Signification de "Blitzschlag" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE BLITZSCHLAG EN ALLEMAND

Blitzschlag  Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLITZSCHLAG

Blitzschlag est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BLITZSCHLAG EN ALLEMAND

foudre

Blitz

Une foudre est dans la nature une étincelle ou un arc à court terme entre les nuages ​​ou entre les nuages ​​et la terre. En règle générale, un éclair se produit pendant un orage dû à la charge électrostatique des gouttelettes d'eau formant des nuages ​​ou des gouttes de pluie. Il est accompagné de tonnerre et appartient aux électrométeurs. Les frais électriques sont échangés, h. Les courants électriques circulent. La foudre peut également émaner de la terre, selon la polarité de la charge électrostatique. Les artefacts générés dans le laboratoire avec des impulsions à haute tension sont utilisés pour les étudier ou pour vérifier les installations du réseau électrique en ce qui concerne les effets des éclairs et l'efficacité des mesures de protection. Les décharges de foudre sont beaucoup plus complexes qu'une étincelle pure. Les lois physiques qui sous-tendent la formation de flash naturel n'ont pas été étudiées de façon concluante à ce jour.

Ein Blitz ist in der Natur eine Funkenentladung oder ein kurzzeitiger Lichtbogen zwischen Wolken oder zwischen Wolken und der Erde. In aller Regel tritt ein Blitz während eines Gewitters infolge einer elektrostatischen Aufladung der wolkenbildenden Wassertröpfchen oder der Regentropfen auf. Er wird dabei vom Donner begleitet und gehört zu den Elektrometeoren. Dabei werden elektrische Ladungen ausgetauscht, d. h. es fließen elektrische Ströme. Blitze können auch, je nach Polarität der elektrostatischen Aufladung, von der Erde ausgehen. Künstlich im Labor mit Hochspannungsimpulsen erzeugte Blitze dienen deren Studium oder der Überprüfung von Einrichtungen des Stromnetzes hinsichtlich der Effekte von Blitzeinschlägen und der Wirksamkeit von Schutzmaßnahmen. Eine Blitzentladung ist deutlich komplexer als eine reine Funkenentladung. Die der natürlichen Blitzentstehung zugrunde liegenden physikalischen Gesetzmäßigkeiten sind bis heute nicht abschließend erforscht.

définition de Blitzschlag dans le dictionnaire allemand

éclairs frappants; Forme courte: coup de foudre sur une maison - © Dream-Emotion - Fotolia.com Coup de foudre sur une maison - © Dream-Emotion - Fotolia.com.

einschlagender Blitz; Kurzform: Schlag Blitzschlag über einem Haus - © Dream-Emotion - Fotolia.comBlitzschlag über einem Haus - © Dream-Emotion - Fotolia.com.

TRADUCTION DE BLITZSCHLAG

Découvrez la traduction de Blitzschlag dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Blitzschlag dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Blitzschlag» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 闪电闪光
• Traducteur Français - espagnol: relámpago
• Traducteur Français - anglais: lightning strike
• Traducteur Français - hindi: बिजली की चमक
• Traducteur Français - arabe: مضة من البرق
• Traducteur Français - russe: вспышка молнии
• Traducteur Français - portugais: relâmpago
• Traducteur Français - bengali: বিদ্যুতের ঝিলিক
• Traducteur Français - français: éclair
• Traducteur Français - malaisien: kilat
• allemand: Blitzschlag
• Traducteur Français - japonais: 稲妻の閃光
• Traducteur Français - coréen: 번개의 섬광
• Traducteur Français - javanais: lampu kilat kilat
• Traducteur Français - vietnamien: chớp
• Traducteur Français - tamoul: மின்னல் ஃபிளாஷ்
• Traducteur Français - marathi: विजेच्या फ्लॅश
• Traducteur Français - turc: şimşek flaş
• Traducteur Français - italien: saetta
• Traducteur Français - polonais: błyskawica
• Traducteur Français - ukrainien: спалах блискавки
• Traducteur Français - roumain: fulger
• Traducteur Français - grec: αστραπή
• Traducteur Français - afrikaans: bliksemstraal
• Traducteur Français - suédois: blixt
• Traducteur Français - norvégien: lyn

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BLITZSCHLAG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Blitzschlag.

