Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Heilsarmee" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HEILSARMEE

Lehnübersetzung von englisch Salvation Army.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HEILSARMEE EN ALLEMAND

Heilsarmee  He̲i̲lsarmee [ˈha͜ils|armeː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEILSARMEE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Heilsarmee est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEILSARMEE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Heilsarmee» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Heilsarmee dans le dictionnaire allemand

organisation chrétienne internationale, militairement organisée, qui lutte contre le vice et, surtout, prend soin des personnes pauvres et négligées. internationale, militärisch organisierte christliche Organisation, die gegen das Laster kämpft und sich vor allem armen und verwahrlosten Personen annimmt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Heilsarmee» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HEILSARMEE


Armee
Arme̲e̲ 
Berufsarmee
Beru̲fsarmee
Besatzungsarmee
Besạtzungsarmee [bəˈzat͜sʊŋs|armeː]
Elitearmee
Eli̲tearmee
Irisch-Republikanische Armee
I̲risch-Republika̲nische Arme̲e̲
Kaderarmee
Ka̲derarmee [ˈkaːdɐ|armeː]
Privatarmee
Priva̲tarmee [priˈvaːt|armeː]
Reservearmee
Resẹrvearmee [reˈzɛrvə|armeː]
Sowjetarmee
Sowjetarmee
Söldnerarmee
Sọ̈ldnerarmee
Territorialarmee
Territoria̲larmee
US-Armee
[uːˈ|ɛs…]
Volksarmee
Vọlksarmee [ˈfɔlks|armeː]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HEILSARMEE

Heilsalbe
heilsam
Heilsamkeit
Heilsarmist
Heilsarmistin
Heilsbotschaft
Heilsbringer
Heilsbringerin
Heilschlaf
Heilschlamm
Heilserum
Heilserwartung
Heilsgeschichte
Heilslehre
Heilsnotwendigkeit
Heilsordnung
Heilsplan
Heilssoldat
Heilssoldatin
Heilsspiegel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HEILSARMEE

Allee
Bodensee
Diatomee
Entree
Fee
Glee
Idee
Jubilee
Kaffee
Kamee
Klagenfurt am Wörthersee
Lee
Makramee
Milwaukee
Renommee
Resümee
See
Tee
Tennessee
nee

Synonymes et antonymes de Heilsarmee dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEILSARMEE»

Heilsarmee heilsarmee sekte zürich band köln huttwil flüchtlingshilfe nürnberg Wörterbuch shop deutschland kümmern Wort Glauben Handeln gehören für untrennbar zusammen Deshalb engagiert sich tiefer christlicher Überzeugung jesus freaks gemeinde chemnitz home sozialarbeit unter einem dach vereinigung evangelischer freikirchen eine internationale Bewegung Teil universalen christlichen Kirche Ihre Botschaft gründet Bibel Dienst motiviert wohltätigkeitsorganisation soweit Anstoß Fußball Schatten dieses Events findet heute auch Welttag gegen Kinderarbeit statt

Traducteur en ligne avec la traduction de Heilsarmee à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEILSARMEE

Découvrez la traduction de Heilsarmee dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Heilsarmee dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Heilsarmee» en allemand.

Traducteur Français - chinois

救世军
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ejército de salvación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

salvation army
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुक्ति सेनादल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيش الخلاص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

армия спасения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exército da salvação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্যালভেশন আর্মি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

armée du salut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tentera keselamatan
190 millions de locuteurs

allemand

Heilsarmee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

救い軍
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구세군
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tentara kawilujengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quân sự cứu rỗi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரட்சிப்பின் இராணுவம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साल्व्हेशन आर्मी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Selâmet ordusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esercito della salvezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

armia zbawienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

армія порятунку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

armata salvării
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρατός σωτηρίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Heilsleër
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

räddning armé
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frelses~~POS=TRUNC
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Heilsarmee

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEILSARMEE»

Le terme «Heilsarmee» est assez utilisé et occupe la place 39.371 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Heilsarmee» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Heilsarmee
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Heilsarmee».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HEILSARMEE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Heilsarmee» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Heilsarmee» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Heilsarmee en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HEILSARMEE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Heilsarmee.
1
Markus Wolf
Wir haben nicht nach den Regeln eines Mädchenpensionats oder von Herrn Knigge oder der Heilsarmee gehandelt.
2
Pavel Kosorin
Fürchte dich nicht vor der Heilsarmee – fürchte eine Armee von Erlösern.
3
Ulrich Erckenbrecht
Die Geilheit ist das Vorrecht der Jugend; wenn man in das Alter kommt, wo man nicht einmal mehr von der Heilsarmee geküßt wird, gerät man in Versuchung, das ganze Häschengerammel ein bißchen hektisch zu finden.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEILSARMEE»

