Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tartanbelag" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TARTANBELAG EN ALLEMAND

Tartanbelag  [Tạrtanbelag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TARTANBELAG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tartanbelag est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TARTANBELAG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tartanbelag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Tartanbelag dans le dictionnaire allemand

Bande de roulement tartan. Laufbahnbelag aus Tartan.

Cliquez pour voir la définition originale de «Tartanbelag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TARTANBELAG


Belag
Bela̲g 
Bodenbelag
Bo̲denbelag [ˈboːdn̩bəlaːk]
Bohlenbelag
Bo̲hlenbelag [ˈboːlənbəlaːk]
Bremsbelag
Brẹmsbelag [ˈbrɛmsbəlaːk]
Brotbelag
Bro̲tbelag [ˈbroːtbəlaːk]
Fahrbahnbelag
Fa̲hrbahnbelag [ˈfaːɐ̯baːnbəlaːk]
Fliesenbelag
Fli̲e̲senbelag
Fußbodenbelag
Fu̲ßbodenbelag [ˈfuːsboːdn̩bəlaːk]
Gummibelag
Gụmmibelag [ˈɡʊmibəlaːk]
Kupplungsbelag
Kụpplungsbelag [ˈkʊplʊŋsbəlaːk]
Linoleumbelag
Lino̲leumbelag
Plattenbelag
Plạttenbelag [ˈplatn̩bəlaːk]
Sandwichbelag
Sandwichbelag
Schimmelbelag
Schịmmelbelag [ˈʃɪml̩bəlaːk]
Spitalsbelag
Spita̲lsbelag
Straßenbelag
Stra̲ßenbelag [ˈʃtraːsn̩bəlaːk]
Timelag
[ˈta͜imlæɡ] 
Zahnbelag
Za̲hnbelag [ˈt͜saːnbəlaːk]
Zungenbelag
Zụngenbelag

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TARTANBELAG

Tarsektomie
Tarser
Tarserin
tarsisch
Tarsitis
Tarsus
Tartan
Tartanbahn
Tartane
tartareisch
Tartaros
Tartarus
Tarte
Tartelette
Tartrat
Tartsche
Tartu
Tartüff
Tartüfferie
Tartufo

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TARTANBELAG

Anschlag
Aufschlag
Blag
Blitzschlag
Gegenvorschlag
Gulag
Kunstverlag
Nachschlag
Niederschlag
Paukenschlag
Schlag
Steinschlag
Totschlag
Türbeschlag
Umschlag
Verbesserungsvorschlag
Verlag
Vorschlag
Zuschlag
lag

Synonymes et antonymes de Tartanbelag dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TARTANBELAG»

Tartanbelag tartanbelag vertrieb kaufen kosten preise anbieter Gravelflex sportboden sportbodenbau kuststofboden tennisforce gravelflex tennisplatzbau sportanlagenbau wegebau kunstrasen fussballrasen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache französisch linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Kunststofflaufbahnen laufbahnen leichtathletik PROCON Play Leisure bietet unter anderem einem hochwertigen Belag umgangssprachlich auch genannt vorsicht entsorgung tartanbelägen kanton aargau dass sich diesem Sonderabfall handelt Solcher darf aber Ausnahmefällen angenommen werden Für Laufen davon halten forum runner Hallo Community Folgender Sachverhalt liegt Posting Grunde sieben Wochen begann Schleimbeutel oder Durch spenden verband rheinland Sinzig möchte sein Stadion aufwerten Sport wieder attraktiver cialis overnight Leistungsfähiger gestalten Daher fertiggestellt freibad hänigsen Anschließend

Traducteur en ligne avec la traduction de Tartanbelag à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TARTANBELAG

Découvrez la traduction de Tartanbelag dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tartanbelag dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tartanbelag» en allemand.

