Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tourenwagen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOURENWAGEN EN ALLEMAND

Tourenwagen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOURENWAGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tourenwagen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TOURENWAGEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tourenwagen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Tourenwagen

voiture de tourisme

Tourenwagen

En tant que voiture de tourisme, on appelle des voitures à partir de la production à grande échelle, qui sont utilisées sous forme modifiée pour les courses automobiles. Toutefois, ils doivent être «destinés à une vente normale aux clients». BMW Schnitzer CSL 1973 Vauxhall Astra Sport, BTCC 2006 Un synonyme préféré est la production de voitures. Ceux-ci sont construits par les constructeurs automobiles bien connus principalement pour le marché de masse et la participation régulière au trafic routier en grandes quantités. Avec les dispositifs de sécurité nécessaires, ces voitures peuvent être utilisées dans le sport automobile, dans des compétitions très risquées telles que le slalom de l'automobile et les tests d'uniformité sous une forme inchangée. La base la plus importante pour la reconnaissance dans les catégories de véhicules suivantes est l'homologation documentée par la FIA dans les règlements de la FIA. Les classes internationales de véhicules sont: ▪ Groupe N, ▪ Groupe SP, ▪ Groupe A, ▪ Groupe B, tous divisés en capacité cubique. En outre, il existe des cours nationaux de véhicules dans chaque pays. En Allemagne, les groupes suivants sont ▪ Groupe G, ▪ Groupe F ou F-2005 et ▪ Groupe H. Als Tourenwagen bezeichnet man Personenkraftwagen aus Großserienproduktion, die in modifizierter Form zu Motorsport-Rennen eingesetzt werden. Sie müssen aber „zum normalen Verkauf an die Kundschaft bestimmt“ sein. BMW Schnitzer CSL 1973 Vauxhall Astra Sport, BTCC 2006 Ein gerne verwendetes Synonym ist Produktionswagen. Diese werden von den bekannten Autoherstellern in erster Linie für den Massenmarkt und die reguläre Teilnahme am Straßenverkehr in großen Stückzahlen gebaut. Mit den notwendigen Sicherheitseinrichtungen können diese Autos im Motorsport eingesetzt werden, in einigen wenig riskanten Wettbewerben wie Automobil-Slalom und Gleichmäßigkeitsprüfungen auch in unveränderter Form. Wichtigste Grundlage für eine Anerkennung in den weiter unten genannten Fahrzeugklassen ist die von der FIA dokumentierte Homologation im FIA-Regelwerk. Die Internationalen Fahrzeugklassen sind: ▪ Gruppe N, ▪ Gruppe SP, ▪ Gruppe A, ▪ Gruppe B, alle wiederum unterteilt nach Hubraum. Zusätzlich gibt es in jedem Land nationale Fahrzeugklassen. In Deutschland sind das ▪ Gruppe G, ▪ Gruppe F bzw. F-2005, und ▪ Gruppe H.

définition de Tourenwagen dans le dictionnaire allemand

Voiture de Rallye © Ralf Herschbach - Fotolia.com © Ralf Herschbach - Fotolia.com. Wagen für Rallyes© Ralf Herschbach - Fotolia.com© Ralf Herschbach - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Tourenwagen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TOURENWAGEN


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Unfallwagen
Ụnfallwagen
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TOURENWAGEN

Tour de Suisse
tour-retour
Touraine
Tourdaten
touren
Tourenboot
Tourengeher
Tourengeherin
Tourenrad
Tourenski
Tourenzahl
Tourenzähler
Tourettesyndrom
Touri
Tourill
Tourismus
Tourismusbranche
Tourismusindustrie
Tourismusland
Tourismusverein

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TOURENWAGEN

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Kühlwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

Synonymes et antonymes de Tourenwagen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TOURENWAGEN»

