Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wiebel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT WIEBEL

mittelhochdeutsch wibel, althochdeutsch wibil, eigentlich = der sich schnell Hinundherbewegende.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE WIEBEL EN ALLEMAND

Wiebel  [Wi̲e̲bel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WIEBEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wiebel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WIEBEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wiebel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wiebel dans le dictionnaire allemand

un très petit coléoptère vivant dans des silos à grains, dont les larves mangent des grains de l'intérieur; cucujide. sehr kleiner, in Getreidesilos lebender Käfer, dessen Larven Getreidekörner von innen auffressen; Kornkäfer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wiebel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WIEBEL


Blumenzwiebel
Blu̲menzwiebel [ˈbluːmənt͜sviːbl̩]
Brandgiebel
Brạndgiebel [ˈbrantɡiːbl̩]
Dachgiebel
Dạchgiebel [ˈdaxɡiːbl̩]
Frühlingszwiebel
Frü̲hlingszwiebel
Gemüsezwiebel
Gemü̲sezwiebel
Giebel
Gi̲e̲bel 
Haarzwiebel
Ha̲a̲rzwiebel
Jungzwiebel
Jụngzwiebel
Lauchzwiebel
La̲u̲chzwiebel
Meerzwiebel
Me̲e̲rzwiebel [ˈmeːɐ̯t͜sviːbl̩]
Perlzwiebel
Pẹrlzwiebel [ˈpɛrlt͜sviːbl̩]
Riebel
Ri̲e̲bel
Schlottenzwiebel
Schlọttenzwiebel
Silberzwiebel
Sịlberzwiebel [ˈzɪlbɐt͜sviːbl̩]
Spitzgiebel
Spịtzgiebel [ˈʃpɪt͜sɡiːbl̩]
Steckzwiebel
Stẹckzwiebel [ˈʃtɛkt͜sviːbl̩]
Treppengiebel
Trẹppengiebel [ˈtrɛpn̩ɡiːbl̩]
Tulpenzwiebel
Tụlpenzwiebel [ˈtʊlpn̩t͜sviːbl̩]
Ziergiebel
Zi̲e̲rgiebel [ˈt͜siːɐ̯ɡiːbl̩]
Zwiebel
Zwi̲e̲bel 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WIEBEL

Widmung
Widmungsexemplar
Widmungstafel
Wido
widrig
widrigenfalls
Widrigkeit
Widukind
Widum
wie
wie lang
wie sehr
wie viel
wie wenig
wiebeln
Wiebke
Wied
Wiede
Wiedehopf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WIEBEL

Abzugshebel
Bebel
Bremshebel
Brutzwiebel
Feldwebel
Gartenzwiebel
Gashebel
Handhebel
Hebel
Hochnebel
Knebel
Knickstiebel
Knoblauchzwiebel
Kupplungshebel
Morgennebel
Nebel
Oberfeldwebel
Schalthebel
Stabsfeldwebel
Umschalthebel

Synonymes et antonymes de Wiebel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WIEBEL»

Wiebel wiebel endorf groß gerau partner subway stefan wipperfürth asbach bäumenheim halver Taxi remscheid gelbe seiten adressen branchenbuch Remscheid passende Unternehmen finden Gelbe Seiten Branchenbuch Adresse Telefonnummer weiteren Firmen Infos Dirk Letzte Änderung Bekanntmachung Diese Seite enthält Links anderer Betreiber Autor übernimmt keine Fritz Endlich soweit Unser neuer Internetauftritt nahezu fertiggestellt aufälligste Neuerung sicherlich veränderte Design aber auch hinter startseite Mietfahrzeuge Paul

Traducteur en ligne avec la traduction de Wiebel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WIEBEL

