Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sumsen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUMSEN EN ALLEMAND

sumsen  [sụmsen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUMSEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
sumsen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE SUMSEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «sumsen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sumsen dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; perfectionner avec \u0026 quot; a \u0026 gt; buzz \u0026 lt; parfait avec \u0026 quot; \u0026 gt; \u0026 gt; hum. <Perfektbildung mit »hat«> summen <Perfektbildung mit »ist«> summen.

Cliquez pour voir la définition originale de «sumsen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE SUMSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sumse
du sumst
er/sie/es sumst
wir sumsen
ihr sumst
sie/Sie sumsen
Präteritum
ich sumste
du sumstest
er/sie/es sumste
wir sumsten
ihr sumstet
sie/Sie sumsten
Futur I
ich werde sumsen
du wirst sumsen
er/sie/es wird sumsen
wir werden sumsen
ihr werdet sumsen
sie/Sie werden sumsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gesumst
du hast gesumst
er/sie/es hat gesumst
wir haben gesumst
ihr habt gesumst
sie/Sie haben gesumst
Plusquamperfekt
ich hatte gesumst
du hattest gesumst
er/sie/es hatte gesumst
wir hatten gesumst
ihr hattet gesumst
sie/Sie hatten gesumst
conjugation
Futur II
ich werde gesumst haben
du wirst gesumst haben
er/sie/es wird gesumst haben
wir werden gesumst haben
ihr werdet gesumst haben
sie/Sie werden gesumst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich sumse
du sumsest
er/sie/es sumse
wir sumsen
ihr sumset
sie/Sie sumsen
conjugation
Futur I
ich werde sumsen
du werdest sumsen
er/sie/es werde sumsen
wir werden sumsen
ihr werdet sumsen
sie/Sie werden sumsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gesumst
du habest gesumst
er/sie/es habe gesumst
wir haben gesumst
ihr habet gesumst
sie/Sie haben gesumst
conjugation
Futur II
ich werde gesumst haben
du werdest gesumst haben
er/sie/es werde gesumst haben
wir werden gesumst haben
ihr werdet gesumst haben
sie/Sie werden gesumst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sumste
du sumstest
er/sie/es sumste
wir sumsten
ihr sumstet
sie/Sie sumsten
conjugation
Futur I
ich würde sumsen
du würdest sumsen
er/sie/es würde sumsen
wir würden sumsen
ihr würdet sumsen
sie/Sie würden sumsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gesumst
du hättest gesumst
er/sie/es hätte gesumst
wir hätten gesumst
ihr hättet gesumst
sie/Sie hätten gesumst
conjugation
Futur II
ich würde gesumst haben
du würdest gesumst haben
er/sie/es würde gesumst haben
wir würden gesumst haben
ihr würdet gesumst haben
sie/Sie würden gesumst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
sumsen
Infinitiv Perfekt
gesumst haben
Partizip Präsens
sumsend
Partizip Perfekt
gesumst

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SUMSEN


Brimsen
Brịmsen
Mommsen
Mọmmsen
abbimsen
ạbbimsen
abbremsen
ạbbremsen
anbremsen
ạnbremsen
aufbumsen
a̲u̲fbumsen
ausbremsen
a̲u̲sbremsen [ˈa͜usbrɛmzn̩]
behumsen
behụmsen
benamsen
bena̲msen
bimsen
bịmsen [ˈbɪmzn̩]
bremsen
brẹmsen 
bumsen
bụmsen [ˈbʊmzn̩]
durchbumsen
dụrchbumsen
einbremsen
e̲i̲nbremsen
einheimsen
e̲i̲nheimsen
glumsen
glụmsen
herunterbremsen
herụnterbremsen
rumsen
rụmsen
simsen
sịmsen
verbimsen
verbịmsen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SUMSEN

sumpfig
Sumpfkresse
Sumpfland
Sumpfmeise
Sumpfohreule
Sumpfotter
Sumpfpflanze
Sumpfrohrsänger
Sumpfschildkröte
Sumpfwald
Sumpfwurz
Sumpfzypresse
sumptuös

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SUMSEN

Andersen
Essen
abendessen
abgeschlossen
angemessen
angeschlossen
angewiesen
beschlossen
durchwamsen
einbimsen
essen
lassen
lesen
müssen
reisen
vergessen
verwamsen
wamsen
wissen
überweisen

