Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sozialtherapie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOZIALTHERAPIE EN ALLEMAND

Sozialtherapie  Sozia̲ltherapie [zoˈt͜si̯aːlterapiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOZIALTHERAPIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sozialtherapie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOZIALTHERAPIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sozialtherapie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

sociothérapie

Sozialtherapie

La thérapie sociale, composée du mot latin socialis et du mot grec ancien θεραπεία therapeia, est un terme qui est utilisé dans les significations suivantes: ▪ Le travail social comprend la thérapie sociale dans le cadre du travail social spécifique à la santé, voir: Travail social clinique. ▪ Dans le domaine du système pénitentiaire, le terme «soins sociaux» désigne les départements coupés d'une institution correctionnelle, qui traitent de la psychothérapie, de la formation sociale et des procédures de licenciement pour les prisonniers individuels. Ici, la responsabilité sociale doit être appris. À l'heure actuelle, environ 1 400 prisonniers d'opinion sont emprisonnés dans environ 49 000 prisonniers d'opinion dans des établissements de protection sociale. ▪ Dans le domaine de la thérapie addictive ou du traitement du syndrome de dépendance, on parle de thérapie sociale dans le cas des maladies recherchantes ou de la sociothérapie pour lesquelles elle est reconnue par les fournisseurs de coûts ... Sozialtherapie, zusammengesetzt aus dem lateinischen Wort socialis und dem altgriechischen Wort θεραπεία therapeia, ist ein Begriff, der in folgenden Bedeutungen verwendet wird: ▪ Die Sozialarbeit versteht die Sozialtherapie als Teil der gesundheitsspezifischen Fachsozialarbeit, siehe: Klinische Sozialarbeit. ▪ Im Bereich des Strafvollzugs versteht man unter Sozialtherapie diejenigen ausgegliederten Abteilungen einer Justizvollzugsanstalt, die sich mit Psychotherapie, sozialem Training und Entlassungsvorbereitungen um einzelne Gefangene kümmern. Hier soll soziale Verantwortung gelernt werden. Derzeit befinden sich in Deutschland von den rund 54.000 zu einer Freiheitsstrafe Verurteilten etwa 1.460 Gefangene in sozialtherapeutischen Anstalten. ▪ Im Bereich der Suchttherapie bzw. der Behandlung des Abhängigkeitssyndroms spricht man von Sozialtherapie bei Suchterkrankungen oder Soziotherapie für die es von den Kostenträgern anerkannte...

définition de Sozialtherapie dans le dictionnaire allemand

Traitement des maladies mentales ou spirituelles, en particulier parmi les groupes socialement défavorisés ou vulnérables, dans le but d'intégrer le patient dans la vie familiale ou professionnelle. Behandlung psychischer oder geistiger Krankheiten besonders bei sozial benachteiligten oder besonders gefährdeten Gruppen mit dem Ziel, den Patienten in das Familien- oder Berufsleben einzugliedern.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sozialtherapie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SOZIALTHERAPIE


Aromatherapie
Aro̲matherapie
Beschäftigungstherapie
Beschạ̈ftigungstherapie [bəˈʃɛftɪɡʊŋsterapiː]
Bewegungstherapie
Bewe̲gungstherapie [bəˈveːɡʊŋsterapiː]
Chemotherapie
Che̲motherapie, auch: […ˈpiː]
Einzeltherapie
E̲i̲nzeltherapie [ˈa͜int͜sl̩terapiː]
Elektrotherapie
Elẹktrotherapie, auch: […ˈpiː]
Ergotherapie
Ẹrgotherapie  , auch: […ˈpiː] 
Familientherapie
Fami̲lientherapie [faˈmiːli̯ənterapiː]
Hypnotherapie
auch: […ˈpiː]
Krebstherapie
Krebstherapie
Musiktherapie
Musiktherapie
Neuraltherapie
Neura̲ltherapie
Paartherapie
Pa̲a̲rtherapie
Physiotherapie
Phy̲siotherapie  , auch: […ˈpiː] 
Psychotherapie
Psychotherapi̲e̲  , auch: [ˈpsyːço…] 
Radiotherapie
auch: […ˈpiː]
Schmerztherapie
Schmẹrztherapie [ˈʃmɛrt͜sterapiː]
Scrapie
[ˈskreɪpiː]
Therapie
Therapi̲e̲ 
Verhaltenstherapie
Verhạltenstherapie [fɛɐ̯ˈhaltn̩sterapiː]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SOZIALTHERAPIE

Sozialrevolutionärin
sozialschädlich
Sozialstaat
Sozialstation
Sozialstatistik
Sozialstruktur
Sozialsystem
Sozialtarif
Sozialtechnologie
sozialtherapeutisch
Sozialtourismus
Sozialtouristik
Sozialverhalten
Sozialvermögen
sozialversichert
Sozialversicherung
Sozialversicherungsausweis
Sozialversicherungsbeitrag
Sozialversicherungskarte
Sozialversicherungspflicht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SOZIALTHERAPIE

