Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "silberhell" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SILBERHELL EN ALLEMAND

silberhell  [sịlberhell] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SILBERHELL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
silberhell est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SILBERHELL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «silberhell» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de silberhell dans le dictionnaire allemand

brillant, haut et lumineux comme l'argent. lumineux, haut et agréable exemple sonore éclatant rire argenté. hell, hoch und wohltönend hell wie Silber. hell, hoch und wohltönendBeispielein silberhelles Lachen.

Cliquez pour voir la définition originale de «silberhell» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SILBERHELL


Shell
[ʃɛl]
Softshell
Sọftshell […ʃ…] 
dämmerhell
dạ̈mmerhell
glashell
gla̲shell [ˈɡlaːshɛl]
glockenhell
glọckenhẹll
hell
hẹll 
kerzenhell
kẹrzenhell [ˈkɛrt͜sn̩hɛl]
kristallhell
kristạllhell
mondhell
mondhell
schneehell
schne̲e̲hell
sonnenhell
sọnnenhell [ˈzɔnənhɛl]
sternenhell
stẹrnenhell
sternhell
stẹrnhell [ˈʃtɛrnhɛl]
tageshell
ta̲geshẹll
taghell
ta̲ghẹll [ˈtaːkˈhɛl]
wasserhell
wạsserhell [ˈvasɐhɛl]
überhell
ü̲berhell

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SILBERHELL

silbergefasst
Silbergehalt
Silbergeld
Silbergeschirr
Silberglanz
silberglänzend
Silbergras
silbergrau
Silberhaar
silberhaarig
silberhaltig
Silberhochzeit
silberig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SILBERHELL

Appenzell
Cromwell
Fell
Maxwell
Modell
Nell
Orwell
Quell
Tell
Zell
aktuell
eventuell
farewell
generell
individuell
konventionell
manuell
offiziell
schnell
speziell

Synonymes et antonymes de silberhell dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SILBERHELL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «silberhell» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de silberhell
hell · hoch

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SILBERHELL»

silberhell hell hoch wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Silberhell chinesisch kostenlosen Chinesisch viele weitere Übersetzungen german German many other translations polnisch pons Polnisch PONS eine silberhelle Stimme Lachen tönte woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen jähem felsen entspringt rhein zeitung Felsen vierfachem Quell steht verschnörkelter Schrift Tafel Brunnenstube Siehe auch Silber Silbergeld Silbermedaille Silbergehalt linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Russisch adjektivtabelle Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem

Traducteur en ligne avec la traduction de silberhell à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SILBERHELL

Découvrez la traduction de silberhell dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de silberhell dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «silberhell» en allemand.

Traducteur Français - chinois

银色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plateado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

silvery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वच्छ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فضي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

серебристый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

argênteo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রূপালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

argenté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perak
190 millions de locuteurs

allemand

silberhell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

銀色
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

은의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

silvery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

simli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

argenteo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

srebrzysty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сріблястий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

argintiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αργυροειδής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

silwerige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

silvriga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sølv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de silberhell

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SILBERHELL»

Le terme «silberhell» est très peu utilisé et occupe la place 145.679 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «silberhell» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de silberhell
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «silberhell».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SILBERHELL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «silberhell» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «silberhell» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot silberhell en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SILBERHELL»

