Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sendegefäß" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SENDEGEFÄSS EN ALLEMAND

Sendegefäß  [Sẹndegefäß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SENDEGEFÄSS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sendegefäß est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SENDEGEFÄSS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sendegefäß» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sendegefäß dans le dictionnaire allemand

Format de diffusion. Sendeformat.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sendegefäß» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SENDEGEFÄSS


Abtropfgefäß
Ạbtropfgefäß
Ausdehnungsgefäß
A̲u̲sdehnungsgefäß
Ausgleichsgefäß
A̲u̲sgleichsgefäß
Blutgefäß
Blu̲tgefäß [ˈbluːtɡəfɛːs]
Bowlengefäß
[ˈboːlən…]
Einsatzgefäß
E̲i̲nsatzgefäß
Fördergefäß
Fọ̈rdergefäß [ˈfœrdɐɡəfɛːs]
Glasgefäß
Gla̲sgefäß [ˈɡlaːsɡəfɛːs]
Haargefäß
Ha̲a̲rgefäß [ˈhaːɐ̯ɡəfɛːs]
Herzkranzgefäß
Hẹrzkranzgefäß
Kapillargefäß
Kapilla̲rgefäß
Lymphgefäß
Lỵmphgefäß
Messgefäß
Mẹssgefäß
Metallgefäß
Metạllgefäß [meˈtalɡəfɛːs]
Räuchergefäß
Rä̲u̲chergefäß [ˈrɔ͜yçɐɡəfɛːs]
Sammelgefäß
Sạmmelgefäß [ˈzaml̩ɡəfɛːs]
Schöpfgefäß
Schọ̈pfgefäß [ˈʃœp͜fɡəfɛːs]
Staubgefäß
Sta̲u̲bgefäß [ˈʃta͜upɡəfɛːs]
Tongefäß
To̲ngefäß [ˈtoːnɡəfɛːs]
Trinkgefäß
Trịnkgefäß [ˈtrɪŋkɡəfɛːs]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SENDEGEFÄSS

Sende- und Empfangsgerät
Sendeanlage
Sendeanstalt
Sendeantenne
Sendebereich
Sendeblock
Sendeeinrichtung
Sendefolge
Sendeformat
Sendegebiet
Sendegerät
Sendehaus
Sendeleistung
Sendeleiter
Sendeleiterin
Sendemast
senden
Sendepause
Sendeplan
Sendeplatz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SENDEGEFÄSS

Buckelgefäß
Einmachgefäß
Elektrolysiergefäß
Gefäß
Gemäß
Kollateralgefäß
Koronargefäß
Kranzgefäß
Thermosgefäß
Vexiergefäß
erfahrungsgemäß
gemäß
naturgemäß
ordnungsgemäß
sinngemäß
traditionsgemäß
unsachgemäß
vertragsgemäß
wahrheitsgemäß
zeitgemäß

Synonymes et antonymes de Sendegefäß dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SENDEGEFÄSS»

Sendegefäß sendegefäß Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schüttgut schongang ammag Vorlagebehälter Förderrohrleitung Boostern Abscheidebehälter Filter För derung selbst erfolgt semi kontinuier Patent verfahren foerdern portionen Sept Verfahren Bilden Portionen pulvrigem oder körnigem gespeist Dichtstromförderer derichs verfahrenstechnik Beginn eines Förderzyklus wird Produkt gefüllt Einlaufklappe geschlossen Durch Injektion Druckluft Bloboy® pneumatisches fördersystem für gmbh vorgemischte Trockenbaustoff Silo ausgetragen aufgenommen Nach Schließen Druckentlastungsventils französisch linguee Dank großer Erfahrung Bereich pneumatischen Förderung system Lage einem

Traducteur en ligne avec la traduction de Sendegefäß à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SENDEGEFÄSS

Découvrez la traduction de Sendegefäß dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sendegefäß dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sendegefäß» en allemand.

Traducteur Français - chinois

发送器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

buque que envíe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sending vessel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोत भेजने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إرسال سفينة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отправка судна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

envio de navio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বদনা পাঠানোর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

navire émetteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kapal hantar
190 millions de locuteurs

allemand

Sendegefäß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

容器を送ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전송 선박
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngirim prau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gửi tàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனுப்பும் கப்பல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भांडे पाठवून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gönderilen tekne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nave invio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wysyłając statek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відправка судна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

navă trimiterea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

την αποστολή πλοίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stuur vaartuig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sändande fartygets
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sende fartøy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sendegefäß

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SENDEGEFÄSS»

Le terme «Sendegefäß» est rarement utilisé et occupe la place 198.073 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sendegefäß» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sendegefäß
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sendegefäß».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SENDEGEFÄSS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sendegefäß» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sendegefäß» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sendegefäß en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SENDEGEFÄSS»

Découvrez l'usage de Sendegefäß dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sendegefäß et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch Dosieren
Diese Summenkontrolle empfiehlt sich, wenn aus mehreren pneumatischen Förderungen Material geliefert wird oder wenn mehrere Sendegefäß-Chargen zu einem Anlagentakt gehören. Der Waage ist eine Absperrklappe in der Überleitung ...
Gerhard Vetter, 2002
2
Mundart und Standardsprache im Radio der deutschen und ...
Der Faktor Sendegefäß (Moderationssprache) wirkt gewissermassen als Filter, der in erster Linie gleichsprachformige Textexemplare durchläßt. Dieser Filter ist in den meisten Sendegefässen langfristig wirksam, d. h. die Sprache der ...
Markus Ramseier, 1988
3
Glückauf
Das direkte Befüllen des Senders: Die Baustoffe werden dem Sendegefäß durch Auslaufstutzen und Befüllklappen aus dem durch eine Mittelwand geteilten 1 20- m3-Silo (2 x 60 m3) zugeführt (Bild 3). Die Befüllzeiten liegen im Durchschnitt ...
4
Wenn der Mann im Mond erwacht: ein Regelverstoss
sondern: DRS 2 aktuell, ein Sendegefäß für Kultur & Gesellschaft der gehob/ neren Art. Und so hatten wir, um seinetwillen & unsrer ent/ jungferten Bettlaken wegen, und dies war der Schrecken von damals (in Jetzt/Zeit), unsre ...
Christoph Geiser, 2008
5
Neue Medien - neue Formate: Ausdifferenzierung und ...
Die kommerzielle Ausrichtung dieses Formatbegriffs spiegelt sich deutlich im internationalen Formathandel, der gerade darauf beruht, dass ein in den Strukturen gleichbleibendes Sendegefäß mit länder- und kulturspezifischen Inhalten gefüllt ...
Hans-Jürgen Bucher, Thomas Gloning, Katrin Lehnen, 2010
6
Jahrbuch Medienpädagogik 7: Medien. Pädagogik. Politik
Dazu mag beigetragen haben, dass professionelle journalistische Arbeit in einem Sendegefäß, das wesentlich von Laien getragen wurde, nur begrenzt realisiert werden kann. Gleichzeitig wurde seit den 80er Jahren der Gedanke von lokalen ...
Heinz Moser, Werner Sesink, Dorothee M. Meister, 2008
7
Nemesis: 50 Fragmente
... reichlich oberflächliche und vor allem völlig gleichgültige Fernseh- Öffentlichkeit einfach rundweg unerwünscht, denn ein ausgewachsener Völkermord ist eigentlich richtig kontraproduktiv und passt in kein Sendegefäß, ganz abgesehen von ...
Alex Gfeller, 2012
8
Molchtechnik: Grundlagen, Komponenten, Anwendungstechnik
Wird nach Beendigung des Molchvorgangs wieder zurück Richtung Sendegefäß gemolcht, so ist für die Konzentrationsberechnung zu berücksichtigen, daß in der Zeit nach dem Molch— vorgang bereits Produkt verdunstet ist. Das bei dieser ...
Gerhard Hiltscher, Wolfgang Mühlthaler, Jörg Smits, 2009
9
Unendlicher Spaß: Infinite Jest. Roman
M S H OOLEY : Da »Mr BB« als nichtöffentliches Sendegefäß unter Vertrag steht, dürftensich die Disseminierungskosten auf etwa 180000pro Spot belaufen. M R Y EE : Wasunseresunmaßgeblichen Erachtens ein klein wenig viel ist.
David Foster Wallace, 2011
10
Qualitätsmoderation oder moderative Qualität: eine ...
... selbst- oder fremdproduzierter Teile, mit oder ohne das Publikum, zu einer vorgegebenen Zeit, an einem vorgegebenen Sendeplatz, in einer vorgegebenen Sendeform (Sendegefäß), für eine vorgegebene Sendestrecke" (GEISSNER 1993, ...
Martin Steinlehner, 2005

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SENDEGEFÄSS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sendegefäß est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lugners Bedeutsamkeit ist für ORF-Radios nicht von Bedeutung
Wir haben es da leichter, wir haben genug Sendegefäße", so Amon. Während Lugner also Donnerstagabend nicht ins "2 im Gespräch"-Studio auf den ... «Salzburger Nachrichten, avril 16»
2
Das waren 2015 die größten Tops und Flops im Fernsehen
Der ZDF-Versuch, dem brennendsten Thema der Gegenwart mit "Menschen auf der Flucht" ein abendfüllendes Sendegefäß mit Johannes B. Kerner im Studio ... «Berliner Morgenpost, déc 15»
3
Medien : Maybrit Illners Themenabend zu 25 Jahre Einheit
Im ZDF gibt's das schöne Wort vom "Sendegefäß". Wir töpfern ein neues, weil es hoffentlich hier und da besser passt. Hier sucht der Inhalt die Form und nicht ... «Allgemeine Zeitung, sept 15»
4
Herr Wrabetz, lassen Sie das Funkhaus und Ö1 in Ruhe!
Und wenn die Geschäftsleitung erklärt: „Ö1 bleibt Ö1“, dann wird das formal schon stimmen. Denn das Sendegefäß bleibt ja erhalten und wird weiter Ö1 heißen. «DiePresse.com, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sendegefäß [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sendegefab>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z