Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Spor" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SPOR

zu mittelhochdeutsch spœr = trocken, rau, althochdeutsch spōri = mürb, faul, Herkunft ungeklärt.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SPOR EN ALLEMAND

Spor  [Spo̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spor est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPOR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Spor» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Spor

Spor

Jonathan Gooch est un producteur de musique et DJ de Hertfordshire. Il est devenu la première fois connu sous le nom de Spor avec de nombreuses productions de batterie et de basse et de radio neuro, plus tard comme Feed Me avec Dubstep et Electro House. Il a également produit comme Unicron, Seventh Stitch et avec Code X comme Final Reckoning. Jonathan Gooch ist ein Musikproduzent und DJ aus Hertfordshire. Erste Bekanntheit erlangte er als Spor mit zahlreichen Drum-and-Bass- und Neurofunk-Produktionen, später als Feed Me mit Dubstep- und Electro-House-Veröffentlichungen. Er produzierte auch als Unicron, Seventh Stitch und mit Code X als Final Reckoning.

définition de Spor dans le dictionnaire allemand

Mold. Schimmel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Spor» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPOR


Archespor
Archespo̲r
Diaspor
Diaspo̲r
Sopor
So̲por
Stupor
Stu̲por
Styropor
Styropo̲r [ʃt…]  , [st…] 
Torpor
Tọrpor
empor
empo̲r 
heterospor
heterospo̲r

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPOR

Spontigruppe
Sponton
Spoon
Sporaden
sporadisch
Sporangium
sporco
Spore
Sporen
Sporen bildend
Sporen tragend
Sporenbehälter
Sporenblatt
Sporenkapsel
sporenklirrend
Sporenmutterzelle
Sporenpflanze
Sporenschlauch
Sporentierchen
Sporenträger

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPOR

Administrator
Amor
Anchor
Assessor
Auditor
Autor
Bachelor
Cor
Distributor
Ecuador
Editor
El Salvador
Faktor
Floor
Generator
Horror
Humor
Indicator
minor
vor

Synonymes et antonymes de Spor dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SPOR» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Spor» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Spor

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPOR»

Spor Fäulnis Moder Schimmel Schimmelbelag spor yazarlari römer haberleri milliyet sondakika Wörterbuch haber Jonathan Gooch Musikproduzent Hertfordshire Erste Bekanntheit erlangte zahlreichen Drum Bass Neurofunk Produktionen Internet dakika Türkiye dünyadan güncel haberlerinin bulunduğu site transfer için hürriyet transferleri öğrenmek istiyorsunuz Tüm dünya transferler Hürriyet tıklayın Sporx türkiye sitesi oyun video İyi Sitesi olan sporla alakalı aradığınız herşeyi bulabilirsiniz canlı maç anlatımları puan durumu haftanın maçları galerileri videoları daha fazlası Fanatik Gazetesi İnternet Transfer Futbol Basketbol Süper Bank Asya Beşiktaş Fenerbahçe Galatasaray Trabz Ajansspor anında tarafsız Dünyada gelişen tüm haberlerini Anında tarafsın olarak kullanıcısına sunan numaralı portalı

Traducteur en ligne avec la traduction de Spor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPOR

Découvrez la traduction de Spor dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spor» en allemand.

Traducteur Français - chinois

斯波尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

spor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spor
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سبور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Spor
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Spor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Spor
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Spor
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Spor
190 millions de locuteurs

allemand

Spor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

SPOR
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

SPOR
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Spor
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Spor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Spor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Spor
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Spor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Spor
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Spor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Spor
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPOR»

Le terme «Spor» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.222 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Spor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spor».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Spor» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Spor» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Spor en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPOR»

