Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sperrdruck" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPERRDRUCK EN ALLEMAND

Sperrdruck  Spẹrrdruck [ˈʃpɛrdrʊk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPERRDRUCK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sperrdruck est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPERRDRUCK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sperrdruck» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sperrdruck dans le dictionnaire allemand

Impression verrouillée Mettez en surbrillance un exemple de quelque chose en verrouillant la pression. gesperrter Druck Beispieletwas durch Sperrdruck hervorheben.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sperrdruck» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPERRDRUCK


Abdruck
Ạbdruck 
Aufdruck
A̲u̲fdruck
Ausdruck
A̲u̲sdruck 
Blutdruck
Blu̲tdruck
Buchdruck
Bu̲chdruck [ˈbuːxdrʊk]
Dampfdruck
Dạmpfdruck [ˈdamp͜fdrʊk]
Eindruck
E̲i̲ndruck 
Farbdruck
Fạrbdruck
Gasdruck
Ga̲sdruck [ˈɡaːsdrʊk]
Knopfdruck
Knọpfdruck [ˈknɔp͜fdrʊk]
Luftdruck
Lụftdruck [ˈlʊftdrʊk]
Nachdruck
Na̲chdruck 
Niederdruck
Ni̲e̲derdruck [ˈniːdɐdrʊk]
Reifendruck
Re̲i̲fendruck [ˈra͜ifn̩drʊk]
Sonderdruck
Sọnderdruck
Tastendruck
Tạstendruck [ˈtastn̩drʊk]
Tiefdruck
Ti̲e̲fdruck [ˈtiːfdrʊk]
Unterdruck
Ụnterdruck
Öldruck
Ö̲ldruck
Überdruck
Ü̲berdruck

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPERRDRUCK

Sperrbalken
Sperrballon
Sperrbatterie
Sperrbaum
Sperrbeton
Sperrbetrag
Sperrbezirk
Sperrbrecher
Sperrdeckung
Sperre
sperren
Sperrfeuer
Sperrfläche
Sperrfrist
Sperrgebiet
Sperrgebietsverordnung
Sperrgeld
Sperrgetriebe
Sperrgürtel
Sperrgut

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPERRDRUCK

Bluthochdruck
Direktdruck
Flockdruck
Fußabdruck
Gegendruck
Gesamteindruck
Hochdruck
Kostendruck
Kunstdruck
Leidensdruck
Leistungsdruck
Neudruck
Preisdruck
Schalldruck
Siebdruck
Textildruck
Vordruck
Wasserdruck
Wettbewerbsdruck
Zeitdruck

Synonymes et antonymes de Sperrdruck dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPERRDRUCK»

Sperrdruck Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden sperrdruck bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache word gamestar pinboard Wisst Word Wörter schreiben kann eine Hervorhebung ungefähr halbes linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Uebersetzung uebersetzen Aussprache kostenlosen viele weitere fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Eagleburgmann Betreiben doppeltwirkender GLRD wird benötigt Dieser muß während Betriebes immer höher abzudichtende Druck

Traducteur en ligne avec la traduction de Sperrdruck à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPERRDRUCK

Découvrez la traduction de Sperrdruck dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sperrdruck dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sperrdruck» en allemand.

Traducteur Français - chinois

围压
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

presión de confinamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

confining pressure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीमित दबाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضغط حصر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

горное давление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pressão confinante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সীমাবদ্ধ চাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pression de confinement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tekanan mengurung
190 millions de locuteurs

allemand

Sperrdruck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

封圧
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구속 압력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meksa confining
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áp lực nhốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரையறுப்பதற்கு அழுத்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

confining दबाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kısıtlama basıncını
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pressione di confinamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciśnienie ograniczając
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гірничий тиск
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

presiune limitându
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιορίζοντας την πίεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beperk druk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

innestängande tryck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avgrensningstrykk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sperrdruck

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPERRDRUCK»

Le terme «Sperrdruck» est très peu utilisé et occupe la place 165.466 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sperrdruck» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sperrdruck
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sperrdruck».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPERRDRUCK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sperrdruck» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sperrdruck» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sperrdruck en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPERRDRUCK»