1

Inge Meysel

Ein geglückter Krach zwischen Mann und Frau ist ein Donner, der den Blitzschlag verhindert.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLITZSCHLAG»

Découvrez l'usage de Blitzschlag dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Blitzschlag et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ueber den am 30. April 1822 erfolgten merkwürdigen ...

April 1822 erfolgten merkwürdigen Blitzschlag auf dem Mirchthurme zu Rossstall im Reßaekreife des Königreichs Baiern. Z u r a Belehrung und Beruhigung für diejenigenw eiche * ' Ableitin von Messingdratseilen auf ihren Wohnungen ...

Julius Conrad Yelin, 1824

Feuerversicherung FBU, technische Versicherungen: ...

Klauseln 3101 und 3102 Klauseln 3107 und 3113 3.1.2 Blitzschlag § 1 Nr. 3 AFB 87 bestimmt: I DEFINITION | Blitzschlag ist der unmittelbare Übergang eines Blitzes auf Sachen. Blitzschlag ist als selbstständiges Ereignis versichert, ...

Klaus Büchner, Klaus J. Helfrich, Ludwig Keller, Vita M. Rohde, Friedhelm Weinand, 2002

Hausrat- und Wohngebäudeversicherung: Ausbildungsliteratur

1.2.4.2 Blitzschlag Situation Einfamilienhaus durch Blitzschlag stark beschädigt Ein Baum, der durch einen Blitz getroffen wurde, zerschlug das Dach eines Einfamilienhauses. Ein Teil der Wohnungseinrichtung im Dachge- schoss wurde  ...

Hubert Holthausen, Werner Cristofolini, Berufsbíldungswerk der Deutschen Versicherungswirtschaft (BWV) e.V., 2009

VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...

Der Blitzschlag ist in den neuesten unverbindlich empfohlenen Allgemeinen Versicherungsbedingungen (AVB) des Gesamtverbandes der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV) definiert als das unmittelbare Auftreffen ( ältere AVB: ...

Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001

Wohngebäudeversicherung: Kommentar

E Brand; Blitzschlag; Explosion Die Beschreibung der versicherten Gefahren Brand, Blitzschlag und Explosion in § 5 VGB 88 a. F. stimmt weitgehend mit § 1 Nr. 2 bis Nr. 4 Satz 1 AFB 87 überein. Zwischen §§ 5 VGB 88 a. F., 1 Nr. 2 AFB 87 , ...

Horst Dietz, 1999

Sicherheit und Risiko in Fels und Eis

Blitzschlag wird im täglichen Leben als Schicksal aufgefasst. So auch auf Klettersteigen. Doch letzteres ist nicht ganz richtig. Blitzschlag auf Klettersteigen ist oft eher Sorglosigkeit oder Unerfahrenheit zuzuschreiben. Schließlich ist hinlänglich ...

Pit Schubert, 2002

Bedingungswerk 2: Proximus Versicherung

Versicherungsfall Der Versicherer leistet Entschädigung für versicherte Sachen, die durch a) Brand, Blitzschlag, Explosion, Implosion, Anprall oder Absturz eines Luftfahrzeuges, seiner Teile oder seiner Ladung, b) Einbruchdiebstahl, ...

Hubert Holthausen, Hubert Holthausen, Petra Bertram, Werner Cristofolini, Michael Dung, Wilhelm Peters, Uwe Grzesiak, Stephan Rossmann, Franz A. Scheuermann, Peter Schlinck, Marcel Fiege, Berufsbildungswerk der Deutschen Versicherungswirtschaft (BWV) e.V., 2008

Kommentar zum Versicherungsvertragsgesetz und zu den ...

Unterschiede im Vsschutzfür Blitzschlag zwischen VGB und VHB könnten sich allenfalls aus § 9 Nr. 2c) VHB 84 oder §3ANr.3c) VHB 74 ergeben. Dort werden sämtliche elektrischen Schäden vom Vsschutz ausgenommen, soweit sie nicht ...