Synonymes et antonymes de sumsen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUMSEN»

sumsen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Sumsen ostarrichi Waukerl Koschutnig Mehrzahl ähnlicher Einträge betreffen „Lurch Staubansammlungen „Waugarle kleiner Hund auch sumsenintr ausschweifendleben einenverschwenderischenLebenswandelführen Nebenformzu⇨sumpfen nörgeln woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Wilhelm Meisters theatralische Sendung Goethe genannte Urmeister Fragment eines Theaterromans sumste gesumst deutsches verb konjugieren Konjugation deutschen Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi

Traducteur en ligne avec la traduction de sumsen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUMSEN

Découvrez la traduction de sumsen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de sumsen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sumsen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Sumsen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sumsen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sumsen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sumsen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sumsen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sumsen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sumsen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sumsen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sumsen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sumsen
190 millions de locuteurs

allemand

sumsen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sumsen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sumsen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sumsen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sumsen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sumsen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sumsen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sumsen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sumsen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sumsen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sumsen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sumsen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sumsen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sumsen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sumsen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sumsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sumsen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUMSEN»

Le terme «sumsen» est normalement peu utilisé et occupe la place 128.334 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sumsen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sumsen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sumsen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUMSEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sumsen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sumsen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sumsen en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SUMSEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot sumsen.
1
Jean Paul
Man kann wohl einen Schwarm Mücken im Zimmer sumsen hören, aber nicht eine.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUMSEN»

Découvrez l'usage de sumsen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sumsen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Systematische Darstellung der antipsorischen Arzneimittel in ...
S. D. Th. z. S. 148.) Sumsen im Unken Ohre — Oalc. card. Sumsen und Zischen im Ohre, nach dem Aufzueken beim Einschlasen — Oale. card. Sumsen in den Ohren, als wör« ein Flor darüber ge, zogen — ?linspd. Sumsen vor den Ohren (n.
Karl Georg Christian Hartlaub, Carl Friedrich Trinks, 1829
2
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Geläute, so stall, daß sie Nach« davor nicht liegen kann, sondern zu Viertelst!, udc» aufstehen nnd herumgehen muß. r) sumsen in den Ohren. ^nnnnnln.n. Sumsen vor de» Ohren , wie wen» sie mubhörig wären und al« wenn etwa« davor ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1830
3
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Sumsen in den Ohren und Schwerhörigkeit. Xeiä. »ulpknr. Summen im linken Ohre, wie bei einem Wasserfalle, beim Oeff- nen des Mundes, ^cuuitiil». Beständiges, dumpfes Sumsen vor den Ohren und dann Ohnmacht. ,^mmun. csrb. Sumfen ...
Ernst Ferdinand Rueckert, 1835
4
Systematische Darstellung der reinen Arzneiwirkungen zum ...
Die Beine sumsen, wie von Müdigkeit — 8ulpli. Es sumset in den Beinen und sie sind ihm schwer, so daß ihm das Gehen sauer wird — 8^!^e1. Empfindung, surrende; halt er, beim Sitzen, die Beine still, so drohen sie einschlafen zu wollen  ...
Carl Georg Christian Hartlaub, 1827
5
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handlexicon: ...
Summe, summ», Geldes, summ,. Summen, sumsen, sulurro. Das Summen, Sumsen, lulurru,. Summiren, compurn, consumm«; z.E. res; socio lumm,m, z. E. rerum. Das Summiren, eompuriii«, conlumnuii«. -< Summsen, sumsen, f. Summen.
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1807
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Sumsen, V. intr!. u. trs. das Verstärkungswort von fummen in allen seinen Bedeutungen, stark summen, «Die Bienen sumsen fröhlich umher im blumigen Anger.« Geßner. «Was für ein liebliches Sumsen schwärmt um mich her?- Ders.
Joachim Heinrich Campe, 1810
7
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
6(>7 Sümpfe enthaltend ; z, B. die sumpfige Gegend; versumpfen, sumpfig werden. sumsen, unbezügl., mit haben, brummend sausen , Verstärkung von: summen; daher: das Sumsen; der Summscr; das Gcsummse, «und, der, —es, Mhrz. — e, ...
Josef Alois Ditscheiner, 1870
8
Handwörterbuch der deutschen Sprache
Zw., zu Sumpf werde», in Sumpf versinken, gew. nur in ver» sumpfen; al« Neu», f . still stehen, stocken u. faulen, vom Waffer (fr. stagniren). sumsen , Zw. , s. summen 2. sund , Nw.. alt u. niederd. f. gesund (s. d.) ; d«r SundbOlN , f. G«sund < ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
9
Voces variæ animantium: Programm für die Rectoratsfeier der ...
Fliege: nhd. summen, sumsen; brummen: Brummfliege. Frosch: ßodv; xQa&iv. — coaxant GHKMNO. cohaxatQ. quaxare; blaterare; garrire; ranire. — Nhd. quaken; quakezen, quakzenü I, 311. XIX, 71; quecken Hoffmanns Spenden I, 12; »es ...
Wilhelm Wackernagel, 1867
10
Die Oestraciden Bremsen der Pferde, Rinder und Schafe
In einem Käfige eingeschlossen, hängt sie sich an der Sonnenseite an das Gitter, und lässt ein scharf pfeifendes zitterndes Sumsen (Flügeltönen) hören, am stärksten und auf mehrere Schritte weit vernehmbar giebt es die Af- terbremse von ...
Conr. Ludw Schwab, 1858

