Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "theologisieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE THEOLOGISIEREN EN ALLEMAND

theologisieren  [theologisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THEOLOGISIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
theologisieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE THEOLOGISIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «theologisieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de theologisieren dans le dictionnaire allemand

pour discuter de quelque chose d'un point de vue théologique. etwas unter theologischem Aspekt erörtern.

Cliquez pour voir la définition originale de «theologisieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE THEOLOGISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich theologisiere
du theologisierst
er/sie/es theologisiert
wir theologisieren
ihr theologisiert
sie/Sie theologisieren
Präteritum
ich theologisierte
du theologisiertest
er/sie/es theologisierte
wir theologisierten
ihr theologisiertet
sie/Sie theologisierten
Futur I
ich werde theologisieren
du wirst theologisieren
er/sie/es wird theologisieren
wir werden theologisieren
ihr werdet theologisieren
sie/Sie werden theologisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe theologisiert
du hast theologisiert
er/sie/es hat theologisiert
wir haben theologisiert
ihr habt theologisiert
sie/Sie haben theologisiert
Plusquamperfekt
ich hatte theologisiert
du hattest theologisiert
er/sie/es hatte theologisiert
wir hatten theologisiert
ihr hattet theologisiert
sie/Sie hatten theologisiert
conjugation
Futur II
ich werde theologisiert haben
du wirst theologisiert haben
er/sie/es wird theologisiert haben
wir werden theologisiert haben
ihr werdet theologisiert haben
sie/Sie werden theologisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich theologisiere
du theologisierest
er/sie/es theologisiere
wir theologisieren
ihr theologisieret
sie/Sie theologisieren
conjugation
Futur I
ich werde theologisieren
du werdest theologisieren
er/sie/es werde theologisieren
wir werden theologisieren
ihr werdet theologisieren
sie/Sie werden theologisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe theologisiert
du habest theologisiert
er/sie/es habe theologisiert
wir haben theologisiert
ihr habet theologisiert
sie/Sie haben theologisiert
conjugation
Futur II
ich werde theologisiert haben
du werdest theologisiert haben
er/sie/es werde theologisiert haben
wir werden theologisiert haben
ihr werdet theologisiert haben
sie/Sie werden theologisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich theologisierte
du theologisiertest
er/sie/es theologisierte
wir theologisierten
ihr theologisiertet
sie/Sie theologisierten
conjugation
Futur I
ich würde theologisieren
du würdest theologisieren
er/sie/es würde theologisieren
wir würden theologisieren
ihr würdet theologisieren
sie/Sie würden theologisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte theologisiert
du hättest theologisiert
er/sie/es hätte theologisiert
wir hätten theologisiert
ihr hättet theologisiert
sie/Sie hätten theologisiert
conjugation
Futur II
ich würde theologisiert haben
du würdest theologisiert haben
er/sie/es würde theologisiert haben
wir würden theologisiert haben
ihr würdet theologisiert haben
sie/Sie würden theologisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
theologisieren
Infinitiv Perfekt
theologisiert haben
Partizip Präsens
theologisierend
Partizip Perfekt
theologisiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC THEOLOGISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME THEOLOGISIEREN

theologisch
Theologisierung
Theologumenon
Theomantie
theomorph
theomorphisch
theonom
Theonomie
Theophanie
Theophil
Theophilus
theophor

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME THEOLOGISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de theologisieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THEOLOGISIEREN»

theologisieren Wörterbuch religionsunterricht kindern büttner grundschule methoden jugendlichen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Theologisieren gott wohnt klassenraum kann eine Form Aneignung Religion verstanden werden meneutische Kompetenz durch Ausbildung Theologie für Aufbau Prinzipien Erfahrungen Jahrestagung Annike Reiß Kassel katholischer groß Gott sieht unsere Welt Jahren Wann Zeit entstanden Warum streite Abenteuer Febr Philosophieren heißt eigenständig über Fragen Lebens nachdenken sich gemeinsam Suche nach philosophieren Juni schon oder zunächst einmal offen mitarbeiter Studienleiter Heinz Günter Kübler Religionspädagogisches Institut Baden religruber Thesen

Traducteur en ligne avec la traduction de theologisieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE THEOLOGISIEREN

Découvrez la traduction de theologisieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de theologisieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «theologisieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

theologize
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

theologize
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

theologize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

theologize
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اهوتيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

богословствовать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

teologizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

theologize
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

théologiser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

theologize
190 millions de locuteurs

allemand

theologisieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

theologize
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

theologize
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

theologize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

theologize
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

theologize
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

theologize
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

theologize
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

theologize
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

theologize
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

богословствовать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teologizat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεολογούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

theologize
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

theologize
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

theologize
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de theologisieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THEOLOGISIEREN»

Le terme «theologisieren» est très peu utilisé et occupe la place 153.158 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «theologisieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de theologisieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «theologisieren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «THEOLOGISIEREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «theologisieren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «theologisieren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot theologisieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THEOLOGISIEREN»

