Téléchargez l'application
educalingo
Silhouette

Signification de "Silhouette" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SILHOUETTE

französisch silhouette, nach dem französischen Staatsmann E. de Silhouette , der aus Sparsamkeitsgründen sein Schloss statt mit kostbaren Gemälden mit selbst gemachten Scherenschnitten ausstattete.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SILHOUETTE EN ALLEMAND

[ziˈlu̯ɛtə] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SILHOUETTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Silhouette est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SILHOUETTE EN ALLEMAND

définition de Silhouette dans le dictionnaire allemand

Contour qui se démarque de l'arrière-plan Silhouette Outline; Forme des contours. Aperçu qui se détache de l'arrière-planExemple de la silhouette d'une montagne, une ville.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SILHOUETTE

Annette · Antoinette · Assiette · Baguette · Bernadette · Bluette · Cassette · Chatiquette · Galette · Gazette · Kitchenette · Knoblauchbaguette · Kräuterbaguette · Maquette · Mette · Netiquette · Palette · Pirouette · Roulette · Statuette

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SILHOUETTE

Silberzwiebel · silbisch · silbrig · Sild · Silen · Silent Meeting · Silentium · Silentium obsequiosum · Silex · Silge · silhouettieren · Silicagel · siliciumhaltig · Silicon Valley · siliconieren · silieren · Silifikation · silifizieren · Silikastein · Silikat

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SILHOUETTE

Babette · Brünette · Eau de Toilette · Featurette · Fette · Georgette · Henriette · Jeannette · Kette · Lette · Maisonette · Omelette · Pochette · Rosette · Serviette · Tablette · Toilette · Vedette · Vignette · Vinaigrette

Synonymes et antonymes de Silhouette dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SILHOUETTE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Silhouette» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SILHOUETTE»

Silhouette · Kontur · Linie · Profil · Schattenriss · Schemen · Skyline · Umriss · Wörterbuch · silhouette · sonnenbrillen · modellbau · avicii · duden · cameo · fitness · brille · eyewear · world · leading · international · frame · manufacturer · based · Austria · Startseite · modellbahnzubehör · exklusive · baummodelle · Modellbahnzubehör · miniNatur · Exklusive · Baummodelle · Belaubung · Begrünung · Massstab · für · International · Logo · Badge · years · excellence · Unternehmen · Facts · Figures · Werte · Meilensteine · america · dream · newsletter · Sign · coupons · special · offers · delivered · straight · your · inbox · email · address · Store · shape · week · sports · club · clubs · schweiz · Clubs · Genf · Kanton · Waadt · Zürich · Ausdauer · Krafttraining · Groupfitness · Kurse · Woche · Personal · Training · Sauna · …Silhouette · schneideplotter · bestellen · Hobbyplotter · Versandkostenfrei · innerhalb · Deutschland · riesiges · Zubehör · Sortiment ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Silhouette à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SILHOUETTE

Découvrez la traduction de Silhouette dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Silhouette dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Silhouette» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

侧影
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

silueta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

silhouette
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सिल्हूट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خيال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

силуэт
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

silhueta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মসীবর্ণ ছায়া-পরিলেখ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

silhouette
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bayang
190 millions de locuteurs
de

allemand

Silhouette
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

シルエット
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

실루엣
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

siluet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bóng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நிழல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

छायचित्र
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

siluet
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

silhouette
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sylwetka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

силует
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

siluetă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σιλουέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

silhoeët
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

siluett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

silhouette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Silhouette

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SILHOUETTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Silhouette
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Silhouette».

Exemples d'utilisation du mot Silhouette en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SILHOUETTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Silhouette.
1
Justus Dahinden
Das semantische Profil der modernen Großstadt pervertiert zu einer einzigen Silhouette von Unwirtlichkeit.
2
Kobayashi Issa
Die Morgenkälte: Vom Teekorb auf der Mauer Die Silhouette.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SILHOUETTE»