Tourenwagen tourenwagen fahren kaufen manager salzburgring bezeichnet Personenkraftwagen Großserienproduktion modifizierter Form Motorsport Rennen eingesetzt werden müssen aber „zum normalen Verkauf Kundschaft bestimmt sein Schnitzer Vauxhall Astra Sport BTCC gerne verwendetes Produktionswagen Spezial trophy Seit Trophy fester Bestandteil deutschen Motorsport Szene Profis messen sich hier ambitionierten Ralf Heisig setzt seine Siegesserie Hankook fort Meter langen Grand Prix Strecke Nürburgrings konnte revival Revival bringt alten Renner wieder zurück Grüne Hölle termin kalender motorsport total WTCC Termin Kalender Überblick Hier finden alle Termine Home german GTWC German powered ADMV offizielle Seite Homepage wtcc world touring Konzern interessiert weitreichend professionellen Topniveau Meisterschaften rund Welt internationale bosch hockenheim historic Durch Unterstützung Hauptsponsors erhielt TROPHY „Gefällt Angaben Serie Fahrzeuge Liter Hubraum Motorsportmarkt rennfahrzeuge Junior Meisterauto Schlenther Erfolgreich Bohemia Revision Veranstaltungen teilgenommenFhr historische contenido htgt Historische

Traducteur en ligne avec la traduction de Tourenwagen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOURENWAGEN

Découvrez la traduction de Tourenwagen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tourenwagen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tourenwagen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

房车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coches de turismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Touring car
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टूरिंग-कार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السيارة السياحية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

туристский автомобиль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carro de turismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভ্রমণকারীদের গাড়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voiture de tourisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kereta Touring
190 millions de locuteurs

allemand

Tourenwagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ツーリングカー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포장 형 관광 자동차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Touring mobil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi du lịch bằng xe hơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுற்றுலா கார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टूरिंग कार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Touring araba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

macchina da turismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samochodów Turystycznych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

туристський автомобіль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

turismelor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέγα ανοιχτό αυτοκίνητο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toermotor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Touring Car
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

touring car
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tourenwagen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOURENWAGEN»

Le terme «Tourenwagen» est habituellement très utilisé et occupe la place 21.249 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tourenwagen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tourenwagen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tourenwagen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TOURENWAGEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tourenwagen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tourenwagen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tourenwagen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TOURENWAGEN»