Découvrez l'usage de theologisieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec theologisieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Theologisieren in der Grundschule - Band 1: Anleitungen und ...
Anleitungen und Ideen zum Umgang mit schwierigen Kinderfragen (2. bis 4. Klasse) Ulrike Itze, Edelgard Moers. Wer bist du, Gott? Wie siehst du aus, Gott? - Kinder machen sich Gedanken über das Gottesbild (ab dem 2. Schuljahr) abends im ...
Ulrike Itze, Edelgard Moers, 2009
2
So spricht Gott?: Theologisieren mit Grundschulkindern
»Ich wusste gar nicht, dass Gott reden kann!«
Martina Steinkühler, 2012
3
Theologisieren mit Kindern einer heterogenen vierten Klasse: ...
Inhaltsangabe:Einleitung: Die behandelte Unterrichtseinheit -’Wer bist du, Gott?
Anna Oliwer, 2010
4
Begabt fr Religion:
GERHARD. BÜTTNER. Theologisieren. mit. Jugendlichen. Ein religionsdidaktischer Ansatz zum Umgang mit intellektueller Begabung Für Religionspädagoginnen und -pädagogen sind der Begriff und die Praxis des Theologisierens wahrhaft ...
Gudrun Guttenberger, 2007
5
AchtklässlerInnen entdecken einen Zugang zu ...
Zugangs Teil II: Theologisieren mit Jugendlichen zu Wundererzählungen – Entdeckung des Zugangs 1. Unterrichtlicher Kontext 1.1 Die Offene Schule Waldau „Eine gute Schule ist eine überschaubare und persönliche Schule“37 Die Offene ...
Katharina Burhardt, 2010
6
Zusammenleben im Kindergarten: Modelle ...
4. 1 Das individuelle Bedürfnis und Recht von Kindern und Kindergartenpädagoglnnen auf die Auseinandersetzung mit Transzendentem ( ICH/WIR-Ebene) 6.4. 1 . 1 Theologisieren mit Kindern Kinder leben auch heute nicht unberührt von der ...
Silvia Habringer-Hagleitner, 2006
7
Hinterm Bibeltor Geht's Los: Biblische Geschichten Erleben ...
3. Jeux. dramatiques. und. Theologisieren. mit. Kindern. „Und was denkst du?“ – Theologische Gespräche mit Kindern führen Mit großer Spannung habe ich die Seiten dieses Buches bis zu dieser Stelle gelesen. Und hier bin ich zu einem ...
‎2011
8
Friedenskirche in der Ökumene: mennonitische Wurzeln einer ...
Systematisches Theologisieren aus täuferisch-mennonitischer Perspektive Um nicht bei allgemeinen Beobachtungen und Darstellungen zur Friedenskirche stehen zu bleiben, soll auch die Frage nach der Theologie aus friedenskirchlicher ...
Fernando Enns, 2003
9
Höre beim Reden!: Zu Perspektivwechsel und ...
Daraus sind wichtige Kriterien für die Rolle des Lehrers beim Theologisieren mit Kindern abzuleiten. Freudenberger-Lötz (2007) Theologische Gespräche mit Kindern. 741 Kraft (2004) Theologisieren mit Kindern. Kompetenz. Was ist guter ...
Isabel Schneider-Wölfinger, 2010
10
Todesvorstellungen von Kindern - Darstellung und ...
Hartmut Rupp erläutert diesen Ansatz näher in dem Aufsatz 'Kinder brauchen Mythen' in seinem Buch 'Theologisieren mit Kindern'. 4. die literarische Erzählung: Dramatische Geschichten (mit oder ohne Bilder) die Fragen provozieren und ...
Jennifer Keßel, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THEOLOGISIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme theologisieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mit Kindern über Gott nachdenken
Mit diesen Fragen beschäftigte sich das Projekt "Theologisieren und Kunst – Gedanken zu biblischen Geschichten ins Bild bringen“. Es ist eine spannende ... «Erzbischöfliches Ordinariat München, oct 16»
2
Konzerthaus: Die Kräfte des Propheten
Trotz wohltuender Zielstrebigkeit konnte Halls aber nicht verhindern, dass der dramaturgisch schwächere, ins christliche Theologisieren geratende zweite Teil ... «DiePresse.com, oct 16»
3
Calw: Nicht nur von der Kanzel herab aktiv
Es war seine besondere Leidenschaft, zusammen mit kritischen jungen Erwachsenen sowie Jugendlichen zu theologisieren und ihnen Mut sowie Lust zu ... «Schwarzwälder Bote, sept 16»
4
"Angela hat uns lieb": Analyse: Das verrät die Rhetorik der Kanzlerin ...
Auch so kann man einen Staat theologisieren. Halt, Orientierung, Perspektive: Selbst der vorbildlich geführte Staat wäre mit dieser letztlich metaphysischen ... «FOCUS Online, sept 16»
5
Karl-Heinz Ott über Entzauberung: Die Unvernunft der vernünftigen ...
... die Welt in selbstverschuldeter Unmündigkeit verharrt hatte. Mit der Inthronisation selbstkritischer Vernunft, die metaphysisches Theologisieren über den Sinn ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
6
Rundschlag: Der saubere Herr Meuthen
Und wir verblendete Nachkriegsdeutsche seien auch noch dabei, den Holocaust zu „ideologisieren und theologisieren“. Die „allgemeine Judaeomanie“ – für ... «Zeitungsverlag Waiblingen, juin 16»
7
Rushhour-Gottesdienste im Kirchenkreis Teltow-Zehlendorf
Dabei werden die Kleinen ermutigt, selbst zu theologisieren; spielend, hörend und redend. „Und am Ende kommen wir noch einmal zusammen, zünden eine ... «Tagesspiegel, avril 16»
8
"Weiß der Osterhase, dass wir Christen sind?"
„Religionspädagogen sollten mit Kindern auf Augenhöhe theologisieren und philosophieren und dabei auch einmal zugeben können: ,Ich weiß es nicht. «DiePresse.com, mars 16»
9
"Kinderuni" in Brixen
„Die Kinder können über die verschiedenen Themen philosophieren und theologisieren“, so Plattner. Die Inhalte zu den einzelnen Workshops und Vorlesungen ... «Suedtirol News, janv 16»
10
Warum das Metal-Girl Pfarrerin werden will
Deren Abneigung des Hinterfragens möchten sie aber nicht übernehmen, schon gar nicht die Furcht, durch zu viel rationales Theologisieren an der Uni den ... «Tages-Anzeiger Online, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. theologisieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/theologisieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z