Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Staatsbetrieb" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STAATSBETRIEB EN ALLEMAND

Staatsbetrieb  Sta̲a̲tsbetrieb [ˈʃtaːt͜sbətriːp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STAATSBETRIEB

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Staatsbetrieb est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STAATSBETRIEB EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Staatsbetrieb» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

société publique

öffentliches Unternehmen

Les entreprises publiques sont des entreprises publiques appartenant à l'État ou privées. En anglais, on parle d'entreprise ou de société ou d'entreprise appartenant à l'État ou appartenant à l'État et autres. si l'état ou ses subdivisions sont principalement impliqués dans une entreprise privée. Öffentliche Unternehmen sind öffentlich-rechtlich oder privat-rechtlich organisierte Unternehmen im Eigentum des Staates. Auf Englisch spricht man von government-owned oder state-owned enterprise oder corporation oder company u.ä. wenn der Staat oder seine Untergliederungen mehrheitlich an einem privatrechtlich organisierten Unternehmen beteiligt sind.

définition de Staatsbetrieb dans le dictionnaire allemand

entreprise d'état. staatlicher Betrieb.
Cliquez pour voir la définition originale de «Staatsbetrieb» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STAATSBETRIEB


Allradantrieb
Ạllradantrieb
Antrieb
Ạntrieb 
Betrieb
Betri̲e̲b 
Dauerbetrieb
Da̲u̲erbetrieb [ˈda͜uɐbətriːp]
Eigenbetrieb
E̲i̲genbetrieb [ˈa͜iɡn̩bətriːp]
Elektroantrieb
Elẹktroantrieb
Flugbetrieb
Flu̲gbetrieb
Handwerksbetrieb
Hạndwerksbetrieb [ˈhantvɛrksbətriːp]
Heckantrieb
Hẹckantrieb [ˈhɛk|antriːp]
Kleinbetrieb
Kle̲i̲nbetrieb
Kunstbetrieb
Kụnstbetrieb [ˈkʊnstbətriːp]
Meisterbetrieb
Me̲i̲sterbetrieb [ˈma͜istɐbətriːp]
Netzbetrieb
Nẹtzbetrieb
Normalbetrieb
Norma̲lbetrieb
Riementrieb
Ri̲e̲mentrieb
Schichtbetrieb
Schịchtbetrieb
Spielbetrieb
Spi̲e̲lbetrieb [ˈʃpiːlbətriːp]
Vertrieb
Vertri̲e̲b [fɛɐ̯ˈtriːp]
Vierradantrieb
Vi̲e̲rradantrieb
trieb
trieb

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STAATSBETRIEB

Staatsbank
Staatsbankett
Staatsbankrott
Staatsbeamter
Staatsbeamtin
Staatsbedienstete
Staatsbediensteter
Staatsbegräbnis
Staatsbesitz
Staatsbesuch
Staatsbewusstsein
Staatsbibliothek
Staatsbudget
Staatsbürger
Staatsbürgerin
Staatsbürgerkunde
staatsbürgerlich
Staatsbürgerschaft
Staatsbürgerschaftsnachweis
Staatsbürgerschaftsrecht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STAATSBETRIEB

Abtrieb
Achsantrieb
Almabtrieb
Auftrieb
Ausbildungsbetrieb
Familienbetrieb
Forstbetrieb
Gartenbaubetrieb
Gastronomiebetrieb
Geschäftsbetrieb
Handbetrieb
Hinterradantrieb
Hochbetrieb
Hotelbetrieb
Malerbetrieb
Riemenantrieb
Schulbetrieb
Spieltrieb
Verkehrsbetrieb
Vortrieb

Synonymes et antonymes de Staatsbetrieb dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAATSBETRIEB»

Staatsbetrieb staatsbetrieb sachsenforst forstbezirk taura für mess eichwesen sächsische informatik sächsisches immobilien baumanagement zentrale sonderabfalldeponien marienberg Öffentliche Unternehmen sind öffentlich rechtlich oder privat organisierte Eigentum Staates spricht government owned Dienstleister Ressortverwaltungen Bund weitere staatliche Einrichtungen nimmt Internet Informationen über Wald Forstwirtschaft Sachsen dienste Startseite Staatsbetriebes Dienste geobasisinformation freistaat sachsen Verwaltungsportal Geobasisinformation Vermessung GeoSN Verweis geosn landesbibliothek soll werden Sachsens Landesbibliothek Rechtsform ändern einen umgewandelt Bislang untersteht SLUB direkt wiktionary Referenzen weiterführende

