Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stammregister" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STAMMREGISTER EN ALLEMAND

Stammregister  [Stạmmregister] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STAMMREGISTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stammregister est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STAMMREGISTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stammregister» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Stammregister dans le dictionnaire allemand

Une partie d'un chéquier, un bloc de réception qui reste après la séparation des formes. Teil eines Scheckbuches, eines Quittungsblocks, der nach Abtrennung der Formulare übrig bleibt Stammrolle.

Cliquez pour voir la définition originale de «Stammregister» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STAMMREGISTER


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STAMMREGISTER

Stammlokal
Stammmannschaft
Stammmiete
Stammmieter
Stammmieterin
Stammmorphem
Stammmutter
Stammpersonal
Stammplatz
Stammpublikum
Stammrolle
Stammschloss
Stammsilbe
Stammsitz
Stammspieler
Stammspielerin
Stammtafel
Stammtisch
Stammtischbruder
Stammtischpolitik

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STAMMREGISTER

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

Synonymes et antonymes de Stammregister dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAMMREGISTER»

Stammregister Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden stammregister bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache ahnenforschung forum geschlechtsregister kurrentschrift ludwig übersetzungshilfe Liste Anhänge anzeigen Anzahl gelöst Ludwigisches Geschlechts italienisch pons Übersetzungen für Italienisch PONS matrice gegenwärtigen diesem jahrhundert Ursprüngliche Daten Schauenberg Jahrhundert ausgestorbenen bürgerlichen Geschlechter krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet academic dictionaries encyclopedias Geschlechtsregister Stammbaum stạmm stammrolle wissen Stạmm Stammrolle Stạ mm Alle Ergebnisse Lexikonsuche Genealogia oder durchläuchtigen hoch Dors Henrich wohlgeborenen Fürsten Grafen Herren uhralten

Traducteur en ligne avec la traduction de Stammregister à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STAMMREGISTER

Découvrez la traduction de Stammregister dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stammregister dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stammregister» en allemand.

Traducteur Français - chinois

始发寄存器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

registro originario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

originating register
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रारंभिक रजिस्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السجل المنشأ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

происходящий регистр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

registo originário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্ভব রেজিস্টার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

origine registre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berasal daftar
190 millions de locuteurs

allemand

Stammregister
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

発信元レジスタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원래 레지스터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asli REGISTER
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đăng ký nguồn gốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோற்றுவிக்கப்பட்ட பதிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूळ नोंदणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaynak yazmacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

registro originario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rejestr pochodzący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

що відбувається регістр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

registru originar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μητρώο καταγωγής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorsprong registreer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

registret ursprung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opprinnelse register
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stammregister

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STAMMREGISTER»

Le terme «Stammregister» est normalement peu utilisé et occupe la place 133.408 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stammregister» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stammregister
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stammregister».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STAMMREGISTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stammregister» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stammregister» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stammregister en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAMMREGISTER»

Découvrez l'usage de Stammregister dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stammregister et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grabdenkmäler nordeuropäischer Fürstenhäuser im Zeitalter ...
Rostock 158(3. SPANGENBERG 1614 Spangenberg, Cyriacus: Chronicon der Hochgeborenen Uhralten Grafen zu Holstein Schaumburgk. Stadthagen 1614. STAMMREGISTER 1603 Des Durchleuchtigen l ' Hochgebornen Fürsten vnd Herrn ...
Andrea Baresel-Brand, 2007
2
Biblisches Realwörterbuch zum Handgebrauch für Studirende, ...
selbst ein Stammregister aller (bekannten) Nationen der Erde auf. In der israelit. Praxis waren hauptsächlich die priesterlichen Stammregister u. die Genealogieen des kö- nigl. Hauses von Wichtigkeit. Jene würden aus dem babyl. Exil wieder ...
Johann Georg Benedict Winer, 1838
3
Vollständige Sammlung der Verordnungen und Beschlüsse des ...
Dient zur Auslegung des Artikels 7 des Schlusses' vom ,i?ten Vendemiäre, wel6> er den Aktionsnehmern vorschreibt, sich von der völligen Gleichförmigkeit ih. res Billets mit dem Stammregister zu versichern, von welchem es in ihrem Beisein ...
‎1798
4
Das Hauslexikon: Vollständiges Handbuch praktischer ...
Stammregister. Nach geschehener Bonitur wird nun das Stammregister gefertigt. In dieses werden die einzelnen Thiere nach der Classe eingetragen, die sonstigen Bemerkungen dazu gemacht, nun aber auch der Bater u. die Mutter dazu ...
Gustav Theodor Fechner, 1837
5
Die wartung, pflege und zucht der schafe
Bernhard Petri. (534) Diese Stammregister können zu ihrer Evidenzhaltung nal folgenden Grundsätzen geführt werden : Herrschaft 5l. StammschSferey r> Stammregister. Der Kraftvolle befindet sich als Sprungwidder in der Stamm schäferey ...
Bernhard Petri, 1831
6
Erklärung der Heiligen Schriften des Neuen Testamentes nach ...
Geiste I, Z4. z5., und als Grund, warum er in dem nachstehenden Stammregister andere Voreltern, als die des Joseph angibt. Die Gründe, aus welchen Joseph für den Vater Jesu gehalten werden mußte, siehe Matth. I, 1«. I. Bd. S. 16 ff.
François-Xavier Massl, 1836
7
Bemerkungen über die Evangelien auf die Festtage Mariä und ...
Stammregister Jesu. Matth. I. , — ' is. ^eut« feiert die Kirche die Geburt M«riH ^»^ mit einem besondern Feste. Warum erdnet sie, auf diesen Tag dqs Evangelium zu lesen, das uns nur lediglich Geschlechtstafeln , und ein langes Stammregister  ...
Sebastian Mutschelle, 1797
8
Die Stammregister Der Gegenw Rtigen Und in Diesem ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
C Schauenberg-Ott, 2011
9
Erklärung der Heiligen Schriften des Neuen Testamentes nach ...
I, 18. I. Bd. S. 16. ff. ^ Auf den ersten Blick, den man auf dieses Stammregister wirft, sieht man eine auffallende Verschiedenheit von dem, welches der heil. Matthäus gegeben hat, sie widersprechen sich aber einander nicht; denn Matthäus gab ...
Franz Xaver Massl, 1841
10
Amtlicher Bericht über die Versammlung Deutscher Land- und ...
Nur Stammregister können möglich begangene Paarungsfehler frühe genug bemerken machen, um ihnen entgegen zu arbeiten. Oft führen sie aber auch zu Naturaufschlüssen, die sonst verborgen bleiben würden , und so lehren sie minder ...
Versammlung Deutscher Land- und Forstwirthe, 1842

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stammregister [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stammregister>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z