Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sechst" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SECHST EN ALLEMAND

sechst  [sẹchst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SECHST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «sechst» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sechst dans le dictionnaire allemand

Phrases, phrases, dictons à la sixième. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterzu sechst.

Cliquez pour voir la définition originale de «sechst» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SECHST


Jahreshöchst
Ja̲hreshöchst
abgewichst
ạbgewichst
allerherzlichst
ạllerhẹrzlichst
ausgefuchst
a̲u̲sgefuchst
baldmöglichst
bạldmö̲glichst
demnächst
de̲mnächst  , auch: […ˈnɛːçst] 
eingefuchst
e̲i̲ngefuchst
gewachst
gewachst
gewichst
gewịchst
höchst
[høːçst] 
möglichst
mö̲glichst 
nächst
nä̲chst
sprichst
sprịchst
stichst
stichst
tunlichst
tu̲nlichst 
weitmöglichst
we̲i̲tmöglichst
wächst
wächst
wäschst
wäschst
zuhöchst
zuhö̲chst
zunächst
zunä̲chst 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SECHST

sechsspännig
sechsspurig
sechsstellig
Sechsstern
sechsstimmig
sechsstöckig
sechsstrahlig
sechsstündig
sechsstündlich
Sechstagefahrt
Sechstagerennen
Sechstagewoche
sechstägig
sechstäglich
sechstausend
Sechstausender
sechste
sechsteilig
sechstel
sechstens

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SECHST

August
Best
East
Est
First
Last
List
Most
Must
Post
baldtunlichst
drischst
fast
gefuchst
ist
just
kreuchst
lischst
siehst
st

Synonymes et antonymes de sechst dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SECHST»

sechst duden auto strafe Wörterbuch wörterbuch bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict linguee Bezüglich Iran haben Europäische Union Russland erneut ihre Einheit Diskussionsformat bestätigt doppelte Herangehensweise fischer verlage plötzlich Felicitas Lovenberg sich über dreißig verliebt muss damit rechnen dass sein Gegenüber eine Vergangenheit lovenberg Patchwork Arbeit neue Familie entscheidet braucht Weile verwachsen fühlt jetzt lesen leben einer amazon

Traducteur en ligne avec la traduction de sechst à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SECHST

Découvrez la traduction de sechst dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de sechst dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sechst» en allemand.

Traducteur Français - chinois

第六
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sexto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sixth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छठा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سادس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шестой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sexto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ষষ্ঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sixième
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keenam
190 millions de locuteurs

allemand

sechst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

第六の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여섯 번째
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ sáu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆறாவது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहाव्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

altıncı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sesto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szósty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шостий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

al șaselea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sesde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sjätte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sechst

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SECHST»

Le terme «sechst» est communément utilisé et occupe la place 61.573 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sechst» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sechst
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sechst».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SECHST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sechst» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sechst» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sechst en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SECHST»

Découvrez l'usage de sechst dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sechst et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Und plötzlich war ich zu sechst: Aus dem Leben einer ganz ...
Aus dem Leben einer ganz normalen Patchwork-Familie Felicitas Lovenberg. FELICITAS .. von LUVENBERG WAR ICH ZU SECHST Aus dem Leben einer ganz normalen Patchwork—Familie Felicitas von Lovenberg Und plötzlich war ich zu ...
Felicitas Lovenberg, 2014
2
Revidirte anordnung der in der kaiserl: freven reichs-stadt ...
s Sechst., nach der Tabelle I, nach welcher i Portion, d. i. zs «tz Leibrente, bcv jährigem Alccr 415 m^ 1 Sechst, kostet, zu; mithin im ersten Fall 132 mK 23 Sechst., rm andern Fall aber ^22 mi. 27 Sechst., und dazu dann annoch die 2 p( 7t.
Hamburg. Allgemeine versorgungs-anstalt, 1805
3
Düsseldorfer Künstleralbum: Mit artistischen Beiträgen
Von «tto Roqnette, Ihr Niren, liebe Niren mein, Ihr hättet nicht sollen schwören: Denn harrten der Fischer noch sechst am Rain, Was gilts, ihr ließt euch bethören! Nun sprechen sie nichts und nun singen sie nichts, Nun rudern trübseligen ...
4
Neuer Schauplatz der Natur: nach den richtigsten ...
Die Zahl der Stauhfa» den ist sehr verschieden, gemeinig» lich findet man acht«, aber auch Arten mit fünf, sechst und sieben; eben so zählet man in einigen drey »der zwcen von einander abge» sonderte Griffel, in andern aber ist nur einer, ...
Georg August Langguth, 1780
5
Die Offenbarung Jesu Christi
Heinrich Bullinger, Ludwig Lavater. Ser sechst Engel schütt sein schalen aoß. Z> iel.XXI.P«dig. NDder sechftMngel schütt sein schalen auf in den grossen stuff Burchrat : vnd er verdorret er- sig / daff vorbereitet wurde ein Zugang denn Runigen ...
Heinrich Bullinger, Ludwig Lavater, 1558
6
Gemälde aus dem volksleben in zürcherischer mundart
„Der sechst September" Ja, das weiß ih scho. Umkehrt. „Der sechst September" — wieder das. Umkehrt. „Der sechst September" — Hm Do wieder de Weg — Umkehrt noch e Mol. „Der sechst September" — Tusig Rad! Gsehst, Heiri, 's stoht in ...
Jakob Stutz, 1840
7
Roma Gloriosa, Oder Das Glorwürdige Rom In seinen ...
w. n. 25;.! ^rnocmt. der Sechst. 14. n>. n. 17s. l Mcm'mls der Erst. ?. w. n. 18). Marinus der Ander. HlwrianderFünfft. Hadrian der Sechst. Hilarus. ^ onoriusderErst. Honorius der Ander. Honorius der Dritt. HonoriusderVierdt. Hormisda. Hyginius.
Christoph Ott, 1686
8
Vergissmeinnicht: ein Taschenbuch für 1820,
L'hombre-, Spielern erlaube ich mir, dieses hschst inerk^ würdige Svicl auseinanderinseyen. Der L'hombre hatte zur Borhand Carrcauponto, Car. reau Zwei und Sieben; in Coeur Pento und Zwei; i» Treffe aber Sieben , Sechst, Fünft und Drei.
Heinrich Clauren, 1820
9
Kirchlich-statistisches Handbuch für das Königreich Sachsen ...
Das H. Minist, b. Cu«. U. «. U. 1823. Rector u. erst. Profess., 1«. A. Weichert, 1809 Conrect. zu Wittbg. 1810 Rect. das. u. PrivatDount an das. Universität, 1814 sechst« Prof. a. d. Landesschule zu Grimma, >8l8 viert. Prof. das., 1819 Rect. ^H. u.
10
Versuch einer kurzen Erläuterung des Propheten Jeremiä, nach ...
Das. sechst. und. vierzigste,. und. die. folgen-. den. Kapitel. itzo folgenden sechs Kapitel, bis zum ein. ^ ^ » und fünfzigsten (mit eingeschlossen,) ma« >^^/ chen einen neuen, und zwar den dritten und leyren Haupttheil des ganzen Buchs aus.
Johann F. Burscher, 1756

