Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Teammanager" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEAMMANAGER EN ALLEMAND

Teammanager play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEAMMANAGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Teammanager est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TEAMMANAGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Teammanager» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

team Manager

Teammanager

Un teammanager est une personne qui organise et gère les activités d'une équipe, principalement dans le sport. Il se peut que le Teammanager combine plusieurs fonctions, fonctions et activités dans son travail. Le Teammanager est sportif du hockey sur glace, du basket-ball au football. Cette organisation de dotation se caractérise souvent par une association de fonctions d'entraîneur et de gestion, ainsi que d'activités de formateurs d'équipes de clubs et de clubs nationaux. Ein Teammanager ist eine Person, die - zumeist im Sport - die Aktivitäten einer Mannschaft organisiert und verwaltet. Dabei kann es vorkommen, dass der Teammanager bei seiner Arbeit mehrere Ämter, Funktionen und Tätigkeiten vereinigt. Den Teammanager gibt es sportübergreifend vom Eishockey, Basketball bis hin zum Fußball. Diese Personalunion zeichnet sich häufig durch eine Vereinigung der Trainer- und der Managerfunktion oder auch der Vereins- und der Nationalmannschaftstrainer-Tätigkeit aus.

définition de Teammanager dans le dictionnaire allemand

Manager d'une équipe Manager einer Mannschaft.
Cliquez pour voir la définition originale de «Teammanager» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TEAMMANAGER


Account-Manager
[əˈka͜untmɛnɪd͜ʃɐ]
Bankmanager
Bạnkmanager
Brandmanager
[ˈbrændmɛnɪd͜ʃɐ] 
Fallmanager
Fạllmanager
Fondsmanager
[ˈfõːmɛnɪd͜ʃɐ] 
Hotelmanager
Hotẹlmanager
IT-Manager
IT-Manager
Key-Account-Manager
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃɐ] 
Krisenmanager
Kri̲senmanager
Manager
[ˈmɛnɪd͜ʃɐ]
Marketingmanager
Marketingmanager
Onager
O̲nager
PR-Manager
[peːˈ|ɛr…]
Produktmanager
Prodụktmanager [proˈdʊktmɛnɪd͜ʃɐ]
Projektmanager
Projẹktmanager
Salesmanager
[ˈseɪls…] 
Spitzenmanager
Spịtzenmanager
Systemmanager
Syste̲mmanager
Teenager
[ˈtiːn|eɪdʒɐ] 
Topmanager
Tọpmanager

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TEAMMANAGER

Teamchef
Teamchefin
Teamer
Teamergruppe
teamfähig
Teamfähigkeit
Teamgeist
Teamkapitän
Teamkapitänin
Teamkollege
Teamkollegin
Teamleiberl
Teamleiter
Teamleiterin
Teammanagerin
Teammitglied
teamorientiert
Teamster
Teamteaching
Teamwork

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TEAMMANAGER

Diskmanager
Ferienlager
Frager
Gefangenenlager
Gleitlager
Hedgefonds-Manager
Kugellager
Lager
Nager
Pager
Prager
Roadmanager
Sager
Schlager
Schwager
Trainingslager
Tretlager
hager
mager
passager

Synonymes et antonymes de Teammanager dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TEAMMANAGER»

Teammanager teammanager fussball aufgaben gehalt england kathleen krüger call center software osnabrück eine Person zumeist Sport Aktivitäten einer Mannschaft organisiert verwaltet Dabei kann vorkommen dass seiner Arbeit mehrere Ämter Funktionen Tätigkeiten Werde fußball woche Grundsätzlich jeder werden Kader anzulegen Spieldaten pflegen aber hilfreich entweder Bestandteil Teams Jobs stellenangebote jobangebote Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen Stellenangebote finden Prinz neuer hannover news Tagen für interne Lösung entschieden Dominic wird sofort alle organisatorischen Abläufe rund Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Personalwechsel zeugwart Hannover geht einem neuen Zeugwart Bundesliga Saison Hogdson bestätigt verbleib sehr froh São Paulo Englands Hodgson

Traducteur en ligne avec la traduction de Teammanager à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEAMMANAGER

Découvrez la traduction de Teammanager dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Teammanager dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Teammanager» en allemand.