Découvrez l'usage de Tourenwagen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tourenwagen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die großen Automobil- und Motorradrennen - ...
72 Abb. 52 Tourenwagen bis 4 Steuer-PS ...................................................................... .............. 72 Abb. 53 Tourenwagen bis 6 Steuer-PS . ... 77 Abb. 61 Rennen am 16.08.1925-Start der Tourenwagen .
Ernst Peters, 2013
2
Handel - Handwerk - Industrie in Mannheim 1880 - 1930
In dieser unter den schwersten Bedingungen je in ..Australien stattgefundenen Zuverlässigkeitsfahrt, so- ; _ wie in- dem darauffolgenden Bergrennen, siegten die ' •'□'.•.' beiden- gestarteten '8/20 PS -Benz -Tourenwagen, bei' . .starker.
Sonja Steiner-Welz, 2005
3
100 Jahre Alpenfahrt
Ausfälle bei den GT-Wagen häuften sich, die Tourenwagen blieben eher ungeschoren. ... Wagen in Zeitnot gerieten, so die AustinHealey, der Porsche Spyder, der 500 SL, aber auch Gatsonides auf einem Jaguar 5.4 Liter- Tourenwagen.
‎2010
4
Das breite Grinsen des Dietrich von Ohm: Roman
Schon klar,heute bilden diedrei Buchstaben DTM das Markenzeichen der populärsten „Internationalen Tourenwagen-Rennserie“, deren Geschichte in der Saison 1984 mit seriennahen Produktionswagen begann und1996 in einer weltweit ...
Jo Ziegler, 2014
5
Tourenwagen-Wm-Saison: Tourenwagen-Weltmeisterschaft 2009, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Motorsporteuropameisterschaft: ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
7
Rennwagentechnik
Abb. A.1 Einteilung der Motorsportarten (Auswahl) Tourenwagen: 24 Stunden Nürburgring, ADAC Procar, Castrol Haugg Cup, Divinol Cup, DTM (Deutsche Tourenwagen Masters), FIA ETCC, FIA WTCC, Langstrecke Nürburgring, STT etc .
Michael Trzesniowski, 2012
8
Vom Semmering zum Grand Prix: der Automobilsport in ...
... Fabrikaten) Europa-Bergmeister für Rennwagen Rallye-Europameister Trophäe der Nationen (Rallye) Europa-Bergmeister (Sportwagen Gruppe 4) Europa-Pokal für Tourenwagen (Div. über 1600 ccm) Europa-Pokal für Tourenwagen (Div.
Martin Pfundner, 2003
9
Weltrekorde: Sporterfolge. 50 Jahre BMW. (Text: Burkhard Nadolny
NyJo\^v\xdiger Zink Tourenwagen 700 Ccm 1962 Intern, österreichische Alpenfahrt: Alex und Kitty Frh. v. Falkenhausen GT 1,3 Liter 1962 Rallye International des Alpes/F: Jean Cazon/M. Billard Tourenwagen 700 ccm 1 962 Rallye ...
Bayerische Motoren Werke, Burkhard Nadolny, 1966
10
Konstruieren von Pkw-Karosserien: Grundlagen, Elemente und ...
Phaeton hieß der offene Tourenwagen, wegen der zweiten Bank ursprünglich Doppel-Phaeton. Ein festes Dach mit offenen Seiten machte den Wagen zur Halblimousine, die Limousine hatte einen geschlossenen Fond. Wenn er nur Raum für ...
Jörg Grabner, Richard Nothhaft, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOURENWAGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tourenwagen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tourenwagen: Monster-Rennen
Vom 16. bis 20. April soll in China ein 100-Stunden-Rennen für Tourenwagen ausgetragen werden. Marathon-Rennen in der Vergangenheit keine Seltenheit. «autobild.de, janv 17»
2
Attraktiver Rennkalender 2017 - Sechs Termine bereits bestätigt
Motorsport-Magazin.com - Die erfolgreiche Serie für Tourenwagen und GTs geht in ihre achte Saison und ist auf sechs verschiedenen Strecken unterwegs. «Motorsport-Magazin.com, nov 16»
3
Tourenwagen-WM auf DTM-Basis?
Marcus Schurig über den Wunsch der FIA-Spitze, das (noch nicht eingeführte) Class-One-Reglement der DTM in der Tourenwagen-WM zu übernehmen – und ... «auto motor und sport, nov 16»
4
Lada bestätigt Rückzug aus der Tourenwagen-WM zum Saisonende ...
Der russische Autohersteller Lada zieht sich wie angekündigt am Ende der Saison 2016 aus der Tourenwagen-WM (WTCC) zurück. Das hat der ... «Motorsport.com, Ausgabe: Deutschland, nov 16»
5
Keine Formel-1-Rückkehr, aber... | BMW-Chef will „Champions ...
„Das wäre dann so etwas wie die Champions League der Tourenwagen“, sagte Marquardt. Teilen · Twittern · Teilen auf Google+ · Teilen auf Tumblr · Teilen auf ... «SportBILD, oct 16»
6
Fotostrecke: Alle Tourenwagen-Weltmeister
Jose-Maria Lopez ist zum dritten Mal in Folge WTCC-Champion. Wer seine Vorgänger waren, erfahren Sie beim klicken durch unsere Fotostrecke. «Motorsport-Total.com, sept 16»
7
Tourenwagen starten im September im Funpark Meppen
„Dann wollen wir ein offizielles Rennen für Tourenwagen in Meppen starten“, sagte Rennstreckenbetreiber Maessen. Er sagte der „Meppener Tagespost“, dass ... «Grafschafter Nachrichten, août 16»
8
Historische Tourenwagen auf dem Salzburgring
Das kommende Wochenende steht am Salzburgring bei Koppl/Plainfeld (Flachgau) ganz im Zeichen der Tourenwagen: Der Histo Cup ist mit seinen sechs ... «ORF.at, juin 16»
9
Tourenwagen-Motorsport: Das Geschäft im GT Masters brummt
Einst galt die Serie GT Masters als Tummelplatz für finanziell potente Freizeit-Fahrer in noch potenteren Rennautos. Das ist Vergangenheit. In der zehnten ... «Stuttgarter Zeitung, avril 16»
10
Thed Björk: Volvo S60 "einer der extremsten Tourenwagen"
(Motorsport-Total.com) - Die Vorbereitung auf die Saison 2016 der Tourenwagen-Weltmeisterschaft (WTCC) geht gut sechs Wochen vor dem Saisonstart in Le ... «Motorsport-Total.com, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tourenwagen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tourenwagen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z