Découvrez l'usage de Sperrdruck dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sperrdruck et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch Dichtungspraxis
8.2.3.3 Gewindewellendichtungen In der Gewindewellendichtung wird der Sperrdruck an der Dichtstelle durch den axialen Fördereffekt eines Gewindes erzeugt. Rotiert eine glatte Welle in einer glatten, flüssigkeitsgefüllten Bohrung, so wird ...
Wolfgang Tietze, 2003
2
Geistiges Eigentum und Eigentumstheorie: Rekonstruktion der ...
[Sperrdruck durch Verf.]; B. Hoflmaster, Between the Sacred and the Profane: Bodies, Property, and Patents in the Moore Case, 7 lntell. Prop. J. 115, 129 (1992 ): „A statement of ownership is a conclusion drawn from comparing a particular ...
Michael Goldhammer, 2012
3
Medienphilosophie: Musik, Sprache und Schrift bei Friedrich ...
Eine sprachwissenschaftliche Skizze", in: Nietzsche-Studien 2.1973, 1-30, hier 19: "Zum Hervorheben gehört auch der Sperrdruck. Doch scheint er uns wie die Interpunktion nicht viel mehr als ein rednerisches Hilfsmittel für den Vortragenden ...
Rudolf Fietz, 1992
4
Nietzsche und der Deutsche Geist
Mit unterschiedlichem Sperrdruck, sonst unverändert. 1821b Wie zu Nr. 1821 in: ThGZg Nr. 187 v. 13. 8. 1937. Mit einigen Absatzüberschriften und erheblich mehr Sperrdruck, sonst unverändert. 1821c M. d. Überschrift: Nietzsches angebliche ...
Richard Frank Krummel, 1998
5
Konventionen technischer Kommunikation: makro- und ...
Für Sperrdruck in russischen und Kursivdruck in englischen Texten ist eine Korrelation zu Mikrokultur/Adressatenbezug nicht ersichtlich. Translatorische Behandlung Aufgabe: Anpassung des Schriftschnitts einer russischen Anleitung ( GB) ...
Brigitte Horn-Helf, 2010
6
Briefe 1904-1927: Kommentar
Freund Bloch Steff- gens Gedanken ohne Quellenangabe im Sperrdruck erscheinen lässt leit- artikularisch] Ball spielt auf den am 18. Mai 1918 in der FZ ( Jg. 2, Nr. 40, S. 161) unter dem Titel ,Minister am Grab< erschienenen Leitartikel an, ...
Hugo Ball, 2003
7
Köhler/Rögnitz Maschinenteile 1
Auf einfache Weise ist der Sperrdruck in der Dichtung selbst durch Fliehkraftpressung zu erzielen. Die Flüssigkeit wird durch Reibung von einer umlaufenden Scheibe mitgenommen (10.66). Der größte Druckunterschied, dem der umlaufende ...
Bernd Künne, 2007
8
Die Apokalypse
Die in D enthaltenen Kustoden sind im Apparat verzeichnet; zum Unterschied von den Angaben, die sich auf den Text selbst beziehen, ist bei diesen die vorausgesetzte Verszahl in eckige Klammern eingeschlossen. Sperrdruck ist im Text für ...
Heinrich (von Hesler.), Karl Helm, 1907
9
Palaeogermanica et onomastica.:
Es handelte sich um "die innere Kontinuität der germanischen Lebensgestaltung und Lebensbewertung" [Sperrdruck bei Grabert], und um einen neuen "Aufbruch völkischer Lebenskräfte zur Erfüllung eines ewigen Auftrages, der in der ...
Arend Quak, Florus van der Rhee, 1989
10
Die Wechselverpflichtung im 19. Jahrhundert
Folg. Indossament), ArchWR 4, S. 386. 437 Jolly, Indossament, ArchWR 4, S. 386 ; im Original im Sperrdruck. 438 Jolly, Indossament, ArchWR 4, S. 387; im Original im Sperrdruck. 439 Jolly, Literatur, KritV 2, S. 538, 566; Sperrdruck im Original.
Judith Freund, 2008

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPERRDRUCK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sperrdruck est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hannes Gießler: Über die unreformierbare Planwirtschaft in der DDR
Der Inhalt wurde gekürzt, durch Sperrdruck die Seitenzahl aber der Originalausgabe angeglichen. Darüber hinaus sah sich Ulbricht im ideologischen Apparat ... «Jungle World, juin 13»
2
„Das Deutschtum in Syrien und Palästina“
Anmerkungen: Die Wiedergabe des Originaltextes erfolgte unverändert; Hervorhebungen (Sperrdruck) jeweils gemäß Autor Hans Rohde; ha = Hektar. Quelle:. «haGalil onLine, juil 12»
3
Friedrich der Große: Der erste Diener und seine Untertanen
Knapp zwei Jahre nach dem Tod Friedrichs des Großen wurde in Berlin ein Edikt veröffentlicht, in dessen Mitte, in einer eigenen Zeile und durch Sperrdruck ... «ZEIT ONLINE, déc 11»
4
Nationalsozialismus Hitler zahlte keine Steuern und war Multimillionär
Februar 1933 in Sperrdruck auf der Titelseite bekannt: „Wie die Reichspressestelle der NSDAP mitteilt, bezieht der Führer als Reichskanzler kein Gehalt, er hat, ... «Welt Online, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sperrdruck [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sperrdruck>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z