Traducteur en ligne avec la traduction de Staatsbetrieb à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STAATSBETRIEB

Découvrez la traduction de Staatsbetrieb dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Staatsbetrieb dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Staatsbetrieb» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Staatsbetrieb
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Staatsbetrieb
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Staatsbetrieb
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Staatsbetrieb
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Staatsbetrieb
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Staatsbetrieb
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

STAATSBETRIEB
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Staatsbetrieb
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Staatsbetrieb
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Staatsbetrieb
190 millions de locuteurs

allemand

Staatsbetrieb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Staatsbetrieb
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Staatsbetrieb
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Staatsbetrieb
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Staatsbetrieb
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Staatsbetrieb
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Staatsbetrieb
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Staatsbetrieb
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Staatsbetrieb
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Staatsbetrieb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Staatsbetrieb
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Staatsbetrieb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Staatsbetrieb
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Staatsbetrieb
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Staatsbetrieb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Staatsbetrieb
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Staatsbetrieb

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STAATSBETRIEB»

Le terme «Staatsbetrieb» est communément utilisé et occupe la place 81.898 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Staatsbetrieb» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Staatsbetrieb
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Staatsbetrieb».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STAATSBETRIEB» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Staatsbetrieb» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Staatsbetrieb» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Staatsbetrieb en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAATSBETRIEB»

