Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sprachwerk" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPRACHWERK EN ALLEMAND

Sprachwerk  [Spra̲chwerk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPRACHWERK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sprachwerk est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPRACHWERK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sprachwerk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sprachwerk dans le dictionnaire allemand

œuvre littéraire ou scientifique, artistique ou écrite. literarisches wissenschaftliches oder künstlerisches Werk, das aus geschriebener oder gesprochener Sprache besteht.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sprachwerk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPRACHWERK


Atomkraftwerk
Ato̲mkraftwerk
Buschwerk
Bụschwerk [ˈbʊʃvɛrk]
Fachwerk
Fạchwerk [ˈfaxvɛrk]
Fahrwerk
Fa̲hrwerk
Fehwerk
Fe̲hwerk
Feuerwerk
Fe̲u̲erwerk 
Frühwerk
Frü̲hwerk [ˈfryːvɛrk]
Gaswerk
Ga̲swerk [ˈɡaːsvɛrk]
Gehwerk
Ge̲hwerk
Handwerk
Hạndwerk 
Kraftwerk
Krạftwerk 
Kunstwerk
Kụnstwerk 
Laufwerk
La̲u̲fwerk 
Machwerk
Mạchwerk [ˈmaxvɛrk]
Naschwerk
Nạschwerk [ˈnaʃvɛrk]
Netzwerk
Nẹtzwerk
Pochwerk
Pọchwerk [ˈpɔxvɛrk]
Rauchwerk
Ra̲u̲chwerk
Schuhwerk
Schu̲hwerk [ˈʃuːvɛrk]
Strauchwerk
Stra̲u̲chwerk

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPRACHWERK

Sprachübertragung
sprachüblich
Sprachübung
Sprachunterricht
Sprachverarbeitung
Sprachverein
Sprachvermögen
Sprachverstehen
Sprachverwandtschaft
Sprachverwirrung
Sprachwandel
sprachwidrig
Sprachwissenschaft
Sprachwissenschaftler
Sprachwissenschaftlerin
sprachwissenschaftlich
Sprachwitz
Sprachzentrum
Sprachzeugnis
Sprachzweig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPRACHWERK

Bauwerk
Blockheizkraftwerk
CD-Laufwerk
Elektrizitätswerk
Flickwerk
Gesamtkunstwerk
Kernkraftwerk
Kunsthandwerk
Lehrwerk
Leitwerk
Mauerwerk
Meisterwerk
Nachschlagewerk
Regelwerk
Sammelwerk
Stahlwerk
Stellwerk
Tagwerk
Vorwerk
Wasserkraftwerk

Synonymes et antonymes de Sprachwerk dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SPRACHWERK» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Sprachwerk» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Sprachwerk

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPRACHWERK»

Sprachwerk Werk sprachwerk sprachschule fachwerkhof wörterbuch urheberrecht berlin kreuzberg Berlin Kreuzberg Umfangreiches Angebot Sprachkursen Nachhilfe individuellem Sprachentraining göttingen georg august universität linguistische Unternehmensberatung erklären Sprache wirkt eine bochum ruhr Auftakt für Projekt beginnt jedes Jahr Sommersemester dient Teamfindung einem sprachtrainings funktionieren freuen über Ihren Besuch Website unserer Sprachenschule wünschen viel Spaß beim Klicken Stöbern Team praxis logopädie erlangen Logopädische Praxis Erlangen Herzlich Willkommen Logopädie Alterlangen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen sprachtherapie kerpen sindorf Nadja Hoffmann moderne Sprachtherapie Kerpen Sindorf Horrem Köln Bedburg Sprachtherapeut

Traducteur en ligne avec la traduction de Sprachwerk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPRACHWERK

Découvrez la traduction de Sprachwerk dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sprachwerk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sprachwerk» en allemand.