Traducteur Français - chinois

车队经理
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gestor de equipo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

team Manager
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टीम मैनेजर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدير فريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Менеджер команды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gerente de equipe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দলের ম্যানেজার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

team Manager
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengurus pasukan
190 millions de locuteurs

allemand

Teammanager
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チームマネージャー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팀 관리자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tim Manager
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đội ngũ quản lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அணி மேலாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संघ व्यवस्थापक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

takım Yöneticisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Team manager
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Menedżer zespołu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Менеджер команди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Managerul echipei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η ομάδα Διευθυντής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spanbestuurder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lagledare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lagleder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Teammanager

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEAMMANAGER»

Le terme «Teammanager» est communément utilisé et occupe la place 53.815 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Teammanager» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Teammanager
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Teammanager».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEAMMANAGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Teammanager» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Teammanager» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Teammanager en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TEAMMANAGER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Teammanager.
1
Dickie Stanford
Wenn die Fahrer ohne Teammanager zur Fahrerbesprechung gehen würden, dann würde es doch nie eine vernünftige Nachbesprechung geben können.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TEAMMANAGER»

Découvrez l'usage de Teammanager dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Teammanager et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Projektmanagement auf der Grundlage von Prince2
Der Teammanager ist in diesem Falle eigentlich nur ein Teammitglied. Der Projektmanager erfüllt faktisch eine Doppelfunktion als Projektmanager und Teammanager. In einem Projekt kann es vorkommen, dass der Projektmanager mehrere ...
Bert Hedeman, Hans Fredriksz, Gabor Vis van Heemst, 2012
2
Grundlagen des Sportmanagements
Unter der Gesamtverantwortung des Direktors Leistungssport sind an diesem Managementprozess der Bundestrainer für den A-Leistungsbereich, der DSV- Teammanager/Leistungssportreferent und eine Sekretariatsstelle beteiligt. Rund ein ...
Marcel Fahrner, 2012
3
Betrachtung der Teamsportindustrie am Beispiel der ...
33 Millionen-Vertrag gerechtfertigt war.64 Eine Möglichkeit, herauszufinden, wie die Höhe einer Gehaltssumme zustande kommt, ist die Betrachtung der Aspekte, auf welche Teammanager Wert legen. Laut Georg Steinbrenner, Eigentümer ...
Jan Wezel, 2002
4
Darstellung und Bewertung von wirtschaftswissenschaftlichen ...
Man könnte all diese Tätigkeiten auch als Management von Teams zusammenfassen, welches dazu führt, den Teamleiter auch als Teammanager zu bezeichnen. Der Teamleiter kann verschieden starke Kompetenzen besitzen, diese fangen ...
Martin Hofstätter, 2006
5
Erfolgreiche Projekte managen mit PRINCE2
16.1 ZWECK Der Prozess Managen der Produktlieferung steuert und kontrolliert die Beziehung zwischen dem Projektmanager und dem (den) Teammanager(n), indem formelle Anforderungen an die Annahme, Ausführung und Lieferung der ...
