Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Teamkollege" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEAMKOLLEGE EN ALLEMAND

Teamkollege play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEAMKOLLEGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Teamkollege est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TEAMKOLLEGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Teamkollege» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Teamkollege dans le dictionnaire allemand

quelqu'un avec qui vous êtes dans la même équipe. jemand, mit dem man im selben Team ist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Teamkollege» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TEAMKOLLEGE


Altenpflege
Ạltenpflege
Amtskollege
Ạmtskollege
Arbeitskollege
Ạrbeitskollege [ˈarba͜it͜skɔleːɡə]
Berufskollege
Beru̲fskollege [bəˈruːfskɔleːɡə]
Betriebskollege
Betri̲e̲bskollege
College
[ˈkɔlɪdʒ] 
Dichterkollege
Dịchterkollege
Fachkollege
Fạchkollege [ˈfaxkɔleːɡə]
Fraktionskollege
Fraktio̲nskollege [frakˈt͜si̯oːnskɔleːɡə]
Journalistenkollege
Journalistenkollege
Kabinettskollege
Kabinẹttskollege
Kollege
Kolle̲ge 
Körperpflege
Kọ̈rperpflege 
Mannschaftskollege
Mạnnschaftskollege
Parteikollege
Parte̲i̲kollege
Pflege
Pfle̲ge 
Schulkollege
Schu̲lkollege [ˈʃuːlkɔleːɡə]
Studienkollege
Stu̲dienkollege
Vorstandskollege
Vo̲rstandskollege
nullum crimen sine lege
nụllum cri̲men si̲ne le̲ge

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TEAMKOLLEGE

Teambewerb
Teamchef
Teamchefin
Teamer
Teamergruppe
teamfähig
Teamfähigkeit
Teamgeist
Teamkapitän
Teamkapitänin
Teamkollegin
Teamleiberl
Teamleiter
Teamleiterin
Teammanager
Teammanagerin
Teammitglied
teamorientiert
Teamster
Teamteaching

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TEAMKOLLEGE

Augenpflege
Denkmalpflege
Fußpflege
Gelege
Gesichtspflege
Grabpflege
Haarpflege
Handpflege
Hauskrankenpflege
Hautpflege
Hundepflege
Intensivpflege
Krankenpflege
Modellpflege
Mundpflege
Rasenpflege
Schönheitspflege
Tagespflege
Wohlfahrtspflege
Zahnpflege

Synonymes et antonymes de Teamkollege dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TEAMKOLLEGE»

Teamkollege teamkollege vettel gerhard berger ferrari Wörterbuch bradl motogp zeigt balotelli gelb schumacher stefan Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch wiktionary zwölf Bänden Auflage Band Dudenverlag Mannheim Leipzig Wien Zürich ISBN „Teamkollege Seite Formel fährt frustrierten davon welt März Australien starten Probleme Bull Auto „ unfahrbar gewesen aber nicht Ricciardo galt bull ricciardo neuer sport Sept Daniel wird erwartet Sebastian Vettels beförderte seinen Nachwuchsfahrer noch nächsten daniel Denn bekommt derzeit begehrteste Cockpit kommenden Saison Neuer formel sportschau erwarte

Traducteur en ligne avec la traduction de Teamkollege à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEAMKOLLEGE

Découvrez la traduction de Teamkollege dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Teamkollege dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Teamkollege» en allemand.

