Signification de "Sozialstaat" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SOZIALSTAAT EN ALLEMAND

Sozialstaat  Sozia̲lstaat [zoˈt͜si̯aːlʃtaːt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOZIALSTAAT

Sozialstaat est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOZIALSTAAT EN ALLEMAND

État providence

Sozialstaat

Un état social est un État qui s'efforce de garantir la sécurité sociale et la justice sociale dans ses actions, afin d'assurer la participation de tous à l'évolution sociale et politique. La totalité des institutions de l'État, des mesures de contrôle et des normes visant à atteindre l'objectif d'atténuer les risques de la vie et les conséquences sociales est également importante. L'État s'engage à prévoir une compensation sociale pour la société dans la législation et l'administration. Le statut social de l'état social est défini dans la politique sociale.

Ein Sozialstaat ist ein Staat, der in seinem Handeln soziale Sicherheit und soziale Gerechtigkeit anstrebt, um die Teilhabe aller an den gesellschaftlichen und politischen Entwicklungen zu gewährleisten. Bezeichnend ist auch die konkrete Gesamtheit staatlicher Einrichtungen, Steuerungsmaßnahmen und Normen, um das Ziel zu erreichen, Lebensrisiken und soziale Folgewirkungen abzufedern. Der Staat verpflichtet sich, in Gesetzgebung und Verwaltung für einen sozialen Ausgleich der Gesellschaft zu sorgen. Die konkrete Gestaltung des Sozialstaats erfolgt in der Sozialpolitik.

définition de Sozialstaat dans le dictionnaire allemand

un état démocratique qui s'efforce d'assurer la sécurité économique de ses citoyens et d'équilibrer les différences sociales au sein de la société.

demokratischer Staat, der bestrebt ist, die wirtschaftliche Sicherheit seiner Bürger zu gewährleisten und soziale Gegensätze innerhalb der Gesellschaft auszugleichen.

TRADUCTION DE SOZIALSTAAT

Découvrez la traduction de Sozialstaat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Sozialstaat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sozialstaat» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 福利国家
• Traducteur Français - espagnol: estado de bienestar
• Traducteur Français - anglais: welfare state
• Traducteur Français - hindi: कल्याणकारी राज्य
• Traducteur Français - arabe: دولة الرفاهة
• Traducteur Français - russe: государство всеобщего благосостояния
• Traducteur Français - portugais: estado social
• Traducteur Français - bengali: কল্যাণ রাষ্ট্র
• Traducteur Français - français: État providence
• Traducteur Français - malaisien: negara kebajikan
• allemand: Sozialstaat
• Traducteur Français - japonais: 福祉国家
• Traducteur Français - coréen: 복지 국가
• Traducteur Français - javanais: negara kesejahteraan
• Traducteur Français - vietnamien: nhà nước phúc lợi
• Traducteur Français - tamoul: பொதுநல மாநில
• Traducteur Français - marathi: कल्याणकारी राज्य
• Traducteur Français - turc: refah devleti
• Traducteur Français - italien: stato sociale
• Traducteur Français - polonais: państwo opiekuńcze
• Traducteur Français - ukrainien: держава загального добробуту
• Traducteur Français - roumain: stat social
• Traducteur Français - grec: κράτος πρόνοιας
• Traducteur Français - afrikaans: welsynstaat
• Traducteur Français - suédois: välfärdsstat
• Traducteur Français - norvégien: velferdsstaten

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SOZIALSTAAT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Sozialstaat.

1

Claudia Nolte

Ohne das Ehrenamt wäre der Sozialstaat am Ende.

2

Elisabeth Niejahr

Es gibt Zeiten, da muss man den Sozialstaat stutzen, und es gibt Zeiten, da muss man ihn schätzen. Jetzt muss man ihn schätzen.

3

Fritz Goergen

Wer den Deutschen ihren Sozialstaat nimmt, raubt ihnen ihre nationale Identität.