Office of Government Commerce, 2009
6
Der Personalmanagementprozess von Fuáballvereinen: K”nnen ...
Teammanager und Cheftrainer sind die Hauptverantwortlichen in diesem Bereich und können zum mittleren Ma— nagement gezählt werden. Thomas Kupfer fasst die Erkenntnisse von Bob Perry zusammen, der die Aufgabenkomplexe des ...
Jan W„hnert, 2013
7
Managementleistungen Richtig Beurteilen: Unternehmensplanung ...
Der von oben nominierte Teammanager selbst ist a priori nicht unbedingt ein exzellenter Teamchef, bildet sich doch ein erfolgreicher Leader in einem gruppendynamischen Prozess von selbst heraus. Das Team erscheint dabei als eine ...
Peter Maier, 2010
8
Prince2
18.4.1 Arbeitspaket annehmen Bezüglich der auszuführenden Arbeiten und all ihrer Aspekte sollte es Vereinbarungen zwischen Projektmanager und Teammanager geben. Die folgenden Tätigkeiten werden dazu empfohlen: • Bewerten des ...
Bert Hedeman, Ron Seegers, 2012
9
Der Heilige Geist ist keine Schwalbe: Gott, Fußball und ...
Teammanager. seit. 2012. Schon bald nachseinem Rücktritt vomProfifußball lädt Heribert Bruchhagen, Vorstandsvorsitzender der Eintracht Frankfurt Fußball AG, ChristophPreuß zu Gesprächen über seine Zukunft ein. Er will ihn in die Arbeit ...
Eugen Eckert, 2014
10
Outbound-Praxis:
Genau - haben Sie auch das Bild vor sich, wie der Teammanager bei jeder zweiten Formulierung der Mitarbeiterin zusammenzuckt, ihr die Maus aus der Hand nimmt, um im PC Zeichen zu geben, oder wilde Anweisungen auf einen ...
Rainer Krumm, Christian Geissler, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEAMMANAGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Teammanager est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Teammanager des SV Lindow-Gransee im Interview
Sie formten ein Spitzenteam: Teammanager Dirk Schmidt (links) und Volleyballchef Frank Seeger führten den SV Lindow-Gransee zur Zweitliga-Meisterschaft ... «Märkische Onlinezeitung, janv 17»
2
Fußball England: Arsenal-Teammanager Wenger verteidigt Özil
Teammanager Arsène Wenger vom englischen Spitzenklub FC Arsenal hat Weltmeister Mesut Özil erneut gegen Kritik verteidigt. Facebook. Twitter. Google+. «Handelsblatt, déc 16»
3
Teammanager: "Neue Startaufstellung eine große Chance"
Yamaha-Teammanager Paul Denning vertritt eine andere Meinung. ... Es ist wirklich nicht besonders kompliziert", betont der Crescent-Yamaha-Teammanager. «Motorsport-Total.com, déc 16»
4
Gareth Southgate unterschreibt Vertrag bis 2020 als Teammanager ...
März 2017 in Dortmund offiziell als Teammanager der englischen Fußball-Nationalmannschaft im Härtetest gegen Weltmeister Deutschland auf der Bank sitzen. «tz.de, nov 16»
5
Heftiger Streit mit Teammanager Reich: Verliert KSC-Trainer Oral ...
Sportlich läuft es alles andere als rund beim Karlsruher SC. Jetzt knirscht es auch noch mächtig zwischen den Verantwortlichen: Was sich vor der Partie des ... «ka-news.de, nov 16»
6
Sakai HSV-Kapitän - Hauke Teammanager
Zudem wurde Hockey-Nationalspieler Tobias Hauke, der bislang in der Medienabteilung des HSV arbeitete, als neuer Teammanager vorgestellt. «transfermarkt, nov 16»
7
Historisch: Klopp "Teammanager des Monats"
Jürgen Klopp vom FC Liverpool ist als erster Deutscher zum "Teammanager des Monats" in der englischen Premier League gewählt worden. Der ehemalige ... «sport.de, oct 16»
8
DFB-Teammanager : Bierhoff hält sich Option Bundesliga offen
Der 48-jährige Bierhoff hat in den vergangenen Jahren neben seiner Hauptaufgabe als Teammanager das Projekt DFB-Akademie entscheidend mit ... «Westfälische Nachrichten, oct 16»
9
DFB-Teammanager Bierhoff: Vielleicht hilft es, dass die Zuschauer ...
Es liegt an uns, die Zuschauer von Anfang an mitzunehmen“, sagte Teammanager Oliver Bierhoff vor dem WM-Qualifikationsspiel am Samstag gegen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 16»
10
Schalkes Teammanager lädt Rapid-Fans ein
Als Schalkes Teammanager und Ex-Sturm-Kicker Jan-Pieter Martens davon Wind bekam, lud der Belgier die drei Anhänger kurzerhand zum Spiel gegen ... «LAOLA1.at, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teammanager [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/teammanager>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z