Signification de "Sprühnebel" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SPRÜHNEBEL EN ALLEMAND

Sprühnebel  [Sprü̲hnebel]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPRÜHNEBEL

Sprühnebel est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPRÜHNEBEL EN ALLEMAND

brouillard

Nebel

En météorologie, on entend par brouillard une partie de l'atmosphère dans laquelle les gouttelettes d'eau sont finement divisées et qui sont en contact avec le sol, les gouttelettes d'eau étant formées par la condensation de l'eau d'air humide et saturé. Du point de vue technique, le brouillard est un aérosol, mais dans le système météorologique, il est compté comme un hydrométéor. La brume est donc visible parce que la lumière est dispersée en raison de la diffusion Mie, de sorte que l'effet Tyndall se produit et les gouttelettes réellement incolores deviennent visibles. C'est seulement lorsque la visibilité est inférieure à un kilomètre que le brouillard est parlé. La visibilité d'un à environ quatre kilomètres est considérée comme une brume. Une brume dans des zones spatialement très limitées s'appelle une banque de brouillard et un jour, au moins une fois qu'un brouillard s'est produit, comme jour brumeux. Le brouillard comme la brume diffère des nuages ​​seulement par leur contact au sol, mais ils sont par ailleurs presque identiques avec eux. Ainsi, dans un terrain croissant, une couche de nuages ​​peut devenir un brouillard à des altitudes plus élevées. Dans l'aéronautique, de tels cas sont appelés des nuages ​​supérieurs.

Unter Nebel versteht man in der Meteorologie einen Teil der Atmosphäre, in dem Wassertröpfchen fein verteilt sind, und der in Kontakt mit dem Boden steht, wobei die Wassertröpfchen durch Kondensation des Wassers der feuchten und übersättigten Luft entstanden sind. Fachlich gesehen ist Nebel ein Aerosol, in der meteorologischen Systematik wird er jedoch zu den Hydrometeoren gezählt. Nebel ist deshalb sichtbar, weil Licht aufgrund der Mie-Streuung gestreut wird, wodurch der Tyndall-Effekt auftritt und die eigentlich farblosen Tröpfchen sichtbar werden. Erst bei einer Sichtweite von weniger als einem Kilometer wird von Nebel gesprochen. Sichtweiten von einem bis etwa vier Kilometern gelten als Dunst. Einen Nebel in räumlich sehr begrenzten Gebieten bezeichnet man als Nebelbank und einen Tag, an dem mindestens einmal ein Nebel aufgetreten ist, als Nebeltag. Nebel wie Dunst unterscheiden sich von Wolken nur durch ihren Bodenkontakt, sind jedoch ansonsten nahezu identisch mit ihnen. In ansteigendem Gelände kann daher eine Wolkenschicht in höheren Lagen zu Nebel werden. In der Luftfahrt spricht man in solchen Fällen von aufliegender Bewölkung.

définition de Sprühnebel dans le dictionnaire allemand

liquide atomisé brumeux aéroporté.

nebelartig in der Luft schwebende zerstäubte Flüssigkeit.

TRADUCTION DE SPRÜHNEBEL

Découvrez la traduction de Sprühnebel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Sprühnebel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sprühnebel» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 喷
• Traducteur Français - espagnol: pulverizar
• Traducteur Français - anglais: spray
• Traducteur Français - hindi: फुहार
• Traducteur Français - arabe: رذاذ
• Traducteur Français - russe: спрей
• Traducteur Français - portugais: spray
• Traducteur Français - bengali: স্প্রে
• Traducteur Français - français: pulvérisation
• Traducteur Français - malaisien: semburan
• allemand: Sprühnebel
• Traducteur Français - japonais: スプレー
• Traducteur Français - coréen: 스프레이
• Traducteur Français - javanais: semprotan
• Traducteur Français - vietnamien: xịt nước
• Traducteur Français - tamoul: தெளிக்க
• Traducteur Français - marathi: फवारणी
• Traducteur Français - turc: sprey
• Traducteur Français - italien: spruzzare
• Traducteur Français - polonais: spryskać
• Traducteur Français - ukrainien: спрей
• Traducteur Français - roumain: spray
• Traducteur Français - grec: σπρέι
• Traducteur Français - afrikaans: spuit
• Traducteur Français - suédois: spraya
• Traducteur Français - norvégien: spray

