Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aufbumsen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUFBUMSEN EN ALLEMAND

aufbumsen  [a̲u̲fbumsen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUFBUMSEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
aufbumsen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE AUFBUMSEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «aufbumsen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aufbumsen dans le dictionnaire allemand

avec un son sourd et retentissant, retombe avec un son sourd, frappe. Commencez avec un son sourd et grondantGrammatikPerfektbildung avec »hat«. mit einem dumpf dröhnenden Laut aufsetzen mit einem dumpfen Ton fallen, auftreffen. mit einem dumpf dröhnenden Laut aufsetzenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

Cliquez pour voir la définition originale de «aufbumsen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE AUFBUMSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bumse auf
du bumst auf
er/sie/es bumst auf
wir bumsen auf
ihr bumst auf
sie/Sie bumsen auf
Präteritum
ich bumste auf
du bumstest auf
er/sie/es bumste auf
wir bumsten auf
ihr bumstet auf
sie/Sie bumsten auf
Futur I
ich werde aufbumsen
du wirst aufbumsen
er/sie/es wird aufbumsen
wir werden aufbumsen
ihr werdet aufbumsen
sie/Sie werden aufbumsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgebumst
du hast aufgebumst
er/sie/es hat aufgebumst
wir haben aufgebumst
ihr habt aufgebumst
sie/Sie haben aufgebumst
Plusquamperfekt
ich hatte aufgebumst
du hattest aufgebumst
er/sie/es hatte aufgebumst
wir hatten aufgebumst
ihr hattet aufgebumst
sie/Sie hatten aufgebumst
conjugation
Futur II
ich werde aufgebumst haben
du wirst aufgebumst haben
er/sie/es wird aufgebumst haben
wir werden aufgebumst haben
ihr werdet aufgebumst haben
sie/Sie werden aufgebumst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bumse auf
du bumsest auf
er/sie/es bumse auf
wir bumsen auf
ihr bumset auf
sie/Sie bumsen auf
conjugation
Futur I
ich werde aufbumsen
du werdest aufbumsen
er/sie/es werde aufbumsen
wir werden aufbumsen
ihr werdet aufbumsen
sie/Sie werden aufbumsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgebumst
du habest aufgebumst
er/sie/es habe aufgebumst
wir haben aufgebumst
ihr habet aufgebumst
sie/Sie haben aufgebumst
conjugation
Futur II
ich werde aufgebumst haben
du werdest aufgebumst haben
er/sie/es werde aufgebumst haben
wir werden aufgebumst haben
ihr werdet aufgebumst haben
sie/Sie werden aufgebumst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bumste auf
du bumstest auf
er/sie/es bumste auf
wir bumsten auf
ihr bumstet auf
sie/Sie bumsten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufbumsen
du würdest aufbumsen
er/sie/es würde aufbumsen
wir würden aufbumsen
ihr würdet aufbumsen
sie/Sie würden aufbumsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgebumst
du hättest aufgebumst
er/sie/es hätte aufgebumst
wir hätten aufgebumst
ihr hättet aufgebumst
sie/Sie hätten aufgebumst
conjugation
Futur II
ich würde aufgebumst haben
du würdest aufgebumst haben
er/sie/es würde aufgebumst haben
wir würden aufgebumst haben
ihr würdet aufgebumst haben
sie/Sie würden aufgebumst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufbumsen
Infinitiv Perfekt
aufgebumst haben
Partizip Präsens
aufbumsend
Partizip Perfekt
aufgebumst

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUFBUMSEN


Brimsen
Brịmsen
Mommsen
Mọmmsen
abbimsen
ạbbimsen
abbremsen
ạbbremsen
anbremsen
ạnbremsen
ausbremsen
a̲u̲sbremsen [ˈa͜usbrɛmzn̩]
behumsen
behụmsen
benamsen
bena̲msen
bimsen
bịmsen [ˈbɪmzn̩]
bremsen
brẹmsen 
bumsen
bụmsen [ˈbʊmzn̩]
durchbumsen
dụrchbumsen
einbremsen
e̲i̲nbremsen
einheimsen
e̲i̲nheimsen
glumsen
glụmsen
herunterbremsen
herụnterbremsen
rumsen
rụmsen
simsen
sịmsen
sumsen
sụmsen
verbimsen
verbịmsen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUFBUMSEN

aufbrisen
aufbröckeln
aufbrodeln
Aufbruch
aufbruchbereit
aufbruchsbereit
Aufbruchssignal
Aufbruchsspalte
Aufbruchsstimmung
Aufbruchstimmung
aufbrühen
aufbrüllen
aufbrummen
aufbuckeln
Aufbügelmuster
aufbügeln
aufbürden
Aufbürdung
aufbürsten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUFBUMSEN

Andersen
Essen
abendessen
abgeschlossen
angemessen
angeschlossen
angewiesen
beschlossen
durchwamsen
einbimsen
essen
lassen
lesen
müssen
reisen
vergessen
verwamsen
wamsen
wissen
überweisen

