Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stammtafel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STAMMTAFEL EN ALLEMAND

Stammtafel  Stạmmtafel [ˈʃtamtaːfl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STAMMTAFEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stammtafel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STAMMTAFEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stammtafel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

généalogie

Stammtafel

Une carte parentale fait partie du tableau des descendants, qui ne comprend que les porteurs du même nom de famille et leur conjoint. Une application stricte de cette règle, par exemple en raison de changements de nom, d'adoption, de droits de noms étrangers et autres, n'est pas toujours possible. La table parent a l'avantage d'une plus grande clarté par rapport à la liste parentale, mais elle devient de plus en plus difficile à gérer avec la famille en pleine croissance. Leur inconvénient décisif est qu'ils maintiennent un état de recherche dans lequel les addenda et les extensions peuvent difficilement être incorporées. Même avec l'utilisation de médias électroniques, des problèmes de mise en forme massive se posent, qui peuvent être résolus sans effort majeur uniquement par le retour aux bases de données et le recalcul virtuel du panneau avec chaque appel - ce qui signifie en principe autre chose que l'enregistrement en tant que liste. Dans les deux cas, l'ancêtre le plus ancien, le parent, le parent ou le parent, est placé au-dessus, contrairement à l'arbre généalogique qui le voit à la racine. Eine Stammtafel ist ein Ausschnitt aus der Nachfahrentafel, der nur die Träger des gleichen Familiennamens und deren Ehepartner umfasst, wobei ein stringentes Durchhalten dieser Regel, zum Beispiel aufgrund von Namensänderungen, Adoption, ausländischem Namensrecht und anderem, nicht immer möglich ist. Die Stammtafel hat gegenüber der Stammliste den Vorteil der größeren Übersichtlichkeit, wird jedoch mit dem Anwachsen der betrachteten Familie ebenfalls schnell unhandlich. Ihr entscheidender Nachteil ist, dass sie einen Stand der Forschung festhält, in den Nachträge und Erweiterungen kaum noch einzuarbeiten sind. Selbst bei der Nutzung elektronischer Medien ergeben sich massive Formatierungsprobleme, die ohne größeren Aufwand nur durch das Zurückgehen auf Datenbanken und die virtuelle Neuberechnung der Tafel bei jedem Aufruf gelöst werden können - was aber im Grundsatz wiederum nichts anderes als die Abspeicherung als Liste bedeutet. Bei beiden Darstellungsformen wird der älteste Vorfahre, der Stammvater, die Stammmutter oder die Stammeltern, oben angebracht, im Gegensatz zum Stammbaum, der ihn oder sie an der Wurzel sieht.

définition de Stammtafel dans le dictionnaire allemand

Établissement des descendants d'un couple parent en tant que parents parents, en particulier la relation de la génération masculine dans l'ordre décroissant sous la forme d'un répertoire, un arbre généalogique représenté graphiquement ou figurativement o. Aufstellung der Nachkommen eines Elternpaares als Stammeltern, besonders der Verwandtschaft der männlichen Generation in absteigender Linie in Form eines Verzeichnisses, eines grafisch oder bildlich dargestellten Stammbaumes o. Ä.
Cliquez pour voir la définition originale de «Stammtafel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STAMMTAFEL


Ahnentafel
A̲hnentafel
Amtstafel
Ạmtstafel
Anzeigetafel
Ạnzeigetafel [ˈant͜sa͜iɡətaːfl̩]
Bildtafel
Bịldtafel [ˈbɪlttaːfl̩]
Ehrentafel
E̲hrentafel
Festtafel
Fẹsttafel [ˈfɛsttaːfl̩]
Gedenktafel
Gedẹnktafel [ɡəˈdɛŋktaːfl̩]
Informationstafel
Informatio̲nstafel
Instrumententafel
Instrumẹntentafel [ɪnstruˈmɛntn̩taːfl̩]
Kaffeetafel
Kaffeetafel
Ortstafel
Ọrtstafel [ˈɔrt͜staːfl̩]
Reklametafel
Rekla̲metafel [reˈklaːmətaːfl̩]
Schalttafel
Schạlttafel [ˈʃalttaːfl̩]
Schautafel
Scha̲u̲tafel [ˈʃa͜utaːfl̩]
Schiefertafel
Schi̲e̲fertafel [ˈʃiːfɐtaːfl̩]
Schreibtafel
Schre̲i̲btafel [ˈʃra͜iptaːfl̩]
Schultafel
Schu̲ltafel [ˈʃuːltaːfl̩]
Wandtafel
Wạndtafel [ˈvanttaːfl̩]
Werbetafel
Wẹrbetafel
Zeittafel
Ze̲i̲ttafel [ˈt͜sa͜ittaːfl̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STAMMTAFEL

Stammmutter
Stammpersonal
Stammplatz
Stammpublikum
Stammregister
Stammrolle
Stammschloss
Stammsilbe
Stammsitz
Stammspieler
Stammspielerin
Stammtisch
Stammtischbruder
Stammtischpolitik
Stammtischpolitiker
Stammtischpolitikerin
Stammtischschwester
Stammton
Stammtonart
Stammvater

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STAMMTAFEL

Abfahrtstafel
Ankunftstafel
Anschlagtafel
Buchstabiertafel
Erinnerungstafel
Farbtafel
Gerichtstafel
Hinweistafel
Hochzeitstafel
Marmortafel
Nummerntafel
Paxtafel
Preistafel
Schokoladentafel
Stafel
Sterbetafel
Tontafel
Wachstafel
Warntafel
Übersichtstafel

Synonymes et antonymes de Stammtafel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STAMMTAFEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Stammtafel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Stammtafel

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAMMTAFEL»

Stammtafel Ahnentafel Stammbaum stammtafel ottonen vorlage habsburger Wörterbuch wettiner karolinger welfen hohenzollern erstellen Eine Ausschnitt Nachfahrentafel Träger gleichen Familiennamens deren Ehepartner umfasst wobei stringentes Durchhalten dieser Regel Beispiel aufgrund Namensänderungen Adoption heute Linien Register Aktuelles Links Literatur Sachsenross Wappen Braunschweig genwiki Eine Sinne Genealogie grafische Darstellung Tafelform desjenigen Teils Nachkommenschaft eines Probanden kurlinie pfalz Ruprecht Kurfürst Ludwig Stephan Simmern Zweibrücken Erbe Grafschaft Veldenz Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Suchergebnis amazon bücher Ergebnissen Erinnerungen Oberhofmeisterin Sophie Marie Gräfin Voss einer ergänzt einem Vorwort fürstenhaus liechtenstein NEWS FÜRSTENHAUS Geschichte Hauses Liechtenstein Fürstliche Familie Titel Orden Ehrenzeichen Fürsten seit großherzöge baden Magdalene Wilhelmine Württemberg Karoline Luise Hessen Darmstadt Leopold Großherzog Baden Duden bedeutung

Traducteur en ligne avec la traduction de Stammtafel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STAMMTAFEL

Découvrez la traduction de Stammtafel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stammtafel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stammtafel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

家谱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

genealogía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

genealogy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वंशावली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علم الانساب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

генеалогия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

genealogia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বংশতালিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

généalogie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

genealogi
190 millions de locuteurs

allemand

Stammtafel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

系譜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Silsilah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gia hệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாரம்பரியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मान्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şecere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

genealogia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

genealogia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

генеалогія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

genealogie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γενεαλογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

genealogie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

släktforskning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slektsforskning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stammtafel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STAMMTAFEL»

Le terme «Stammtafel» est communément utilisé et occupe la place 79.548 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stammtafel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stammtafel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stammtafel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STAMMTAFEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stammtafel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stammtafel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stammtafel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAMMTAFEL»

Découvrez l'usage de Stammtafel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stammtafel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das (freiweltliche) Damenstift Buchau am Federsee
1931]. Stammtafel des mediatisierten Hauses Fürstenberg. 1884. — Zitiert: Stammtafel Fürsten berg. Stammtafel des mediatisierten Hauses Fugger. 1904. — Zitiert: Stammtafel Fugger. Stammtafel des mediatisierten Hauses Hohenlohe. 1883.
Bernhard Theil, 1994
2
Die Autographensammlung des Stuttgarter Konistorialdirektors ...
ABGEKÜRZT ZITIERTE LITERATUR Sperl Stammbuch des Adels Stammtafel Castell Stammtafel Erbach Stammtafel Fürstenberg Stammtafel Fugger Stammtafel Giech Stammtafel Hohenlohe Stammtafel Königsegg Stammtafel Neipperg ...
Ingeborg Krekler, Friedrich Wilhelm Frommann, 1992
3
Stammbücher bis 1625
Schulen burg/Wätjen Schweigger Seifert Seitz Siebmacher, Wappenbuch Sigel Singer Sitzmann SMoK Stammbuch des Adels Stammtafel Castell Stammtafel Erbach Stammtafel Fürstenberg Stammtafel Fugger Stammtafel Giech Stammtafel ...
‎1999
4
Böhmische Stadtsiegel aus der Sammlung Erik Turnwald: Katalog
983-1002 Heinrich II. 1002-1024 Stammtafel der Salier Die Krone des Reiches Konrad II. 1024-1039 Heinrich III. 1039-1056 Heinrich IV. 1056-1106 Sie nannten es einen Kreuzzug Minnehof und Ordensburg Heinrich V. 1106-1125 Lothar III.
‎1988
5
Lucrezia Borgia: das Leben einer Papsttochter in der Renaissance
das Leben einer Papsttochter in der Renaissance Maike Vogt-Lüerssen. Die Stammtafeln Stammtafel der Borgias I (a) und I (b) Stammtafel der Borgias II Stammtafel der Borgias III (a) und III (b) Stammtafel der Borgias IV Stammtafel des ...
Maike Vogt-Lüerssen, 2002
6
Eiflia illustrata oder geographische und historische ...
Humbracht liefert eine Stammtafel der Herren von der Fels (Tafel 164), auf welcher auch das Wappen derselben abgebildet ist. Diese Stammtafel ist aber sehr mangelhaft und un- richtig, wie man bei einer Vergleichung derselben milden ...
Johann Friedrich Schannat, Georg Baersch, 1829
7
Die Königin im frühen Mittelalter
Die Begräbnisorte 215 6. Das Nachleben der frühmittelalterlichen Königinnen 217 IV. Schluss 224 V. Genealogien 227 Stammtafel 1 : Die Burgunderkönige des Rhönereiches 227 Stammtafel 2: Die jüngeren Bal then — Westgotenkönige 228 ...
Martina Hartmann, 2009
8
Ahnenliste Syz-Hegetschweiler (Ancestry List Syz-Hegetschweiler)
Fulach-Stammtafel in Rüeger-Chronik] 9) Anna IM THURN, gen. 1484-1496, 1491 Witwe, kaufte 1496 Schloss Laufen am Rheinfall [Mutterschaft lt. R-B.,T. 197, lt. Schulthess, B1. 6 u. lt. Fulach-Stammtafel in Rüeger-Chronik] 10) Konrad VON ...
Mario von Moos, 2013
9
Handbuch Der Praktischen Genealogie
Die Gesamtheit der im Sinne des geltenden Rechts berufenen (gesetzlichen) Erbfolgeberechtigten findet sich also in der Deszendenztafel. Weit häufiger aber als die reine Deszendenztafel ist bis vor kurzem die Stammtafel gewesen. Bis in die ...
Eduard Heydenreich, 2012
10
Handbuch der neuesten Genealogie: Welches aller jetzigen ...
XXXV. Stammtafel. des. Bischofs. zu. Freysingen. und. Regenspurg. Friedrich August n. g. l, M«y 67«. Churf. von Sachse» 694, zum König in Polellerwälta/Iun. d.I. ««kr.»5Se»t.<97. 1° > Febr 71». sein. Christina «berhardina, Christian Ernsts,  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STAMMTAFEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stammtafel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kölner Frauengeschichtsverein: Irene Franken wird alternative ...
Die Düsseldorferin kam 1973 zum Studium nach Köln. Schnell kam ihr Geschichte komisch vor, denn „außer in der Stammtafel Karl des Großen“ kamen keine ... «Kölnische Rundschau, janv 17»
2
Zum Wittelsbacher-Jubiläum am Tegernsee: Vergriffenes Buch neu ...
Eine Stammtafel macht zudem die etwas komplizierten Verwandtschaftsverhältnisse des Hauses Wittelsbach leichter durchschaubar. „In dieser aktualisierten ... «Merkur.de, nov 16»
3
Bürgermobil kommt bald
... parallel zur Geschichte/Stammtafel einer seit circa 1500 in Mössingen ansässigen Familie wesentliche Ereignisse von Mössingen und eine Übersicht über die ... «Reutlinger General-Anzeiger, nov 16»
4
Die Erforschung des Faschismus
Aus einer geteilten geistigen Stammtafel und den aus dem Ersten Weltkrieg entstandenen politischen und sozialwirtschaftlichen Umständen stieg die ... «Blaue Narzisse, oct 16»
5
Buchpräsentation im Staatsarchiv: Die Hessens
Abb., eine Stammtafel, Personenregister. Petersberg 2016. geb. € 19,80 (ISBN 978-3-7319-0342-0). Buchpräsentation mit dem Autor Prinz Rainer von Hessen «das Marburger Online-Magazin, sept 16»
6
Ausstieg aus dem System Familie
... seinen Vorstellungen. Das Anlegen einer „Stammtafel“, das Sammeln von Merkmalen und Dokumenten für die künftige Entfaltung der „Rassenforschung“, das ... «DiePresse.com, sept 16»
7
Sprechen Sie Nostratisch?
Quelle und Vorlagen: Evolution of Human Languages: Current State of Affairs (03.2014) F.A.Z.-Karte Röttele/F.A.Z-Grafik Piron Diese hypothetische Stammtafel ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
8
Ödenturm öffnet am 1. Mai
Eine Wanderkarte zeigt die Albvereinswege rund um die Fünftälerstadt, und wer an der Stammtafel der Grafen von Helfenstein interessiert ist, wird durch die ... «Südwest Presse, avril 16»
9
Als ehrenamtliche Leiterin des Büchnerhauses in Goddelau hat ...
Das Stammtafel-Rollo ist ein schönes Beispiel für die Findigkeit der ehrenamtlichen Museumsleiterin, denn das neueste Ausstellungsstück für die ... «Main-Spitze, mars 16»
10
Victoria, Daniel, Carl Philip + Sofia: Das große Babynamen-Rätsel
Ein Namensbuch bekamen die beiden schon kurz nach der Verkündung der Schwangerschaft der Prinzessin geschenkt. Die Stammtafel der Bernadottes dürfte ... «Gala.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stammtafel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stammtafel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z