Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Theaterloge" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE THEATERLOGE EN ALLEMAND

Theaterloge  Thea̲terloge [teˈaːtɐloːʒə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THEATERLOGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Theaterloge est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE THEATERLOGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Theaterloge» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Theaterloge dans le dictionnaire allemand

Lodge dans le théâtre. Loge im Theater.

Cliquez pour voir la définition originale de «Theaterloge» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC THEATERLOGE


Anthropologe
Anthropolo̲ge
Archäologe
Archäolo̲ge
Astrologe
Astrolo̲ge
Biologe
Biolo̲ge [bioˈloːɡə]
Dermatologe
Dermatolo̲ge
Diabetologe
Diabetolo̲ge
Eloge
[eˈloːʒə] 
Freimaurerloge
Fre̲i̲maurerloge
Gastroenterologe
Gastroenterolo̲ge
Geologe
Geolo̲ge
Gynäkologe
Gynäkolo̲ge
Kardiologe
Kardiolo̲ge
Pathologe
Patholo̲ge
Pförtnerloge
Pfọ̈rtnerloge [ˈp͜fœrtnɐloːʒə]
Politologe
Politolo̲ge
Portierloge
Portierloge
Psychologe
Psycholo̲ge 
Radiologe
Radiolo̲ge
Soziologe
Soziolo̲ge
Urologe
Urolo̲ge

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME THEATERLOGE

Theaterglas
Theatergruppe
Theaterjargon
Theaterkarte
Theaterkasse
Theaterkritik
Theaterkritiker
Theaterkritikerin
Theaterleute
Theatermacher
Theatermacherin
Theatermann
Theatermaschinerie
Theaterpremiere
Theaterprobe
Theaterprogramm
Theaterprojekt
Theaterpublikum
Theaterraum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME THEATERLOGE

Allergologe
Baubiologe
Diplom-Psychologe
Endokrinologe
Kinderpsychologe
Meteorologe
Nephrologe
Neurologe
Onkologe
Ophthalmologe
Ornithologe
Philologe
Pneumologe
Podologe
Proktologe
Rheumatologe
Stomatologe
Technologe
Theologe
Zoologe

Synonymes et antonymes de Theaterloge dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THEATERLOGE»

Theaterloge Wörterbuch wörterbuch Grammatik luckau Internetpräsenz TheaterLoge Luckau sind Verein Niederlausitz Bitte schauen sich kontaktieren wenn Duden theaterloge bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen lausitz Repertoire umfasst Genres Schauspiel Komödien musikalische Revuen eine feste Proben Spielstätte Capitol Kreatives brandenburg Zaackoer LuckauDeutschland http Beschreibung Details Inhaber Gabriele Schönig Telefon Browser wird Darstellung französisch pons Französisch PONS sinn zweck einer Entspannt zurücklehnen himmlischen Stimmen lauschen wegen Jahrhundert summt einem italienischen Jakob Gunten Robert Walser Roman schrieb während seiner Zeit Berlin kostenlosen

Traducteur en ligne avec la traduction de Theaterloge à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE THEATERLOGE

Découvrez la traduction de Theaterloge dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Theaterloge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Theaterloge» en allemand.

Traducteur Français - chinois

包厢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

theater box
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थिएटर बॉक्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مربع المسرح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

театр окно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caixa do teatro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থিয়েটার বক্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boîte de théâtre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kotak teater
190 millions de locuteurs

allemand

Theaterloge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

劇場ボックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

극장 상자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kothak téater
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hộp sân khấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தியேட்டர் பெட்டியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थिएटर बॉक्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tiyatro kutusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

palco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Skrzynka teatr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

театр вікно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cutie de teatru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουτί θέατρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teater box
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

teater box
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teater boks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Theaterloge

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THEATERLOGE»

Le terme «Theaterloge» est très peu utilisé et occupe la place 155.875 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Theaterloge» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Theaterloge
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Theaterloge».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «THEATERLOGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Theaterloge» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Theaterloge» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Theaterloge en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THEATERLOGE»

