Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kontrazeption" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KONTRAZEPTION

zu lateinisch contra = gegen und ↑Konzeption.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KONTRAZEPTION EN ALLEMAND

Kontrazeption  [Kontrazeptio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KONTRAZEPTION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kontrazeption est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KONTRAZEPTION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kontrazeption» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

contraception

Empfängnisverhütung

La contraception, la contraception ou l'anticonception sont des méthodes qui réduisent la probabilité de la conception et de la grossesse malgré l'exercice des rapports sexuels. Les antibactériens et les préservatifs sont particulièrement fréquents aujourd'hui. Déjà dans l'antiquité, des tentatives ont été faites de diverses façons pour réduire les chances de conception, mais des méthodes fiables et fiables ne sont disponibles que depuis le vingtième siècle. Als Empfängnisverhütung, Kontrazeption oder Antikonzeption, werden Methoden bezeichnet, die die Wahrscheinlichkeit einer Empfängnis und Schwangerschaft trotz des Ausübens von Geschlechtsverkehr verringern. Besonders verbreitet sind heute die Antibabypille und das Kondom. Schon im Altertum wurde auf vielfältige Weise versucht, die Chance einer Empfängnis zu mindern, aber erst seit dem 20. Jahrhundert stehen sichere und verlässliche Methoden zur Verfügung.

définition de Kontrazeption dans le dictionnaire allemand

Contraception. Empfängnisverhütung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kontrazeption» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KONTRAZEPTION


Absorption
Absorptio̲n
Adaption
Adaptio̲n
Adoption
Adoptio̲n
Adsorption
Adsorptio̲n
Desorption
Desorptio̲n
Eruption
Eruptio̲n
Gesamtkonzeption
Gesạmtkonzeption
Interruption
Interruptio̲n
Kaufoption
Ka̲u̲foption
Konzeption
Konzeptio̲n
Korruption
Korruptio̲n 
Neukonzeption
Ne̲u̲konzeption
Option
Optio̲n 
Resorption
Resorptio̲n
Rezeption
Rezeptio̲n 
Sorption
Sorptio̲n
Stock-Option
[ˈstɔk|ɔpʃn̩]  , auch: […|ɔpt͜si̯oːn] 
Subskription
Subskriptio̲n
Subsumption
Subsumptio̲n
Transkription
Transkriptio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KONTRAZEPTION

Kontrast
kontrastarm
Kontrastbrei
Kontrasteinlauf
Kontrastfarbe
Kontrastfigur
Kontrastfilter
kontrastieren
kontrastiv
Kontrastmittel
Kontrastprogramm
kontrastreich
Kontrastverfahren
Kontrasubjekt
Kontratenor
Kontravenient
kontravenieren
Kontravention
kontrazeptiv
Kontrazeptivum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KONTRAZEPTION

Aktienoption
Apperzeption
Deskription
Grundkonzeption
Inskription
Intussuszeption
Kaption
Konskription
Konsumption
Nozizeption
Peremption
Perzeption
Preperception
Präskription
Reassumption
Schallabsorption
Subreption
Textrezeption
Verlängerungsoption
Zwangsadoption

Synonymes et antonymes de Kontrazeption dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KONTRAZEPTION» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kontrazeption» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Kontrazeption

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONTRAZEPTION»

Kontrazeption Empfängnisverhütung Verhütung kontrazeption wiki spirale epilepsie hormonelle michael ludwig duden bedeutung oder Antikonzeption werden Methoden bezeichnet Wahrscheinlichkeit einer Empfängnis Schwangerschaft trotz Ausübens Geschlechtsverkehr verringern Besonders verbreitet sind heute doccheck flexikon dient dazu Geschlechtsverkehr ermöglichen gleichzeitig eine Schwangerschaft vermeiden Risiko Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Pearl Index Ungewollte Anwendung kontrazeptiver Methoden Frauenjahren Hormonimplantat Hormonspirale Orale risiken arzneimittelinteraktionen Risiken Arzneimittelinteraktionen Universität Leipzig Institut für Pharmazie nieber Prof patientinnen desitin PATIENTINNEN Schwenkhagen Stodieck Schmitz Fokus Menschen Blick DESITIN Kompetenz medizin Unter Schwangerschaftsverhütung versteht alle darauf abzielen dass nach stattgefundenem Deutsches ärzteblatt hormonale wann Juli Hormonale Hormonal Contraception What Kind When Whom Dtsch Arztebl netz Reihe antikonvulsiven Substanzen hormonellen Antikonzeptiva

Traducteur en ligne avec la traduction de Kontrazeption à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KONTRAZEPTION

Découvrez la traduction de Kontrazeption dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kontrazeption dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kontrazeption» en allemand.

Traducteur Français - chinois

避孕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anticoncepción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

contraception
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्भनिरोधक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منع الحمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

контрацепция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contracepção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গর্ভনিরোধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contraception
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perancang
190 millions de locuteurs

allemand

Kontrazeption
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

避妊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kontrasepsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biện pháp tránh thai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருத்தடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संततिनियमन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğum kontrolü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contraccezione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

antykoncepcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

контрацепція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contracepție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντισύλληψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorbehoeding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

preventivmedel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prevensjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kontrazeption

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONTRAZEPTION»

Le terme «Kontrazeption» est communément utilisé et occupe la place 89.883 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kontrazeption» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kontrazeption
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kontrazeption».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KONTRAZEPTION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kontrazeption» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kontrazeption» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kontrazeption en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONTRAZEPTION»

Découvrez l'usage de Kontrazeption dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kontrazeption et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kontrazeption mit OC in 160 Problemsituationen
For the new edition of the Gynaecologist's Pocket Book, numerous new case examples of contraception in problem situations have been added and the 111 examples from the previous edition have been thoroughly revised.
Thomas Römer, Gunther Göretzlehner, 2012
2
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
Als Familienplanung bezeichnet man eine Geburtenregelung, die durch den bewusst gesteuerten Einsatz von Methoden der Kontrazeption eine den individuellen Wünschen der Eltern/Mutter angepasste Kinderzahl ermöglichen soll (nach ...
Christine Geist, Cordula Ahrendt, 2007
3
Fortpflanzungsmedizin und Arztrecht
In der Adoleszentensprechstunde sieht sich der Frauenarzt in einem hohen Anteil der Fälle mit Fragen nach der Kontrazeption befaßt1. Diese stark angestiegene Inanspruchnahme des Gynäkologen durch jugendliche oder gar noch kindliche ...
Adolf Laufs
4
Über Männer und Verhütung
Modelle und Praxis der Kontrazeption Streng genommen gibt es schließlich auch „die" Kontrazeption im Sinne eines einheitlichen Kontrazeptionsbegriffs nicht, sondern verschiedene Begriffe von Kontrazeption, Empfängnisverhütung, ...
Jörg Fichtner
5
Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...
Diese Zahlen unterstreichen den hohen Stellenwert einer hinreichenden Aufklärung und einer sicheren Kontrazeption beim „ersten Mal". Eine große Hilfestellung in der Umsetzung gibt dabei die First-Love-Ambulanz (S. 43). Die junge ...