Balneotherapie
Chirotherapie
Gentherapie
Gesprächstherapie
Gruppentherapie
Hormontherapie
Hydrotherapie
Immuntherapie
Kombinationstherapie
Kryotherapie
Langzeittherapie
Lichttherapie
Logotherapie
Ozontherapie
Phytotherapie
Sauerstofftherapie
Sexualtherapie
Strahlentherapie
Thalassotherapie
Tumortherapie

Synonymes et antonymes de Sozialtherapie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOZIALTHERAPIE»

Sozialtherapie sozialtherapie Wörterbuch studium weiterbildung ausbildung münchen systemische strafvollzug master zusammengesetzt lateinischen Wort socialis altgriechischen θεραπεία therapeia Begriff folgenden Bedeutungen verwendet wird Sozialarbeit versteht Teil gesundheitsspezifischen deutscher fachverband Erkenntnisse darüber stark Bedingungen Seele Menschen wirken damit seelische körperliche kassel Kassel psychosoziale Hilfen Kultur Startseite Kontaktdaten allen Bereichen Verband anthroposophische heilpädagogik suchen eine Beschäftigung Bereich anthroposophisch orientierten Heilpädagogik sozialen Arbeit heilpädagogischen Stadtmission nürnberg wendepunkt schiefe Bahn geraten sagt Umgangssprache Hoffentlich stürzt nicht Wendepunkt steht Männern zwischen engeren Sinne bezeichnet gezielte Beeinflussung Umfelds soziales Netzwerk eines Klienten Einüben Sozialtherapeutisches netzwerk sozialtherapeutisches Geschichte Sozialtherapeutische entstand Jahre durch Zusammenschluss dreier Vereine Grundlage justizvollzugsanstalt lingen Ziele Grundsätze sowie Verlegung Organisation Behandlung sind niedersächsischen Ausführungsvorschriften Thalmühle

Traducteur en ligne avec la traduction de Sozialtherapie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOZIALTHERAPIE

Découvrez la traduction de Sozialtherapie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sozialtherapie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sozialtherapie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

社会疗法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

terapia social
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

social therapy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामाजिक चिकित्सा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العلاج الاجتماعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

социальная терапия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

social terapia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামাজিক থেরাপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sociothérapie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terapi sosial
190 millions de locuteurs

allemand

Sozialtherapie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

社会的な療法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사회 치료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

therapy sosial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trị xã hội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமூக சிகிச்சை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामाजिक थेरपी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sosyal terapi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La terapia sociale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

terapia społeczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

соціальна терапія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

terapia socială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοινωνική θεραπεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sosiale terapie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

social terapi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sosial terapi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sozialtherapie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOZIALTHERAPIE»

Le terme «Sozialtherapie» est communément utilisé et occupe la place 82.352 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sozialtherapie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sozialtherapie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sozialtherapie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOZIALTHERAPIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sozialtherapie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sozialtherapie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sozialtherapie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOZIALTHERAPIE»

Découvrez l'usage de Sozialtherapie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sozialtherapie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sozialtherapie von Sexualstraftätern im Justizvollzug: ...
G.2.3 Veröffentlichungen und weitere Informationen zu den Evaluationsprojekten zur Sozialtherapie von Sexualstraftätern Stand: Dezember 401. Genannt sind hier lediglich öffentlich zugängliche Informationen über die Evaluationsprojekte.
Melanie Spöhr, 2009
2
Anthroposophische Sozialtherapie im Spiegel ausgewählter ...
Christof Stamm zeigt Nähe und Unterschiede, Spannungen, konfligierende Auffassungen und Praktiken sowie positive Impulse anthroposophischer sozialtherapeutischer Lebensgemeinschaften im Verhältnis zu aktuellen fachlichen Diskursen und ...
Christof Stamm, 2011
3
Die Borderline-Persönlichkeitsstörung im Kontext der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: -, Universitat Kassel, Veranstaltung: Soziale Therapie, Sprache: Deutsch, Abstract: Ich habe mich fur das Thema der Borderline-Personlichkeitsstorung ...
Stefanie Füllgrabe, 2010
4
Identitätsarbeit in der Sozialtherapie: Ein Beitrag zur ...
Grundlegend ist bereits an diesem Punkt der Horizont von Sozialtherapie in etwa bestimmt. Es ging bisher primär um das Selbstverständnis von Sozialtherapie. Richter und Schwendter haben hierfür eine sehr prägende Theoriebildung ...
Stephan Richter, 2014
5
Das Krankheitsbild der Zwangsstörung aus Sicht der ...
Die Ausführungen stellen demnach Konkretisierungen des diffusen Sammelbegriffs „Sozialtherapie“ dar, der zunächst diskutiert und vom Begriff „ Psychotherapie“ abgegrenzt werden soll. 5.1 Diskussion des Begriffs „ Sozialtherapie“ und ...
Lukas Nock, 2008
6
Sozialtherapeutischer Strafvollzug in Deutschland
Für die aus der Sozialtherapie Entlassenen und die Rückverlegten wurden Rückfallquoten außerdem differenziert nach den Tätergruppen des § 65 StGB a. F. berechnet.166 Die Einteilung erfolgte allerdings nur anhand der in § 65 Abs. 1,  ...
Kirstin Drenkhahn, 2007
7
Wege zur musiktherapeutischen Improvisation
In: Sozialtherapie, Zeitschrift für Theorie und Praxis der Sozialtherapie Heft l, S. 3 ff. Baer, Udo (1992): Die sechs Säulen der Identität. Teilnehmerskript IV der Zukunftswerkstatt Tanz, Musik und Gestaltung gGmbH, unveröffentlicht. Baer, Udo ...
Martin Lenz, 1998
8
Gedächtnisschrift für Hilde Kaufmann
Zur Verortung der Spezialprävention / Sozialtherapie: Maßregel oder Strafvollzug ? REINHARD VON HIPPEL Nichts bekümmert den menschlichen Richter mehr, als die traurige Erfahrung, daß Strafen den Verbrecher nur selten bessern, ...
Hans Joachim Hirsch, Günther Kaiser, Helmut Marquardt, 1986
9
Jugendgerichtsgesetz: mit Jugendstrafvollzugsgesetzen
- Datenschutz, Fallkonferenzen, Verständigung im Jugendstrafverfahren - Neuerungen im Recht der Untersuchungshaft - Voraussetzungen der nachträglichen Sicherungsverwahrung bei Verurteilungen nach Jugendstrafrecht Praktisch: - ...
Herbert Diemer, Holger Schatz, Bernd-Rüdeger Sonnen, 2012
10
Dressurversuche
4 Sozialtherapie Das Konzept der Sozialtherapie ist ein von Laien und der Presse häufig falsch verstandenes Konzept, wenn diese mit Folgetaten eines " Freigängers" einer Sozialtherapeutischen Anstalt Schlagzeigen zu machen versuchen ...
Sabine Goede-Beisenherz

