Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sendebereich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SENDEBEREICH EN ALLEMAND

Sendebereich  Sẹndebereich [ˈzɛndəbəra͜iç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SENDEBEREICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sendebereich est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SENDEBEREICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sendebereich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sendebereich dans le dictionnaire allemand

Zone dans laquelle les émissions sont reçues et pour lesquelles certaines émissions sont diffusées. Bereich, in dem Sendungen empfangen werden und für den bestimmte Sendungen ausgestrahlt werden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sendebereich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SENDEBEREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SENDEBEREICH

Sende- und Empfangsgerät
Sendeanlage
Sendeanstalt
Sendeantenne
Sendeblock
Sendeeinrichtung
Sendefolge
Sendeformat
Sendegebiet
Sendegefäß
Sendegerät
Sendehaus
Sendeleistung
Sendeleiter
Sendeleiterin
Sendemast
senden
Sendepause
Sendeplan
Sendeplatz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SENDEBEREICH

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Synonymes et antonymes de Sendebereich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SENDEBEREICH»

Sendebereich Grammatik Wörterbuch wörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Name sendebereich radio lora Empfang LORA München Programm wird Münchner Olympiaturm Watt über Kanal Dict dict italienisch pons Italienisch PONS woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kostenlosen viele weitere sagt noch besten radiosender Sender einfach kostenlos hören Verschiedenste Musikrichtungen jeden Geschmack Sẹn reich 〈m Radio TV〉 Gebiet Sendungen eines Senders empfangen werden können Rundfunk wörter wort suchen Anagramme Informationen Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten schaltet android hilfe meinem sehr häufig

Traducteur en ligne avec la traduction de Sendebereich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SENDEBEREICH

Découvrez la traduction de Sendebereich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sendebereich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sendebereich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

传输范围
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rango de transmisión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

transmission range
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संचरण रेंज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجموعة نقل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дальность передачи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

faixa de transmissão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংক্রমণ পরিসীমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Plage de transmission
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rangkaian penghantaran
190 millions de locuteurs

allemand

Sendebereich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

伝送範囲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전송 범위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sawetara transmisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phạm vi truyền dẫn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒலிபரப்பு வரம்பில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या रोगाचा प्रसार श्रेणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iletim aralığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gamma di trasmissione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pasmo przenoszenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дальність передачі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

raza de transmisie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμβέλεια εκπομπής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

transmissie reeks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överföringsräckvidden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overføringsområde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sendebereich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SENDEBEREICH»

Le terme «Sendebereich» est communément utilisé et occupe la place 67.782 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sendebereich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sendebereich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sendebereich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SENDEBEREICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sendebereich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sendebereich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sendebereich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SENDEBEREICH»

