Signification de "Tonarm" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE TONARM EN ALLEMAND

Tonarm  To̲narm [ˈtoːn|arm]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TONARM

Tonarm est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TONARM EN ALLEMAND

tonearm

Tonarm

Le bras sonore d'un lecteur de disque est utilisé pour sécuriser le ramassage et guider avec précision le ramassage dans la rainure d'un enregistrement. Le motif le plus répandu est le bras radial, dans lequel le bras de tonalité est supporté en rotation par un point. Le bras de tonalité tangentielle rarement trouvé, dans lequel le bras de tonalité se déplace parallèlement au rayon de la plaque, évite certains inconvénients liés au principe du bras de tonalité radiale, tels que des erreurs de piste, mais est techniquement beaucoup plus complexe. Les principaux composants de l'armure sont le bras lui-même, soit comme un bras droit, soit comme un bras en forme de S pour les bras radiaux, le mécanisme de montage pour le ramassage, le contrepoids avec lequel le bras de tonalité peut être ajusté à différents poids de levage et à des forces de roulement, dispositif de patinage. Dans le cas des tweeters radiaux du domaine professionnel, tels que l'ingénierie électromécanique, Wilhelm Franz EMT 929/997, la force d'appui a été générée au moyen d'une force élastique.

Der Tonarm eines Plattenspielers dient zur Befestigung des Tonabnehmers und zur exakten Führung des Tonabnehmers in der Rille einer Schallplatte. Die am meisten verbreitete Bauart ist der Radialtonarm, bei dem der Tonarm um einen Punkt drehbar gelagert ist. Der seltener zu findende Tangentialtonarm, bei dem sich der Tonarm parallel zum Radius des Plattentellers bewegt, vermeidet zwar einige prinzipbedingte Nachteile des Radialtonarms wie etwa Spurfehler, ist aber technisch deutlich aufwändiger. Hauptkomponenten des Tonarms sind der Arm selbst, entweder als gerader oder bei Radialtonarmen auch als s-förmig ausgeführter Arm, der Befestigungsmechanismus für den Tonabnehmer, das Gegengewicht, mit dem der Tonarm auf unterschiedliche Tonabnehmergewichte und Auflagekräfte eingestellt werden kann, und bei Radialtonarmen eine Anti-Skating-Vorrichtung. Bei Radialtonarmen aus dem professionellen Bereich, wie der Elektromesstechnik Wilhelm Franz EMT 929/997 wurde die Auflagekraft mittels Federkraft erzeugt.

définition de Tonarm dans le dictionnaire allemand

bras pivotant dont l'extrémité avant porte le système de ramassage.

schwenkbarer Arm , dessen vorderes Ende das Tonabnehmersystem trägt.

TRADUCTION DE TONARM

Découvrez la traduction de Tonarm dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Tonarm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tonarm» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 唱臂
• Traducteur Français - espagnol: Tonearm
• Traducteur Français - anglais: tonearm
• Traducteur Français - hindi: tonearm
• Traducteur Français - arabe: tonearm
• Traducteur Français - russe: тонарма
• Traducteur Français - portugais: tonearm
• Traducteur Français - bengali: tonearm
• Traducteur Français - français: tonearm
• Traducteur Français - malaisien: tonearm
• allemand: Tonarm
• Traducteur Français - japonais: トーンアーム
• Traducteur Français - coréen: 톤암
• Traducteur Français - javanais: tonearm
• Traducteur Français - vietnamien: tonearm
• Traducteur Français - tamoul: tonearm
• Traducteur Français - marathi: tonearm
• Traducteur Français - turc: PIKAP KOLU ÇALIŞMIYOR
• Traducteur Français - italien: braccio
• Traducteur Français - polonais: ramię
• Traducteur Français - ukrainien: тонарма
• Traducteur Français - roumain: Tonearm
• Traducteur Français - grec: βραχίονα της κεφαλής
• Traducteur Français - afrikaans: tonearm
• Traducteur Français - suédois: tonarm
• Traducteur Français - norvégien: tonearm

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TONARM»

Découvrez l'usage de Tonarm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tonarm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

PC-gestützte Restaurierung von Audiosignalen

Der Tonarm soll möglichst steif sein, um seine Eigenresonanzen gering zu halten , denn jedes Material, aus dem ein Tonarm besteht, hat eine Eigenresonanz- Frequenz, bei der es zu Vibrationen angeregt werden kann. Empfohlen wird eine  ...

Horst Zander, 2009

Nadel, Rille, Trichter: Kulturgeschichte des Phonographen ...

Seit 1902 fertigte man den Tonarm vom Trichter entkoppelt9, womit das Auflagegewicht der Tonnadel verringert werden konnte. Drei Jahre später führte die Lindström GmbH mit dem „Record-Plattenapparat" einen neuen Tonarm ein, der die ...

Stefan Gauss, 2009

DER INNERE STAUSEE

Der Tonarm, welcher den Rhythmus auf der Platte in Schwingung versetzt, ist Dein Leben. Wenn Du Dir nun vorstellst, dass die Platte hunderte von Rillen hat, wo alle Aufnahmen abgespeichert sind, dann denke dabei, dass Du das wärst.

Mike Zeidler, 2011

Lords of Salem: Roman

Er hob den Tonarm hoch und hoffte, dass Heidi nicht so genau hingesehen hatte. »Versuchen wir's noch mal.« Doch als er die Nadel absetzte, geschah wieder dasselbe; sie rutschte in die Mitte derScheibe, als wärenichts darauf.