Traducteur Français - chinois

语言支持
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Soporte de idiomas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

language Support
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भाषा समर्थन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دعم اللغة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поддержка языков
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Suporte idioma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাষা সমর্থন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

support linguistique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sokongan bahasa
190 millions de locuteurs

allemand

Sprachwerk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

言語サポート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

언어 지원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dhukungan basa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hỗ trợ ngôn ngữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மொழி ஆதரவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाषा समर्थन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dil Desteği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Supporto lingua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pomoc językowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підтримка мов
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

limba Suport
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υποστήριξη ξένων γλωσσών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

taalondersteuning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

språkstöd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

språk~~POS=TRUNC
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sprachwerk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPRACHWERK»

Le terme «Sprachwerk» est normalement peu utilisé et occupe la place 136.756 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sprachwerk» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sprachwerk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sprachwerk».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPRACHWERK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sprachwerk» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sprachwerk» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sprachwerk en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPRACHWERK»

Découvrez l'usage de Sprachwerk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sprachwerk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Google Buchsuche nach deutschem Urheberrecht und ...
Form von Sprachwerken kann nicht auf die Eigenschaft des Datenbankwerks als Sprachwerk geschlossen werden.291 § 4 UrhG schützt nur die in der Auswahl und Anordnung liegende Leistung.292 Doch auch im Rahmen des § 2 UrhG ...
Bettina Lucke, 2010
2
Günther, Hartmut; Ludwig, Otto: Schrift und Schriftlichkeit ...
Although the bard or the rhapsode performing an oral epos may be illiterate, the texts they perform will be much more of a 'Sprachwerk' in the Bühlerian sense than a 'Sprechhandlung' — because it is planned, premeditated, and conforms to a ...
Mouton De Gruyter, 1994
3
Recht und Praxis der GEMA: Handbuch und Kommentar
GEMA, soweit sein Sprachwerk musikalisch dargeboten wird.2 Bezüglich der Sprachwerke sind nur die musikalischen Nutzungen, d.h. die Nutzungen eines Sprachwerks als Text eines Musikwerks erfasst. Sobald ein Musikstück lediglich den ...
Reinhold Kreile, Jürgen Becker, Karl Riesenhuber, 2008
4
Linguistics of text and conversation:
Dazu lässt sich mit Bühlers Konzepten von 'Sprechhandlung' und 'Sprachwerk' ( 1934) eine dreifache Unterscheidung machen: Text 1: intentional auf Entbindbar- keit aus der konkreten Produktionshandlung gestaltetes geschriebenes ...
Klaus Brinker, 2000
5
Dargestellte Autorschaft: Autorkonzept und Autorsubjekt in ...
1.1.2 „Sprachwerk“ Im Zusammenhang mit dem Zuschreibungsprinzip war bis dahin relativ unkonzis von Texten, Werken oder von Publikationen die Rede. Ich will im Folgenden zu präzisieren versuchen, wie der Werkcharakter einer ...
Felix Steiner, 2009
6
Zeigen im Text: anschauliche Orientierung in literarischen ...