Découvrez l'usage de silberhell dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec silberhell et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
Ruft), Bcrgw. eine sehr silberreiche Bergart ; die Silbersaite, silberne, od. silberhell tönende Saite; das Silbersalz, s. v. w. Silbervitriol; der Silbersand, silberhaltiger, od. wie Silber glänzender Sand ; der Silberschaum, schaumähnliche ...
Johann Christian August Heyse, 1849
2
Magyar és német kézi szótár tekintettel a két nyelv ...
eüllstZtlsüt», ! silberhell, silberrein, eürel l'e« -t- velj : l> mit diesem, mit dieser; -» s KsrSSsl : niit diesem Degen , 2> hiemit, somit, hiedurch. IJesaia».^ L?:ssZs» t) : Jesaja»,< r »Her: Heller: lJahre»:) t, e, ^ tolvo evi : laufenden/ krt, kt — korint ...
Béla Kelemen, 1868
3
Deutscher Musenalmanach
Auf zum Himmel mächtig schießend, Seines Busens Füll' erschließend, Dann im Wohllaut überfließend, Tausend Tropfen niedergießend, Sonnig funkelnd, silberhell. Lerche, bist ein singender Quell! Steigst empor in heißem Sehnen, An den ...
Christian Schad, 1856
4
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
Rufe), Bergw. eine sehr silberreiche Bergart; die Silbersaite, silberne, od. silberhell tönende Saite; das Silbersalz, f. v.-w. Silbervitriol; der Silbersand, silberhaltiger, od. wie Silber glänzender Sand ; der Silberschaum, schaumähnliche ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
5
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Silbern, »H. aus Silber bestehend oder gemacht; silberglänzend, silberhell tönend, edel wie Silber, ^erhellen, versilbern. Silbern, i. wie Silber glänzen, S. enthalten ; t. mit Silberlicht die Silber«Nadel, das-Naß, der «Niederschlag, -Page, das ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851
6
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
schmelzhütte. der Silberkalk, in Kalt verwandelnde« Silber, ein kalkhaltiger Silberklar, »6j. silberhell, silberrein, silberglänzend. sSinler. der Silberkönig,da« geschmolz ene,-diegene S.imEchmelzofen. da« Silberkraut, der Gänserich, der wilde ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
7
DuMont Bildatlas Reiseführer Eifel Aachen
in einem viereckigen Bassin, das im Keller eines der Fachwerkhäuser in der mittelalterlichen Ortsmitte von Blankenheim „Aus jähem Felsen silberhell entspringt die Ahr in vierfachen Religion und Traditionen im Landkreis Ahrvveiler : Beim ...
Reinhard Strüber, 2013
8
Die Schule der Nackten: Roman
Sie lachte silberhell. Das war eigentlich immer das Übelste gewesen, daß sie immer silberhell gelacht hatte. «Ist es hier?» «Ja, hier ist es», sagte ich, «und Vorsicht, Stufe.» Es waren zwei Stufen, und die Tür war zwar etwas abgesägt, ...
Ernst Augustin, 2003
9
Feierstunden. Eine Schrift für edle Unterhaltung in ...
... wie fie die kleinen Körbchen auslerrten_mit geringen, doch fchönen Gaben. da kam ganz zuletzt noch, als der Alte fchon rief: Herein. herein! ich geh zur Neth, Ifi wer noch dranfien? ich fehliefie zul da kam der kleineBach Silberhell an von ...
Ferdinand Freiherr von Biedenfeld, Christoph Kuffner, 1821
10
Poetizität und Bedeutungskonstitution: ein Modell poetischer ...
"Silber von Glocke und Öibiatf ist qua Sprachwissen kotextueU als "silber schimmerndes Blatt des ölbaums" /"silber schimmernde Glocke" interpretierbar, die letzte Deutung konkurriert jedoch mit einer akustischen ("silberhell klingende  ...
Petra Begemann, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SILBERHELL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme silberhell est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Musikzug Bad Münder mit Anspruch und Amboss
... Lederschürze um und spielte mit zwei Hämmern auf einem dann enthüllten Schmiedeamboss die silberhell klingenden Schläge beim Hufeisenschmieden. «Neue Deister-Zeitung, déc 16»
2
Landespolizeiorchester ist in Bad Kreuznach im Großeinsatz für ...
So das „Macht hoch die Tür“ von Jörg Murschinski mit zwei silberhellen Bachtrompeten. Oder „White Christmas“ von Douglas E.Wagner mit vier Posaunen. «Allgemeine Zeitung, déc 16»
3
Beste Einstimmung, herzlicher Beifall
... entlockten Marion Schneider und Ramona Hofmann ihren silberhellen Klarinetten, ehe Kerstin Geuß (Orgel) und Karin Schirmer (Geige) gemeinsam „Den die ... «Main-Post, nov 16»
4
„Mahlers Musik erzählt mir viel“
Fast immer singt der Sänger voll aus, die charakteristisch silberhelle Stimme, die sonst die Opernhäuser von Bayreuth, München, Hamburg, Wien, Berlin oder ... «Schwäbische Zeitung, nov 16»
5
Teuflisch gut: „Vogelschrei“ aus Russland
... E-Gitarren und einem rhythmischen Schlagzeug, die „weibliche Seite“ wurde von einer flinken, silberhellen Flöte und einer stimmstarken Sängerin vertreten. «Schwäbische Zeitung, sept 16»
6
Spannender Streifzug durch die Welt der Gitarrenmusik
Silberhell perlen die an Verzierungen reichen barocken Klänge aus den Saiten ihrer Gitarre. Wunderbar leichtgängige Gitarrenläufe schweben durch den ... «Nürtinger Zeitung, août 16»
7
Ritter im Kampfanzug
Klaus Florian Vogt, sonst der beste Lohengrin zur Zeit, stattet Parsifal konsequent zum reinen Toren aus, mit silberhell trompetendem Jungburschentenor, der ... «Frankfurter Neue Presse, juil 16»
8
Rebeltanz-Erwachsenensoiree im Theater : In Bademänteln und ...
Eine andere lässt silberhelle Schellen erklingen, während sie ein feuriges Solo zum Besten gibt, ihr Partner nimmt durch große Sprünge für sich ein. Katharina ... «Westfälische Nachrichten, juin 16»
9
Klangwunder einer Boygroup
Stimmschön – von profunden Bässen bis zu silberhellen Knabenstimmen im Höhenflug – zauberte ausgefeilte Sprach- und Stimmkultur kleine Klangwunder. «Südwest Presse, juin 16»
10
Aus den Feuilletons - Dichtung kann gesund sein
... neuer Oper Morgen und Abend leider nicht mehr, möchten Sie aber nicht ohne den FAZ-Titel dazu lassen, der da heißt: "Das Jenseits scheppert silberhell". «Deutschlandradio Kultur, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. silberhell [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/silberhell>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z