Synonymes et antonymes de aufbumsen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AUFBUMSEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «aufbumsen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de aufbumsen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFBUMSEN»

aufbumsen aufprallen aufschlagen prallen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Aufbumsen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wort wird auch ausgedrückt durch anziehen aufblättern aufbrechen oder auffallen aufklappen aufklatschen aufknallen german reverso German meaning also aufbäumen aufbrausen aufbrummen aufbürsten example Siehe verb conjugation conjugator Verb models irregular verbs modal tenses moods Meaning MyDictionary anderes nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk Fremdwörter worte synonymik sinnverwandte gleichbedeutende Wörter Weitere Ergebnisse Wort bedeutet Dwds suchergebnisse Last Korb Erde Tisch

Traducteur en ligne avec la traduction de aufbumsen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUFBUMSEN

Découvrez la traduction de aufbumsen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de aufbumsen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aufbumsen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

plonk的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

morapio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bump
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

plonk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتمى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дешевое вино
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dedilhar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সবেগে নিক্ষেপ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plouf
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plonk
190 millions de locuteurs

allemand

aufbumsen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

plonk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

plonk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plonk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

plonk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

plonk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

plonk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çarpmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vino ordinario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plonk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дешеве вино
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plonk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πέφτω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

PLONK
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plonk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plonk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aufbumsen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUFBUMSEN»

Le terme «aufbumsen» est très peu utilisé et occupe la place 161.364 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aufbumsen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aufbumsen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aufbumsen».

Exemples d'utilisation du mot aufbumsen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFBUMSEN»

Découvrez l'usage de aufbumsen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aufbumsen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Aus etwas aufbumsen. Das Aufbumsen. Ausbürden, v. trs. als eine Bürde, Last auflegen. Man hat ihm eine gute Ladung aufgebürdet. Uneigentlich. Einem eine schwere Arbeit aufbürden, auftragen. Einem ein Verbrechen aufbürden, eS il ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
X Aufbumsen, v. ntr. mit fein, bumsend d. h. mit einem dumpfen Schall auf etwas fallen. Auf etwas aufbumsen. Das Aufbumsen. Aufbürden, v. rr«. als eine Bürde, Last auflegen. Man hat ihm eins gute Ladung aufgebürdet. Uneigentlich.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Beiträge zu einem baierischen idiotikon
Aufbuwsen, — mit einem dumpfen Schall auf etwas fallen. Aufbumsen auf etwas. Aufdamen, einem, — Iemanden etwas vor« vorhalteu, worauf es ihm schwer werden wird, zn , antworten, durch ernstliche Reden in ihn dringen, ihm etwas S1 .
4
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache: wobei ...
Aufbumsen, bumsend auftreten od» auffallen. — Aufbürsten, t) em» porbürften , 2 ) aufs Neue bürsten. — Ausbürden, ihm etwas, j) als Last auflegen, 2) zur Last legen, Schuld geben. Aufoqinen, im Damenspiel : Stein zur Dame machen.
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1837
5
Allgemeines repertorium der literatur
Sprache (z. ß. aufbumsen, Ioskarlitscben , geheretaf Miisensohn , Ansturm), neue Grobheiten, schöne K«i- mereyen (wie S. 57-) >□ Anzeigen uns -unbekannt gebliebener Schriften (z. B. van den Wyenbergh Apologie v. Haller'», i.
6
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Aufplumpen, i. aufkollern, aufklappen, aufbumsen, auffallen. Aufpochen, i. aufklopfen, anschlagen; t. öffnen, zerschlagen. Aufpoltern, t. auflärmen, auftunireln, austoben. Aufposaunen, t. aufblasen, aufdrommeten, wecken. Aufprägen ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
7
Imagination und Trauma: Bilder und Träume von ...
... (Klein: Aufbumsen) sowie Zwangslutschen, einem exzessiven Onanieren und süchtigem Phantasieren verbunden waren, sonderten sie von den übrigen Kindern ab und wirkten sich negativ auf ihr Lernverhalten aus. Schon im Alter von 2-3 ...
Hans-Günther Richter, 2006
8
Almanca-Türkçe sözlük
(Hut) kaliplamak aufbumsen F gürültü ile çarp(tir)mak aufbürden 1. (Last) sirtina yüklemek 2. (Schuld usw.) isnat etm., boyuna atmak; sich et. ~ üzerine almak; yüklen- mek; sich et. ~ lassen yükün altina girmek aufdämmen set veya bent inça  ...
Karl Steuerwald, 1974
9
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Gumpung — Zerklumpung — Zerlumpung — Pumpung — Plumpung — Schlump un g — Schrumpung — Trumpung time siehe ÚrtltllS úmfeln — elnö гс. sumseln tr&mseln umfen — enö îc. bumsen aufbumsen behurnsen ums dea Costums ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
10
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Aufplaudern, t. «plappern, -schnattern, durch Geschwätz »ecke». Aufplumpen, i. «ussollern, anftlappen, aufbumsen, auffallen. Aufpochen, >. «»ftlopstn, anschlagen; t. öffnen, zerschlagen. Aufpoltern, ». auflörmen, anstumpeln, austoben.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. aufbumsen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/aufbumsen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z