4

Guido Westerwelle

Nicht der gefährdet den Sozialstaat, der ihn reformiert, sondern derjenige, der ihn überfordert.

5

Heiner Geißler

Wer behauptet, bei 27 statt bei 30 Urlaubstagen sei der Sozialstaat kaputt, hat nicht mehr alle Tassen im Schrank.

6

Norbert Röttgen

Der alte Sozialstaat hat palliative Züge angenommen. Wir geben Geld aus, um Menschen, die glauben, keine Chancen mehr zu haben, ruhig zu stellen.

7

Oskar Lafontaine

Es gibt viele Fälle, in denen jemand hohes Arbeitslosengeld bezieht, obwohl Familieneinkommen und Vermögen da sind. Und ich frage nun, ob der Sozialstaat nicht besser so konstruiert sein sollte, dass nur die Bedürftigen Nutznießer des Sozialstaats sind.

8

Richard Sennett

Es genügt nicht, in der Gesellschaft das Übel der Ungleichheit zu bekämpfen, um gegenseitigen Respekt zu wecken. Der Kern des Problems, vor dem wir in der Gesellschaft und insbesondere im Sozialstaat stehen, liegt in der Frage, wie der Starke jenen Menschen mit Respekt begegnen kann, die dazu verurteilt sind, schwach zu bleiben.

9

Frank-Walter Steinmeier

Sozialstaat und Demokratie sind keine Relikte des 20. Jahrhunderts.

10

Friedrich Merz

Die DGB-Gewerkschaften vertreten nicht einmal mehr 25 Prozent der Arbeitnehmer. Damit entfällt jede Legitimation, für alle Beschäftigten in Deutschland zu sprechen, geschweige denn für den Sozialstaat.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOZIALSTAAT»

Découvrez l'usage de Sozialstaat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sozialstaat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Der Sozialstaat in Deutschland und Europa: Berichte und ...

[Publications from the Association of German Constitutional Law Teachers, Vol. 63]The volume reproduces the reports and discussions at the conference of the Association of German Constitutional Law Teachers in Jena from 6th to 9th October ...

Peter M. Huber, Christoph Enders, Ewald Wiederin, 2005

Der deutsche Sozialstaat: Entfaltung und Gefährdung seit 1945

Hans Günter Hockerts analysiert die Wandlungen des deutschen Sozialstaats seit 1945: den Auf- und Ausbau in den Gründerjahren der Bundesrepublik, den Zenit der staatlichen Wohlfahrtsproduktion in der sozialliberalen Reformära und den ...

Hans Günter Hockerts, 2012

Versicherung im Sozialstaat

Astrid Wallrabenstein studies these discussions, and looking at these from the current perspective of administrative and constitutional law she shows what questions have arisen and have still not been answered.

Astrid Wallrabenstein, 2009

Sozialpolitik und Sozialstaat: Festschrift Für Gerhard Bäcker

Dieser Band bietet eine Summe der sozialpolitischen Forschung in Deutschland und der aktuellen Entwicklungen in Sozialpolitik und Sozialstaat.

Reinhard Bispinck, Gerhard Bosch, Klaus Hofemann, 2012

Der Sozialstaat: Entstehung und Entwicklung im ...

Jahrhunderts wurden von dem Rechtswissenschaftler Julius Ofner Demokratie, Rechtsstaat und Sozialstaat gedanklich verbunden, und dem Sozialstaat wurde die Aufgabe einer gerechteren, „auf Gleichheit Aller fussende[n] Verteilung von ...

Gerhard A Ritter, 2010

Sozialstaat und christlich-sozialer Gedanke: Johann Hinrich ...

Mit dem Instrumentarium der Religionssoziologie zeigt Sturm, dass Wicherns Weg einer religiösen Erneuerung durch Diakonie deshalb erfolgreich und modernitätsfähig war, weil er seine Konzepte konsequent an die besonderen Bedingungen und ...

Stephan Sturm, 2007

Familienpolitik im föderativen Sozialstaat: die Formierung ...

