Téléchargez l'application
educalingo
stierköpfig

Signification de "stierköpfig" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STIERKÖPFIG EN ALLEMAND

sti̲e̲rköpfig


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STIERKÖPFIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
stierköpfig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE STIERKÖPFIG EN ALLEMAND

définition de stierköpfig dans le dictionnaire allemand

têtu avec la tête d'un taureau. avec la tête d'un taureau Échantillon de dieux de rivières à tête d'animal.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STIERKÖPFIG

dickköpfig · fünfköpfig · glatzköpfig · großköpfig · hartköpfig · hitzköpfig · hohlköpfig · janusköpfig · kahlköpfig · kindsköpfig · krausköpfig · lockenköpfig · querköpfig · schwachköpfig · starrköpfig · sturköpfig · trotzköpfig · vielköpfig · vierköpfig · wirrköpfig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STIERKÖPFIG

stier · stieren · Stierenauge · stierig · Stierkalb · Stierkampf · Stierkampfarena · Stierkämpfer · Stierkämpferin · Stierkopfhai · Stierkult · stierln · Stiernacken · stiernackig · stieß · Stiesel · Stießel · stieselig · stießelig · stieslig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STIERKÖPFIG

achtköpfig · aufmüpfig · brauseköpfig · dampfig · dreiköpfig · elfköpfig · flachköpfig · klotzköpfig · langköpfig · murrköpfig · rappelköpfig · sechsköpfig · siebenköpfig · sumpfig · tausendköpfig · wuschelköpfig · zehnköpfig · zopfig · zweiköpfig · zwölfköpfig

Synonymes et antonymes de stierköpfig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STIERKÖPFIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «stierköpfig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STIERKÖPFIG»

stierköpfig · dickköpfig · halsstarrig · obstinat · starrköpfig · störrisch · verstockt · wörterbuch · Grammatik · Stierköpfig · für · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · dict · Deutschwörterbuch · schwedisch · Schwedisch · stier · köp · Kopf · eines · Stiers · versehen · Flussgötter · veraltend · starrsinnig · Mann · sehr · Universal · Lexikon · Sprachangebot · Russisch · Flexionstabellen · Audio · interaktivem · Forum · Trainer · flexibles · Lernen · openthesaurus · icon · OpenThesaurus · hinzufügen · „ stierköpfig · suchen · Formulierung · Stil · Wortformen · Canoo · netStierköpfig · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · russisch · quickdict · stiernackig · упрямый · как · бык · beolingus · chemnitz · German · translations · BEOLINGUS · Chemnitz · Canoonet · wortbildung · Wortbildung · Ableitung · canoonet · woxikon · sstierköpfig · steirköpfig · stiercköpfig · stiercöpfig · ztierköpfig · tsierköpfig · stieerköpfig · stiierköpfiig · stierrköpfig · sttierköpfig · stierköppfig · stierköpffig · stierköpfigg · Reim · reime · hilfe · krausköpfig · glatzköpfig · janusköpfig · lockenköpfig · Reime · Aussprache ·

Traducteur en ligne avec la traduction de stierköpfig à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STIERKÖPFIG

Découvrez la traduction de stierköpfig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de stierköpfig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stierköpfig» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

stierköpfig
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

stierköpfig
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

stierköpfig
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

stierköpfig
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

stierköpfig
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

stierköpfig
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

stierköpfig
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

stierköpfig
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

stierköpfig
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

stierköpfig
190 millions de locuteurs
de

allemand

stierköpfig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

stierköpfig
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

stierköpfig
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

stierköpfig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

stierköpfig
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

stierköpfig
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

stierköpfig
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

stierköpfig
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

stierköpfig
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

stierköpfig
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

stierköpfig
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

stierköpfig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

stierköpfig
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stierköpfig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stierköpfig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stierköpfig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stierköpfig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STIERKÖPFIG»

Tendances de recherche principales et usages générales de stierköpfig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stierköpfig».

