Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Startflagge" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STARTFLAGGE EN ALLEMAND

Startflagge  Stạrtflagge [ˈʃtartflaɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STARTFLAGGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Startflagge est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STARTFLAGGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Startflagge» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Startflagge dans le dictionnaire allemand

Drapeau avec lequel le signe est donné au départ. Flagge, mit der das Zeichen zum Start gegeben wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Startflagge» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STARTFLAGGE


Billigflagge
Bịlligflagge [ˈbɪlɪçflaɡə]
Flagge
Flạgge 
Göschflagge
Gọ̈schflagge
Handelsflagge
Hạndelsflagge [ˈhandl̩sflaɡə]
Hausflagge
Ha̲u̲sflagge
Heckflagge
Hẹckflagge [ˈhɛkflaɡə]
Knagge
Knạgge
Kommandoflagge
Kommạndoflagge
Lotsenflagge
Lo̲tsenflagge
Nationalflagge
Nationa̲lflagge [nat͜si̯oˈnaːlflaɡə]
Parlamentärflagge
Parlamentä̲rflagge
Plagge
Plạgge
Postflagge
Pọstflagge
Quarantäneflagge
Quarantä̲neflagge [karanˈtɛːnəflaɡə]
Reedereiflagge
Reedere̲i̲flagge [reːdəˈra͜iflaɡə]
Schiffsflagge
Schịffsflagge [ˈʃɪfsflaɡə]
Signalflagge
Signa̲lflagge [zɪˈɡnaːlflaɡə]
Staatsflagge
Sta̲a̲tsflagge [ˈʃtaːt͜sflaɡə]
Toppflagge
Tọppflagge
Winkerflagge
Wịnkerflagge

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STARTFLAGGE

Startchance
Startelf
starten
Starter
Starterbatterie
Starterin
Starterkit
Starterklappe
Starterlaubnis
startfertig
Startgeld
Startguthaben
Starthilfe
Starthilfekabel
Startkapital
startklar
Startkommando
Startläufer
Startläuferin
Startlinie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STARTFLAGGE

Brügge
Bulldogge
Change
Dogge
Egge
Gugge
Hansakogge
Hansekogge
Image
Knigge
Kogge
Logge
Mugge
Pirogge
Scheibenegge
Segge
flügge
large
meschugge
orange

Synonymes et antonymes de Startflagge dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STARTFLAGGE»

Startflagge startflagge Grammatik wörterbuch lizenzfreie bilder stockfotos stock fotografie fotos fotographie Abbild klassischen Start Flags weißem Hintergrund Stockfoto pons Übersetzungen für PONS motorsport flagge flaggen Motorsport Flagge Fahne wetterfest preiswert verschiedenen Größen Flaggenmasten Zubehör alle Flaggen Fahnen Welt universal lexikon deacademic flag 〈f Zeichen gegeben wird Stạrt durch deren Heben Senken Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Wurde Vorwahlbetrieb gewählt Datum Uhrzeit Anzeige Startdatum Startzeit Datenaufzeichnung angezeigt Siehe auch Startauflage Stargage Startgeld Straflager wordreference Stichwörter Wendungen sowie Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict dict Grand prix spielberg warten kurier Nötige Unterlagen Bewilligung Prix Spielberg sind noch

Traducteur en ligne avec la traduction de Startflagge à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STARTFLAGGE

Découvrez la traduction de Startflagge dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Startflagge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Startflagge» en allemand.

Traducteur Français - chinois

开始标志
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bandera de inicio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

start flag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झंडा शुरू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بدء العلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

начать флаг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

iniciar bandeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পতাকা শুরু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commencer drapeau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mula bendera
190 millions de locuteurs

allemand

Startflagge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フラグを開始
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

플래그를 시작
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

miwiti flag
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắt đầu cờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொடியை தொடங்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ध्वज सुरू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başlangıç ​​bayrağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avviare bandiera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozpocząć flagę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

почати прапор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

începe de pavilion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεκινήστε τη σημαία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

begin vlag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

börja flagga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

starter flagg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Startflagge

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STARTFLAGGE»

Le terme «Startflagge» est normalement peu utilisé et occupe la place 138.845 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Startflagge» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Startflagge
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Startflagge».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STARTFLAGGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Startflagge» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Startflagge» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Startflagge en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STARTFLAGGE»

