Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stierkopfhai" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STIERKOPFHAI EN ALLEMAND

Stierkopfhai  [Sti̲e̲rkopfhai] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STIERKOPFHAI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stierkopfhai est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STIERKOPFHAI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stierkopfhai» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Stierkopfhai

heterodontus

Stierkopfhaie

Les requins-taupeurs, les requins corsés ou mastusques sont le seul genre de la famille monototypique de Heterodontidae qui, à son tour, forme l'ordre des espèces de requin-taupe. Leur aire de distribution est la mer tempérée et tropicale de l'océan Indien occidental vers l'est du Pacifique. Dans l'Atlantique, les requins-taupe ne sont pas représentés. Die Stierkopfhaie, Hornhaie oder Doggenhaie sind die einzige Gattung der monotypischen Familie der Heterodontidae, die wiederum allein die Ordnung der Stierkopfhaiartigen bildet. Ihr Verbreitungsgebiet sind die warm-gemäßigten und tropischen Meere vom westlichen Indischen Ozean bis zum östlichen Pazifik. Im Atlantik sind Stierkopfhaie nicht vertreten.

définition de Stierkopfhai dans le dictionnaire allemand

petit requin avec un corps charnu, une tête large et une piqûre devant les deux nageoires dorsales; requin Horn. kleinerer Haifisch mit plumpem Körper, breitem Kopf und je einem Stachel vor den beiden Rückenflossen; Hornhai.
Cliquez pour voir la définition originale de «Stierkopfhai» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STIERKOPFHAI


Ammenhai
Ạmmenhai
Bahai
Bahai̲
Blauhai
Bla̲u̲hai
Dornhai
Dọrnhai
Eishai
E̲i̲shai
Hammerhai
Hạmmerhai [ˈhamɐha͜i]
Heringshai
He̲ringshai
Katzenhai
Kạtzenhai
Kredithai
Kredithai
Küstenhai
Kụ̈stenhai
Menschenhai
Mẹnschenhai
Nasenhai
Na̲senhai
Schanghai
Schangha̲i̲, Shangha̲i̲ [ʃ…]  , [ˈʃ…] 
Stachelhai
Stạchelhai
Thai
Tha̲i̲, Ta̲i̲
Tigerhai
Ti̲gerhai [ˈtiːɡɐha͜i]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STIERKOPFHAI

Stielstich
stiemen
Stiemwetter
stier
stieren
Stierenauge
stierig
Stierkalb
Stierkampf
Stierkampfarena
Stierkämpfer
Stierkämpferin
stierköpfig
Stierkult
stierln
Stiernacken
stiernackig
stieß
Stiesel
Stießel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STIERKOPFHAI

Arai
Bai
Bonsai
Chennai
Dubai
Hai
Kai
Lai
Lakai
Mai
Mumbai
Quai
Rai
Samurai
Serai
Sinai
Tai
Tournai
assai
banzai

Synonymes et antonymes de Stierkopfhai dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STIERKOPFHAI»

Stierkopfhai stierkopfhai Grammatik wörterbuch Stierkopfhaie Hornhaie oder Doggenhaie sind einzige Gattung monotypischen Familie Heterodontidae wiederum allein Ordnung Stierkopfhaiartigen bildet Verbreitungsgebiet warm gemäßigten tropischen Meere westlichen Indischen Ozean östlichen Pazifik Atlantik Port jackson life münchen Faszinierendes Tier Jackson LIFE München Schauen hübschen seinen dunklen Streifen Aquarium Dict zebra für Zebra dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Heterodontus archiv Korallenriff haie Vorkommen Westpazifik Japan über Korea China Vietnam Indonesien Sulawesi tierlexikon Heterodontidae auch Hornhai genannt wird gehört Familie Hornhaie Arten besteht spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS tiburón toro Japanischer fischlexikon Hier erhaltet detaillierte Informationen folgende Fischart japonicus Ordnung Heterodontiformes Kalifornischer tierdoku mittelgroße Kalifornische erreicht eine Körperlänge Zentimeter sowie Gewicht Kilogramm basel grösste portusjacksoni lediglich lang dieser zuerst beschriebenen Größe Carcharhiniformes Name Carcharhinus leucas Hauptnahrung Fische

Traducteur en ligne avec la traduction de Stierkopfhai à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STIERKOPFHAI

Découvrez la traduction de Stierkopfhai dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stierkopfhai dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stierkopfhai» en allemand.

Traducteur Français - chinois

虎鲨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

heterodontiformes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bullhead shark
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bullhead शार्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البلهد سمك القرش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бычок акула
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

heterodontiformes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bullhead হাঙ্গর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

heterodontus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bullhead shark
190 millions de locuteurs

allemand

Stierkopfhai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ネコザメ目
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

괭이 상어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bullhead Hiu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bullhead cá mập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புழளிதெஅட் சுறா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बुलल्हेआद शार्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bullhead köpekbalığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

heterodontus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

heterodontus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бичок акула
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bullhead rechin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bullhead καρχαρίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bullhead haai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bullhead shark
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bullhead hai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stierkopfhai

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STIERKOPFHAI»

Le terme «Stierkopfhai» est très peu utilisé et occupe la place 173.573 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stierkopfhai» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stierkopfhai
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stierkopfhai».