Découvrez l'usage de Spor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: bd., 1.abth. M-R. Bearb. von ...
SPOR stn. spur, fussspur. ahd. spor Gr. 3, 396. Graff 6, 356. SchmeUer 3, 30 575. der spor Teichn. 190. Bon. 28, 18. vgl. narrensch. 66, 8 u. anm. diu spor Albr. 9, 287. 1 9, 284. krone 172. a. 173.a. 197. Ь. 231. b. Teichn. 305. leseb. 997 , 27.
Wilhelm Müller, George Friedrich Benecke, Friedrich Zarncke, 1866
2
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses ...
vuo;spor stn. fussspur, da; si über des Jordanie Dût ginc obene in bore mit trockenem vuo;spore glaube 2299. da; wir à; dinem vuo;spor ninder weaken mysl . 342, 38. da; d i u vuo;spor 5 niemen moht vervàhen krone 309. b. spür, spur sin. spur ...
Wilhelm Müller, 1866
3
Almanca-Türkçe sözlük
(1nselgruppe des Ägäischen Meeres) Sporatlar °Isch münferit, tektük, sporadik, daginik Spor'anglum л bot. spor kesesi; mahfazai büzur -e / bot. ispor, spor -en pl. s. sing. Sporn. -en.behälter m bot. s. Sporangium. -en.blatt л bot. spor taçiyan ...
Karl Steuerwald, 1974
4
Ressourcenorientierte Psychoonkologie: Psyche und Körper ...
14. CIPBS®. im. Rahmen. der. spezialisierten. psychoonkologischen. Rehabilitation. (SPOR). Astrid Biskup 14.1 Einleitung Ausgehend von der Erfahrung, dass ein nicht unerheblicher Teil der Patientinnen, die eine onkologische ...
Christa Diegelmann, 2010
5
Geschichtsschreibung zu den böhmischen Ländern im 20. ...
Vgl. dazu Nejedly, Zdenek: Spor o smysl ceskych dejin (1918) [Der Streit um den Sinn der tschechischen Geschichte]. In: Havelka: Spor 321-360. 18 Vanlura, Jindfich: Cim se Masaryk zavdecil ceskemu dejepisu. [Womit Masaryk der ...
Christiane Brenner, 2006
6
Schweizerisches Idiotikon
Il'Ti"n mi" ¿Vac/illin- li-íitllc, iras si” Barb fel' Ghspúre lilac/ii aj' "cui Scliin'llr'c'y. so elimini-cs fì'r'l'm' appa noch 111-видав" yc" li Lilli. — c) .G(e)spor, Gespzl.(a)r' on 1 Sp ü r 511111, Witterung. Filis. (schon 15341); 5.111] 1V lll'i' il. (wo Mal. zll ...
Friedrich Staub, Ludwig Tobler
7
Hanbuch zur erkennung der nutzbarsten und am häufigsten ...
Spor. convex, angedrückt, fest, gelb, mit warzenförmigem, schwarzen Stiel. An alten Stämmen von Buchen u. s. w. häufig. 80. P. herbarum Pers. Kräuter B. Spor. carno- so-ceracenm album plano-convexuma<lpressum, stipite brevissiino.
Heinrich Friedrich Link, 1833
8
Handbuch zur Erkennung der nutzbarsten und am häufigsten ...
Spor. convex, шпагатом, fest, gelb, mit Warzenfò'rmigem, schwarzen Stiel. An alten Stämmen von Buchen u. s. W. häufig. 80. Р. herbarum Pers. Kräuter В. Spor . carno~ so-ceraceum album -plano~convexumadpressum, stipite brevissimo.
Heinrich Friedrich Link, 1833
9
Sämmtliche dramatische Werke: Barbarey und Größe. Die ...
Barbarey und Größe. Die Freunde. Fürstengröße Friedrich W. Ziegler. General. Ich werde folgen. Adolph (indem er geht.) O Gott! Erich muß von hier fort. (Geht, ohne Spor zu sehen, ab.) ...
Friedrich W. Ziegler, 1824
10
Norwegisch-d?nisches etymologisches W?rterbuch
Spor (spur), schw. враг, enord. spor = ugs. spor' (engl. 111111111ist hell. lehnwort), mnd. spor (hell. spoor), ahd. spor. Ein nebenstnrnm (germ. *sporid erscheint. in mhd. spur, #pdr (nhd. .6pm-l. Dazu dns vb. *spordn in anord. „юга ltreten nut“ ...
H.S. Falk

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gençlerbirliği - Amed Sportif (Canlı)
Lig temsilcisi Amed Sportif'i konuk ediyor. Saat 14.30 başlayan Gençlerbirliği - Amed Sportif maçı A Spor ve Sabah.com.tr'den canlı yayınlanıyor. «Sabah, déc 16»
2
Trabzonspor: 0 - Fenerbahçe: 3 | MAÇ SONUCU
Spor Toto Süper Lig'in 16. haftasındaki dev maçta Fenerbahçe deplasmanda Trabzonspor'u 3-0 yendi. 10 kişi kalan Trabzonspor Avni Aker Stadı'ndaki son ... «Habertürk, déc 16»
3
Teröre karşı spor camiasından birlik mesajı
Gençlik ve Spor Bakanı Akif Çağatay Kılıç, Türkiye Futbol Federasyonu Başkanı Yıldırım Demirören ve TFF 1. Lig kulüplerinin temsilcileriyle bir araya gelerek, ... «TRT Haber, déc 16»
4
Burak Yılmaz: "Türkiye'ye dönmeyeceğim" - Spor haberleri
Futbol hayatını Çin Ligi ekiplerinden Beijing Guoan'da sürdüren milli golcü Burak Yılmaz, TRT Spor'da yayınlanan Stadyum Özel programında önemli ... «Yeni Şafak, déc 16»
5
TFF'den Fenerbahçe - Beşiktaş derbisi için flaş karar
Spor Toto Süper Lig'in 13. haftasında oynanacak olan Fenerbahçe - Beşiktaş maçı için yayıncı kuruluşun saat değişikliği için yaptığı başvuru kabul edilmedi. «Sabah, nov 16»
6
Fenerbahçe sakatlardan yoksun çalıştı
Fenerbahçe, Spor Toto Süper Lig'de 20 Kasım Pazar günü Galatasaray ile oynayacağı derbi maçın hazırlıklarını sürdürdü. Kulüpten yapılan açıklamada ... «Sabah, nov 16»
7
Adanaspor'da Beşiktaş için hücum antrenmanı! Spor haberleri
Spor haberleri: Spor Toto Süper Ligin 11'inci haftasında cumartesi günü sahasında Beşiktaşı konuk edecek olan Adanaspor, hazırlıklarını bugün yaptığı ... «Yeni Şafak, nov 16»
8
Fenerbahçe'den açıklama! TRT Spor ve küfür...
"Dün akşam TRT SPOR kanalında yayınlanan bir programda, rakip takım taraftarlarının, kulübümüze yönelik galiz küfürler içeren ve bu küfürlerin aleni şekilde ... «Milliyet, nov 16»
9
Trabzonspor Başkanı Usta'dan Mete Kalkavan'a tepki - Spor haberleri
Spor Toto Süper Lig'de 10.hafta karşılaşmasında Beşiktaş kendi sahasında Trabzonspor'u 2-1 yendi. Beşiktaş'ın gollerini 7.dakikada Rhodolfo ve 17.dakikada ... «Yeni Şafak, nov 16»
10
Aziz Yıldırım beraat etti
Ceza Dairesi, Fenerbahçe Spor Kulübü Başkanı Aziz Yıldırım'ın, "gizli kalması gereken bilgileri temin etmek" suçundan beraatına ilişkin yerel mahkeme kararını ... «Sabah, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z