Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tonqualität" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TONQUALITÄT EN ALLEMAND

Tonqualität  To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TONQUALITÄT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tonqualität est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TONQUALITÄT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tonqualität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Tonqualität dans le dictionnaire allemand

qualité acoustique d'un son, une reproduction musicale. akustische Qualität eines Tones , einer musikalischen Wiedergabe.

Cliquez pour voir la définition originale de «Tonqualität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TONQUALITÄT


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Sexualität
Sexualitä̲t 
Spezialität
Spezialitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Stabilität
Stabilitä̲t 
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TONQUALITÄT

Tonografie
Tonometer
Tonometrie
Tonoplast
Tonpapier
Tonpfeife
Tonphysiologie
Tonplastik
Tonsatz
Tonsäule
Tonscherbe
Tonschicht
Tonschiefer
Tonschneider
Tonschneiderin
Tonschöpfer
Tonschöpferin
Tonschöpfung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TONQUALITÄT

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Luftqualität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spitzenqualität
Topqualität
Variabilität

Synonymes et antonymes de Tonqualität dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TONQUALITÄT»

Tonqualität tonqualität bluetooth youtube iphone schallplatte fernseher Wörterbuch internetradio verbessern videos Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen richtigen einstellungen beste bild Tipps Flachbildfernseher Einstellungen Bild diesen Werten optimieren Gerät klingenberg main Qualität untertägigen Abbau seit gewonnene Klingenberger sehr hochwertiger feuerfester Bindeton großer Homogenität bezüglich kostenlosen viele weitere Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache

Traducteur en ligne avec la traduction de Tonqualität à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TONQUALITÄT

Découvrez la traduction de Tonqualität dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tonqualität dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tonqualität» en allemand.

Traducteur Français - chinois

声音质量
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Calidad de sonido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sound Quality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ध्वनि की गुणवत्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جودة الصوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Качество звука
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qualidade de som
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শব্দ মানের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

qualité sonore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kualiti bunyi
190 millions de locuteurs

allemand

Tonqualität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

音質
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사운드 품질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Quality swara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chất lượng âm thanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒலி தர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आवाज गुणवत्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ses Kalitesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La qualità del suono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jakość dźwięku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

якість звуку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Calitatea sunetului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήχο ποιότητας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klank kwaliteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljudkvalitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lydkvaliteten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tonqualität

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TONQUALITÄT»

Le terme «Tonqualität» est assez utilisé et occupe la place 27.218 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tonqualität» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tonqualität
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tonqualität».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TONQUALITÄT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tonqualität» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tonqualität» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tonqualität en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TONQUALITÄT»