Découvrez l'usage de Staatsbetrieb dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Staatsbetrieb et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vom Staatsbetrieb zur Stiftung: moderne Hochschulen für ...
... Hochschulen für Deutschland Thomas Oppermann. homas Oppermann (Hg.) Vom Staatsbetrieb zur Stiftung Moderne Hochschulen für Deutschland Vom Staatsbetrieb zur Stiftung Moderne Hochschulen für Deutschland Vom Staatsbetrieb.
Thomas Oppermann, 2002
2
Der Staatsbetrieb der schweizerischen Eisenbahnen in ...
Helvetica ; Transportmittel - Verkehr.
Hansrudolf Schwabe, 1948
3
Lutherjahrbuch 80. Jahrgang 2013: Organ der internationalen ...
... der Leipziger Teilung 1485 bis zum Naumburger Vertrag 1554/ von Karlheinz Blaschke. L: Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig; Dresden: Staatsbetrieb Geobasisinformation und Vermessung Sachsen, 2010. 50 S.: Karten.
Christopher Spehr, 2013
4
Staats- u. Verwaltungsrecht Freistaat Sachsen
(2) 1Der Staatsbetrieb Landestalsperrenverwaltung und der Staatsbetrieb Sachsenforst nehmen die in den jeweiligen Fachgesetzen beschriebenen Aufga- ben wahr. 2Ferner nehmen wahr 1. das Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und ...
Christoph Degenhart, 2013
5
Forstwirtschaft der östlichen evangelischen Kirchen zwischen ...
Eigenbewirtschaftung contra Staatsbetrieb Kirchgemeinden rechenschaftspflichtig. Arbeitsbrigaden mit Motorsägen und Fahrzeugen erledigten die praktische Arbeit. In der Öffentlichkeit wird der verantwortungsvolle Umgang mit dem Wald, ...
Fred Ruchhöft, Kurt-Winkelmann-Stiftung, 2012
6
Herausforderung Transformation: Theorie und Praxis
Staatsbetrieb. Durch die neue Form der Trägerschaft des Opernhauses sollte im Jahre 1997 eine Grundlage geschaffen werden, die eine Garantie für ein sicheres Wirken sowohl in künstlerischer als auch wirtschaftlicher Sicht darstellen sollte ...
Nikolaus Mohr, 2010
7
Hochwasserrisikomanagement: Theorie und Praxis
440 Bilder 6-14, 6-17, 6-19,15-1,15-2,15-4–15-15,15-17,15-18,15-21,15-22,15- 35, 15-37 –15-45, 15-47 Fachdaten © Sächsisches Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie Geobasisdaten © Staatsbetrieb Geobasisinformation und ...
Uwe Müller, 2010
8
Tübinger Schriften Zum Staats- Und Verwaltungsrecht, Band, ...
Daher ist als Unterfall des Staatsbetriebs a) der qualifizierte Staatsbetrieb zu nennen. Mit diesem Begriff ist die Kombination aus Staatsbetrieb nach § 26 Abs. 1 BHO/LHO und teilrechtsfähigem Sondervermögen nach § 26 Abs. 2 BHO/LHO zu ...
Nils Schmid, 2007
9
Organisationskonzepte für das Immobilien- und ...
... 1983 SIB (2003): „Leitfaden für Wirtschaftlichkeitsuntersuchungen“, Hrsg.: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Dresden, 2003 SIB (2004): „Geschäftsbericht 2003“, Hrsg.: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und ...
Stephan Küßner, 2007
10
Die Protokolle des Volkswirtschaftlichen Ausschusses der ...
Namentlich wünscht er, daß der Bericht dem Privatbetrieb bei dem Steinkohlenbau und den Salinen ganz bestimmt den Vorzug vor dem Staatsbetrieb gebe, wobei er sich auf die Hannoverschen Salz- und Kohlenwerke beruft. Schirmeister ...
Deutsche Nationalversammlung Volkswirtschaftlicher Ausschuss, Werner Conze, Wolfgang Zorn, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STAATSBETRIEB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Staatsbetrieb est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neue Rotwild-Petition fordert Änderung der Behördenstruktur
Bergner kritisiert, dass die Obere Jagdbehörde, die für die Kontrolle zuständig ist, zum Staatsbetrieb Sachsenforst gehöre. "Der Staatsbetrieb kontrolliert sich ... «Freie Presse, déc 16»
2
Rotwild: Neue Petition fordert mehr Mitspracherecht für Jäger
Bergner kritisiert, dass die Obere Jagdbehörde, die für die Kontrolle zuständig ist, zum Staatsbetrieb Sachsenforst gehört. "Der Staatsbetrieb kontrolliert sich ... «Freie Presse, déc 16»
3
Stellen-Bilanz 2016 – Kahlschlag bei Staatsbetrieben ...
Der starke Franken hat 2016 Tausende von Jobs gekostet. Doch den grössten Abbau gab es bei den Staatsbetrieben. Bild1 / 4. SGB, SCHWEIZERISCHER ... «BLICK.CH, déc 16»
4
Staatsbetriebe werden gestrafft
Leon Jooste, der Minister für Staatsbetriebe, zeigt sich realistisch, indem er die Sanierung und Modernisierung der Staatsbetriebe als eine allmähliche ... «Allgemeine Zeitung Namibia, déc 16»
5
Schwere Vorwürfe gegen Staatsbetrieb | Junge jahrelang an ...
Dresden – Was geschah wirklich an der Dresdner Parkeisenbahn? Ein Junge soll dort jahrelang missbraucht worden sei. Die Staatsanwaltschaft bestätigte ... «BILD, déc 16»
6
Ineffizienter Staatsbetrieb in Troche
Bei einem Staatsbetrieb müssen Steuerzahler bluten. Die Zuckerrohrfabrik in Troche schloss am vergangenen Samstag. Sie gehört Petropar und produziert ... «Das Wochenblatt aus Paraguay, déc 16»
7
Staatsbetriebe: Hosen runter!
Wenn sich noch nicht mal die Regierung genau im Klaren ist, wie viele Staatsbetriebe es eigentlich gibt und welche von ihnen einem kommerziellen Zweck ... «Allgemeine Zeitung Namibia, nov 16»
8
Staatsbetriebe sind störrisch
Windhoek (fis) - Die namibischen Staatsunternehmen (SOE) halten sich nur bedingt an die Vorgaben des Gesetzes zur Führung von Staatsbetrieben (PEGA) ... «Allgemeine Zeitung Namibia, nov 16»
9
Schwarzbuch mit deutlicher Kritik an Staatsbetrieben
Der Präsident des Bunds der Steuerzahler, Reiner Holznagel, sieht vor allem bei den mehr als 1400 Staatsbetrieben der Bundesländer Probleme. Diese seien ... «DIE WELT, oct 16»
10
Ruag, Post und SBB: Das verdienen die Kader der «Staatsbetriebe»
Die Löhne und Boni der Chefs bundesnaher Betriebe sind auch im vergangenen Jahr gestiegen. Top-Verdiener ist Ruag-Chef Urs Breitmeier mit rund einer ... «watson, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Staatsbetrieb [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/staatsbetrieb>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z