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUMSEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sumsen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
漂亮!魅友设计魅族新旗舰外观图:双曲面屏夸张
发表时间:2016/8/18 16:31:46. 8890的处理器,看来魅族的大招是这个,准备引爆全场咯. 举报. 反对[1]; 支持[284]; 回复. [44楼]. sumsen 魅族MX4 Pro 江苏省南京市. «驱动之家, août 16»
2
今晚发布!三星Note 7确认防水、64G存储:省电技术绝了
sumsen 江苏省南京市. 发表时间:2016/8/2 8:17:46. 山寨机时代带笔的手机挺多,我感觉这个和键盘一样,鸡肋. 举报. 反对[12]; 支持[17]; 回复. [34楼]. qqhao222 广东 ... «驱动之家, août 16»
3
三星Note 7珊瑚蓝首次合体S Pen亮相:双曲屏太美
sumsen 江苏省南京市. 发表时间:2016/7/20 9:03:24. 笔是败笔. 举报. 反对[38]; 支持[11]; 回复. [23楼]. 游客江苏省南京市. 发表时间:2016/7/20 8:40:57. 驱家小编自己 ... «驱动之家, juil 16»
4
苹果狂砍iPhone 6S订单:中国女首富泪奔
周群飞发言称,蓝思科技不单做高端的苹果,也做低端产品,作为苹果供应商,也可以供应华为。 余大嘴听完有啥感想? 举报. 反对[6]; 支持[11]; 回复. [18楼]. sumsen ... «驱动之家, avril 16»
5
Wechselseitiger Unterricht: Disputierende Bananen und dozierende ...
«Aber daraus muss ja ein Getöse entstehen, widerlich und störend», schreibt Girard, um gleich zu beruhigen: «Es ist das Geräusche der Arbeit, das Sumsen am ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 16»
6
Huatai Securities: World's second biggest IPO this year fails to sizzle
Jackson Wong, associate director at United Sumsen Securities, told CNBC: "I was expecting [gains of] 13%-20%. A lot of investors were expecting it to open at ... «International Business Times UK, juin 15»
7
华泰香港IPO为今年全球第二大“首秀”不如人意
广发证券4月在港上市首日涨幅为35%。 United Sumsen Securities副主任Jackson Wong对CNBC表示:“我原本预计涨幅为13-20%。很多投资者此前预期该股开市价 ... «新浪网, juin 15»
8
World's second biggest IPO this year disappoints
"I was expecting [gains of] 13-20 percent," Jackson Wong, associate director at United Sumsen Securities, told CNBC. "A lot of investors were expecting it to ... «CNBC, mai 15»
9
Politiker können ihr Gehalt künftig selbst reduzieren
„Wer wie Dello Sbarba und Köllensperger meine, er verdiene sich das Geld nicht, könne zugunsten der Region verzichten, statt sumsen und andere in ... «Suedtirol News, avril 15»
10
Berlakovich: Der im Stich gelassene Minister
... sicherlich ausländische Übertragungswagen kommen und unser sumsen in die ganze ... wegen der Baufälligkeit des Parlaments, das Sumsen einzustellen. «DiePresse.com, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. sumsen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sumsen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z