Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sechsvierteltakt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SECHSVIERTELTAKT EN ALLEMAND

Sechsvierteltakt  […ˈfɪrtl̩…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SECHSVIERTELTAKT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sechsvierteltakt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SECHSVIERTELTAKT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sechsvierteltakt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sechsvierteltakt dans le dictionnaire allemand

Signature temporelle dans laquelle la mesure unique consiste en des valeurs de note de six trimestres. Taktmaß, bei dem der einzelne Takt aus Notenwerten von sechs Vierteln besteht.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sechsvierteltakt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SECHSVIERTELTAKT


Auftakt
A̲u̲ftakt 
Augenkontakt
A̲u̲genkontakt [ˈa͜uɡn̩kɔntakt]
Blickkontakt
[ˈblɪkkɔntakt]
Dreiachteltakt
Dreiạchteltakt
Dreivierteltakt
[…ˈfɪrtl̩…] 
Festakt
Fẹstakt [ˈfɛst|akt]
Fünfvierteltakt
[…ˈfɪrtl̩…]
Gewaltakt
Gewạltakt [ɡəˈvalt|akt]
Hautkontakt
Ha̲u̲tkontakt [ˈha͜utkɔntakt]
Kontakt
Kontạkt 
Kraftakt
Krạftakt [ˈkraft|akt]
Körperkontakt
Kọ̈rperkontakt [ˈkœrpɐkɔntakt]
Minutentakt
Minu̲tentakt [miˈnuːtn̩takt]
Prozessauftakt
Prozẹssauftakt
Schutzkontakt
Schụtzkontakt [ˈʃʊt͜skɔntakt]
Sechsachteltakt
Sechsạchteltakt
Vierachteltakt
Vierạchteltakt
Viervierteltakt
[…ˈfɪrtl̩…] 
Zweivierteltakt
[…ˈfɪrtl̩…]
intakt
intạkt 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SECHSVIERTELTAKT

Sechstausender
sechste
sechsteilig
sechstel
sechstens
Sechsuhrvorstellung
Sechsuhrzug
Sechsunddreißigflach
Sechsunddreißigflächner
sechsundeinhalb
Sechsundsechzig
sechsundzwanzig
sechswertig
sechswöchentlich
sechswöchig
sechszackig
sechszählig
sechszeilig
Sechszylinder
Sechszylindermotor

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SECHSVIERTELTAKT

Arbeitstakt
Ballkontakt
Briefkontakt
Funkkontakt
Gleichtakt
Medienkontakt
Saisonauftakt
Schleifkontakt
Sichtkontakt
Sozialkontakt
Sprachkontakt
Steckkontakt
Stundentakt
Unterbrecherkontakt
Wackelkontakt
Walzertakt
Westkontakt
X-Kontakt
Zeittakt
Zweiertakt

Synonymes et antonymes de Sechsvierteltakt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SECHSVIERTELTAKT»

Sechsvierteltakt Grammatik wörterbuch sechsvierteltakt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Sechs vier takt fɪrtl̩… Taktmaß einzelne Takt Notenwerten sechs Vierteln besteht Rock ausstellung zwei staaten „Lipsi Name eines Frühjahr Rene Dubianski entwickelten südamerikanisch inspirierten Paartanzes triad berlin Zwei Staaten Gestaltung dieser Ausstellung bündelte Triad Berlin Strahlkraft Jahren Rockmusik Jugendkultur canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation für Deutschen Dict dict französisch mesure quatre Suche Französisch Suchen

Traducteur en ligne avec la traduction de Sechsvierteltakt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SECHSVIERTELTAKT

Découvrez la traduction de Sechsvierteltakt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sechsvierteltakt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sechsvierteltakt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

六四个时间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seis y cuatro tiempos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Six-four time
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छह-चार समय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ست سنوات أربع مرات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шесть-четыре времени
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seis e quatro tempo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছয় চার সময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Six quatre fois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Enam empat masa
190 millions de locuteurs

allemand

Sechsvierteltakt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

六4時間
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여섯 개의 시간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Six-papat wektu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sáu bốn lần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆறு நான்கு நேரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहा-चार वेळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Altı dört zamanlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Six-quattro volte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sześć cztery czas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шість-чотири пори
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Șase-patru ori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έξι-τέσσερις φορές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ses-vier keer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Six-fyra gånger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Six-fire tiden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sechsvierteltakt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SECHSVIERTELTAKT»

Le terme «Sechsvierteltakt» est rarement utilisé et occupe la place 194.082 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sechsvierteltakt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sechsvierteltakt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sechsvierteltakt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SECHSVIERTELTAKT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sechsvierteltakt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sechsvierteltakt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sechsvierteltakt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SECHSVIERTELTAKT»

Découvrez l'usage de Sechsvierteltakt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sechsvierteltakt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Theoretisch-praktische Harmonie-Lehre: Mit angefügten ...
So ist z. B. der Sechsvierteltakt, welcher aus einer Zusammensetzung von drei Zwei viertel takten entsteht, innerlich ganz verschieden von einem andern aus zwei Dreivierteltakten zusammengesetzten Sechsvierteltakt. Im erstgenannten ...
Siegfried W. Dehn, 1840
2
Allgemeine Musik- und Harmonielehre
Takttheile und zwar auf dem ersten der Haupt-Accent. Der Sechsvierteltakt ^-j ^ s' ff s' ff s' >? der Sechsachteltakt ^ ^ ^ ^ ^ ^. In der dreitheiligen Taktordnung entstehen: 1. Durch Zusammensetzung von je zwei Takten, sechstheilige Taktarten.
Johann Helm, 1870
3
Gesangbildungslehre nach Pestalozzischen Grundsätzen: Hauptbd
„Deßwegen heißt er der Sechsvierteltakt. Er wird mit 6 * _. 4 „bezeichnet. und ifi zu betrachten.- als ein verlangfamter Seäjsaäjteltakc. Da nun der Seäjsachteltakt ln „der Ausübung mit »zwey Schlägen» (nämlich Riederfchlag und Aufi'chlag) ...
Michael Traugott Pfeiffer, Hans Georg Nägeli, 1810
4
Gesangbildungslehre nach Pestalozzischen Grundsätzen: erste ...
„Deßwegen heißt er der Sechsvierteltakt. Er wird mit 4 „bezeichnet, und ist zu betrachten, als ein verlangsamter Sechsachteltakt. D« nun der Sechsachteltakt In «der Ausübung mit zwey Schlägen (nämlich Niederschlag und Ausschlag) ...
Hans Georg Nägeli, Michael Traugott Pfeiffer, 1810
5
Gesangbildungslehre nach Pestalozzischen Grundlagen
»Dcßwegen heißt er der Sechsvierteltakt. Er wird mit 4 »bezeichnet, und ist zu bettachten, als ein verlangsamter Sechsachteltakt. Da nun der Sechsachteltakt in »der Ausübung mit zwey Schlägen (nämlich Niederschlag und Ausschlag) ...
Michael Traugott Pfeiffer, Hans Georg Nägeli, 1810
6
Notation und Aufführungspraxis. 1. Darstellung
Ausgangspunkt sind zunächst auch für Hell die angenommene Beibehaltung der Proportion für den Dreihalbetakt (Sesquialtera) sowie das gesicherte Verhältnis zwischen geradem Takt und dem Sechsvierteltakt. In der hemiola minore416 ...
Uwe Wolf, 1992
7
Suomalais-ugrilaisen seuran aikakauskirja: Journal de la ...
Auch der Sechsvierteltakt kann mit dem Viervierteltakt abwechseln, aber gewöhnlich beherrscht er die ganze Melodie vom Anfang bis zum Ende. Der Sechsvierteltakt ist aus zwei Viervierteltakten entstanden, die zusammengeschmolzen sind ...
Suomalais-ugrilainen Seura, 1899
8
Studium generale
Skansionsprofil : 1 z 3 Funktion : Ksist Köest Köi Versfußzeichen : — o o Versfuß : Daktylus Für den Fünfviertel- und den Sechsvierteltakt ergibt sich folgende Ordnung: 5. Im Fünfvierteltakt:= z + 3 Schlagzeit: 1 2 5 4 5 dyn. Sk.-Profil: I 3 z 4 5  ...
9
Lehrbuch der Anfangsgrunde der Musik in Fragen und Antworten
A. Der Sechsvierteltakt, der Zwölfachteltakt und der Zwölfsechszehnteltakt. Fr. Wie zeigt man den Zweizweiteltakt an? ' A. Durch eine Durchstrichen? 2, als : A oder durch 2/zUnd endlich durch Fr. In wie viel Zeiten zerfällt er? A. In zwei, nämlich ...
Bonifazio Asioli, C. C. Buttinger, 1823
10
Katechismus der Musik: oder kurze und faßliche Erläuterung ...
oder kurze und faßliche Erläuterung der wichtigsten, die Tonkunst betreffenden Begriffe und Grundsätze : nebst einer allgemeinen Einleitung in die Kunst, das Pianofurte zu spielen Christian Friedrich Michaelis. — 48 — Eintheilung des Stücks ...
Christian Friedrich Michaelis, 1819

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SECHSVIERTELTAKT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sechsvierteltakt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ausgewogen und überraschend
Sänger, Chor und Orchester bewältigten souverän die wechselnden Tonlagen- und Taktwechsel bis hin zum Sechsvierteltakt, weshalb die Nikolaimesse auch ... «Badische Zeitung, janv 16»
2
Kettenreaktionen vom Auge ins Ohr
Dann wechselt der Fünfviertel- in einen Sechsvierteltakt. Pam-pam-pam. «Nel modo russo» lautet die Anweisung in der Partitur. Und so muss das klingen: ... «Der Bund, juin 15»
3
Tanzkurse in der Glashalle | Leipziger Messe holt den „Lipsi“ zurück!
... seine Heimatstadt zurück. Auf der Messe „Haus-Garten-Freizeit“ (7. bis 15. Februar) in Leipzig feiert die sozialistische Sechsvierteltakt-Schrittfolge ein Revival:. «BILD, févr 15»
4
12. Januar 1959 - Der DDR-Tanz "Lipsi" wird präsentiert
Den Zuschlag bekommt René Dubianski, der aus dem Walzer einen Tanz im Sechsvierteltakt entwickelt hat und ihn "Lipsi" nennt - nach seiner Heimatstadt ... «WDR Nachrichten, janv 14»
5
Anastacia und Macy Gray - Wenn Frauen Männerlieder singen
... rauchzarte Stimme bestens zur Geltung kommt. Aus „Superstition“ wird bei Macy Gray eine schwebend-verhuschte Straßenkater-Nummer im Sechsvierteltakt. «Derwesten.de, nov 12»
6
Drei Chöre, Orgel und die Harfe
Man blieb in der K-&-K-Zeit: Weil das österreichische "Auf, auf, ihr Hirten alle" vom Viervierteltakt auf den Sechsvierteltakt wechselt, ließ Cheforganisator ... «Badische Zeitung, déc 11»
7
Leute, tanzt den Lipsi!
Der Sechsvierteltakt mit der sorgsam sozialistisch ausgewählten Schrittfolge war längst nicht so spritzig wie der Rock n Roll, "den wir tanzen wollten und getanzt ... «taz.de, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sechsvierteltakt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sechsvierteltakt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z