Découvrez l'usage de Theaterloge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Theaterloge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Big Brother: inszenierte Banalität zur Prime Time
Umgekehrt wird jeder 'Eindringling' sofort von einer Person in der Sitzecke bemerkt, "so wie ein Schauspieler, der die Bühne betritt, unverzüglich von einem Zuschauer in einer Theaterloge gesehen wird."21 Das Dispositiv der Theaterloge  ...
Frank Weber, 2000
2
Jahrbuch des Kaiserl.-Königl. Hof-Burgtheaters für das Jahr ...
1862 Kaiserlich-Königliches Hof-Burgtheater (Wien). 30. Gute Nacht, Rosa! Dr. Genrebild 1. — Feuer in der Mädchenschule. «. 1. — Mein Sohn. «. 1. 31. Viel Lärm um Nichts. L. 3. Februar. t. (3- E.) In der Theaterloge. Worsp. 1. von Niebauer.
Kaiserlich-Königliches Hof-Burgtheater (Wien), 1862
3
Der Zufall: Ein Theaterstück für die Jugend
Um die Rechte für öffentliche Aufführungen zu erlangen, wenden Sie sich bitte an die → Theaterloge E-Mail: ... Internet: www.meritbo.de www.theaterloge.de Musik: Einige der in der Regieanweisung vorgeschlagenen Musikstücke sind ...
Merit Bo, 2008
4
Theater-Lexikon: Theoretisch-practisches Handbuch für ...
Zum Zusehen ist dem darstellenden weiblichen Personale die Theaterloge angewiesen. Sollte diese Loge in einzelnen Füllen verkauft werden, so wird dies, wo möglich, den Damen wenigstens eine Stunde vor der Vorstellung angezeigt ...
‎1841
5
Neue Reisennovellen
Die Novelle in der Theaterloge. Das Theater. unfer Theater. unfre Schaufpieler. unfer Bader. unfre Seidler. das ift in Berlin Frühfiück und Abendbrod. ganz Deutfchland bringt nicht fo viel Rekruten zur Bühne als Berlin. mehr als die Hälfte aller ...
Heinrich Laube, 1837
6
Julius von Dreyfalken: Des Schwärmers Wahn und Ende, ein Roman
IhreMToil-ette erforderte eine Umwandlung. bevor fiefichjinzdie. Theaterloge begeben konnte-e .wo fire-fo-:gut'rpie aufzder _Bühne die Blicke des *Publicums zu, befchäftigen pflegte. Inxjedem thgwürdp. fie den Handlanger ihrer Ränke. dem ...
Harro Harring, 1831
7
Vom Nutzen und Nachteil der Theorie für die Lektüre: das ...
(VIII, 397) Innerhalb der Verführungskunst gehört das Theater und insbesondere die Theaterloge spätestens seit Casanova zum beliebten Inventar. In Warschau macht dieser der Primaballerina Teresa Casacci in einer Theaterloge galant den  ...
Tim Lörke, Christian Müller, 2006
8
"Denn die Bühne ist der Spiegel der Zeit": Emil Orlik (1870 ...
453 Zuschauer in einer Theaterloge Kreide, 112x192/ 116x205; MOG (Inv.Nr. 15537) Skizzenblcok Paris III. 454 Zuschauer in einer Theaterloge Feder, 60x127 /127x178, MOG (Inv.Nr. 15538) Skizzenblock Paris II c. 451 452 458 460 457 459 .
Birgit Ahrens, 2001
9
Leben des berühmten brittischen Mimen Edmund Kean: mit Zügen ...
Jn der Theaterloge aber saß ein Herr, welcher das Ding zu verstehen schien und der Darstellung große Aufmerksamkeit schenkte. Als ich dieß gewahrte, beschloß ich alle meine Kräfte anzustrengen. Der fremde Herr klatschte mir zwar keinen ...
Georg Lotz, 1836
10
Der Hofnarr
Wochen ? Rapport des Hofnarren. Das Theater und die Intendanz wird jetzt von einem eigenen Theater-Kritikus scharf aufs Korn ge« nommen. Die Intendanz wird getadelt wegen der durch die Vermiethung der Theaterloge und dadurch dem ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THEATERLOGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Theaterloge est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Theaterblüte im "Weltkurbad Wiesbaden"
Ob das „Spezial“ für knisterfreien Verzehr steht? Es könnte sein, dass die Damen, sollten sie sich in einer Wiesbadener Theaterloge befinden, vor Staunen über ... «Wiesbadener Kurier, déc 16»
2
Bilder des Tages
Die Zuschauerränge im Athener Parlament erinnern stark an Theaterlogen und auch die vorausgegangene Debatte hatte auf einer Bühne Platz gefunden. «SZ/LZ, déc 16»
3
"Mensch Luckau" sucht ein Möbellager
Willkommensfeste wurden gefeiert, Flüchtlinge werden an sportliche Aktivitäten in der Stadt herangeführt, spielen in der TheaterLoge mit. "Wir wollen, dass die ... «Lausitzer Rundschau, oct 16»
4
Russlands Waffenexporteur mietet Theaterloge für Kunden
Russland Waffenexporteur mietet Theaterloge für Verkaufsgespräche. Russlands Rüstungsmonopolist Rosoboronexport lädt Kunden aus aller Welt künftig ins ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
5
Die Welt der Oldtimer in Luckau erleben
Die Theaterloge Luckau wird sich in ihrer Darbietung der Ersterwähnung Luckaus widmen. Bis zum 750-jährigen Stadtjubiläum 2026 soll jedes Jahr ein neues ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, mai 16»
6
Ausstellung über Max Littmann - Der Architekt des Alt-Münchner ...
... Standesunterschiede in der Sitzordnung, der Erker zum Platzl hin signalisiert wie eine Theaterloge: Hier sitzt das Münchner Bürgertum in der ersten Reihe. «Süddeutsche.de, mai 16»
7
Die Bedenkenträger sind nur selbstgefällige Nörgler
Es ist zu einem Ritus der publizistischen Theaterloge geworden, über Rechercheerfolge anderer Medien die Nase zu rümpfen, deren Substanz in Abrede zu ... «Cicero Online, avril 16»
8
Der Meisterdieb kehrt nach Altdöbern zurück
Im vergangenen Jahr hat die Theaterloge Luckau erstmals in Altdöbern gastiert. Dabei testete die Schauspielgruppe die Gegebenheiten auf der Nordterrasse ... «Lausitzer Rundschau, mars 16»
9
Der neue Spektrale-Kurator in Luckau heißt Ronne Noack
Ronne Noack ist Mitbegründer der Theaterloge Luckau und kennt die Berstestadt. Er lebt und arbeitet in Cottbus. Saß zufolge wird er das bestehende Konzept ... «Lausitzer Rundschau, févr 16»
10
Fröhlich und unbeschwert gefeiert
Fröhlich und unbeschwert gefeiert Mit Pantomime und Rhythmusinstrumenten begeisterten Mitglieder der Theaterloge Luckau die Kinder während des Festes. «Lausitzer Rundschau, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Theaterloge [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/theaterloge>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z