Traducteur Français - chinois

格子衬里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

forro de cuadros escoceses
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tartan lining
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चारखानेदार अस्तर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطانة الترتان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

клетчатая подкладка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

revestimento tartan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তর্ত্তয আস্তরণের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

doublure tartan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lapisan tartan
190 millions de locuteurs

allemand

Tartanbelag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タータンチェックの裏地
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타탄 라이닝
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tartan lining
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sọc lót
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தர்த்தான் புறணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपले तीन महत्वाचे अस्तर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tartan astar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fodera scozzese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tartan podszewka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

картата підкладка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

căptușeală tartan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταρτάν επένδυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tartan voering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tartan foder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tartan fôr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tartanbelag

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TARTANBELAG»

Le terme «Tartanbelag» est très peu utilisé et occupe la place 171.683 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tartanbelag» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tartanbelag
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tartanbelag».

Exemples d'utilisation du mot Tartanbelag en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TARTANBELAG»

Découvrez l'usage de Tartanbelag dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tartanbelag et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mobilität und Identität: Widerspruch in der modernen ...
Zwar wurde versucht den Platz etwas aufzuwerten indem einige Bänke verschoben wurden und ein Tartanbelag zwischen den Spielkugeln installiert wurde, dennoch merkt man am La-Poste-Platz am deutlichsten die Verschiebung des ...
Maik Hömke, 2013
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
monophag /tsoo~/ zoophag karophag heterophag koprophag phytophag шурша Sarkophag F1 liegen lag Belag Sandwichbelag Gummibelag Linoleumbelag Tartanbelag Bodenbelag Fußbodenbelag Zungenbelag Bohlenbelag Fliesenbelag ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Die Monaco AG: wie sich die Grimaldis ihr Fürstentum vergolden
Das »Hotel de Paris« bedarf einer kompletten Überholung, das Hotel »Ermitage« ist fast baufällig, im Schwimmbad gibt es kein Wasser, die 12000 Quadratmeter Tennisplätze brauchen einen neuen Tartanbelag, die zwei Golfplätze einen ...
Thomas Veszelits, 2006
4
Der vergessene Krieger
Am Spielfeldrand standen zwei Mineralwasserkästen und ein Mann mit Handtüchern. Robin überquerte die Laufbahn, deren rötlichen Tartanbelag er als persönlichen Appell an die eigene Bewegungsmoral auffasste. Der Trainer blies gerade ...
Sascha Leßmann, 2011
5
Kanada kann mich mal: Von einem, der mit seinen Kindern in ...
Mit diesen und anderen Gedanken im Geist beginne ich, den Tartanbelag durch wiederholtes Hüpfen auf einer Stelle in Schwingung zu bringen, was meine Tochter Tuuli, offenbar glaubt sie, ich hätte gute Laune, zu der Frage anregt: » Paps, ...
Wolfram Eilenberger, 2012
6
Alles begann in Berlin
