Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Silberhaar" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SILBERHAAR EN ALLEMAND

Silberhaar  Sịlberhaar [ˈzɪlbɐhaːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SILBERHAAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Silberhaar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SILBERHAAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Silberhaar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Silberhaar dans le dictionnaire allemand

Cheveux gris argent ou blancImage une vieille dame aux cheveux argentés. silbergraues oder weißes HaarBeispieleine alte Dame mit Silberhaar.

Cliquez pour voir la définition originale de «Silberhaar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SILBERHAAR


Drahthaar
Dra̲hthaar [ˈdraːthaːɐ̯]
Echthaar
Ẹchthaar [ˈɛçthaːɐ̯]
Haupthaar
Ha̲u̲pthaar [ˈha͜upthaːɐ̯]
Kopfhaar
Kọpfhaar [ˈkɔp͜fhaːɐ̯]
Kraushaar
Kra̲u̲shaar [ˈkra͜ushaːɐ̯]
Kunsthaar
Kụnsthaar
Kurzhaar
Kụrzhaar
Körperhaar
Kọ̈rperhaar [ˈkœrpɐhaːɐ̯]
Langhaar
Lạnghaar
Naturhaar
Natu̲rhaar [naˈtuːɐ̯haːɐ̯]
Negerhaar
Ne̲gerhaar
Rosshaar
Rọsshaar [ˈrɔshaːɐ̯]
Schamhaar
Scha̲mhaar
Schnurrhaar
Schnụrrhaar [ˈʃnʊrhaːɐ̯]
Sommerhaar
Sọmmerhaar
Stockhaar
Stọckhaar
Tierhaar
Ti̲e̲rhaar [ˈtiːɐ̯haːɐ̯]
Unterhaar
Ụnterhaar [ˈʊntɐhaːɐ̯]
Wimperhaar
Wịmperhaar [ˈvɪmpɐhaːɐ̯]
Winterhaar
Wịnterhaar

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SILBERHAAR

Silberfuchs
Silberfund
silbergefasst
Silbergehalt
Silbergeld
Silbergeschirr
Silberglanz
silberglänzend
Silbergras
silbergrau
silberhaarig
silberhaltig
silberhell
Silberhochzeit
silberig
Silberkette
Silberkordel
Silberlegierung
Silberleuchter
Silberling

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SILBERHAAR

Achselhaar
Barthaar
Blondhaar
Brennhaar
Brusthaar
Dachshaar
Deckhaar
Engelshaar
Flachshaar
Frauenhaar
Goldhaar
Kamelhaar
Lockenhaar
Nackenhaar
Pferdehaar
Stichelhaar
Stirnhaar
Wollhaar
Wurzelhaar
Zottelhaar

Synonymes et antonymes de Silberhaar dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SILBERHAAR»

Silberhaar wörterbuch Grammatik silberhaar Demographie blog generation Generation Rentner Gang NASA Veröffentlicht Juni Rolf Kommentar Wieder einmal zeigt sich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Graues haar schwarzkopf Zwei Dinge diese jungen Damen gemeinsam haben außer ihrem Faible für Chic fallen gerne sind trendbewusst Mehr noch Interview recruiting diesem Thema Blogger Dindorf eingeladen Lesen hier Gute führung human

Traducteur en ligne avec la traduction de Silberhaar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SILBERHAAR

Découvrez la traduction de Silberhaar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Silberhaar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Silberhaar» en allemand.

Traducteur Français - chinois

银色的头发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pelo plateado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

silver hair
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चांदी बाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشعر الفضي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

серебряные волосы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabelo prateado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রূপালী চুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cheveux d´argent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rambut perak
190 millions de locuteurs

allemand

Silberhaar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

銀の髪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

은색 머리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rambute perak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tóc bạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளி முடியை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांदी केस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gümüş saç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capelli d´argento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siwe włosy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

срібні волосся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

păr argintiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασημένια μαλλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

silwer hare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

silver hår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sølv hår
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Silberhaar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SILBERHAAR»

Le terme «Silberhaar» est normalement peu utilisé et occupe la place 135.721 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Silberhaar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Silberhaar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Silberhaar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SILBERHAAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Silberhaar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Silberhaar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Silberhaar en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SILBERHAAR»