Rob Zombie, 2013

Handbuch der Tonstudiotechnik

7.2.3.2 Tonarm Beim Schneiden der Platte wird die Schneiddose mit einer Spindel genau radial, d. h. auf einer Geraden in Richtung auf den Plattenmittelpunkt geführt. Grundsätzlich wäre die gleiche Bewegung bei der Abtastung erforderlich.

Michael Dickreiter, Volker Dittel, Wolfgang Hoeg, 2008

Im Herzen der Wildnis: Roman

»lch liebe dieses Stück!« Er zog das Grammofon auf, legte die Platte auf und setzte den Tonarm auf die leicht schwingende Rille. Ein Knacken und Rauschen ertönte, dann begann die sanfte und leidenschaftliche Klaviermusik. Jay nahm ihr ...

Norah Sanders, 2012

M„nnerspielsachen

Mit Räkes Unterstützung folgte 1978 das erste Referenz-Laufwerk für die Zeitschrift AUDIO. Unter dem Titel «Der Doppeldecker — eine Idee von AUDIO» nahm das für Tonarm- und Tonabnehmertests optimierte Arbeitsgerät in der ersten ...

Stefan Schickedanz, 2011

Drei Herzen: Roman

Den Tonarm nach rechts drehen, um den Plattenteller in Bewegung zu bringen. Den Tonarm nach rechts drehen, ohne ihn zu brechen. [Den Tonarm brechen als bleibende Erinnerung] Der Philips-Kofferplattenspieler von 1961 mit meiner ...

Jörg Albrecht, 2012

Analoge Schallspeicherung, analoge Tonregieanlagen, ...

Der Tonarm ist statisch ausbalanciert, d.h., sein Schwerpunkt liegt genau im Drehpunkt; das gilt für alle Drehachsen. Dadurch treten bei Abweichungen von der horizontalen Lage keine zusätzlichen Kräfte auf. Die Auflagekraft erzeugt eine ...

Michael [Bearb. ] Dickreiter, Schule F R Rundfunktechnik, Schule für Rundfunktechnik Nürnberg, 1990

Die Audio-Enzyklopädie: Ein Nachschlagewerk für Tontechniker

Da hierbei der Tonarm auf einer Spindel oder einer Achse mit der Rille mitlaufen muss, ist eine aufwendige mechanische Steuerung des Arms notwendig. Diese muss weiterhin rückwirkungsfrei auf die Wiedergabe der Platte sein. Da solche ...

Andreas Friesecke, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TONARM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tonarm est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Grand Class SL-1200GR: Technics präsentiert neuen ...

Der Tonarm folgt der Rotation der Schallplatte und tastet die Schallrillen mit hoher Präzision ab. Technics verwendet traditionell einen universellen, statisch ... «Finanzen.net, janv 17»

Ortofon Stereo Test Record in Kürze erhältlich

Den Eigenschaften eines Tonabnehmer-Systems in Verbindung mit dem Tonarm und natürlich dem Laufwerk selbst bis ins allerletzte Detail auf den Grund zu ... «sempre-audio.at, déc 16»

Test: EAT C-Sharp | Plattenspieler | Preis: 2.990 Euro

Die Kegel haben die Aufgabe, das Subchassis zu tragen und Tellerlagerbasis nebst Tonarm von möglichen Vibrationen des Motors fernzuhalten. «fairaudio, déc 16»

Dieser Plattenspieler bringt euer Vinyl zum Schweben

Die Geschwindigkeit, mit der die Schallplatten abgespielt werden, kann per Knopfdruck geregelt werden. Ist die Platte zu Ende, wird der Tonarm automatisch ... «Autorevue Online, oct 16»

Die besten Plattenspieler bis 500 Euro

So hat die Auswahl des richtigen Plattenspielers mit dem richtigen Tonarm, Nadel und Plattenteller enormen Einfluss auf den Klang der eigenen Lieblingsplatte. «TONSPION, sept 16»

Technics Grand Class SL-1200G: Plattenspieler-Legende ab Ende ...

Das bedeutet für potentielle Käufer, dass auch im SL-1200G einen Tonarm aus Magnesium (statt Aluminium) erhält, das Material erweist sich als deutlich ... «Caschys Blog, août 16»

「ベルトドライブの頂点目指した」THALES TONARMのバッテリ駆動 ...

ユキムは、内蔵バッテリで駆動するスイスTHALES TONARM製の小型ターンテーブル「TTT-Compact II」を9月1日より発売する。価格は175万円。アームレス仕様で、別売 ... «AV Watch, août 16»

Tonarm und Tonabnehmer: Darauf kommt es an

In der Kombination von Tonabnehmer und Tonarm steckt mitunter ein Kompatibilitätsproblem. Bei ungünstiger Paarung ergibt sich eine tieffrequente Resonanz, ... «connect.de, juin 16»

Wie zwei Berliner Unternehmer das Comeback der Schallplatte ...

... denkt und einen filigranen Tonarm aus Titan. Nicht weniger als einen Zentner wiegt die auf eine polierte Granitplatte montierte Konstruktion, die Schöpfer wie ... «Berliner Zeitung, avril 16»

Rega RP3 2016: Neuer Planar-Plattenspieler

Der Rega RP3 2016 ist mit dem neuen Tonarm Rega RB330 bestückt. Dieser kommt mit einer erneuerten Antiskating-Einstellung, einem steiferen ... «MODERNHIFI, févr 16»