Jörg Baltzer, 2006
6
Psychiatrische und psychologische Aspekte der ...
Frauen mit oraler Kontrazeption früher mehr Verhütungsmittel gebraucht haben als ihre Männer, und umgekehrt müßten sterilisierte Männer vor ihrer Operation die Aktiveren bei der Kontrazeption gewesen sein. Diese Hypothese ist nicht ...
Peter Petersen, 1969
7
Management Des Mammakarzinoms
Rolf Kreienberg, Walter Jonat, Tanja Volm, V. Möbus, Dieter Alt. 30 Sexualsteroide nach Mammakarzinom Cosima Brucker 31.1 Hormonelle Kontrazeption nach Mammakarzinom. 30.5.3 Abruptioindikation Die publizierten Daten legen nahe, ...
Rolf Kreienberg, Walter Jonat, Tanja Volm, 2006
8
Kontrazeption - macht die Psyche mit?: auch bei jungen Frauen
Inhaltsübersicht: 1.
Gabriela Felber Piso, 1996
9
Sexualhormone und Psyche: Grundlagen, Symptomatik, ...
6 Einfluss von Psychopharmaka auf Reproduktion und Kontrazeption Herbert Kuhl Wechselwirkungen von Psychopharmaka mit oralen Kontrazeptiva 49 Wirkungsabschwächung Lorazepam Oxazepam. Zusammenfassung □ Synthetische ...
Herbert Kuhl, 2002
10
Diabetes Und Schwangerschaft Pravention, Beratung, Betreuung ...
165 Kontrazeption 17.1 Hormonale Kontrazeption — 166 17.2 Hormonale Langzeitkontrazeption — 167 17.3 Andere Verhütungsmethoden/ Barrieremethoden — 168 Literatur — 168 S. Claudi-Böhm, B. O. Böhm, Diabetes und ...
Simone Claudi-Böhm, Bernhard O. Böhm, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONTRAZEPTION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kontrazeption est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Intergalaktischer Sex: Schweden bitten NASA, Kondome ins All zu ...
Die schwedische Assoziation für Sexualaufklärung (RFSU) hat das lustige Video anlässlich des Internationalen Tages der Kontrazeption auf YouTube ... «Sputnik Deutschland, sept 16»
2
Pille für den Mann wäre längst möglich
Forschungsansätze zur männlichen Kontrazeption hat es schon Anfang 1970er Jahre gegeben. Seither wird an der „Pille für den Mann“ geforscht. «Gesundheitsstadt Berlin, août 16»
3
Manifest: Es ist Zeit für neue Kontrazeptiva für Männer!
"Die Forschung hat gezeigt, dass sowohl Männer als auch deren Partnerinnen bereit sind, neuartige Methoden inklusive hormoneller männlicher Kontrazeption ... «Ärzte Zeitung, juil 16»
4
So könnten Männer verhüten
Forschungsansätze zur männlichen Kontrazeption gab es schon einige. Seit Anfang der 1970er-Jahre wird an der sogenannten Pille für den Mann geforscht. «Pharmazeutische Zeitung online, juil 16»
5
Gleitmittel bei Kinderwunsch / Ritex investiert in neuen ...
"Bislang waren wir hauptsächlich im Bereich der Infektionsprophylaxe und der Kontrazeption tätig. Mit dem neuen Zweig der Produkte für Kinderwunsch ... «Presseportal.de, juin 16»
6
Samenleiterventil Bimek SLV: Verhütungsventil für den Mann
Im Jahr 2000 wurde die "Absperrvorrichtung zur Kontrazeption zur Anwendung beim Mann" genehmigt. 2006 baute er den ersten Prototyp. Das Bimek SLV soll ... «SPIEGEL ONLINE, janv 16»
7
Wissenschaft: Museum zwischen Verhütung und Abtreibung
„Die hormonelle Kontrazeption hat die Welt umgekrempelt und zu einer extremen Steigerung des Selbstbewusstseins der Frau geführt“, so Wenzl. Auch bei der ... «FOCUS Online, nov 15»
8
Fünf Tage Sicherheitsabstand für die Pille und Co.?
In den USA mit Warnhinweis: Mit der hormonellen Kontrazeption darf erst fünf Tage nach Einnahme von Ulipristal begonnen werden. (Foto: arborpulchra ... «DAZ.online, nov 15»
9
Die "Pille" für den Mann Kommt sie oder kommt sie nicht?
Dies liegt weniger daran, dass eine solche Kontrazeption nicht möglich wäre: Nebenwirkungen, eine umständliche Anwendung, häufige Kontrollen und die ... «Ärzte Zeitung, oct 15»
10
Orale Kontrazeption: Saure Drops auf Rezept
Junge Frauen erhalten häufig Antibabypillen mit neuen Gestagenen – erhöhtes Thromboserisiko inklusive. Der wahrscheinlichste Grund: Hersteller nutzen ... «DocCheck News, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kontrazeption [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kontrazeption>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z