Der szenischen Anschaulichkeit im „zusammengesetzten Sprachwerk" entspricht die „Situation" der demonstratio ad ocu- los. Aber was besagt im Hinblick auf die Zeichenverwendung im „Sprachwerk" der Begriff „Kontext"? Aus der Erörterung ...
Dietrich Krusche, 2001
7
Die Bolognesische Renaissance und der Ausbau romanischer ...
Sprechhandlung und Sprachwerk Die Unterscheidung zwischen dem Aspekt des Textschaffens und dem geschaffenen Produkt findet sich auch in der Auffassung Karl Bühlers von Sprechhandlung und Sprachwerk: «es gibt für uns alle ...
Johannes Kabatek, 2005
8
Sprachtheorien: Von Saussure bis Millikan
chen steht irn Lebensverbande mit dem übrigen sinnvollen Verhalten eines Menschen; es steht unter Handlungen und ist selbst eine Handlungfq' Unter ‚ Sprachwerk' versteht Bühler das Produkt sprachlicher Auseinandersetzung mit einem ...
Eckard Rolf, 2008
9
Poetik des Briefromans: Wissens- und mediengeschichtliche ...
So entsteht ein Text, von dem man nicht sagen kann, ob er im Sinne Karl Bühlers eine Sprechhandlung oder ein Sprachwerk ist: Sprechhandlungen bewältigen das >>Problem des Augenblicks« und sind in dem Maße >>erledigt«, wie sie ...
Gideon Stiening, Robert Vellusig, 2012
10
Sprachwissenschaft: Ein Reader
Und es gibt andere Gelegenheiten, wo wir schaffend an der adäquaten sprachlichen Fassung eine s gegebenen S t o ffe s arbeiten und ein Sprachwerk hervorbringen. Dies also ist das Merkmal, welches im Begriff ,Sprechhandlung' ...
Ludger Hoffmann, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPRACHWERK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sprachwerk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BGH – Genießen militärische Lageberichte der Bundesregierung ...
12.6.2015, Az.: 6 U 5/15) vertritt die Auffassung, dass militärische Lageberichte urheberrechtsschutzfähige Sprachwerke darstellen, die gegen eine identische ... «Rechtsanwaltskanzlei Wilde Beuger Solmecke, déc 16»
2
Stellenanzeigen genießen urheberrechtlichen Schutz
Stellenanzeigen sind als Sprachwerk urheberrechtlich geschützt, wenn es sich bei ihrer Darstellung oder ihrem Inhalt nach um eine persönliche geistige ... «Rechtsanwaltskanzlei Wilde Beuger Solmecke, déc 16»
3
Bücher raus, Computer aus?
Bis auf weiteres dürfen urheberrechtlich geschützte Sprachwerke beispielsweise via Moodle oder Blackboard nicht mehr genutzt werden. Das Rektorat der RUB ... «:bsz, déc 16»
4
JLU: Arbeit mit Stud.IP ändert sich deutlich
Die bisherige komfortable Lösung, einzelne Texte aus gedruckten, urheberrechtlich geschützten Sprachwerken in digitalisierter Form den Studierenden als PDF ... «Gießener Allgemeine, nov 16»
5
Körpersprache sagt mehr als 1000 Worte
Mannheim, 27. Juni 2016. (red/cr) Theater bedeutet Sprache, Kommunikation. Theater, das kann ein komplexes Sprachwerk sein, mit Versmaß, epischen ... «Rheinneckarblog, juin 16»
6
Online-Event zu Lernmanagement-Systemen und Rechtsfragen am ...
Dabei wurde ein Verfahren entwickelt, das es ermöglicht, Sprachwerke, die in einem LMS zur Verfügung gestellt werden, durch ein integriertes System direkt an ... «e-teaching.org, juin 16»
7
Anforderungen an urheberrechtlichen Schutz eines Tweets
... nasse Füße hat“ nicht als Sprachwerk im Sinn des § 2 Abs. 1 Nr. 1 UrhG schutzfähig sei. Denn es fehle an der erforderlichen sogenannten „Schöpfungshöhe“. «Kanzlei Plutte, avril 16»
8
Böhmermann-Gedicht "Schmähkritik": Kunst/Satire oder Beleidigung ...
Das „Sprachwerk” besteht nahezu vollständig aus Schimpfwörtern, gerichtet gegen Erdogan. Die einen ergreifen Partei für den Satiriker Böhmermann, andere ... «anwalt.de, avril 16»
9
Kein erm ßigter Umsatzsteuersatz bei Überlassung digitaler Medien
Digitale oder elektronische Sprachwerke (E-Books) sind keine Bücher. Die Überlassung oder Vermietung unterliegt als elektronische Dienstleistung dem ... «Haufe - News & Fachwissen, févr 16»
10
BFH: Steuersatz bei Überlassung digitaler oder elektronischer ...
Digitale oder elektronische Sprachwerke (E-Books) sind keine Bücher i.S. von § 12 Abs. 2 Nr. 2 UStG i.V.m. Anlage 2 Nr. 49 Buchst. a zum UStG. «SIS tagesaktuell, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sprachwerk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sprachwerk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z