Schlimm erging es mir auf dem Sportplatz «Exer», dem ehemaligen Exerzierplatz «Einsame Pappel» an der Schönhauer Allee/Eberswalder Straße: Auf der Aschenbahn (einen Tartanbelag gab es damals noch nicht) sollten wir einen Lauf ...
Christa A Ossmann-Mausch, 2006
7
Kinder- und Jugendinteressen in der räumlichen Planung
Außerdem sollten ein Tartanbelag und Tore für den Bolzplatz angelegt werden. Zur Durchführung der Maßnahmen sind zunächst die Zuständigkeiten und Flächenzuordnungen zu überprüfen. grünD. Park am Kreuzpfuhl - aufwerten, ...
Jan Abt, Hillmann, Claudia (Hrsg.):, 2011
8
Was hast du uns angetan, Hape?
... aus den USA, die sich auf dem warmen Tartanbelag auf dem Kinderspielplatz sonnen, ich setze mich unter den Schirm, an dem Tisch einer geschlossenen Bar , und schreibe in meinem Tagebuch. Vom Spielplatz höre ich lautes Lachen des  ...
Andrzej Kolaczkowski-Bochenek, 2011
9
Ganzheitliche Schmerztherapie für Hund und Katze
Tartanbelag erwiesen, weil diese auch bei Feuchtigkeit nicht schlüpfrig werden. Die Länge der Vorführbahn soll so eingerichtet werden, dass auch langsamere oder mehrfach belastete Patien- ten auf genügend langer Strecke ihren Gang ent - ...
Markus Kasper, Andreas Zohmann, 2011
10
Japan ist offen:
Der Schule vorgelagert ist ein für Basketball geeigneter kleiner, eingezäunter Schulhof mit Tartanbelag. Ein mit japanischen Strohmatten (Tatami) ausgelegter Gymnastikraum ist ebenfalls vorhanden. Die Schule ist schön gelegen und gut mit ...
Heinz Riesenhuber, Josef Kreiner, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TARTANBELAG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tartanbelag est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erfolgreicher Auftakt in Erfurt
Erfurt. Auch beim zweiten Test vor den Landesmeisterschaften in der Leichtathletikhalle, die mit neuem Tartanbelag ausgestattet wurde, sind die VfB-Athleten, ... «Ostthüringer Zeitung, janv 17»
2
Platz für 770 Schüler und Lehrer
Beim Thema Allwettersportplatz erfuhr Ralf Verholen auf Nachfrage, dass dieser einen Tartanbelag erhalten wird. Dieter Petsch wollte noch wissen, ob beim ... «Main-Post, janv 17»
3
Top 10 Rheinland: Bolzplatz Tenger Haan
Der Bolzplatz hat einen Tartanbelag, Fußballtore mit Netz und einen Basketballkorb aus Metall. Er ist in Richtung Straße durch einen bewachsenen Erdwall ... «RP ONLINE, janv 17»
4
Leonberg: Dem Tartanplatz geht es an die Substanz
Diese hatte beantragt, bei der Sanierung statt einem neuen Tartanbelag einen Kunstrasen zu verlegen plus eine normale Laufbahn, als kleiner Ersatz für ... «Stuttgarter Zeitung, déc 16»
5
Überraschender Dämpfer für Sinsheims Sportplatzpläne
Der Tartanbelag der Leichtathletikanlage wird bis Ende Oktober aufgebracht. Foto: Kächele. Pferdehof bleibt Pferdehof: Ganz offenbar zerschlagen haben sich ... «Rhein-Neckar Zeitung, août 16»
6
Neuer Tartanbelag für Sprunganlage im Buchgeister-Stadion
Werl - Einen neuen Tartanbelag bekommt die strapazierte Oberfläche im Bereich der Sprunganlage im Werler Heinrich-Buchgeister-Stadion noch in diesem ... «Soester Anzeiger, août 16»
7
Neues Spielfeld des TuS mit einem Sportfest eröffnet
Diese Arbeit wurde fremdvergeben. Mit einem Aufwand von 13 000 Euro war die Fachfirma drei Wochen lang damit beschäftigt, den Tartanbelag aufzubringen. «Badische Zeitung, juil 16»
8
Lehrer listen Mängel auf
Der modern gestaltete Pausenhof mit den coolen Spielgeräten wurde gezeigt, der neue Bolzplatz, die Sportanlage mit Tartanbelag, die Ende Juni eingeweiht ... «Lausitzer Rundschau, juin 16»
9
Bau der neuen Turnhalle von SG und Richter-Gymnasium: Endlich ...
So ist der alte Tartanbelag der Kleinspielfelder schon entfernt worden, gerade reißt die große Schaufel den Untergrund heraus. Währenddessen versuchen zwei ... «Höchster Kreisblatt, avril 16»
10
Freibad: Gewerke überschneiden sich
Einen Tartanbelag erhält auch das Planschbecken einschließlich des neuen Schiffchenkanals. Für den Bau und die Planung hat die Genossenschaft Ausgaben ... «Hannoversche Allgemeine, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tartanbelag [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tartanbelag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z