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPRÜHNEBEL»

Découvrez l'usage de Sprühnebel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sprühnebel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Symposium Dauerhafter Beton - Grundlagen, Planung und ...

Gegenüber anderen Außenbauteilen erfolgt die Wasseraufnahme des Betons in Ingenieurbauwerken an Bundesfernstraßen nicht nur durch Luftfeuchte und Niederschlag sondern zusätzlich durch Spritzwasser und Sprühnebel, die durch den ...

Harald S. Müller, 2009

CSI-Forensik für Dummies

Timo atmet außerdem Blut in einem feinen Sprühnebel über die Wand, den Fußboden und über Mark aus. ✓ Im Wohnzimmer und in der Diele: Timo atmet weiterhin einen Sprühnebel von Blut aus, als er wegläuft. Dieser Sprühnebel wird auf ...

Douglas P. Lyle, 2008

Aerodynamik des Automobils: Strömungsmechanik, Wärmetechnik, ...

7 Reduzierung von Sprühnebel im Fahrzeugnachlauf Der von den Rädern aufgeworfene Sprühnebel stört sowohl die Sicht des nachfolgenden als auch des entgegenkommenden Verkehrs. Gerade Überholvorgänge von Lkws, deren ...

Wolf-Heinrich Hucho, Syed Rafeeq Ahmed, 2005

Hunde - Rätsel Auf Vier Pfoten ?

Fernbedienung zum System, mittels derer ein unerwünschtes Verhalten des Hundes per Knopfdruck abrupt unterrochen werden kann, indem man einen Sprühnebel von unterschiedlicher Dauer direkt vor der Nase oder unter dem Kinn des ...

Martina Albert, Michaela Feldhordt, 2005

Elektronische Baugruppen - Aufbau- und Fertigungstechnik - ...

Durch den speziellen Beschichtungskopf wird ein exakt definierter Lackvorhang erzeugt (Bild 4), Ein wesentlicher Bestandteil dieses Verfahrens ist dass der Lack als geschlossener Film, ohne Sprühnebel und mit exakter Randbegrenzung ...

Dvs / Gmm, 2004

Formulierungstechnik: Emulsionen, Suspensionen, Feste Formen

In entsprechend ausgelegten Sprühtrocknem kann der aus dem Zyklon austretende Feinanteil in den Trocknungsturm zurückgeführt werden, wobei er in Kontakt mit dem Sprühnebel gelangt und trockene Partikel mit versprühten Tröpfchen ...

Hans Mollet, Arnold Grubenmann, 2009

Hucho - Aerodynamik des Automobils: Strömungsmechanik, ...

Sprühnebel 01.5.“ S ritzwasser Seitenwelle p 10 -15° Seitenwelle 3011011W0l|9 'v<\\ 45° Vorderansicht Seitenansicht Abb. 6.46 Schematische Darstellung der Wasserabsonderungen an einem drehenden Rad ...

Thomas Schütz, 2013

Schule 2000 Plus

Er war da. Kann er auch etwas zu dem Sprühnebel sagen, von dem die Rede ist ? »Ja, ich glaube, da war so ein Sprühnebel.« Mir fällt der Sambezi-River ein: Wasserfall, Sprühnebel. »Atlas aufgeschlagen! Wer findet als erster den Sambezi ?