Découvrez l'usage de Silhouette dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Silhouette et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Silhouette (Leseprobe)
Kalkipsakis, Thalia: Silhouette –GefährlicherEhrgeiz (Leseprobe) ISBN 978 3 522 68004 2 Aus dem Australischen übersetzt von Sonja FiedlerTresp Einbandgestaltung und typografie:Kathrin Schüler unterVerwendung eines Fotos von Getty ...
Thalia Kalkipsakis, 2013
2
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Silhouette 259 riß desselben mit schwarzer Farbe ausgefüllt ist, i» welche bisweilen mit weißen Strichen die innem Linien leicht hineingezeichnet sind. Diese Schattenbilder erhielten den Namen Silhouette zuerst spottweise nach Etienne de ...
3
Fallstudien aus der österreichischen Marketingpraxis
Silhouette - Eine Brillenmarke von Welt Annemarie Ernst1 Inhalt 1 Facts & Figures 139 2 Produktion 140 3 Brillenmarkt 141 4 Marketing 141 4.1 Produktpolitik (ohne Markenpolitik) 142 4.2 Die Marke Silhouette 142 4.3 Kommunikationspolitik ...
Udo Wagner, 2006
4
Michael Freemans Kunst der perfekten Belichtung: der ...
SILHOUETTE. < TIBETISCHE PILGER Diese Aufnahme des einen Bergpass überquerenden, tibetischen Pilgers ist am Rande der Lesbarkeit und wäre offensichtlicher, wenn ein Gesicht im Profil oder eine Hand sichtbar gewesen wäre (dabei ...
Michael Freeman, 2009
5
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Silhouette nennt man das Schattenbild eines Menschen, wenn der Umriß desselben mit schwarzer Farbe ausgefüllt ist , in welche bisweilen mit weißen Strichen die innern Linien leicht hineingezeichnet sind. Solche Schattenbilder n- Kielten ...
6
Gaea, Natur und Leben
Es beruhte also die Täuschung oder richtiger die Unsicherheit des Urtheils darauf, daß man die Windmühle als Silhouette sah, d. h. die Umgrenzung der Figur, die ganz schwarz war und keine Theile zeigte. Regel» mäßige Körper geben ...
Hermann Joseph Klein, 1871
7
Klopstock an der Grenze der Epochen
Begegnungen und Gespräche zwischen Klopstock und den Mitgliedern des Göttinger Hainbunds Abb. 1: Klopstock im September 17742"1, Silhouette von Goethe gezogen 2,S Klopstocks Silhouette. Unsignierter Kupferstich, in: Johann  ...
Kevin Hilliard, Katrin Maria Kohl, 1995
8
Litteratur- und Theater- Zeitung: Des ersten Jahrganges
2 ) Die Silhouette des Hrn. Hilters zu Leipzig, z ) Madam Koch als Milchmäd- 4) Die Silhouette des Hrn. N^ 'e. ^) Herr s, Herr Bock, Herr M y?r, als Fürst, Julius und Guido in : Julius von Tarent. 6) Die Silhouette des Hrn. Andrö. Alsdann machen ...
Christian August Bertram, 1778
9
Dreidimensionales Gestalten mit Papier: Einfach und schnell ...
Die Stadt-Silhouette a) Vorlagen: Charakteristische Silhouetten von Städten lassen sich oft den Werbeseiten von Zeitungen entnehmen. Sie werden mit dem Kopiergerät entsprechend vergrößert oder verkleinert. Die Schüler können aber ...
Gerlinde Blahak, 2011
10
Memoiren
Konnte auch die Silhouette mit gutem Gewissen nicht darauf Anspruch machen, ein Bildniß zu sein, so war sie wenigstens ein Gleichniß und mit recht großer Wohlfeilheit ließen sich also die Profile der zahlreichsten Familie herstellen.
Friedrich August Schulze, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SILHOUETTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Silhouette est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Borussia Mönchengladbach: Die Silhouette von Dieter Hecking
Mönchengladbach. Wer sich am Montag im Netz tummelte in den einschlägigen Foren, der fand viele Infos über Dieter Hecking. Wie selbstverständlich wird ... «RP ONLINE, déc 16»
2
Gifhorn-Silhouette als Snapchat-Filter
Stechert entwarf also einen Schriftzug, entwickelte mit dem Programm Photoshop eine Silhouette von Gifhorn und baute die Wahrzeichen seiner Heimatstadt mit ... «Gifhorner Rundschau, déc 16»
3
Anzug: Die Silhouette des Rebellen
Der perfekte Anzug muss sitzen. Erst dann trägt ihn der Mann, und nicht andersherum. Aber wie findet man den richtigen für die nächsten zehn Jahre? Von Dirk ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
4
Die unvollendete Dresdner Silhouette
Die unvollendete Dresdner Silhouette. Wo einst das Belvedere stand, klafft heute eine Lücke. Nun holt ein Investor alte Pläne wieder aus der Schublade. «sz-online, août 16»
5
NPD-Politiker wegen KZ-Tattoo im November vor Gericht
Das Bild hatte im November 2015 sehr viel Aufsehen erregt: Ein Mann im Schwimmbad, auf seinem Rücken trägt er ein Tattoo mit der Silhouette des ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, août 16»
6
Neue Souvenirs und Geschenkartikel mit Bad Hersfeld-Silhouette
Auf Augenhöhe mit der Silhouette der Stadt: Bürgermeister Thomas Fehling (M.) präsentiert zusammen mit Elmar Henrich von ultraviolett (l.) und Kurdirektor ... «lokalo24.de, mai 16»
7
Nagold: Wie viel Werbung verträgt die Altstadt-Silhouette?
Nagold - Wie viel Werbung verträgt Nagolds Altstadt-Silhouette? Die Diskussion um eine geplante Werbeanlage des Hotels Ibis-Styles nimmt ganz prinzipielle ... «Schwarzwälder Bote, avril 16»
8
Vom Hobby zum Beruf: Susanne Schmidt stickt die Silhouette von ...
LÜNEN Ihren kleinen Laden hat sie in Cappenberg, ihr Herz aber schlägt für Lünen: Zum Stadtjubiläum hat Susanne Schmidt etwas ganz Besonderes ... «Ruhr Nachrichten, avril 16»
9
Silhouette eines komplett neuen Pokémon aufgetaucht
Seit 1996, angefangen mit 151 Pokémon, wurde die Anzahl der Taschenmonster von Generation zu Generation erweitert. 2013 mit dem Erscheinen von X & Y, ... «ntower, févr 16»
10
Brillenhersteller Silhouette launcht neue Marke
Silhouette geht mit einer neuen Brillenmarke auf den Markt. "neubau eyewear" soll laut WirtschaftsBlatt eine Hommage an Kreativität, Innovation und den ... «Leadersnet.at, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Silhouette [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/silhouette>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR