Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stammlokal" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STAMMLOKAL EN ALLEMAND

Stammlokal  Stạmmlokal [ˈʃtamlokaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STAMMLOKAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stammlokal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STAMMLOKAL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stammlokal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Stammlokal dans le dictionnaire allemand

Local, où quelqu'un est un invité régulier. Lokal, in dem jemand Stammgast ist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Stammlokal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STAMMLOKAL


Amüsierlokal
Amüsi̲e̲rlokal [amyˈziːɐ̯lokaːl]
Arrestlokal
Arrẹstlokal [aˈrɛstlokaːl]
Ausflugslokal
A̲u̲sflugslokal
Bierlokal
Bi̲e̲rlokal [ˈbiːɐ̯lokaːl]
Fischlokal
Fịschlokal
Gartenlokal
Gạrtenlokal [ˈɡartn̩lokaːl]
Gassenlokal
Gạssenlokal [ˈɡasn̩lokaːl]
Geschäftslokal
Geschạ̈ftslokal
Gourmetlokal
Gourmetlokal
Heurigenlokal
He̲u̲rigenlokal
Ladenlokal
La̲denlokal [ˈlaːdn̩lokaːl]
Nachtlokal
Nạchtlokal [ˈnaxtlokaːl]
Speiselokal
Spe̲i̲selokal [ˈʃpa͜izəlokaːl]
Striplokal
Strịplokal
Stripteaselokal
Stripteaselokal
Tanzlokal
Tạnzlokal [ˈtant͜slokaːl]
Vereinslokal
Vere̲i̲nslokal [fɛɐ̯ˈ|a͜inslokaːl]
Wahllokal
Wa̲hllokal [ˈvaːllokaːl]
Weinlokal
We̲i̲nlokal [ˈva͜inlokaːl]
lokal
loka̲l 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STAMMLOKAL

Stammkapital
Stammkino
Stammkneipe
Stammkohl
Stammkunde
Stammkundin
Stammkundschaft
Stammland
Stammler
Stammlerin
Stammmannschaft
Stammmiete
Stammmieter
Stammmieterin
Stammmorphem
Stammmutter
Stammpersonal
Stammplatz
Stammpublikum
Stammregister

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STAMMLOKAL

Animierlokal
Aufklärungslokal
Balllokal
Bumslokal
DFB-Pokal
Feinschmeckerlokal
Nepplokal
Parteilokal
Pokal
Schlemmerlokal
Schwulenlokal
Stimmlokal
Streiklokal
Studentenlokal
Vergnügungslokal
Versammlungslokal
Wachlokal
uxorilokal
virilokal
vokal

Synonymes et antonymes de Stammlokal dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAMMLOKAL»

Stammlokal Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden stammlokal bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Restaurant landhotel försters Landhotel Försters Herzlich Willkommen Fuße Spaargebirges deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Hotel coswig hotel Pension Coswig Elbe Urlaub nahe Dresden Radebeul Meissen Unser liegt linguee Besonderes Highlight einem Contest kann Besucher Begleitung Mittagessen Spielern Eisbären gewinnen gauernitz holidaycheck sachsen ✓✓✓ Jetzt Bewertungen Bilder vergleichen beim Testsieger

Traducteur en ligne avec la traduction de Stammlokal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STAMMLOKAL

Découvrez la traduction de Stammlokal dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stammlokal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stammlokal» en allemand.

Traducteur Français - chinois

出没
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rondar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

haunt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अड्डा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تردد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

преследовать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assombrar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আধার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hanter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menghantui
190 millions de locuteurs

allemand

Stammlokal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

出没
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나타나다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

haunt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ám ảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முற்றுகையிடும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वारंवार प्रकट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dadanmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infestare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nawiedzać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переслідувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bântui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στέκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

håll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spøke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stammlokal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STAMMLOKAL»

Le terme «Stammlokal» est communément utilisé et occupe la place 74.451 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stammlokal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stammlokal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stammlokal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STAMMLOKAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stammlokal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stammlokal» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stammlokal en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «STAMMLOKAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Stammlokal.
1
Erik Ode
In meinem Stammlokal in Rottach-Egern habe ich das Buch geschrieben, und danach war ich so krank, dass ich wirklich ins Sanatorium musste.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAMMLOKAL»

Découvrez l'usage de Stammlokal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stammlokal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Außenauftritt Ihres Unternehmens: Humorvolle Anekdoten ...
Undwashat mein Stammlokal mitIhrerInternetseite zu tun? Nun ja: Ich war gerade auf der Suche nach einem neuen Lokal hier in der Nähe. Etwas, wo man sich gelegentlich mit Geschäftspartnern treffen kann, auch um die Mittagszeit, nicht zu  ...
Hubert Baumann, 2013
2
Der verlorene Haufen: Erinnerungen eines Fallschirmjägers
Stammlokal. „Blauer. Himmel“. Meist hatten wir nach Dienstschluß Ausgang in die Stadt. Der reguläre Zapfenstreich war um 22 Uhr. Eine Verlängerung bis 24 Uhr gab es nur mit einem Urlaubsschein, genehmigt und unterschrieben vom ...
Rudolf Adler, 2004
3
Über das Alter: Ein Gespräch mit Cato dem Älteren über ...
»Wenn ich mittags in mein Stammlokal gehe, dann begrüßen mich die anderen Gäste. Einige nicken nur leicht mit dem Kopf, andere winken freundlich, wieder andere kommen auf mich zu und begrüßen mich mit Handschlag oder fragen ...
Heinz Dürr, 2011
4
Krankenhaussinfonie
In ihrem Stammlokal. Mühsam schlich er hin. Jeder Schritt tat ihm weh. Und ihm schmerzte auch der selbige. Oskar sah ihn vorne in der Kneipe als erster und fragte natürlich gleich nach der Ursache. Betreten erzählte ihm Enrique die ...
Bernd Engels, 2009
5
10 Krimis
Petra Pont wurde hellhörig: „Von Wien?“ „Ja“, erwiderte das Mädchen. „Immer, wenn er geschäftlich in Wien zu tun hat, fährt er noch auf einen Sprung in sein Stammlokal, bevor er heimkommt. Dort ist ja auch das Auto immer besprayt worden.
Roland Zingerle, 2011
6
Gift
Im. Adria,. ihrem. Stammlokal. Wie immer alle Plätze besetzt. „Uno momento, Dottore!“ „Ihr Ärzte habt's gut ...“ Antonio findet tatsächlich noch zwei Plätze, ganz hinten in dem schlauchförmigen Lokal, die Stühle an der Wand einander ...
Dr. med. Peter Breitwieser, 2012
7
Mein Buch: Streiche, die uns das Leben spielt - Realsatiren
„Sollen wir uns am Freitag um 19 Uhr im Stammlokal treffen?“ Freitag um 19 Uhr war ich der einzige Gast im Stammlokal. Seine Adresse oder Telefonnummer hatte mir Marcel nicht gegeben. Erst jetzt fiel es mir wie Schuppen von den Augen: ...
Dietmar Alexy, 2013
8
Und der Himmel wacht über mir
Da ich eine leidenschaftliche Tänzerin war, hielt ich mich wahnsinnig gerne in diesem Lokal auf. Übrigens war es schon das Stammlokal meines Vaters in seiner Jugend gewesen, so kannte er die Inhaber sehr gut. Ich war Mike aufgefallen, ...
Cathy Shihalies, 2012
9
Die Kapuzinergruft
»Ins Stammlokal!« befahl er.Ich wagte nicht zu fragen, welches Restaurant sein Stammlokal war. Nun, es war mein altes, wohlvertrautes, in dem ich mit meinen Freunden sooft gesessen hatte, eines jener alten Gasthäuser von Wien, in denen  ...
Joseph Roth, 2013
10
Amandus, das verkannte Genie: Bierernste Männersache
Er ging beinahe täglich in sein Stammlokal. Immerhin war es doch wichtig, unter Leute zu gehen. Wie sonst konnte er mehr wissen? Wenn er auch manchmal beim Nachhausekommen das Gefühl hatte, nach seinem Besuch im Stammlokal  ...
Gudrun Foerster, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STAMMLOKAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stammlokal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hobby-Köche treffen sich seit 20 Jahren regelmässig am Herd
... der Klub ein Fünf-Gänge-Menü in ihrem Stammlokal, dem Restaurant Frohsinn. ... der Schulküche in ihr Stammlokal – das Restaurant Frohsinn in Gebenstorf. «az Aargauer Zeitung, déc 16»
2
Melle: Guzzi Comune Grönegau installiert Schild
Regelmäßig treffen sich die Moto-Guzzi-Freunde in ihrem Stammlokal Akropolis – deshalb installieren sie ein Schild, dass auf ihren dortigen Stammtisch ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 16»
3
Ausraster in Großbottwar vor Gericht: Über drei Jahre Haft für ...
Als der Schlossermeister im Sommer 2015 vier Schüsse auf sein Stammlokal abfeuerte, flüchteten Bedienung und Wirt panisch in einen Nebenraum. Bei dem ... «Stuttgarter Nachrichten, oct 16»
4
Zilks ehemaliges Wiener Stammlokal “Gustl Bauer” erneut insolvent
Das Innenstadt-Wirtshaus “Gustl Bauer” ist zum zweiten Mal in finanzieller Not: Nach 2013 ist das Lokal, das u.a. Altbürgermeister Helmut Zilk zu seinen ... «Vienna Online, août 16»
5
An der Kaffeebude wird der Marktplatz zum Stammlokal
Gladbeck.. Wenn aus Kunden Freunde werden, wenn eine Kaffebude zum Treffpunkt wird, wenn der Weg dorthin zur Gewohnheit wird, dann befindet man sich ... «Derwesten.de, août 16»
6
Drei Damen und ihr Stammlokal in Schalke
In ihrem Stammlokal: Dagmar Yilmaz (56), Inge Baran (80) und Marianne Itzeck (70) treffen sich seit Jahrzehnten im Schlegelkrug an der Franz-Bielefeld-Straße ... «Derwesten.de, août 16»
7
Kroatisches Restaurant wird zum AfD-Stammlokal: Obergiesinger ...
Mitglieder des AfD-Kreisverbands München-Süd treffen sich immer Montags in Obergiesing zum Stammtisch. Das stößt den Anwohnern sauer auf. Jetzt haben ... «FOCUS Online, juil 16»
8
Thomas Glavinic: Die Vermessung der drei Welten
Deshalb sitzen wir diesem Mann gegenüber in seinem Stammlokal "Otto e Mezzo" in der Schleifmühlgasse, seit Stunden verwickelt in poetologische und ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
9
Sendling - Wo sich Pegida zum Essen trifft
Seit mindestens drei Monaten haben die Münchner Pegidisten dort montags ihr Stammlokal. Zunächst waren es nur ein paar Leute, die sich bei dem Sizilianer ... «Süddeutsche.de, mars 16»
10
Hearts Hearts: Frischer Wind aus Wien
Es wird viel gelacht beim Arbeiten und gemeinsamen Tagesausklang in ihrem Stammlokal. Hier sitzen die vier öfters auch mal länger. Die Kellnerin kenne sie ... «mokant.at, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stammlokal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stammlokal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z