Découvrez l'usage de Tonqualität dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tonqualität et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
iPod + iTunes ; [bis iTunes 7]
Schlechte. Tonqualität. Da iTunes die Multimedia-Umgebung QuickTime zur Wiedergabe verwendet, sollten Windows-Nutzer bei Aussetzern, Rauschen und anderen Störgeräuschen - vor allem unter Prozessorlast - zuerst die ...
Gerald Erdmann, Charlotte Stanek, 2007
2
Medienmanagement: Band 1: Methodik - Journalistik und ...
2.4.3 Statistische Kennwerte Für ein sachgerechtes Urteil über die Tonqualität der analysierten Werbebeiträge würde eine Häufigkeitszählung allein nicht ausreichen. Dass die Codierer in 17 zu betrachtenden Fällen der angeführten Tabelle ...
Otto Altendorfer, Ludwig Hilmer, 2008
3
Wege der Übersetzungs- und Dolmetschforschung
43.2 Tonqualität Ein weiteres wesentliches Problem für das VK-Dolmetschen ist die Tonqualität existierender ISDN-basierter VK-Systeme. Die Mängel in der Tonqualität können für den Dolmetscher vor allem beim Simultandolmetschen zu  ...
Heidrun Gerzymisch-Arbogast, 1999
4
Methodik der empirischen Forschung
Im Beispiel der Zahlungsbereitschaft für Digital-TV-Receiver konnte das Vorliegen von Multikolli- nearität zwischen den Variablen Bildqualität und Tonqualität gezeigt werden. Aus Tabelle 15.3 wird ersichtlich, dass Bildqualität einen ...
Sönke Albers, Daniel Klapper, Udo Konradt, 2009
5
Die Keramik des Kabirions
Manche Scherben der hartgebrannten, gemager- ten Varianten scheinen nämlich in der Tat Übergangsstufen zwischen beiden darzustellen. Die Wahl der Tonqualität hängt mit Sicherheit auch von der Zweckbestimmung des jeweils daraus ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1982
6
Kultur und Übersetzung: methodologische Probleme des ...
Es überrascht kaum, dass gerade die Tonqualität für die VK- Dolmetscher von kritischer Bedeutung ist. Eine Tonqualität, die ein "normaler" Zuhörer als ausreichend empfindet, ist nicht notwendigerweise auch für den Dolmetscher akzeptabel, ...
Gisela Thome, Claudia Giehl, Heidrun Gerzymisch-Arbogast, 2002
7
iPod und iTunes
Hierbei handelt es sich um verlustfreie Formate, da sie die vollständige ursprüngliche Tonqualität der Quelldatei erhalten. Allerdings verbrauchen sie deshalb auch viel Speicherplatz. In diesem Buch verwende ich zur Vereinfachung immer ...
Jesse D. Hollington, 2011
8
Intonation deutscher Regionalsprachen
7.5 Basisgrammatik Aufgrund der bisherigen Beobachtungen lässt sich für das Berlinische folgendes Basisinventar an tonalen Einheiten ansetzen: (7.13) Tonhöhenakzente Initiale Grenztöne Finale Grenztöne H*L L T L*H H* Die Tonqualität ...
Jörg Peters, 2006
9
Industrieentwicklung und Marketing-Mixe: Erfassung und ...
Bild- und Tonqualität Eine weitere Eigenschaft des Gebrauchs eines Angebots ist die Bild- oder Tonqualität (siehe Abb. 18). Die Grundlage für die Bestimmung der Bild- und Tonqualität bilden technische Möglichkeiten. Dabei kann ...
Thomas Hutzschenreuter, Philipp Espel, Arne Schneemann, 2004
10
Gesellschaft, Handlung und Raum: Grundlagen ...
Natürliche und gleichmäßige Schwingungen der Saite ergeben eine gute Tonqualität, die bei Anwendung eines übermäßigen Druckes leidet, weil der Zyklus der natürlichen Saitenschwingung gestört wird. Darüber wurde im Abschn .IV,2,l ...
Benno Werlen, Wernfried Güth, Florian Danckwerth, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TONQUALITÄT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tonqualität est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Musikübertragungen künftig in bester Tonqualität
Atens Musikwünsche zu Hochzeiten oder auch Trauerfeiern in der Atenser St.-Marien-Kirche können jetzt in bester Tonqualität erfüllt werden. Möglich macht ... «Nordwest-Zeitung, nov 16»
2
Kommentar: Die Kopfhörerbuchse ist tot, lang lebe die ...
Ob das Teil nun aber im Smartphone steckt oder im Lightning-Adapter, macht in Sachen Tonqualität erstmal keinen Unterschied. Relevant ist lediglich die ... «Mac & i, sept 16»
3
Haier bildet Partnerschaft mit dbx-tv® für bessere Tonqualität im ...
dbx-tv® meldete heute eine Partnerschaft mit Haier, dem weltweit führenden Gerätehersteller, um die bestmögliche Tonqualität für Haier-Fernseher zu erzielen. «OnVista, sept 16»
4
Juke Music ist der beste Musikstreaming-Dienst
Spotify, Amazon Prime Music, AppleMusic, Google Play und sieben weitere Anbieter wurden auf die Verfügbarkeit von Alben und Songs, die Tonqualität sowie ... «Heute.at, août 16»
5
Schlechte Noten für Apple Music von der Stiftung Warentest
Bei Bedienung und Tonqualität schneidet Apples Musikdienst sehr gut ab und erzielt mit Qobuz die beste Tonqualität. Etwas inkonsequent bemängelt das ... «Macwelt, août 16»
6
Tonqualität bei öffentlich-rechtlichen Produktionen: Warum ist der ...
06.08.2016 Von MIRCO OVERLÄNDER Wenn Tatort-Kommissar Nick Tschiller ermittelt, ist der Text vor lauter Explosionen und dem Genuschel des ... «Frankfurter Neue Presse, août 16»
7
Fragen & Antworten: Umstellung auf IP-Anschlüsse
An der Tonqualität sollte sich also nichts ändern, vorausgesetzt die IP-Verbindung ist einwandfrei und es gehen keine UDP-Pakete mit Sprachdaten verloren. «c't, mai 16»
8
Schlechte Tonqualität im TV: Das große Nuscheln
Die schlechte Tonqualität zeichne vor allem die Eigenproduktionen der öffentlich-rechtlichen Sender aus, sagt Professor Ingo Kock, Dekan der Fakultät Ton an ... «Tagesspiegel, avril 16»
9
Mieser Ton beim "Tatort": t-online.de erklärt die Gründe
Hauptkritikpunkt war die miserable Tonqualität der Episode. Die Darsteller hätten genuschelt, die Dialoge seien kaum zu verstehen gewesen, lautete der Tenor. «t-online.de, mars 16»
10
Wird die Tonqualität im Fernsehen wirklich schlechter?
„Wir haben regelmäßig Anfragen unserer Zuschauer zum Thema Tonqualität und Lautstärke“, sagt Bernhard Möllmann, Pressesprecher bei der ARD, auf ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tonqualität [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tonqualitat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z