Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Subreption" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SUBREPTION

lateinisch; »Erschleichung«.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SUBREPTION EN ALLEMAND

Subreption  [Subreptio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBREPTION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Subreption est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUBREPTION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Subreption» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

sournois

Erschleichung

Le subterfuge est une notion du droit romain qui, en Europe, était considérée comme un droit commun jusqu'au 19ème siècle. Dans la loi d'aujourd'hui, le terme est principalement conservé comme un rampant des avantages. Dans la philosophie allemande du dix-huitième siècle, le concept d'une «erreur d'infidélité» a joué un rôle important. Christian Wolff et Immanuel Kant ont prévenu de ne pas confondre les idées empiriques et empiriques, et ainsi ramener l'origine empirique de certaines représentations. Dans la logique traditionnelle, la «paresse» est, d'une part, la réalisation d'un faux résultat sur la base d'une conclusion correcte, mais de fausses hypothèses, qui peuvent déjà contenir le résultat souhaité dans une formulation peu claire. D'autre part, c'est une conclusion fausse dans le syllogisme, dans laquelle le concept moyen dans les parties supérieure et inférieure n'est pas identique. Erschleichung oder Subreption ist ein Begriff des römischen Rechts, das in Europa als gemeines Recht bis ins 19. Jahrhundert galt. Im heutigen Recht ist der Begriff vor allem erhalten als Erschleichen von Leistungen. In der deutschen Philosophie des 18. Jahrhunderts spielte der Begriff eines „Fehlers der Erschleichung“ eine bedeutende Rolle. Christian Wolff und Immanuel Kant warnten davor, nicht-empirische und empirische Vorstellungen zu verwechseln und so die empirische Herkunft bestimmter Vorstellungen zu erschleichen. In der traditionellen Logik ist „Erschleichung“ zum einen die Erreichung eines falschen Ergebnisses aufgrund eines korrekten Schlusses, aber falscher Voraussetzungen, die möglicherweise das gewollte Ergebnis in unklarer Formulierung bereits enthalten. Zum anderen ist es ein falscher Schluss im Syllogismus, bei dem der Mittelbegriff im Obersatz und Untersatz nicht identisch ist.

définition de Subreption dans le dictionnaire allemand

l'obtention illégale du succès par la déformation ou la dissimulation des faits réels, l'obtention d'une conclusion de la preuve en se fondant sur des conditions qui ne sont pas factuelles. unrechtmäßige Erlangung eines Erfolges durch Entstellung oder Verschleierung des wahren Sachverhalts das Erhalten eines Beweisschlusses durch Stützung auf Voraussetzungen, die nicht auf Tatsachen beruhen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Subreption» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SUBREPTION


Absorption
Absorptio̲n
Adaption
Adaptio̲n
Adoption
Adoptio̲n
Adsorption
Adsorptio̲n
Desorption
Desorptio̲n
Eruption
Eruptio̲n
Gesamtkonzeption
Gesạmtkonzeption
Interruption
Interruptio̲n
Kaufoption
Ka̲u̲foption
Konzeption
Konzeptio̲n
Korruption
Korruptio̲n 
Neukonzeption
Ne̲u̲konzeption
Option
Optio̲n 
Resorption
Resorptio̲n
Rezeption
Rezeptio̲n 
Sorption
Sorptio̲n
Stock-Option
[ˈstɔk|ɔpʃn̩]  , auch: […|ɔpt͜si̯oːn] 
Subskription
Subskriptio̲n
Subsumption
Subsumptio̲n
Transkription
Transkriptio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SUBREPTION

Suboxid
subperiostal
subphrenisch
subpolar
Subpolarzone
Subprimekredit
Subprior
Subproletariat
Subregens
subrezent
subrogieren
Subrosion
subsekutiv
Subsemitonium
subsequent
subsidiär
subsidiarisch
Subsidiarismus
Subsidiarität
Subsidiaritätsprinzip

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SUBREPTION

Aktienoption
Apperzeption
Deskription
Grundkonzeption
Inskription
Intussuszeption
Kaption
Konskription
Konsumption
Kontrazeption
Nozizeption
Peremption
Perzeption
Preperception
Präskription
Reassumption
Schallabsorption
Textrezeption
Verlängerungsoption
Zwangsadoption

Synonymes et antonymes de Subreption dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUBREPTION»

Subreption Grammatik wörterbuch subreption Erschleichung oder Begriff römischen Rechts Europa gemeines Recht Jahrhundert galt heutigen allem erhalten Erschleichen Leistungen deutschen Philosophie Jahrhunderts spielte eines „Fehlers eine bedeutende Rolle Christian Wolff Immanuel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache merriam webster from Merriam Webster with audio pronunciations Word word games Dict für dict Deutschwörterbuch zeno Lexikoneintrag Eisler Rudolf philosophischen Begriffe Band Berlin define Canon concealment pertinent facts petition dispensation favor that certain cases nullifies grant Compare obreption kant blackwell reference Extract also amphiboly concepts reflection hypotyposis illusion prejudice Kant describes fallacy confusing what sensible Avenz stichwort subrepere unterschleichen einschleichen uneingestandene heimliche Begriffsveränderung durch allmähliche Aufblähung Begriffs defined yourdictionary noun deliberate misrepresentation gain some benefit advantage erroneous

Traducteur en ligne avec la traduction de Subreption à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUBREPTION

Découvrez la traduction de Subreption dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Subreption dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Subreption» en allemand.

