Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Söldnerarmee" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÖLDNERARMEE EN ALLEMAND

Söldnerarmee  [Sọ̈ldnerarmee] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SÖLDNERARMEE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Söldnerarmee est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SÖLDNERARMEE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Söldnerarmee» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Söldnerarmee dans le dictionnaire allemand

Armée de soldats volontaires. Armee aus freiwilligen Soldaten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Söldnerarmee» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SÖLDNERARMEE


Armee
Arme̲e̲ 
Berufsarmee
Beru̲fsarmee
Besatzungsarmee
Besạtzungsarmee [bəˈzat͜sʊŋs|armeː]
Elitearmee
Eli̲tearmee
Heilsarmee
He̲i̲lsarmee [ˈha͜ils|armeː]
Irisch-Republikanische Armee
I̲risch-Republika̲nische Arme̲e̲
Kaderarmee
Ka̲derarmee [ˈkaːdɐ|armeː]
Privatarmee
Priva̲tarmee [priˈvaːt|armeː]
Reservearmee
Resẹrvearmee [reˈzɛrvə|armeː]
Sowjetarmee
Sowjetarmee
Territorialarmee
Territoria̲larmee
US-Armee
[uːˈ|ɛs…]
Volksarmee
Vọlksarmee [ˈfɔlks|armeː]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SÖLDNERARMEE

Soldatenstand
Soldatentod
Soldatentum
Soldatenzeit
Soldateska
Soldatin
soldatisch
Soldbuch
Söldling
Söldner
Söldnerführer
Söldnerheer
Söldnerin
Söldnertruppe
Soldo
Sole
Solebad
Solebecken
Solei
Soleil

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SÖLDNERARMEE

Allee
Bodensee
Diatomee
Entree
Fee
Glee
Idee
Jubilee
Kaffee
Kamee
Klagenfurt am Wörthersee
Lee
Makramee
Milwaukee
Renommee
Resümee
See
Tee
Tennessee
nee

Synonymes et antonymes de Söldnerarmee dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÖLDNERARMEE»

Söldnerarmee söldnerarmee Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bundeswehr welt Bundeswehr Armee soll eine Mannstärke Soldaten haben illusorisch lexicanum Sept Söldnerarmeen sind Heere sich vollständig käuflichen Kriegern Abenteurern Halsabschneidern Söldnern eben Eine geheime für nahen mittleren osten daher eingesetzt werden dieser folgende zugrundeliegende Ziele erreichen blick nach tageszeitung Juni Blick Osten Konrad Adenauer Stiftung Bundeswehrreform Perspektiven Militärs Roland Dict

Traducteur en ligne avec la traduction de Söldnerarmee à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÖLDNERARMEE

Découvrez la traduction de Söldnerarmee dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Söldnerarmee dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Söldnerarmee» en allemand.

Traducteur Français - chinois

雇佣军
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ejército mercenario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mercenary army
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भाड़े सेना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيش من المرتزقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наемник армия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exército mercenário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাড়াটে সেনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

armée de mercenaires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tentera upahan
190 millions de locuteurs

allemand

Söldnerarmee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

傭兵軍
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

용병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tentara mercenary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quân đội lính đánh thuê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூலிப் படைக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाडोत्री सैन्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paralı ordu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esercito mercenario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

armia najemników
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

найманець армія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

armata de mercenari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μισθοφορικό στρατό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huursoldaat weermag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

legosoldat armé
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leiesoldat hær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Söldnerarmee

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÖLDNERARMEE»

Le terme «Söldnerarmee» est très peu utilisé et occupe la place 148.161 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Söldnerarmee» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Söldnerarmee
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Söldnerarmee».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SÖLDNERARMEE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Söldnerarmee» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Söldnerarmee» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Söldnerarmee en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÖLDNERARMEE»