Exemples d'utilisation du mot Stierkopfhai en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STIERKOPFHAI»

Découvrez l'usage de Stierkopfhai dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stierkopfhai et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stierkopfhaiartige: Stierkopfhaie, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... -а1 AV /ke:/; /kez/ Quai /-г/ -а1 /1е/ Lai мни Virelai /e:/ ai AV /kai/; (österr.) /ke:/ Kai AV /ke:/; /kez/ Quai /ai/ ai /bai/ Bai fdambedai/ Dambedai /asa'gai/ Assagai Hai Stierkopfhai Menschenhai Ammenhai Nasenhai Küstenhai Katzenhai Domhai ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Kleines Wörterbuch zur Japanischen Archäologie – ...
... 0 Ша Cephaloscyllium umbratile; Schwellhai - nekozame з ГШШ_1 Heterodontus japonicus; Japanischer Stierkopfhai - nokogirizame / ->fV rüfij Pristiophorus japonicus; Japanischer Sägehai - onagazame i~ if~f^ ГШМШ j Alopias pelegicus; ...
Werner Steinhaus, 2010
4
Tierparadiese unserer Erde: Meere / [Autorinnen und Autoren: ...
... 183 Spanische Tänzerin 85 Spindelkauri 85 Staatsquallen 22-23 Steingarnele 76 Steinkorallen 68 Steinschmätzer 139 Steinwälzer 148 Steller'sche Seelöwen 112-113 Sternflunder 180 Sternmuräne -»- Schneeflockenmuräne Stierkopfhai, ...
Beate Varnhorn, 2008
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Vivaldi Schatzbildnerei Ausländerdatei Sternhai Leopoldi Wachsbildnerei Computerdatei Stierkopfhai Werdandi Bimmelei Datenbankdatei Tigerhai Mehndi Blödelei E-Mail-Inboxdatei Walhai Hindi Bocksbeutelei Gendatei Zebrahai Burundi ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Haie und Rochen
Familienleben, Freunde und Feinde Großansammlung von Hammerhaien an einem unterseeischen Massen-Treffpunkt. Hier geht es überraschend friedlich zu . Brutpflege zeigen nur zwei Haiarten: Das Stierkopfhai-Weibchen nimmt seine Eier ...
‎1993
7
James Bond XXL: das weltweit umfangreichste 007-Nachschlagewerk
Alle brutalen Szenen und der Tod des Stiers mussten von Cutter 71 John Glen herausgeschnitten werden. 71 Doubleshot (Roman) STIERKOPFHAI (rar) Bevor 007 unerwünscht auf 7IShark Island »auftaucht«, muss er im Roman 71 Niemand  ...
Danny Morgenstern, Manfred Hobsch, 2006
8
Die Aquarien- und Terrarien Zeitschrift
In europäischen Aquarien findet man hin und wieder den Leopardhai (unten) und den Stierkopfhai (oben). Beide kommen von der Westküste Nordamerikas aus der Bay von San Francisco. Unsere Tieren kamen vom Stein- hart-Aquarium mit ...
9
Knorpelfische: Systematik Der Knorpelfische, Systematik Der ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Das Gehörorgan der Wirbeltiere und des Menschen: Beispiel ...
... Zygaena malleus Risso (Hammerhai) und Cestracion philippi (Stierkopfhai) hängt sehr wahrscheinlich mit der eigenartigen Verformung des Schädels zusammen. Bei der letzteren Art (Abb. 35) ist der vordere Bogengang samt seiner  ...
Fritz Clemens Werner, 1960

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STIERKOPFHAI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stierkopfhai est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
12 Angriffe in 18 Monaten: Australien baut Netz gegen Haiangriffe
26.09.16 Schutz für Surfer versagt Hai attackiert 17-jährigen Australier; Der Port-Jackson-Stierkopfhai wurde in dieser Pfütze gefunden. 26.08.16 Kein ... «n-tv.de NACHRICHTEN, oct 16»
2
Sharknado: Hai in Pfütze – Polizei in Australien staunt
... Facebook-Seite berichtete, hatte ein Augenzeuge sie alarmiert. Knapp zur Hälfte mit Wasser bedeckt, lag der kleine Port-Jackson-Stierkopfhai in einer Pfütze ... «DIE WELT, août 16»
3
Ex-GZSZ-Star Jascha Rust ist „ein paar Mal auf die Schnauze ...
Im Sea Life Berlin gibt es jetzt einen nach ihm benannten Port-Jackson-Stierkopfhai. Und: Jascha ist der dickste Fisch im Becken! Donnerstag ließ Rust den ... «B.Z. Berlin, janv 16»
4
Folgen des Klimawandels - Sensibler Hai
Eigentlich ist der Port-Jackson-Stierkopfhai ein sehr wehrhaftes Tier. Wird er gestört, etwa durch badende Menschen, beißt er zu. Der menschengemachten ... «Süddeutsche.de, nov 15»
5
«Weight watching» bei Zoo-Tieren – wichtig, aber schwierig ...
Ein Tierpfleger wiegt einen Stierkopfhai. Auch das ist möglich, es ist jedoch eine etwas schwierigere Aufgabe. © Zoo Basel. Mit dem Subtraktionswägen können ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, févr 14»
6
Der Mensch greift wieder ein : Quallen gefährlicher als Haie
... mit besonderer Aufmerksamkeit registriert. sind es, die Menschen attackieren: der berühmte Weiße Hai, der Tigerhai, der Bullenhai und der Stierkopfhai. «n-tv.de NACHRICHTEN, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stierkopfhai [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stierkopfhai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z