Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Substanzverlust" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUBSTANZVERLUST EN ALLEMAND

Substanzverlust  Substạnzverlust [zʊpˈstant͜sfɛɐ̯lʊst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBSTANZVERLUST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Substanzverlust est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUBSTANZVERLUST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Substanzverlust» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Substanzverlust dans le dictionnaire allemand

Perte de substance Verlust an Substanz.

Cliquez pour voir la définition originale de «Substanzverlust» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SUBSTANZVERLUST


Abenteuerlust
A̲benteuerlust [ˈaːbn̩tɔ͜yɐlʊst]
Ballverlust
Bạllverlust
Blutverlust
Blu̲tverlust
Gedächtnisverlust
Gedạ̈chtnisverlust [ɡəˈdɛçtnɪsfɛɐ̯lʊst]
Gewichtsverlust
Gewịchtsverlust [ɡəˈvɪçt͜sfɛɐ̯lʊst]
Kontrollverlust
Kontrọllverlust
Kursverlust
Kụrsverlust [ˈkʊrsfɛɐ̯lʊst]
Nettoverlust
Nẹttoverlust
Punktverlust
Pụnktverlust
Qualitätsverlust
Qualitä̲tsverlust
Realitätsverlust
Realitä̲tsverlust [realiˈtɛːt͜sfɛɐ̯lʊst]
Satzverlust
Sạtzverlust
Totalverlust
Tota̲lverlust
Verlust
Verlụst 
Vertrauensverlust
Vertra̲u̲ensverlust [fɛɐ̯ˈtra͜uənsfɛɐ̯lʊst]
Wanderlust
Wạnderlust [ˈvandɐlʊst]
Wasserverlust
Wạsserverlust [ˈvasɐfɛɐ̯lʊst]
Wertverlust
We̲rtverlust [ˈveːɐ̯tfɛɐ̯lʊst]
Wärmeverlust
Wạ̈rmeverlust [ˈvɛrməfɛɐ̯lʊst]
Zeitverlust
Ze̲i̲tverlust [ˈt͜sa͜itfɛɐ̯lʊst]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SUBSTANZVERLUST

Substandard
Substandardwohnung
Substantiv
substantivieren
substantiviert
Substantivierung
substantivisch
Substantivum
Substanz
Substanzbegriff
substanzial
Substanzialismus
Substanzialität
substanziell
substanziieren
substanzlos
Substanzlosigkeit
Substanzsteuer
Substanzwert
Substituent

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SUBSTANZVERLUST

Ansehensverlust
Arbeitsplatzverlust
Bedeutungsverlust
Einkommensverlust
Funktionsverlust
Geldverlust
Gesichtsverlust
Identitätsverlust
Imageverlust
Informationsverlust
Jahresverlust
Kraftverlust
Machtverlust
Mietverlust
Milliardenverlust
Millionenverlust
Reibungsverlust
Spannungsverlust
Tagesverlust
Zahnverlust

Synonymes et antonymes de Substanzverlust dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUBSTANZVERLUST»

Substanzverlust substanzverlust Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gesundheit Startseite Lexika Medizin Lexikon Substanz verlust Fach Pathologie Atrophie Rochelexikon linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache fremdwort Bedeutung deutscher woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict französisch pons Französisch PONS ökon

Traducteur en ligne avec la traduction de Substanzverlust à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUBSTANZVERLUST

Découvrez la traduction de Substanzverlust dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Substanzverlust dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Substanzverlust» en allemand.

Traducteur Français - chinois

物质的损失
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pérdida de sustancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

loss of substance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पदार्थ की हानि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقدان مادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

потеря вещества
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perda de substância
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পদার্থ হারানোর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perte de substance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kehilangan bahan
190 millions de locuteurs

allemand

Substanzverlust
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

物質の損失
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물질의 손실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mundhut saka inti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mất chất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொருள் இழப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पदार्थ कमी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Maddenin kaybı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perdita di sostanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Utrata substancji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

втрата речовини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pierderea de substanță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απώλεια της ουσίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verlies van stof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förlust av substans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tap av substans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Substanzverlust

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBSTANZVERLUST»

Le terme «Substanzverlust» est communément utilisé et occupe la place 94.418 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Substanzverlust» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Substanzverlust
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Substanzverlust».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUBSTANZVERLUST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Substanzverlust» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Substanzverlust» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Substanzverlust en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUBSTANZVERLUST»