Découvrez la traduction de Wiebel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wiebel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wiebel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Wiebelsberg
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wiebelsberg
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wiebelsberg
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wiebelsberg
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wiebelsberg
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wiebelsberg
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wiebelsberg
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wiebelsberg
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wiebelsberg
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wiebelsberg
190 millions de locuteurs

allemand

Wiebel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Wiebelsberg
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Wiebelsberg
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wiebelsberg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wiebelsberg
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wiebelsberg
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wiebelsberg
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wiebelsberg
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wiebelsberg
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wiebelsberg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wiebelsberg
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wiebelsberg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wiebelsberg
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wiebelsberg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wiebelsberg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wiebelsberg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wiebel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIEBEL»

Le terme «Wiebel» est communément utilisé et occupe la place 61.069 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wiebel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wiebel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wiebel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WIEBEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wiebel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wiebel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wiebel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WIEBEL»

Découvrez l'usage de Wiebel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wiebel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Optimieren Von Requirements Management & Engineering: Mit ...
Unter www.guerilla-pr.de und www.hood-group.com werden zahlreiche Beispiele aus dem Buch und Mvglichkeiten zum Download diverser Hilfsmittel angeboten.
Colin Hood, Rupert Wiebel, 2007
2
Die Neidgesellschaft: Warum wir anderen nichts gönnen
Er verehrt ihn wie eine Gottheit: „Gerade der, den er am meisten gefürchtet hatte, nahm ihn unter seinen Schutz und ward ihm ein wohlgesinnter Erzieher. Wiebel war Jurist, was ihm allein schon Diederichs Unterordnung gesichert hätte.
Klaus Bolzano, 2007
3
Grundlagen der Staatsfinanzierung durch Kredite und ...
Art. 109 Abs. 2 GG enthalte insoweit mittelbar auch eine Entscheidung für die Marktwirtschaft.707 Die Überlegungen von Vogel/Wiebel werden von Vertretern eines ökonomischen Begriffsansatzes zum Teil heftig kritisiert. Die Kritiker meinen ...
Christian Jahndorf, 2003
4
Die tierischen Schädlinge im Sprachgebrauch
Wiebel Wiebel, das ma. (auch als Wibbel, Weibel, Wippel u. a.) noch viel gebraucht wird und das im Engl. als weavil in der Bedeutung von „Rüsselkäfer" und speziell von „K ornkäfe r" vorkommt, tritt ahd. und asächs. als wibil, mhd. als wibel, ...
Heinrich Kemper, 1959
5
Rudolf Hermann: Aufsätze, Tagebücher, Briefe
Wiebel, Arnold: Tod und ratio. Untersuchungen zu Lukrez (maschinenschriftliche Dissertation - philos. Fakultät) Freiburg, 1950 Ders.: Liebe und Beliebigkeit. Bemerkungen zum Verständnis eines Augustinworts. [Dilige, et quod vis fac] in: ...
Rudolf Hermann, Arnold Wiebel, 2009
6
Neues preussisches Adels-Lexicon: oder genealogische und ...