Hans Möller, Karl Sieg, Ralf Johannsen, 2002

Das Lottobuch

Blitzschlag. -. was. ist. wahrscheinlicher? Immer wieder wird in den Medien oder auch in Büchern berichtet, die Wahrscheinlichkeit sei größer, dass eine Person vom Blitz erschlagen wird als dass diese Person einen Sechser erzielt.

Karl Bosch, 2004

Betrug in der Sachversicherung

Blitzschlag Blitzschlag ist der unmittelbare Übergang eines Blitzes auf Sachen. Überspannungs-, Überstrom- oder Kurzschlußschäden an elektrischen Einrichtungen und Geräten sind nur versichert, wenn an Sachen auf dem Grundstück, auf ...

Dirk-Carsten Günther, Peter Bach, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLITZSCHLAG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Blitzschlag est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Blitzschlag setzt Heuschuppen in Osttirol in Brand

Der Heuschuppen dürfte mit großer Wahrscheinlichkeit durch Blitzschlag in Brand gesetzt worden sein. Der durch die Brandeinwirkung entstandene ... «Tiroler Tageszeitung Online, juil 16»

17 Kühe durch Blitzschlag auf der Postalm getötet

Ein Sprecher der Landespolizeidirektion Salzburg bestätigte am Mittwoch gegenüber der APA den Tod der Tiere durch einen Blitzschlag. Die "Bild"-Zeitung ... «nachrichten.at, juil 16»

Harsewinkel: Blitzschlag verletzt sieben Menschen

Bei einem Blitzeinschlag im ostwestfälischen Harsewinkel sind am Sonntagmittag (03.07.2016) sieben Menschen verletzt worden, zwei von ihnen schwer. «WDR Nachrichten, juil 16»

Blitzschlag? Nächtlicher Brand auf Bauernhof

Auf einem landwirtschaftlichen Anwesen im Waldviertel ist in der Nacht auf Donnerstag - vermutlich durch Blitzschlag - ein Brand ausgebrochen. Pferdestall und ... «NÖN Online, juin 16»

Welche Versicherung zahlt bei Sturm, Blitzschlag und Hagel?

Da stellt sich die Frage: Wer kommt für Schäden am Auto, Hausrat oder dem eigenen Haus auf, die durch Hagel, Blitzschlag, Sturm oder Überschwemmung ... «Presseportal.de, juin 16»

Warendorf - Polizei: Blitzschlag führte zu Dachstuhlbrand

Ein Nachbar hatte den Blitzschlag beobachtet und anschließend die Bewohner des Hauses geweckt. Diese konnten sich unverletzt in Sicherheit bringen. «FOCUS Online, juin 16»

Jonas Kaufmann erlebt neue Liebe "wie ein Blitzschlag"

"Ich kann mich nicht an so eine Liebe erinnern, die einen trifft wie ein Blitzschlag", sagte er dem Frauenmagazin "Myself" (Juli-Ausgabe). Auf der Opernbühne ... «DiePresse.com, juin 16»

Unfall in St. Moritz: Kranführer von Blitzschlag zu Boden geworfen

Durch die Wucht wurde der Mann zu Boden geworfen. Kommentare. (sda) Ein Kranführer ist in St. Moritz von einem Blitzschlag zu Boden geworfen worden. «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»

Unwetter in Deutschland: Was passiert bei einem Blitzschlag?

Den Lottogewinn würde wohl jeder dankend annehmen, ganz im Gegensatz zu einem Blitzschlag. Im Jahr werden allein in Deutschland bis zu 100 Menschen ... «Stuttgarter Zeitung, juin 16»

Baden-Württemberg: Blitzschlag verletzt Zwölfjährigen ...

Beim Spielen auf einem Fußballplatz ist ein Zwölfjähriger von einem Blitz getroffen worden. Der Junge befindet sich in Lebensgefahr. 13 weitere Menschen ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»