Traducteur Français - chinois

队友
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compañero de equipo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

teammate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टीममाइट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زميله
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

товарищ по команде
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

teammate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একই দলের খেলোয়াড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

son coéquipier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rakan sepasukan
190 millions de locuteurs

allemand

Teamkollege
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チームメイト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팀 동료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng đội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோழர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

takım arkadaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compagno di squadra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolega
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

товариш по команді
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coechipierul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπαίκτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spanmaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lagkamrat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lagkameraten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Teamkollege

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEAMKOLLEGE»

Le terme «Teamkollege» est assez utilisé et occupe la place 29.016 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Teamkollege» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Teamkollege
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Teamkollege».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEAMKOLLEGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Teamkollege» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Teamkollege» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Teamkollege en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TEAMKOLLEGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Teamkollege.
1
David Coulthard
Ich war länger Teamkollege von Mika als ich jemals mit einer Freundin zusammen war - das ist schon ein wenig seltsam!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TEAMKOLLEGE»

Découvrez l'usage de Teamkollege dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Teamkollege et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kompetenzorientierte Teamentwicklung
Der Teamcoach gibt den Teammitarbeitern folgende Anleitung zur Übung: „Ihr auserwählter Teamkollege wird Ihnen gleich Instruktionen geben, eine Reihe von Quadraten zu zeichnen. Diese Quadrate sollen von Ihnen so aufgezeichnet ...
Lothar Schäffner, Imke Bahrenburg
2
American Dreamer: Roman
Sie sind ihm schon beim Dreh begegnet. Er ist mein Teamkollege und zählt wie Phoebe zumeinen engsten Freunden. Eristder Bruder, den ichnie hatte – wenn man die beiden Brüder weglässt,die ichhabe undmit denen ich niespreche.
John Kenney, 2014
3
Gemeinsame Spitze: Wie Führung im Top-Team gelingt
Oder zumindest eine robuste Vorstellung davon hat, wie der Teamkollege seinen eigenen Job noch besser machen könnte. Die Arbeitsteilung im Top-Team ist in ihrem Kern vor allem eine Verantwortungsteilung. Sie basiert nicht primär auf ...
Kai W. Dierke, Anke Houben, 2013
4
Das LotusScript-Entwicklerbuch für Notes, Domino 8: von den ...
ZoneTime & " zur Videokonferenz bereitstehen" Ausgabe: "Der Teamkollege muss um 23.07.2008 13:45 ZE5C zur Videokonferenz bereitstehen" Das war's schon! Nach all dem Vorgeplänkel im letzten Abschnitt ist das doch verblüffend ...
Boerries Klatt, 2009
5
Das Einsteigerseminar Adobe Dreamweaver CS3
Der Auscheck-Name erscheint im Site-Fenster neben den Dateien, die Sie ausgecheckt haben, sodass jeder Teamkollege sofort sehen kann, wer zurzeit an einer bestimmten Datei arbeitet. □ Wenn Sie eine E-Mail-Adresse eingeben und  ...
Achim Beiermann, Volker Hinzen, 2007
6
"Gewinkt oder gewunken - welche Variante ist richtig?": ...
(1998) Frage: „Sagt man: mit einem Komponist oder mit einem Komponisten!" ( 1999) Frage: „Ich spreche mit dem Polizist oder mit dem Polizisten!" (1999) Frage : „Ich höre oft in Sportsendungen: „... Jan Ulrich gewinnt vor Teamkollege ... statt ...
Skadi Neubauer, 2009
7
Die Macht Deiner Wahrheit
MAX: «Es läuft heute nicht so gut. Trotzdem habe ich fast meinen Schnitt gespielt. Dann hat mein Teamkollege (du musst wissen, wir spielen in 2er Teams) zu mir gesagt, ich solle mich beim Anlauf eine Fußbreite weiter nach rechts stellen.
Marc Gerhardt, 2012
8
Photoshop-Farbkorrektur: das Standardwerk für professionelle ...
Denken Sie daran, dass die Druckerei Ihr Teamkollege ist - Sie haben gemeinsam Erfolg oder Misserfolg. Stellen Sie fest, dass sie zum Kapitän des Teams befähigt ist - toll. Trifft dies aber nicht zu, übernehmen Sie diese Rolle. Seien Sie nicht ...
Dan Margulis, 2007
9
Ferrari: das schnellste Unternehmen der Welt
Nur auf dem zweiten Platz hatte sich die Besetzung geändert: Barrichello lag auf dem dritten Rang beim Start, Juan Pablo Montoya war im BMW-Williams auf Platz zwei vorgestürmt. Dessen Teamkollege Ralf Schumacher, der vom siebten  ...
Christiane Oppermann, 2005
10
Ziel B2, Band 2, Lektion 9-16
LESEN SPRECHEN SCHREIBEN E4 Wenn das Aufschieben zum Problem wird . .. a Lesen Sie die folgende Situation. Sie arbeiten zu dritt in einem Team. Ihre Teamkollegin / Ihr Teamkollege ist ein typischer Aufschieber. Ständig bleibt das ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEAMKOLLEGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Teamkollege est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rookie Lance Stroll: Erfahrener Williams-Teamkollege hilft
Der neun Jahre ältere Teamkollege ist dabei eine dankbare Stütze für den jungen Rennfahrer, wie der Kanadier offen einräumt. "Man lernt von einem Fahrer, ... «Motorsport-Total.com, déc 16»
2
Nach Rosberg-Rücktritt: Wer wird Hamiltons Teamkollege?
Wer der neue Teamkollege Lewis Hamiltons wird, soll laut Sportchef Toto Wolff ab kommenden Montag besprochen werden. Kandidaten gibt es viele, einiges ... «Motorsport-Total.com, déc 16»
3
Renault: Palmer wird Hülkenbergs Teamkollege - Hülkenberg: Zum ...
Damit geht Palmer in sein zweites Jahr bei Renault, während Noch-Teamkollege Kevin Magnussen raus ist. Der Däne wechselt vermutlich zu Haas und ersetzt ... «Motorsport-Magazin.com, nov 16»
4
Nico Hülkenberg: Sergio Perez mein schnellster Teamkollege
(Motorsport-Total.com) - Wer war in der Formel 1 bisher der stärkste Teamkollege? Auf diese Frage liefert Nico Hülkenberg eine auf den ersten Blick ... «Motorsport-Total.com, nov 16»
5
Valentino Rossi: Maverick Vinales wird ein harter Teamkollege
(Motorsport-Total.com) - Mit dem Abschied von Jorge Lorenzo und der Neuverpflichtung von Maverick Vinales startet das Yamaha-Werksteam 2017 in die ... «Motorsport-Total.com, oct 16»
6
Neue Teamkollegen für Hülkenberg und Perez - Wer ergattert die ...
Die Katze ist aus dem Sack: Nico Hülkenberg verlässt Force India. Wer beerbt ihn und wer wird sein neuer Teamkollege? Motorsport-Magazin.com analysiert. «Motorsport-Magazin.com, oct 16»
7
Ex-Teamkollege: Hamilton verbucht 2016 als beste Saison
(Motorsport-Total.com) - Ex-Teamkollege Jenson Button ist sich sicher, dass Lewis Hamilton ein möglicher WM-Titel in der Saison 2016 mehr bedeuten würde ... «Motorsport-Total.com, oct 16»
8
Ex-HSV-Profi de Jong wird Teamkollege von Podolski
Weltmeister Lukas Podolski bekommt im niederländischen Fußball-Nationalspieler Nigel de Jong einen neuen Mitspieler. Weltmeister Lukas Podolski bekommt ... «FOCUS Online, sept 16»
9
Mahindra: Felix Rosenqvist wird Teamkollege von Nick Heidfeld
(Motorsport-Total.com) - Felix Rosenqvist konnte sich ein Cockpit in der Formel E sichern. Der aktuelle DTM-Pilot wird in der Saison 2016/17 für Mahindra an ... «Motorsport-Total.com, août 16»
10
Cortese bleibt 2017 bei Intact GP - Schrötter wird Teamkollege
(Motorsport-Total.com) - Mit dem Aufstieg von Jonas Folger in die MotoGP ist die Fahrerpaarung mit Sandro Cortese bei Dynavolt Intact GP für das Jahr 2017 ... «Motorsport-Total.com, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teamkollege [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/teamkollege>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z