Traducteur Français - chinois

偷换
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

subrepción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

subreption
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

subreption
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

subreption
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

получение путем сокрытия фактов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subreption
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

subreption
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

subreption
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

subreption
190 millions de locuteurs

allemand

Subreption
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

subreption
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

subreption
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

subreption
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

subreption
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

subreption
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

subreption
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

subreption
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

subreption
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

subreption
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отримання шляхом приховування фактів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subreption
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

subreption
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

subreption
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

subreption
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

subreption
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Subreption

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBREPTION»

Le terme «Subreption» est normalement peu utilisé et occupe la place 134.237 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Subreption» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Subreption
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Subreption».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUBREPTION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Subreption» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Subreption» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Subreption en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUBREPTION»

Découvrez l'usage de Subreption dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Subreption et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das achtzehnte Jahrhundert
Stefanie Stockborst, Augsburg »Subreption. The secret Lives of an Idea in Eighteenth Century Literature and Philosophy in the Wake of Kant«: Im § 27 seiner Kritik der Urteilskraft erläutert Kant die erhabene Erfahrung der Natur mit dem Begriff ...
Deutsche Gesellschaft für die Erforschung des 18. Jahrhunderts
2
Exemplarische AutorInnen und Texte der deutschen ...
Wenn Schiller am sogenannten schönen Objekt die Freiheit gleichsam erscheinen lässt, so handelt es sich um eine Subreption. Als Subreption charakterisiert Kant gerade das Erhabene: „Also ist das Gefühl des Erhabenen in der Natur ...
Christa Grimm, Ilse Nagelschmidt, Ludwig Stockinger, 2008
3
Das Einfache und die Materie: Untersuchungen zu Kants ...
In diesen Fällen tritt der Widerspruch nur scheinbar auf, er hat seinen Grund in einer „Subreption“, einer Verwechslung subjektiver Bedingungen der Erkenntnis mit objektiven. Wie wir bereits gesehen haben, spielt der Subreptionsvorwurf in ...
Kristina Engelhard, 2005
4
Textbewegungen 1800/1900
Zwar macht Kant hier im Anschluß an Hume auf die Gefahr aufmerksam, „the realms of the ontological and the epistemological"76 zu vermischen, allerdings möchte ich widersprechen, Subreption lediglich als zu vermeidenden Fehlschluß , vor ...
Matthias Buschmeier, Till Dembeck, 2007
5
Nietzsche und die Dialektik der Aufklärung
(I, 472) Wenn nun die Subreption von gesellschaftlichen Funktionsmomenten zu ewigen Werten sich der Sprachlichkeit des Menschen verdankt — wobei nie vergessen werden darf, daß die Vergegenständlichung in der Sprache immer ...
Heinz Röttges, 1972
6
Sind wir Bürger zweier Welten?: Freiheit und moralische ...
So hat schon Laplace die Sachlage dargestellt.20 Das Prinzip des zureichenden Kausalgrundes für ein Gesetz des zureichenden Kausalgrundes zu halten ist ein wichtiges Beispiel der transzendentalen Subreption. Eine solche Subreption ...
Mario Brandhorst, Andree Hahmann, Bernd Ludwig, 2012
7
Wie Unrecht hatte Marx wirklich?: Gesellschaft und Wirtschaft
Nahe verwandt mit der Äquivokation ist die Subreption (lat. »Erschleichung«, sc. einer neuen Bedeutung); hier wird nicht alternierend ein Wort für zwei Dinge ( oder Mengen i.S. der Mengenlehre) verwendet, sondern die Bedeutung des ...
Fritz Erik Hoevels, 2009
8
Kant über das Erhabene: Rekonstruktion und Weiterführung der ...
Die Subreption lässt den Bezug des Gefühls des Erhabenen zu einem Gegenstand erkennen: Also ist das Gefühl des Erhabenen in der Natur Achtung für unsere eigene Bestimmung, die wir einem Objecte der Natur durch eine gewisse ...
Kap Hyun Park, 2009
9
Akten des XI. Internationalen Germanistenkongresses Paris ...
Die Subreption als Alternative Schiller beschwört den Schein-Charakter des Kunstwerks nicht nur explizit. Seine Theorie insgesamt fußt auf einem Verfahren des Als-ob, der Subreption. Kant reserviert die Subreption als die „ Verwechselung ...
Jean Marie Valentin, 2007
10
Transzendentalphilosophie und Person: Leiblichkeit, ...
Diese Voraussetzung einer naturalistischen Wirklichkeit stellt sich gleichzeitig als empirische bzw. naturalistische Subreption dar, indem eine vom Bewusstsein unabhängige Welt suggeriert wird. Diese Subreption wiederum lässt sich ...
Christoph Asmuth, 2007

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBREPTION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Subreption est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bushfire, Logic & Ambrose Bierce
The post-hole syllogism is a clear example of subreption. Some papers in refereed journals of ecology may mislead public, and hence political opinion, through ... «Philosophy Now, juil 15»
2
Letters and laughs at the National Spelling Bee
In the afternoon, Tumavicus correctly spelled subreption – a deliberate misrepresentation. However, a number of students passed the preliminary spelling test, ... «Press Herald, mai 14»
3
Sérgio Guimaraes de Sousa L'incidence notoire de l'art sur la ...
... l'œuvre se recompose en des lignes de fuite, en des porosités et perméabilités variées, se libérant de cette façon (impure) comme une subreption du fond qui ... «Fabula, nov 12»
4
Latest QuickTime Exploit targets both Macs and PCs
... and this is a security risk because it helps to automate exploitation," said Larry, CEO of Wyoming-based security services company called Subreption. «Register, déc 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Subreption [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/subreption>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z