Découvrez l'usage de Startflagge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Startflagge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsche Luftfahrtgesetzgebung: textausgabe mit einer ...
(2) In Verkehrsflughäfen soll die Abflugstelle durch eine Startflagge bezeichnet werden. (3) Sollen Luftfahrzeuge an einer bestimmten Stelle aufsetzen, so ist diese durch ein gut sichtbares Landezeichen (T) zu bezeichnen. (4) Startflagge und ...
Wegerdt (Alfred), 1848
2
Practising German Grammar
[senken] Die Startflagge wird gesenkt. Die Startflagge senkt sich. I hope my suspicions won't be confirmed. [bestätigen] The prices are put up every year. [ erhöhen] Unfortunately my purse hasn't been found. [finden] Experience shows that ...
Martin Durrell, Katrin Kohl, Gudrun Loftus, 2013
3
Ein Mann lernt fliegen
Seine Schüler haben einen Blumenstrauß besorgt und halten ihn unter einem Mantel versteckt bei der Startflagge. Jetzt landet er; eine ganze Schwadron von Flugschülern und Lehrern setzt sich in Galopp, holt die Maschine im Triumph zur  ...
Heinrich Hauser, 1933
4
Die Deutsche Luftfahrt
(2) In Verkehrsflughäfen soll die Abflugstelle durch eine Startflagge bezeichnet werden. (3) Sollen Luftfahrzeuge an einer bestimmten Stelle aufsetzen, so ist diese durch ein gut sichtbares Landezeichen (T) zu bezeichnen. (4) Startflagge und ...
5
Reichs-Gesetzblatt
Startflagge und Landezcichen müssen mindestens 50 m voneinander entfernt und so angeordnet sein, daß dadurch das Rollfeld, gegen den Wind gesehen, in drei Bahnen geteilt wird: rechts von der Startflagge die Abflugbahn, links vom ...
Germany, 1930
6
In der Anderswelt
Eines der Tiere hob eine Pfote in die Luft und liess sie wie eine Startflagge beim Autorennen, sinken. Sofort flogen alle Mäuler in hohem Bogen den Weg hinauf. Die Tiere hoppelten hinterher und machten sich wieder für den nächsten Wurf ...
Michael Schmid, 2011
7
Auf die Plätze ... fertig ... los!: (mit CD-ROM)
... bis 9) 0 ein Staffelstab (Holz oder Kunststoff) 0 zwei Stoppuhren eine Starterklappe, Startpistole oder Startflagge 4.3.3 4.3.4 Welche Kleidung müssen die Jugendlichen tragen? Die Wettbewerbsgruppe. B-Teil: Hindernislauf.
Raphael Rohr, 2013
8
Die großen Automobil- und Motorradrennen - ...
... dekorativer, farbiger Aufdruck „Dithmarscher Automobil-Club – ADAC“ und das damalige norderdithmarscher Kreiswappen. Zigarrenkiste und –deckel sind eingefasst mit (Klebe)bändern (Zeichen einer Startflagge – mit Schachbrettmuster).
Ernst Peters, 2013
9
Old Bob
Folgendes war die vorgeschriebene Aufgabe: Die Schafe mussten zuvor auf den Hügeln rechts von der Startflagge gesammelt werden; dann galt es, sie über den Hang von den Zuschauern weg um eine zweite Flagge herum den Berg hinauf ...
Alfred Ollivant, 2012
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Toppflagge Winkerfiagge Schiffsflagge Kriegsflagge Admiralsflagge Handelsflagge Staatsfiagge Hausflagge Notflagge Startflagge Dienstflagge Posttlagge Hakenkreuzfl agge Flagge Rasenplagge FV Knaggen Knagge Egge Allzweckegge ...
Gustav Muthmann, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STARTFLAGGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Startflagge est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
openHAB Foundation verkündet volle Einsatzfähigkeit
Die openHAB Foundation schwenkt offiziell die Startflagge und erklärt sich bereit ihre Arbeit voll aufzunehmen. Die Stiftung hatte sich erst im Mai 2016 ... «JAXenter, déc 16»
2
6-Stunden-Rennen in Shanghai | Macht Porsche den Titel perfekt?
Zwei Mal noch fällt die Startflagge für Audis Le-Mans-Prototypen. Mit den letzten zwei Rennen der Sportwagen-WM endet eine 18-jährige Ära für die ... «SportBILD, nov 16»
3
MSC Staig veranstaltet Quickly-Rennen
Dann reißt Robert Traub die schwarz-weiße Startflagge nach unten und gibt das Rennen frei. Mit heulenden Motoren hetzt die Meute auf die erste Schikane zu. «Südwest Presse, sept 16»
4
Enduro-Sport: Schnell – schneller – Patricia
„Sobald die Startflagge gesetzt wird, schalte ich den Kopf komplett aus und starte durch“, schmunzelt Patricia. Steiles und felsiges Gelände, künstliche sowie ... «Tips - Total Regional, août 16»
5
Der Countdown läuft: 180 Oldtimer und Youngtimer gehen bei der 9 ...
August, um 12 Uhr schwenkt Frank Horch, Hamburger Senator für Wirtschaft, Verkehr und Innovation, auf dem Hamburger Fischmarkt die Startflagge: Dann ... «Presseportal.de, août 16»
6
Motorclub richtet Oldtimertreffen aus
Großenhain. Am 11. September senkt sich um 10 Uhr in der Innenstadt die Startflagge zur Geschicklichkeitsprüfung des 5. Oldtimertreffens. Veranstalter ist ... «sz-online, août 16»
7
Die Le Mans Classic 2016 verspricht 24 Stunden Hochspannung
Nach dem Rennen um die „Jaguar Trophy” und den Gruppe C-Gastauftritten als Publikumslieblinge in spe, gibt die Startflagge am Samstag um 15 Uhr dann ... «Classic Driver, juil 16»
8
AUTOHAUS Santander Classic-Rallye 2016: Startflagge unter weiß ...
Weiß und blau thront der Himmel über Bayern, als am Freitagmorgen die schwarz-rot-goldene Startflagge für die neunte AUTOHAUS Santander Classic-Rallye ... «Autohaus, juil 16»
9
Brad Pitt + Angelina Jolie: Noch glücklich?
Als Ehrengast schwang er am Wochenende beim legendären 24-Stunden-Rennen von Le Mans die Startflagge. Zuvor durfte er bereits als Beifahrer eines Profis ... «Gala.de, juin 16»
10
BILD sprach mit dem „Transporter“ in Le Mans | »Ich kann nur Drifts ...
Le Mans – Beim 24-Stunden-Rennen von Le Mans schwenkte Hollywoodstar Brad Pitt die Startflagge. Patrick „Mc Dreamy“ Dempsey, Jackie Chan und Jason ... «BILD, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Startflagge [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/startflagge>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z