Découvrez l'usage de Heilsarmee dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Heilsarmee et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Heilsarmee: practical religion - gelebter Glaube
JAN OWSKI, Achim, Unterrichtsmaterialien zu den Lehren der Heilsarmee, Basel 1998 (unveröffentlichte Übersetzung und Zusammenstellung mehrerer Quellen)', JESUS IST HERR. Nationaler Kongress der Heilsarmee 1992, Die Heilsarmee ...
Uwe Heimowski, 2006
2
Soziale Rollen von Frauen in Religionsgemeinschaften: ein ...
Erich Geldbach Einleitung Das Thema „Frauen in der Heilsarmee", dem eine empirische Studie gewidmet290 ist, konnte ohne eine historische Perspektive nicht angegangen werden, weil bereits in den Gründerjahren entscheidende Impulse ...
Siri Fuhrmann, Irmgard Pahl, 2003
3
Gleichberechtigung trotz Hierarchie und Uniform? Stellung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Andrea Kuschel, 2007
4
Club Carriere - Enzyklopädie des Erfolges 2000
Die. Heilsarmee. weltweit. -. seit. 1865. Aerof lot - Russia^ Шш ¡ssen: 11 Flughafen Salzburg Postfach. öffentliche Verwaltung Mag. Rogatsch Band 1999 ÖVP - Österreich Seniorenbund Dr. Gerhart Bruckmann Band 1 999 ÖVP Neulengbach ...
Algoprint
5
Freikirche: Waldenser, Heilsarmee, Die Christliche Gemeinde, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 111. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Die große Chronik Weltgeschichte: Das imperiale Zeitalter : ...
Gründung der »Heilsarmee« Kubaner verlieren Freiheitskrieg Pulverfass Balkan entschärft Fotoreproduktion im Tiefdruck 14. 17. Januar 1878 Konflikte um Samoainseln Der Abschluss eines Freund- schafts- und Handelsvertrages zwischen ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
7
Religiöse Erregung: protestantische Schwärmer im Kaiserreich
Frauen in der Heilsarmee Eine Selbstverständlichkeit fur die Armee, eine Ungeheuerlichkeit für ihre Kritiker war die Tatsache, daß Frauen Offiziere und somit Predigerinnen werden konnten. Zwar liegen keine Zahlen über ihren Anteil in den ...
Christoph Ribbat, 1996
8
Wohlfahrtsorganisation: Deutsches Rotes Kreuz, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 184. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Der Salutismus, eine sozialwissenschaftliche Monographie ...
tiefer als alle eindringt, welche bis jetzt über die Heilsarmee geschrieben haben. Eine Reihe guter englischer Essays sind ferner in Nr. 142 enthalten. Ein gewisser Fuchs hat in der Heilsarmee den Stoff zu einem Dutzendroman gefunden, und ...
Peter Adolf Clasen, 1913
10
Kirchen, Sekten, Religionen: religiöse Gemeinschaften, ...
Zeitschriften: Für heute / Die Kinderzeitung / Unterwegs (Deutschland) / Kirche und Welt / Kleks (mit Heilsarmee) / Der Methodist (Österreich). Statistik: D: 64 081 M/ A: 1000 M/ CH: 8000 M. Ferner eine bedeutende Zahl am Gemeindeleben ...
Georg Schmid, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEILSARMEE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Heilsarmee est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nach jahrelanger Miete kauft Heilsarmee Institution: Obstgarten soll ...
Wechselt für 3,1 Millionen Franken den Besitzer: Die 69 Aren grosse Liegenschaft mit den Gebäuden des «Heilsarmee-Obstgartens». Urs helbling. «Badener Tagblatt, août 16»
2
Keine Fördergelder für Heilsarmee-Jugendarbeit
Nachdem im Oktober letzten Jahres Adonia vor dem Bundesverwaltungsgericht abblitzte, ergeht es der Heilsarmee nun gleich. Das Gericht befand, dass der ... «jesus.ch, août 16»
3
Medien verwechselten polnische Heimatarmee mit Heilsarmee
Köln (idea) – Eine Namensverwechslung mit der polnischen Heimatarmee hat in den Medien zu einer unkorrekten Berichterstattung über die Heilsarmee ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, juil 16»
4
Heilsarmee lehnt Geld von rassistischen Spender ab
Deutsche ja, "Neger" nein: Ein Spender der Heilsarmee hatte klare Vorstellungen davon, wer von seinem Geld profitieren sollte. Die Organisation lehnte die ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
5
Heilsarmee zwischen Uniform und Moderne - Suppe, Seife ...
Sie stehen in blauen Uniformen und mit Blasmusikkapelle auf der Straße und missionieren – getreu ihrem Motto "Seife, Suppe, Seelenheil". Die Heilsarmee ... «Deutschlandfunk, mai 16»
6
Heilsarmee schliesst Laden in Olten und stellt Mitarbeiter auf die ...
Die Brocki-Läden der Heilsarmee sind eine Institution. Der Ableger im Industriegebiet von Olten SO ist seit den 80er-Jahren ungebrochen beliebt. Doch jetzt ... «BLICK.CH, nov 15»
7
Soldatin wird Heilsarmee-Chefin
Guben Die Gubener Heilsarmee bekommt ein neues Gesicht an der Spitze: Der bisherige Chef Christian Schleife nimmt eine Familienauszeit. Das Wohl der ... «Lausitzer Rundschau, sept 15»
8
Bluttat im Männerwohnheim | Sozialarbeiter der Heilsarmee erstochen
Köln – Immer wieder hatte Sozialarbeiter André M. (52) mit einem Bewohner (53) des Männerwohnheims der Heilsarmee in Köln-Ehrenfeld schimpfen müssen. «BILD, août 15»
9
150 Jahre Heilsarmee: Hilfe nach militärischen Grundsätzen
Seit 1865 setzt sich die Heilsarmee für Notleidende ein und finanziert sich über ... So kennt die halbe Welt die Soldaten und Soldatinnen der Heilsarmee. «tagesspiegel, juil 15»
10
2. Juli 1865 – Gründung der Heilsarmee
Juli 1865 hält er im Londoner Hafenviertel eine Rede, in der er seine Grundsätze verkündet. Das Ereignis gilt als eigentliches Gründungsdatum der Heilsarmee. «WDR Nachrichten, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heilsarmee [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/heilsarmee>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z