Wiebel. Wickede,. die. Herren. von. Ein ans der Grafschaft Mark in Westphalen stammendes stiftsfähiges adeliges Geschlecht. — Zuerst kommt vor Eberhard v. W., der im Jahre ITJtt lebte. Die v. Wickede wurden nach dem Erlöschen des alten ...
Leopold Freiherr von Zedlitz-Neukirch, 1837
7
Briefe 1900-1963
421 Wiebel. Bernhard (1904-1987), Pfarrer. 8, 10/11. 26. 200 Wiebel. Dorothee, s.u. Kähler, Dorothee Wiebel, Eva (1899-1952), Tochter von Siegfried Wiebel, Nichte von S.A. Kaehler, 10/11 Wiebel, Gottfried (geb. 1902). Diplom-Ingenieur.
Siegfried August Kaehler, Walter Bussmann, Günther Grünthal, 1993
8
Die politischen Beziehungen Heinrichs viii. zu Marcus Meyer ...
Wiebel Wiebel. - Isler. Plato's Bücher vom Staat. Plato's Bücher vom Staat. Quellenkunde der mittlem Geschichte. Plautus Trinummus. Plautus Trinummus. 9 — 10. Peterien. Petersen. Wurm. Petersen. Petersen. 10—11. Physik. Wiebel. Physik.
Christian Friedrich Wurm, 1852
9
Tartessus. Ein Beitrag zur Geschichte des ...
Gustav Moritz Redslob. Sommersemester. Wintersemester. l r. Stunden. Montag. Dienstag. Mittwoch. Donnerstag. Freitag. Sonnabend. ' Theoretische Chemie. Chemie der organischen Verbindungen. Wiebel. Theoretische , Chemie.
Gustav Moritz Redslob, 1849
10
Der Untertan:
Wenn Wiebel ein Bedürfnis verrichtete, hielt Diederich draußen Wache, und er wünschte sich nur, seinenSchläger da zu haben,um ihn schultern zu können. Wiebel hätte esverdient. DieEhre der Korporation, in der auch Diederichs Ehre und ...
Heinrich Mann, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WIEBEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wiebel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Niveau ganz ordentlich"
Georg Wiebel (39) kehrte an jenen Ort zurück, an dem er das Volleyballspiel erlernt hatte. Der 165-fache Nationalspieler, der in Belgien bei Noliko Maaseik mit ... «Badische Zeitung, févr 17»
2
Redbirds come up short against national powerhouses
Freshman Alyssa Wiebel led the Redbirds with a 2-for-3 outing against Michigan, doubling to left-center before sending a two-run bomb to left. Sophomore ... «WJBC News, févr 17»
3
I-90 crash victim identified
The driver was Jacob Wiebel, 27, of Rockton, Illinois, according to a news release. Wiebel was driving the car that authorities said was going the wrong way on ... «Janesville Gazette, janv 17»
4
Ex-KulturRaum-Chef Martin Wiebel erhielt Bundesverdienstkreuz
Martin Wiebel trägt die Lebenswerk-Auszeichnung den offiziellen Namen Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland, ... «Berliner Woche, août 16»
5
Benton's Wiebel honors grandfather with national homer mark, state ...
FORT DODGE, Ia. — With every powerful swing of her bat, Alyssa Wiebel created memories. The Benton of Van Horne senior hit 64 home runs in her softball ... «DesMoinesRegister.com, juil 16»
6
Video: Alyssa Wiebel describes the celebration that follows hitting a ...
Yet rounding the bases and celebrating with her team never gets old for the Athlete of the Year finalist, who will compete collegiately at Illinois State after being ... «The Gazette: Eastern Iowa Breaking News and Headlines, juil 16»
7
Alyssa Wiebel chasing Kendyl Lindaman for state homer record
Benton Community's Alyssa Wiebel follows through on a home run at Marion on June 13. Wiebel has 11 home runs this season, and her 58 career homers rank ... «The Gazette: Eastern Iowa Breaking News and Headlines, juin 16»
8
Gatorade showers Benton's Alyssa Wiebel with state honor
Benton Community's Alyssa Wiebel rounds the bases after hitting a home run during the 2015 state softball tournament. Gatorade selected Wiebel as its state ... «The Gazette: Eastern Iowa Breaking News and Headlines, juin 16»
9
PEI aerospace plants fail to sell at auction
Testori Americas and Wiebel Aerospace, which used to employ about 200 people, went up for auction Thursday. Many of those present and former employees ... «CBC.ca, mai 16»
10
Abenteuer-Video: Wie Yo Wiebel mit Franck Cammas um das Kap ...
SR Leser Yo Wiebel hat sein Kap Hoorn mit über eine SR Story gewonnen. Nun zeigt ein Video die Höepunkte. Wiebel nimmt das Erlebnis zum Anlass für einen ... «SegelReporter.com, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wiebel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wiebel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z