7
Die Digitalisierung der Geschäftspost
... drittens von einer befugten Person unterschrieben, viertens gefalzt, fünftens kuvertiert, sechstens frankiert und siebtens in einem Postkorb abgelegt werden. «CloudComputing Insider, déc 16»
8
Was Trump als US-Präsident tatsächlich ausrichten kann
"Sechstens: die von Obama und Clinton geschaffenen Hindernisse für lebensnotwendige Energie-Infrastrukturprojekte wie die Keystone-Pipeline beseitigen.“. «Profil.at, nov 16»
9
Angela Merkel: Deutschland ohne Merkel?
... drittens die Flüchtlinge; viertens Russland; fünftens die Erosion demokratischer Werte in Ungarn und Polen; sechstens das Erstarken der politischen Extreme ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
10
"Verärgert und enttäuscht über die Verwaltung"
Und sechstens: Die bestehenden Parkplätze seien keine Gefährdung der Kinder, wenn diese fußläufig auf der Fritz-Reimold-Straße entlang der Parkplätze ... «Badische Zeitung, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. sechstens [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sechstens>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z