Christiane Kuller, geb. 1970, ist wissenschaftliche Mitarbeiterin am Historischen Seminar der Universitat Munchen."

Christiane Kuller, 2004

Der deutsche Sozialstaat: Geschichte und Gegenwart

Kurzüberblick, der viel Gewicht auf Reformbestrebungen und aktuelle Einflüsse und Probleme legt.

Manfred G. Schmidt, 2012

Altern im Sozialstaat - Soziale Pflegeversicherung und ...

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Hochschule Esslingen, Sprache: Deutsch, Abstract: Der stetige Wandel innerhalb des deutschen Sozialstaates stellt die in und mit ihm lebenden ...

Julia Staiger, 2008

Gesundheitswesen und Sozialstaat: Gesundheitsförderung ...

Die Anforderungen an ein modernes Gesundheitswesen und die damit verbundenen Folgen für die sozialstaatliche Leistungstiefe werden in diesem Band hergestellt.

Gregor Hensen, Peter Hensen, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOZIALSTAAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sozialstaat est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"Armutszeugnis für den Sozialstaat": Jeder dritte Arbeitslose zu arm ...

Arbeitslosigkeit bedeutet für fast jeden dritten Betroffenen: Das Geld wird selbst bei alltäglichen Ausgaben zu knapp. Etwa für die Miete, das Heizen, einen ... «Epoch Times, nov 16»

TV-Kritik: Sandra Maischberger: Motivationstraining für die Putzfrau

Funktioniert der deutsche Sozialstaat noch – und was soll er überhaupt leisten? Sandra Maischberger und ihre Gäste diskutieren ein wichtiges Thema und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»

Butterwegge: "Ich stehe für den aktiven Sozialstaat"

Die Linkspartei schickt den Wissenschaftler Butterwegge ins Rennen um das Bundespräsidentenamt. Als Gegenfigur zu Steinmeier wolle er nicht ... «tagesschau.de, nov 16»

Der Sozialstaat, das unbekannte Wesen: der Niedergang der ...

Das relativ stabile Fundament, das sich über viele Disziplinen hinweg in den Nachkriegsjahrzehnten zur Erforschung des Sozialstaats gebildet hatte, ist ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»

"Der Sozialstaat wird von uns gemacht"

27.10.2016 Ι Digitalisierung, Globalisierung, zunehmende Ungleichheit und vielfältige Lebensmodelle der Menschen: Der Sozialstaat steht vor zahlreichen ... «IG Metall, oct 16»

IG Metall will deutschen Sozialstaat umbauen

Die IG Metall stellt den deutschen Sozialstaat auf den Prüfstand. Er sei aktuell nicht mehr in der Lage, die sozialen Verwerfungen und Ungerechtigkeiten ... «derStandard.at, oct 16»

Geld ohne Bedingungen Grundeinkommen? "Das Ende des ...

Zu Gast bei makro ist der Armutsforscher Christoph Butterwegge. Er fordert mehr Umverteilung und einen starken Sozialstaat. Ein bedingungsloses ... «heute.de, oct 16»

Erfolgreiche Armutsbekämpfung erfordert präventiv ausgerichteten ...

Erfolgreiche Armutsbekämpfung erfordert präventiv ausgerichteten Sozialstaat. Berlin, 23.09.2016 // „Armut sichtbar zu machen und Arme zu unterstützen ist ... «Caritasverband, sept 16»

Clemens Fuest: "Sozialstaat und freie Migration sind unvereinbar"

Clemens Fuest, der neue Präsident des Münchner IFO-Instituts, fordert Einschränkungen bei der Niederlassungsfreiheit für EU-Bürger, eine Radikalreform des ... «DiePresse.com, sept 16»

Demografie: Krebs – die vergessene Gefahr für den Sozialstaat

Die Lebenserwartung in Deutschland steigt und steigt – und in der Folge werden Kosten für Krebserkrankungen explodieren. Die Ausgaben für Renten, ... «DIE WELT, août 16»