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOZIALTHERAPIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sozialtherapie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Weihnachten auf dem Hohenasperg: Christliche Botschaft ...
Vor drei Jahren hat die evangelische Pfarrerin erstmals ein Weihnachtsstück mit Strafgefangenen aus der Sozialtherapie einstudiert. Mit Erfolg. «Stuttgarter Nachrichten, déc 16»
2
Ältere Menschen in der Heilpädagogik
Altenpflege und altersspezifische Fragen sind in den Lehrplänen von Ausbildungen und Studiengängen der Heilpädagogik/Sozialtherapie noch kaum vertreten. «Medizin-Aspekte, sept 16»
3
Internet-Killer droht Mithäftling | „Ich bring Dich um wie meine ...
Fuhlsbüttel – Diese Sozialtherapie hat wohl nichts genützt... Seit acht Jahren sitzt Internet-Killer Christian G. (35) wegen Mordes in Santa Fu. Jetzt soll er ... «BILD, juil 16»
4
JVA Kassel II in Wehlheiden: Das Gefängnis für die schweren Jungs
Ein Haftplatz in der Sozialtherapie, in der rund 120 Mitarbeiter (allgemeiner Vollzugsdienst, Psychologen, Sozialarbeiter, Pädagogen, Werkmeister, Verwaltung) ... «HNA.de, janv 16»
5
Kinder- und Jugendhilfe: FH Campus Wien bietet neues ...
Die FH Campus Wien bietet ab Herbst 2016 ein neues Masterstudium an, das die Sozialtherapie in der Arbeit mit Kindern und Familien ins Zentrum rückt. «Vienna Online, janv 16»
6
Wischka ist das Gesicht der Sozialtherapie in Lingen
Dr. Bernd Wischka, Leiter der Sozialtherapeutischen Abteilung der JVA Lingen, geht Ende dieses Monats in den Ruhestand. Foto: Thomas Pertz. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, janv 16»
7
Oberndorf a. N.: Weihnachten hinter Gittern feiern
Seit Mai dieses Jahres bietet die Außenstelle Oberndorf der Justizvollzugsanstalt (JVA) Rottweil innerhalb des Jugendstrafvollzugs eine Sozialtherapie für junge ... «Schwarzwälder Bote, déc 15»
8
Neue Sozialtherapie in der JVA Lebenau
Und doch wirkt der 1400 Quadratmeter große Neubau der Sozialtherapie in der Justizvollzugsanstalt Lebenau gelungen und ansprechend. Gewalttätige junge ... «Heimatzeitung.de, nov 15»
9
Sexualstraftäter wird bei Freigang rückfällig
Nach Verbüßung der Haft kam er 2008 in die Sozialtherapie auf den Hohenasperg und 2011 in die Sicherungsverwahrung in der JVA Freiburg. Dort sei er ... «Badische Zeitung, sept 15»
10
Neue Werkstatt auf Gut Adolphshof
Hämelerwald. Die Freude bei den Verantwortlichen der Sozialtherapie Gut Adolphshof ist groß: Nach Jahren der Planung beginnt jetzt der Bau eines neuen ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sozialtherapie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sozialtherapie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z