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SECHST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sechst est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sieben Raben nur noch zu sechst
Seitdem sind die Sieben Raben nur noch zu sechst. Laut Sabine Wenzke, Werkleiterin der Kulturbetriebe, wurde nach Bekanntwerden umgehend Anzeige bei ... «Märkische Onlinezeitung, déc 16»
2
Ein Jahr zu sechst in einem Zimmer: Familie Amra sucht eine ...
Abdulla (33) und Almograpi (26) Amra mit ihren Kindern Husen (11), Hassan (6), Nada (5) und Mohamad (2) leben seit über einem Jahr in einem Zimmer der ... «Main-Echo, déc 16»
3
Zu sechst zum Auswärtssieg
Kirchheim. Nach dem katastrophalen 40:80 in Söflingen war der Landesliga-Drittletzte TS Göppingen der richtige Aufbaugegner für die Mannschaft von ... «Teckbote Online, déc 16»
4
Basketball: Starkes Spiel zu sechst
Die Basketballerinnen der BG Ostholstein fuhren ohne große Hoffnungen zu ihrem Oberligaspiel beim Kieler Turnerbund II. Sie hatten nur sechs Spielerinnen ... «shz.de, nov 16»
5
„Zorn Euphrats“: Kurden befreien sechst Dörfer nördlich von Rakka
Die kurdischen Einheiten, die den Vormarsch auf die syrische IS-Hochburg Rakka einleiteten, haben bereits sechs Dörfer nördlich der Stadt von den Terroristen ... «Sputnik Deutschland, nov 16»
6
One Last Big Roadtrip – Teil 3: Zu sechst auf Campingtrip durch ...
Study at the Beach 2016: Wer bloggt hier? Study at the Beach 2016 Wer bloggt hier? Zum Artikel » Wie die Flodders on Tour – Lisa Harings (24) reist mit fünf ... «Tonight.de, juil 16»
7
Partnersuche in Stuttgart: Zu sechst im Bett
Das stimme jedoch nicht: „Wir sind immer zu sechst im Bett.“ Im übertragenen Sinne natürlich. Die Eltern der Frau und des Mannes haben nämlich einen großen ... «Stuttgarter Zeitung, juin 16»
8
Wie liebt Stuttgart?: Zu sechst im Bett
Das stimmt jedoch nicht: „Wir sind immer zu sechst im Bett.“ Im übertragenen Sinne natürlich. Die Eltern der Frau und des Mannes haben nämlich einen sehr ... «Stuttgarter Zeitung, juin 16»
9
Zu sechst für mehr Moderne Kunst in Goslar
Seit gestern zu sechst: Der Vorstand des Vereins zur Förderung Moderner Kunst erhält künftig Unterstützung von Julius von Ingelheim und Jens Landfeld. «regionalGoslar.de, avril 16»
10
Zu sechst nackt im Auto
Mit einen recht ungewöhnlichen Einsatz wurden die Beamten der Trostberger Polizei am Samstagabend konfrontiert. Anwohner der Bahnhofstraße in ... «Wochenblatt.de, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. sechst [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sechst>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z