Ottmar Bauer, 2008

Sanaha - Der Feenschatz Im Bokwaljasee

Frische klare Luft empfing sie, und leichter Sprühnebel hüllte sie ein, und das war überhaupt nicht gut, denn dieser Sprühnebel zeigte ihre Konturen, und so war sie zwar unsichtbar, aber dennoch sichtbar. Also huschte sie schnell wieder  ...

Sylvia M. Heckmann, 2009

Moderne Verfahren / Methoden zur Reinigung von Oberflächen

Sprühnebel—Atomizer-Tesi. Mit dieser quantativen Prüfung wird die Oberfläche auf Öl-und Fettfreiheit geprüft. Die Oberfläche wird kurzzeitig (ca. 1 min.) mit einem feinen Wassernebel besprüht. Bei einer hydrophoben Oberfläche bleiben  ...

Manuel Diskaya, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPRÜHNEBEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sprühnebel est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Feindosierter Sprühnebel für Minimalmengenschmierung

HPM und Eisele. Feindosierter Sprühnebel für Minimalmengenschmierung. 07.12.16 | Autor / Redakteur: Thomas Maier / Andrea Gillhuber. Durch den genau ... «MM Maschinenmarkt, déc 16»

Dank Schneekanone: Keine tränenden Augen mehr in Winterthur

In diesem Jahr ist der Betrieb auf dem Platz problemlos verlaufen: Denn feiner Sprühnebel aus einer Schneekanone bindet den Staub aus einer nahen Deponie ... «bluewin.ch, déc 16»

Dormagen: Mit Sprühnebel gegen Einbrecher

Der Sprühnebel kommt aus einem kleinen Gerät, das viele Kunden für einen Lautsprecher halten. Die Hochleistungs-Nebelmaschine, räuchert bei Alarm mit ... «WDR Nachrichten, oct 16»

Nach Ersteinlauf der Mein Schiff 5: Sprühnebel führt zu Anzeigen ...

Ostwind trug feinen Sprühnebel der Begrüßungsfontänen für die „Mein Schiff 5“ während der Kieler Woche auf die Blücherbrücke – und beschädigte offenbar ... «shz.de, juin 16»

Lieferinger Tunnel: Asfinag bessert bei Baustelle nach

18 Millionen Euro investiert die Asfinag in den Umbau. Der Tunnel bekommt unter anderem eine Hochdruck-Sprühnebel-Anlage und ein Mikrofon-Alarmsystem. «Salzburger Nachrichten, juin 16»

Besser Duschen geht nicht: Apple-Chef investiert in revolutionären ...

Der Duschkopf atomisiert Wasser in winzig kleine Tröpfchen, Sie stehen also quasi in einem Sprühnebel, der Ihren Körper gleichmäßiger bedecken soll als es ... «CHIP Online Business, août 15»

Spritzerl statt aufspritzen: Was Sprühnebel bringt

Ob das nun am Klimawandel liegt oder nicht, der Sprühnebel aus der Flasche hat mich öfters vor einem Hitzschlag bewahrt. Auch über längere Zeit. Sich da, wo ... «derStandard.at, août 15»

Wegen Hitze: Weniger Milch und kleinere Eier

Thomas Voggensperger setzt auf Sprühnebel, seit er zwei seiner Kühe durch einen Hitzeschlag verloren hat. © Juri Junkov. Die hohen Temperaturen setzen ... «bz Basel, juil 15»

Staubbindemaschinen: Absinkender Sprühnebel reduziert Belastung

Der absinkende Sprühnebel reduziert zusätzlich die Neuentwicklung von Staub auf dem Boden. Dabei wird nicht nur die Staubausbreitung im Arbeitsbereich ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, juin 15»

Eichenprozessionsspinner in Frankfurt: Stadt bekämpft giftige Raupen

Die betroffenen Flächen werden sicherheitshalber kurzzeitig abgesperrt, damit niemand mit dem Sprühnebel in Berührung kommt. Diese Sperrungen sind ... «Frankfurter Neue Presse, avril 15»