Découvrez l'usage de Silberhaar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Silberhaar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maria: Die Begleiter von Regenbogenland
Weißt du, Maria, damals, als ich die Reise ins Regenbogenland antrat, hat mich Silberhaar begleitet. Als ich mit den vielen anderen weisen Hexen diesen Hexenspruch aussprach, wussten wir alle nicht, ob es wirklich klappen würde.
Cristina von Brandes, 2008
2
Dunkle Flammen der Leidenschaft: Roman
»Ja, ich habe ihn hergebracht«, sagte Silberhaar. »Ich glaube ja nicht, dass du ein zäher Brocken bist, aber du hast mich schon einmal überrascht. Selbst wenn du also abkannst, was ich mit dir anstellen werde, wirst du an dem zerbrechen, ...
Jeaniene Frost, 2013
3
Der Weiberfeind. Schauspiel in 1 Aufz. und die ...
g ein jungfräulicher Kranz fchmr'ccket unfernneutweihtes Haupt. - ' Fr. v. Silberhaar. Ach. - ich freue mie-h fchon recht darauf. wenn wir fo daliegen werden. , Fr. vr Winterau. [lud wir die Glocjen hören. die unfertwegen tönen. Fr. v. Silberhaar.
Carl I Koch, 1803
4
Die Blaugrüns und der miesepetrige Zauberer
... und schob sie sich indenMund. „Wirmüssenihnen helfen”, stimmte WippusWeißnase zu.„Aber wie?” „Silberhaar. Silberhaar weiß bestimmt,waszu tunist. Meine Mutter sagt immer, Silberhaar weißalles”, riefWeißnase. „Warum weiß Silberhaar ...
Kathrin Prien, 2013
5
1 Mal 3 Ist Dinstag
... will ich nicht bestreiten, denk ich doch mit Silberhaar denk ich doch mit Silberhaar denk ich doch mit Silberhaar denk ich doch mit Silberhaar gern vergangner Zeiten gern vergangner Zeiten gern vergangner Zeiten gern vergangner Zeiten ...
Werner Loder, 2008
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
»Sv. Silberhaar habend, mit Silberhaar bedeckt, bewachsen — Es saßen umher mit silberhaarigem Haupte Bartholomäus, Lebbäus — Klo'p stock. «Silberhaarige Schläfen.» V 0 st. »Der silberhaarige Greis.« K l 0 p- ftock. »Denkt euch den ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
7
Die Tore zur Unterwelt 2 - Dunkler Ruhm: Roman
»Der junge Silberhaar istwach.« Jede Silbe,die dieSirene aussprach, klangwieeine anund abschwellende Melodie. Er konnte sich daran erinnern, dass sie früher schöner geklungen hatte, nichtso klagend wiejetzt. »Ich befürchtete deinen Tod.
Sam Sykes, 2012
8
Kesse Mätresse: 111 freche Limericks & Gedichte
SILBERHAAR. Ein Jüngling mit goldenem Haar der schön aber mittellos war Muss nun einem Reichen mit Silberhaar weichen... Der Herr zahlt ganz ehrbar... IN BAR HELGOLAND Marie sucht den Helge aus Helgoland dort ist er :-> 34.
Amber Stuart, 2010
9
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Silberhaar, sH.; Mh. — e, da« silberweiße Haupthaar de« Greises; Schiller ,, seine Silberhaare bäumen sich"; Prntz „Greise selbst im Silberhaar". filberhaarig, Bw. u, Nbw., Silberhaar habend-, Klovüock ,,der silberhaariqe Greis"; ebd. ,,Es ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1858
10
Das Buch der Welt
Goldner nahm das Netz einem alten Fifcher. deffen Silberhaar in dünnen Locken auf die Schultern fiel. aus der Hand. nnd warf es ungefchickt über Bord in das Meer hinein. „Auf folche Weile wirft du etwas Rechtes fangen.“ riefen die Fifcher ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SILBERHAAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Silberhaar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Weihnachtsausflug: 48 Stunden München
Zwischendrin: Engelchen mit Silberhaar und Glöckchen aus Porzellan und grüne Frösche als Deko für den heimischen Weihnachtsbaum. Dass all dieses Zeugs ... «Tagesspiegel, déc 16»
2
„Autschn? Nä-nä-nä-nä!”
Sämtliche knapp 700 Zuschauer in der Nordseehalle. Die glucksende Neunjährige genauso wie die Silberhaar-Generation - und alles andere dazwischen. «Emder Zeitung, nov 16»
3
Dmitri Hvorostovsky in der Philharmonie: Sänger der Herzen
... auf dessen Antlitz und Mimik, dafür aber auf das berühmte schulterlange Silberhaar, und mein Gehör konzentrierte sich auf die nach vorn strebende Stimme. «Tagesspiegel, oct 16»
4
Wahl in Mecklenburg-Vorpommern Im Zweifel immer dagegen
Ein Rentner, zurückgekämmtes Silberhaar, sommerlich schick gekleidet, neugieriger Blick im zufriedenen Gesicht. Bislang habe er in seinem Leben mal die ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
5
Die VHS beweist hohe Flexibilität
In der Reihe "Generation Silberhaar" geht es gleich zu Beginn des Semesters auf eine Wikinger-Reise nach Laos, Kambodscha und Thailand. Für 2017 ist eine ... «Badische Zeitung, janv 16»
6
Karriere immer wieder neu denken
... Schwerpunkt auf das Thema „länger arbeiten“ und beschreibt, warum Unternehmen in Zukunft verstärkt auf den „Schatz im Silberhaar“ setzen werden. «DiePresse.com, sept 15»
7
Calw: Künstler ehren Michael Jackson beim Klostersommer in Hirsau
Von 80-Jährigen mit Silberhaar bis zu Teenies im Original Billy Jean-Outfit und mit den entsprechenden Mooves zur Musik. Weiß gepudertes Gesicht, das ... «Schwarzwälder Bote, août 15»
8
Pferdeträume, Allerheiligen und Ostern mit Patti Smith
Hagere Silhouette, sprödes Silberhaar, fahrige Bewegungen – vom Mischpult aus war kaum ein Unterschied zwischen dem Gitarristen Lenny Kaye und Patti ... «DiePresse.com, juil 15»
9
Lourdes Ciccone Leon - Silberhaare und Nasen-Piercing
Experimentierfreudig wie die berühmte Mama! Lourdes Ciccone Leon, die 18-jährige Tochter von Madonna und Privattrainer Carlos Leon, kam mit einem neuen ... «BUNTE.de, juin 15»
10
Großbritannien vor der Wahl: Was ein „Brexit“ für die EU bedeutet
Jeden mit Einladung lassen sie rein: Paare mit Silberhaar, viele ältere Damen, vereinzelt auch ein paar junge Männer und Frauen. Dann kommt Nigel Farage ... «WirtschaftsWoche, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Silberhaar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/silberhaar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z