Exemples d'utilisation du mot stierköpfig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STIERKÖPFIG»

Découvrez l'usage de stierköpfig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stierköpfig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Auserlesene griechische Vasenbilder, hauptsächlich ...
teste, dem Minotauros (9l) und Stierdionysos (92) gleichlaufende, stierlei- big(93) oder stierköpfig (94), ist, bald auch iu dem Trugbild derSchlange(95). ben ( Berlins Bildw. no. 661. Л. Palästriscli), und (d) noch einer Amphora des Prinzen von ...
Eduard Gerhard, 1843
2
Untersuchungen Zu Den Spaten Totenbuch-handschriften Auf ...
mit wis-Szepter; 10. stierköpfig mit wis-Szepter. 70) V146 und V147 (Taf. 137-140 und Photo-Taf. 53-55) Insgesamt 15 Bildfelder; zunächst acht Vignetten mit quadratischen Torbauten, von unterschiedlichen Figuren bekrönt, jeweils mit einem ...
Holger Kockelmann, 2008
3
Die Mythologie der Asiatischen Völker: der Ægypter, ...
... Füllhorn, Schilf, Seethieren und die von Tyrus mit Stier hörnern auf dem Haupte, wie ihn auch Euripides stierköpfig nannte, Gin Marmorbild von Eutochus verfertigt, besaß Asinius Pollio, wie Plinius meldet. Ein runder Altar der Borghesischen ...
Konrad Schwenck, 1843
4
Ludwig van Beethoven: Leben und Schaffen
mit den launische» Einsätzen und Abbruchen der Trompeten, mit dem lückischen Ligensinn der Hörner ungeschlacht und stierköpfig und steigert sich noch bis zur Verrücktheit der Opiumwuth. Dergleichen gilbt es gar nicht noch einmal au ...
Adolf Bernhard Marx, 1979
5
Symbolik und Mythologie der alten Völker, besonders der Griechen
Der Orphische Chrono« oder Hercules, der, Löwen - und Stierköpfig, ein menschenähnliches oder vielmehr göttliches Antlitz hat und Flügel auf dem Rücken, und, aus Eide und Wasser geboren , die Adrastea beschläft, die an den Enden der ...
Georg Friedrich Creuzer, 1819
6
Der Deutsche
Immer wieder erbitten sie diesen, dreimal abgewiesen bestehen sie noch auf ihrem Willen, stierköpfig und mit treuherziger Einialt. Erst nach elf Jahren unsicheren Lagerns entschließen sie sich, das Land von dem römischen Volk zu ertrotzen.
Friedrich Wolters, 2012
7
Ägyptische Bildwerke: Band 2: Die ägyptische ...
Herr des abgeschirmten Landes, schakalköpfig mit einem Stern im Schoß. Achebit mit einem Stern im Schoß. Eselverschlinger, stierköpfig mit einem Messer im Schoß. Der um Gottessitz gehört, trägt ein Messer in der Hand. Getreide. Szepter.
Friedrich Graf, 2011
8
Sternzeichengedichte
... Hörnern schwärmt Um üppige und ausgefeilte Mahlzeiten bemüht Weiterhin Sex-Appeal versprüht Und nicht nur in häuslichen Dingen und In Sachen seiner Kinder alles läuft rund Hält er sich am Schwur vorm Altar stierköpfig gebunden So ...
Armin Holtus, 2013
9
Sphaera
Es erklärt sich wohl eben daher, dafs nach dem Text des Nigidius der Beschützer des Horos selbst wieder Horos heifst, da er, wie wir aus Teukros wissen, stierköpfig dargestellt wurde wie Horos selbst. 3. Das Problem der Sphaera barbarica ...
Franz Boll, 2010
10
Zeitschrift für Ethnologie und ihre Hülfswissenschaften als ...
Die auf zwei Bergspitzen liegende Stadt Astaroth (Beth-Astaroth oder Beesterah) der Repbaiten hiess Karnaim oder (Macrob) Karnion von der dort stierköpfig verehrten Astaroth (mit der Mondsichel), als Tanath anf phöniziscben Münzen ...
A. Bastian, R. Hartmann, 1871

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STIERKÖPFIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stierköpfig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fürstenfeldbruck - Tierischer Festzug
Die 1250 Kilo schweren Tiere sind "manchmal schon stierköpfig", erzählt Kutscher Georg Steidl. "Heute war es wunderbar mit ihnen." Steidl ist mit den Ochsen ... «Süddeutsche.de, oct 15»
2
Kritiker warten auf Godot – Buchbesprechung zu Christian Krachts ...
Eine Äußerung seinerseits war nicht einmal nötig, denn die gesamtdeutsche Presse stellte sich, wenn auch nicht immer auf Krachts Seite, zumindest stierköpfig ... «webMoritz.de, mai 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. stierköpfig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stierkopfig>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR