Signification de "Telesilleion" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT TELESILLEION

griechisch; nach der altgriechischen Dichterin Telesilla.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TELESILLEION EN ALLEMAND

Telesilleion  [Telesịlleion]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TELESILLEION

Telesilleion est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TELESILLEION EN ALLEMAND

glyconique

Glykoneus

Le glycone est un verset classique de la huitième syllabe, composé de trois pieds trochaïs, l'un étant un catalyseur et un dactylique. Le verset porte le nom du poète grec Glykon, autrement inconnu. On distinguent trois formes: ▪ - │ │ - │ │ - │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │. Si la première syllabe est manquante, la forme est appelée telesilla, nommée d'après la poétesse Telesilla.

Der Glykoneus ist ein achtsilbiges klassisches Versmaß, bestehend aus drei trochäischen Füßen, wobei einer katalektisch und einer daktylisch ist. Benannt ist das Versmaß nach dem sonst unbekannten griechischen Dichter Glykon. Drei Formen werden unterschieden: ▪ - υ υ │ - υ │ - υ │ - ▪ υ υ │ - υ υ │ - υ │ υ ▪ - υ │ - υ │ - υ υ │ - Die zweite Form kommt am häufigsten vor. Fehlt hier die erste Silbe, so wird die Form als Telesilleion bezeichnet, benannt nach der Dichterin Telesilla.

définition de Telesilleion dans le dictionnaire allemand

un glyconeus dont le début est raccourci d'une syllabe.

ein Glykoneus, dessen Anfang um eine Silbe verkürzt ist.

TRADUCTION DE TELESILLEION

Découvrez la traduction de Telesilleion dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Telesilleion dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Telesilleion» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: Telesilleion
• Traducteur Français - espagnol: Telesilleion
• Traducteur Français - anglais: Telesilleion
• Traducteur Français - hindi: Telesilleion
• Traducteur Français - arabe: Telesilleion
• Traducteur Français - russe: Telesilleion
• Traducteur Français - portugais: Telesilleion
• Traducteur Français - bengali: Telesilleion
• Traducteur Français - français: Telesilleion
• Traducteur Français - malaisien: Telesilleion
• allemand: Telesilleion
• Traducteur Français - japonais: Telesilleion
• Traducteur Français - coréen: Telesilleion
• Traducteur Français - javanais: Telesilleion
• Traducteur Français - vietnamien: Telesilleion
• Traducteur Français - tamoul: Telesilleion
• Traducteur Français - marathi: Telesilleion
• Traducteur Français - turc: Telesilleion
• Traducteur Français - italien: Telesilleion
• Traducteur Français - polonais: Telesilleion
• Traducteur Français - ukrainien: Telesilleion
• Traducteur Français - roumain: Telesilleion
• Traducteur Français - grec: Telesilleion
• Traducteur Français - afrikaans: Telesilleion
• Traducteur Français - suédois: Telesilleion
• Traducteur Français - norvégien: Telesilleion

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TELESILLEION»

Découvrez l'usage de Telesilleion dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Telesilleion et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kleine Beiträge zur klassischen Philologie

In der Bakchylidesepodos steht kurz vor unserem Gliede ein mit einem Dochmius verbundenes Telesilleion 30 a (Wcixopoi;, Sl TaXaiv', olov ejjnrjaaTo, ähnliche Kola auch in dem angeführten Liede der Helene. Das gibt uns den Aufschluss ...

Eduard Fraenkel, 1964

Die Bekehrung des Synesios von Kyrene: Politik und ...

Damit macht Synesios auf sein Unterfangen aufmerksam, eine christliche Thematik im bisher dafür ungebräuchlichen Telesilleion zu behandeln. Sein Stolz darauf, hier ein npärrog ebpqrf1g, ein „Erfinder“, zu sein, wird nicht dadurch  ...

Tassilo Schmitt, 2001

Paratragodia

1 265) bilden lyrische Daktylen und ein katalektischer iambischer Dimeter,” schließlich — —uu ———, ein Telesilleion mit unreinem Ausgang.” Die ethische Wirkung des ionischen Metrums wird, ganz wie die der ionischen Harmonie (cf.

Peter Rau, 1967

Hermes:

Was in der ersten Zeile dahinter steht, kann man als akephales Telesilleion ([äd'] "Agtsfiig, <b x6gai) bezeichnen, aber ... d.h. der Daktylos des akephalen Telesilleion ist da durch drei Kürzen ersetzt, wie das im dochmischen Maße geläufig ist; ...

Ernst Willibald Emil Hübner, George Kaibel, Carl Robert, 1927

Der Enoplios: ein Beitrag zur griechischen Metrik

Wie wir beim Praxilleion gesehen haben, daß das erste Metron alle Formen annehmen kann, die im Enoplios gestattet sind, so trifft dies auch für das Telesilleion zu. Pindar f.rg. 104 Schroeder „dtfXeov yaXa- toi d' hdp- gl nXmv ißövfievoi ...

Emil Herkenrath, 1906

Dithyrambos: Geschichte einer Gattung

In den Versen 23f. läßt sich besonders gut die Kompositionskunst des Bakchylides beobachten: Durch die kurzen Kola Dochmius, Adoneus und Telesilleion wird die Informaüon schubweise in prononcierter Form vorgebracht. Die beiden ...

Bernhard Zimmermann, 2008

Die Literatur der archaischen und klassischen Zeit

Ihr Name wurde mit einem Versmaß assoziiert (Telesilleion = akephaler Glykoneus). Ebenfalls in der Mitte des 5. Jh. wirkte Praxilla von Sikyon (Fr. 747- 754 PMG). Drei Verse (Fr. 747 PMG) stammen aus einem Hymnos auf Adonis, der den ...

Bernhard Zimmermann, Anne Schlichtmann, 2011

Griechische Verslehre

C. M. J. Sicking, Marlein van Raalte. SACHREGISTER Termini technici, die in der im Text vertretenen Systematik keine Verwendung finden, sind kursiv gesetzt 123 f.; xds (telesilleion), 124; xxdS (glyconeus), 124; xdss— (anacreonteus),.

C. M. J. Sicking, Marlein van Raalte, 1993

Handbuch der griechischen Literatur der Antike Bd. 1: Die ...

Spondeus 17f.532.691 - Telesilleion 248.692 f — trochäische Tetrameter 141. 144.156.456.531.560.634. 642.648.666.684 f690f739. 753.796 — Trochäus 130f140.220.532. 764 Mimesis 7124250252451455.461.463.465.468 f.488.

Bernhard Zimmermann, 2011

Philologische Wochenschrift

... ihn zu erleichtern, hat Wilamowitz trefflich vorgeschlagen, statt xal zu lesen xal ä {'/«□)□ Im nächsten Sätzchen meint Hiller 8iip[p]7)o"o"£ schreiben zu müssen, wiederum ein Telesilleion zu gewinnen; man wird umgekehrt sagen dürfen, ...