Découvrez l'usage de Substanzverlust dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Substanzverlust et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die plastische Chirurgie nach ihren bisherigen Leistungen. ...
Ihre Indieationen be— stimmt er nach den verschiedenen Arten des Substanzverlustes der Augenlider, von denen er 11 besonders hervorhebt: l) Substanzverlust der Totalität beider Augenlider. 2) Substanzverlust der äussern Hälfte beider ...
Friedrich-August von Ammon, Moritz Baumgarten, 1842
2
Kritik der plastischen Chirurgie: Eine von der Medicinischen ...
Ihre Indicationen be— stimmt er nach den verschiedenen Arten des Substanzverlustcs der Augenlider, von denen er 11 besonders hervorhebt: l) Substanzverlust der Totalität beider Augenlider. 2) Substanzverlust der äussern Hälfte beider ...
Friedrich August Ammon, Moritz Baumgarten, 1842
3
Handbuch der Kriegschirurgie: ein Vademecum für Feldärzte ...
dreieckige Substanzverlust a b c zu decken, und zwar durch einen Hautersatz, der sich rechts von b c befindet, so kann dieses dadurch geschehen, dass man in der Richtung der punktirten Linien c d und d e Schnitte führt, den so begrenzten ...
J. Neudörfer, 1872
4
Handbuch der Kriegschirurgie und der Operationslehre
dreieckige Substanzverlust a b c zu decken, und zwar durch einen Hautersatz, der sich rechts von b c befindet, so kann die'ses dadurch geschehen, dass man in der Richtung der punktirten Linien c d und d e Schnitte führt, den so. begrenzten ...
J. Neudorfer, 1872
5
Allgemeine Pathologie
Es sind dies die Fälle, in welchen durch die Neubildung ein Substanzverlust wieder gedeckt wird, in welchen an der Stelle,' wo ein Gewebe verschwunden ist, ein neues Gewebe wieder gebildet wird. Wir können hier zwei Fälle unterscheiden ...
August Paulicki, 1862
6
Ueber Schusswunden, verbunden mit einem Berichte über die in ...
Ausgange ein von dem Gesunden scharf abgeschnittener Substanzverlust stattfindet, weil nur auf diese Weise gesunde Flächen sich gegenüberstehen können, welche zu einer Heilung per primam geschickt sind. Einen augenscheinlichen ...
Gustav Simon, 1851
7
Die Störungen der Formation
Es sind dies die Fälle, in welchen durch die Neubildung ein Substanzverlust wieder gedeckt wird, in welchen an der Stelle, wo ein Gewebe verschwunden ist, ein neues Gewebe wieder gebildet wird. Wir können hier zwei Fälle unterscheiden.
August Paulicki, 1862
8
Die Enteignungsentschädigung
Es können darum nur solche Vermögensnachteile entschädigt werden, die sich als Substanzverlust darstellen. Einen Substanzverlust erleidet, wer von seinem Recht etwas abgeben muß bzw. dem an vermögenswerter Rechtsposition etwas  ...
Manfred Aust, Rainer Jacobs, 1984
9
Beiträge zur Lehre von den Schußwunden: Gesammelt in den ...
Das Haupt- verdienst seiner Untersuchung ist, daß er durch seine Experimente nachgewiesen, daß die Schußeanäle mit Substanzverlust erzeugt werden. Wie dieser Substanzverlust erzeugt wird, darüber giebt er ebenfalls Aufschluß und ...
Harald Schwarz, 1854
10
Seinsvollendung des Menschen und der Völker im dritten ...
Diesen Zusammenhang wollen wir als letztes, sechstes Substanzverlust- Grundgesetz (Stressgrundgesetz), bezeichnen. Mit abnehmendem seelischen Substanz-/Intensitäts-Niveau kommt es zu erheblichen negativen seelischen ( und ...
Otto Namenlos, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBSTANZVERLUST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Substanzverlust est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der FC Bayern in Katar: Fokus auf vier Spannungsfelder mit Müller ...
Unter Carlo Ancelotti - seit Sommer 2016 am Ruder in München - leidet die Institution Müller an Substanzverlust. Bei der Gala-Vorstellung gegen RB Leipzig, ... «Eurosport.de, janv 17»
2
Krampnitz droht Substanzverlust
Ernüchternd ist der 12. Sachstandsbericht der Potsdamer Bauverwaltung zum Entwicklungsgebiet Krampnitz, der am Mittwoch im Hauptausschuss vorgestellt ... «Märkische Allgemeine Zeitung, déc 16»
3
Aufsteigerübermut: Ulla Hahns "Aufbruch" fürs Erste verfilmt
Sie zeigt, dass es zwischen Buch und Film keinen Substanzverlust geben muss. Nikolaus von Festenberg. Prösterchen! Der reiche Fabrikantensohn Godehard ... «Tagesspiegel, déc 16»
4
Zu großer Substanzverlust beim HSV
Die Laune bei Trainer Elmar Müller war schon einmal besser als am Sonntag gegen 18.30 Uhr in der mit 100 Zuschauern wieder ordentlich gefüllten Sporthalle ... «solinger-tageblatt.de, nov 16»
5
Borussia Dortmund: BVB-Trainer Tuchel erkennt "Substanzverlust"
"Ich habe mir das Spiel ziemlich genau so vorgestellt", analysierte er nach der Partie: "Man hat uns den Substanzverlust heute angemerkt. Es hat die Frische im ... «t-online.de, oct 16»
6
BASF: Sorgen über Stammwerk unbegründet
Auch künftig werde es mittelfristig keinen Substanzverlust geben. Die Kenngröße Grundinstandhaltungsfaktor – Anteil der Instandhaltungskosten am ... «Rheinpfalz.de, oct 16»
7
Hitzfeld: Substanzverlust bei Guardiola
Jetzt musste er halt nach drei Jahren schon gehen, weil er gespürt hat, dass ein gewisser Substanzverlust da ist", so Hitzfeld gegenüber dem Bayerischen ... «spox.com, sept 16»
8
Heynckes: "Gladbach kann Barça & City ärgern"
weiter, mit einer geschickten Rotation den Substanzverlust auszubalancieren, kann die Borussia die vermeintlich Großen, den FC Barcelona und Manchester ... «sport.de, sept 16»
9
Aufbisschienen aus Dentalmaterial
Eine Aufbissschiene wird angewendet bei Substanzverlust durch mechanischen Abrieb (Abrasion) an den Zähnen. Sie soll die Zähne vor weiterem ... «3Druck.com, juil 16»
10
"Handelsblatt" erscheint ab heute im neuen Layout.
Der Substanzverlust ist eklatant. Eines der wichtigsten HB-USPs war ... Das ist der erste Substanzverlust im neuen HB. Außerdem fehlt die Übersichtsleiste der ... «turi2, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Substanzverlust [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/substanzverlust>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z