Découvrez l'usage de Söldnerarmee dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Söldnerarmee et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Karthagos 'man-power' - Die Söldnerarmee
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,3, Ruhr-Universitat Bochum, Veranstaltung: Karthago als nicht- griechische Polis, 24 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Tanja Kandolf, 2007
2
Land der Mächtigen und Unbeugsamen
... Land und die ein Lauffeuer im ganzen Land und die ein Lauffeuer im ganzen Land und die Söldnerarmee überzog Edalem Söldnerarmee überzog Edalem Söldnerarmee überzog Edalem Söldnerarmee überzog Edalemis wie ein tödlicher ...
Simon Hellenthal, 2010
3
Gegen Den Zivilismus: Internationale Beziehungen und Militär ...
Wirjungen deutschen Arbeiter haben jetzt die Nase voll: Wenn man glaubt, uns als Einzelne ignorieren und gegen unseren Willen in die BW-Söldnerarmee pressen zu können, so soll man jetzt auf unseren organisierten Widerstand stoßen!
Fabian Virchow, 2006
4
Der Primat der Innenpolitik: gesammelte Aufsätze zur ...
Die Söldnerarmee ist einer der Gründe für die isolierte Stellung der Reichswehr, aber in einem anderen Sinne, als die Offiziere sagen, und er ist nicht der entscheidende. Bedeutsamer als die Frage der geworbenen Mannschaften ist die ...
Eckart Kehr, Hans Ulrich Wehler, 1970
5
Hinter Den Kulissen
Die Söldnerarmee Erst vor kurzem wurde vom Bundestag beschlossen, dass die allgemeine Wehrpflicht abgeschafft bzw. ausgesetzt wird. Während jetzt viele Menschen denken, dass damit auch eine allgemeine Abrüstung und weniger ...
Holger Fröhner
6
Studentisches Aufbegehren in der frühen DDR: der Widerstand ...
Es ist unstreitbar, dass die Verwirklichung der Pariser Verträge und der Aufbau der westdeutschen Söldnerarmee unter den Bedingungen der imperialistischen Politik die Lage verschärft. Die westdeutschen Militaristen posaunen immer lauter ...
Heinz-Peter Schmiedebach, Karl-Heinz Spiess, 2001
7
Anton Grübel und der Schatz der Kalifen
Karthago hat eine große Söldnerarmee, vielleicht können wir damit den Makedonier aufhalten?« »Alexander erbeutete das persische Gold, er ist reich wie Krösus. Er kann eine Söldnerarmee aufstellen, die jeder anderen überlegen ist.
Peter Strebel, 2006
8
Rosas Stimme: Roman
«Sie sagen <Söldnerarmee>...» «Gut, lassen wir das. Ihre Oberen haben Ihnen die Befugnis gegeben, sich dieser Invasionstruppe anzuschließen?» «Um einen religiösen Dienst zu leisten, so wie jeder Arzt dorthin geht, wohin man ihn ruft, ...
Eduardo Belgrano Rawson, 2006
9
Der Arzt als Fußabtreter der Nation
ne Söldnerarmee, lehne ich hingegen ab, weil eine solche für Geld, aus welchen Quellen auch immer es kommt, auf entsprechenden Befehl hin gegen jeden und alles kämpft - schlimmstenfalls vielleicht sogar gegen das eigene Volk.
Uwe Kerner, 2013
10
Morgengrauen: Kasper, als Gesandter des Herzogs
Es half nichts, die Treckfahrerkonnte keiner mehr in ihrem Blutrausch aufhalten, zusehrhatte die Söldnerarmee ihnen physisch zu gesetzt, jetzträumtensie mitdem gesamtenSpuk auf. Ein Blutbadder höchsten Kategorie entstandinweinigen ...
Rainer Göcht, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÖLDNERARMEE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Söldnerarmee est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bundeswehr-Personalnot: So verzweifelt sucht von der Leyen neue ...
Die Überlegung löste teils heftige Reaktionen aus; von der Gefahr einer Söldnerarmee ohne emotionale Bindung an Deutschland war die Rede. Führende ... «DIE WELT, juin 16»
2
Neue Revolution verhindern: Putin rechnet mit Lenin ab
Dort regiert der Kreml-treue Präsident Ramzan Kadyrow, der eine Söldnerarmee betreibt, um die Region zu kontrollieren. In Tschetschenien haben die ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, janv 16»
3
Fünf Antworten zum IS: Eine Söldnerarmee im Dienste des «Kalifen»
Der Islamische Staat (IS; arabisch: «al dawla al-islamiyya») ist eine terroristisch agierende Söldnerarmee, die sich bisher in erster Linie auf die Konsolidierung ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
4
Nach Anschlägen in Paris: Anonymous droht IS mit Vergeltung
Eine Söldnerarmee im Dienste des «Kalifen». von Daniel Steinvorth 16.11.2015, 13:45. Der IS hat sich zu den Terroranschlägen von Paris bekannt. «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
5
Jemen-Krieg: Kolumbianische Söldner im Dienste Riads
Die saudische Söldnerarmee kann die besten Waffen der Welt haben, sie wird nicht mit die Huthirebellen fertig werden. Im Gegenteil, Saudi Arabien ist in ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
6
Eine sagenumwobene Söldnerarmee
Sobald die Franzosen irgendwo militärisch eingreifen, raunt man: „Dort ist jetzt die Fremdenlegion!“ Das zeugt vom Mythos der berühmten Elitetruppe, denn sie, ... «DiePresse.com, sept 15»
7
Übersiedler: Aus der Bundesrepublik in die DDR
... in die DDR, "weil ich mich als Arbeiterkind nicht von den faschistischen Offizieren der Bonner Söldnerarmee für einen neuen Raubkrieg drillen lassen will". «SPIEGEL ONLINE, juin 15»
8
Kampf gegen Boko Haram: Erfolge mit südafrikanischer Hilfe
Später schloss sich Claassens der ersten privaten Söldnerarmee der Welt an: der südafrikanischen Firma Executive Outcomes. Executive Outcomes kämpfte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 15»
9
Eine Söldnerarmee im Dienste des «Kalifen»
Der Islamische Staat (IS) ist eine terroristisch agierende Söldnerarmee, die sich vor allem auf die Konsolidierung eines islamischen Gottesstaates («Kalifat») in ... «Neue Zürcher Zeitung, mars 15»
10
„Die Weltbeherrscher“: Ein Buch über globale US-Operationen ...
... haben die USA alles unternommen, um diese Regierung zu stürzen, haben eine Söldnerarmee finanziert, trainiert und ausgebildet. Es gab auch eine eigene ... «Sputnik Deutschland, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Söldnerarmee [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/soldnerarmee>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z