Découvrez l'usage de Sendebereich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sendebereich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Planung eines Video_berwachungssystems: G„ngige Standards in ...
Dies liegt einerseits in dem, ähnlich dem WLAN, großen räumlichen Sendebereich begründet, was ein Abgreifen der Daten erheblich erleichtert. Daneben sind laut Kraheck et al. (2004) die wenigstens Systeme auf dem Markt kodiert, was die ...
Sebastian Welzbacher, 2012
2
Systeme der Ver- und Entsorgung: Funktionen und räumliche ...
Das Konzept der Wabenstruktur basiert auf einem Kreis als Sendebereich. Tatsächlich verändern die Topolgraphie der Landschaft und die Bebauung diesen Sendebereich sehr stark, so dass hinter einem großen Gebäude oder einem Berg ...
Hans-Peter Tietz, 2006
3
Wireless LAN - Die kabellose Zukunft: WLANS im Überblick und ...
S 1 S 3 S 2 Sendebereich S 2 Sendebereich S 1 Sendebereich S 3 Abb. 24: Hidden-Station-Problem145 Zur Lösung des Hidden-Station-Problems sieht der IEEE 802.11 Standard den Einsatz des so genannten RTS-CTS-Mechanismus ...
Dirk Meyer, 2003
4
Aktueller Stand von Standards und Normen in der ...
Dies liegt einerseits in dem, ähnlich dem WLAN, groÿen räumlichen Sendebereich be- gründet, was ein Abgreifen der Daten erheblich erleichtert. Daneben sind laut Kraheck et al. (2004) die wenigstens Systeme auf dem Markt kodiert, was ...
Sebastian Welzbacher, 2011
5
Recht und Praxis der GEMA: Handbuch und Kommentar
der. GEMA. im. Sendebereich. 1. Öffentlich-rechtlicher Rundfunk Die GEMA hat mit den Landesrundfunkanstalten der ARD, mit dem ZDF sowie dem DeutschlandRadio Pauschalverträge abgeschlossen, welche die Musiknutzungen in allen ...
Reinhold Kreile, Ju ̈rgen Becker, Karl Riesenhuber, 2008
6
Mehrseitig Sichere Ad-Hoc-Vernetzung Von Fahrzeugen
Abbildung 7.14 zeigt einen möglichen Aufbau einer Mix-Zone bei einem Autobahnkreuz: Jedes Fahrzeug erhält vor dem Erreichen der Mix-Zone durch stationäre Infrastruktur (RSUs, oranger Sendebereich) die genaue Position der ...
Klaus Pll, 2009
7
Die Gegendarstellung in Deutschland und den USA: das ...
"zu gleichwertiger Sendezeit, im gleichen Sendebereich" zu erfolgen. Das ist bei regelmäßig ausgestrahlten Sendungen grundsätzlich die nächste Sendung bzw. Serie»1. Problematischer ist es bei Einzelsendungen Dort muß fur die ...
Jessica Annabell Ebert, 1997
8
Expert Praxislexikon Übertragungstechnik (ADSL/T-DSL)
Wenn der Teilnehmer von einem Sendebereich zu einem anderen wechselt, wird die Verbindung automatisch dem neuen Sendebereich vermittelt Automatic Number Identification ->ANI Automatic Repeat on Request >ARQ Automatic ...
Oliver Rosenbaum, 2002
9
Konzeption und Realisierung eines neuen Systems zur ...
Repräsentiert die Sensormarke den Sendebereich eines Transponders, so enthält das Datenfeld die auf dem Transponder gespeicherten Daten. • Datenverlauf [Konstant/Linearer zunehmend/Linearer abnehmend] Dieser Wert definiert den ...
Lars Kövari, 2011
10
Statistik: Basic Statistics für Sozialwissenschaftler
... (-»Kryptografie) verwandt. Automatic Call Distribution-» ACD. automatic handover Automatische Weiterschaltung einer aktuellen Verbindung im Mobilfunknetz (von Sendebereich zu Sendebereich bzw. von Basisstation zu Basisstation).
Peter O. Güttler, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SENDEBEREICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sendebereich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BBC startet Sendung in Nordkorea
Auch andere Staatsmedien weiten ihren internationalen Sendebereich aus. Ab Januar wird die US-Regierungsmediengruppe BBG einen russischsprachigen ... «RT Deutsch, nov 16»
2
Rundfunk Berlin-Brandenburg: Ehrung für Dagmar Reim
Im eigenen Sendebereich hatte der RBB dieses Jahr nach Messungen der GfK-Fernsehforschung bislang 5,4 Prozent Marktanteil (bis 28. September); im ... «Tagesspiegel, nov 16»
3
Betreiber eines Card-Sharing-Servers für Pay-TV begeht ...
... nicht entfallen, weil seine Kunden sämtlich im Gebiet der Bundesrepublik Deutschland, also im Sendebereich des Pay-TV-Senders, ansässig waren. «DATEV eG, oct 16»
4
Ausspioniert, beobachtet: So leicht lassen sich Bilder von drahtlosen ...
Sobald sich solche Empfänger von Fremden im Sendebereich der Kamera befinden, können sie die Bilder abfangen. "Alle analogen und digitalen ... «STERN, sept 16»
5
Live-Spiele
... Zusammenfassungen in den Mediatheken der Sender finden Sie hier. Die Sender zeigen meist Zusammenfassung der im Sendebereich spielenden Vereine. «3-liga.com, août 16»
6
Stimmung auf Knopfdruck beim RTL2 „Promi-Kegeln“
Autogrammjäger und Fotografen stürzen in den Sendebereich, um die Minuten für ihre Idole zu nutzen. Tisch 3 wird von Anheizer Thomas angehalten, sich ein ... «Derwesten.de, août 16»
7
Richtfest für den 285-Meter-Sender in Steinkimmen
In der nächsten Zeit stünden noch einige Installationsarbeiten an, damit der Sendebereich mit Fernsehen und Radio versorgt werden kann. Zudem müsse laut ... «Weser Report, juil 16»
8
PIRATEN wollen digitale Sendervielfalt statt analogem UKW-Radio
Denn viele UKW-Radiosender möchten ihren exklusiven Sendebereich nicht mit der Konkurrenz teilen. Da UKW-Frequenzen eng begrenzt sind, kann man sich ... «Piratenpartei Deutschland, juil 16»
9
Zusatzgeräte für Fritz!Box-Router
Verlassen Sie den Sendebereich der Empfangsstation, bricht das Telefonat ab. Abhilfe schaffen DECT-Repeater: Diese stecken Sie einfach in eine freie ... «Web.de, juin 16»
10
Satiremagazin "extra 3" erzielt dank Erdogan-Song Rekordquote
Im NDR-Sendebereich betrug die Quote demnach bei 410.000 Zuschauern sogar elf Prozent. Die Ausstrahlung des Songs mit dem Titel "Erdowie, Erdowo, ... «t-online.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sendebereich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sendebereich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z