Signification de "überdosieren" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ÜBERDOSIEREN EN ALLEMAND

überdosieren  [ü̲berdosieren]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÜBERDOSIEREN

überdosieren est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ÜBERDOSIEREN EN ALLEMAND

définition de überdosieren dans le dictionnaire allemand

Trop haut pour doser, pas pour surdoser.

zu hoch dosierenBeispielum nicht überzudosieren.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ÜBERDOSIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich überdosiere

du überdosierst

er/sie/es überdosiert

wir überdosieren

ihr überdosiert

sie/Sie überdosieren

Präteritum

ich überdosierte

du überdosiertest

er/sie/es überdosierte

wir überdosierten

ihr überdosiertet

sie/Sie überdosierten

Futur I

ich werde überdosieren

du wirst überdosieren

er/sie/es wird überdosieren

wir werden überdosieren

ihr werdet überdosieren

sie/Sie werden überdosieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe überdosiert

du hast überdosiert

er/sie/es hat überdosiert

wir haben überdosiert

ihr habt überdosiert

sie/Sie haben überdosiert

Plusquamperfekt

ich hatte überdosiert

du hattest überdosiert

er/sie/es hatte überdosiert

wir hatten überdosiert

ihr hattet überdosiert

sie/Sie hatten überdosiert

Futur II

ich werde überdosiert haben

du wirst überdosiert haben

er/sie/es wird überdosiert haben

wir werden überdosiert haben

ihr werdet überdosiert haben

sie/Sie werden überdosiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich überdosiere

du überdosierest

er/sie/es überdosiere

wir überdosieren

ihr überdosieret

sie/Sie überdosieren

Futur I

ich werde überdosieren

du werdest überdosieren

er/sie/es werde überdosieren

wir werden überdosieren

ihr werdet überdosieren

sie/Sie werden überdosieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe überdosiert

du habest überdosiert

er/sie/es habe überdosiert

wir haben überdosiert

ihr habet überdosiert

sie/Sie haben überdosiert

Futur II

ich werde überdosiert haben

du werdest überdosiert haben

er/sie/es werde überdosiert haben

wir werden überdosiert haben

ihr werdet überdosiert haben

sie/Sie werden überdosiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich überdosierte

du überdosiertest

er/sie/es überdosierte

wir überdosierten

ihr überdosiertet

sie/Sie überdosierten

Futur I

ich würde überdosieren

du würdest überdosieren

er/sie/es würde überdosieren

wir würden überdosieren

ihr würdet überdosieren

sie/Sie würden überdosieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte überdosiert

du hättest überdosiert

er/sie/es hätte überdosiert

wir hätten überdosiert

ihr hättet überdosiert

sie/Sie hätten überdosiert

Futur II

ich würde überdosiert haben

du würdest überdosiert haben

er/sie/es würde überdosiert haben

wir würden überdosiert haben

ihr würdet überdosiert haben

sie/Sie würden überdosiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

überdosieren

Infinitiv Perfekt

überdosiert haben

Partizip Präsens

überdosierend

Partizip Perfekt

überdosiert

TRADUCTION DE ÜBERDOSIEREN

Découvrez la traduction de überdosieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de überdosieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «überdosieren» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 过量
• Traducteur Français - espagnol: sobredosis
• Traducteur Français - anglais: overdose
• Traducteur Français - hindi: जरूरत से ज्यादा
• Traducteur Français - arabe: جرعة مفرطة
• Traducteur Français - russe: передозировка
• Traducteur Français - portugais: overdose
• Traducteur Français - bengali: অপরিমিত মাত্রা
• Traducteur Français - français: dose excessive
• Traducteur Français - malaisien: berlebihan
• allemand: überdosieren
• Traducteur Français - japonais: 過剰摂取
• Traducteur Français - coréen: 과다 복용
• Traducteur Français - javanais: overdosis
• Traducteur Français - vietnamien: quá liều
• Traducteur Français - tamoul: அளவுக்கும் அதிகமான
• Traducteur Français - marathi: प्रमाणा बाहेर
• Traducteur Français - turc: aşırı doz
• Traducteur Français - italien: overdose
• Traducteur Français - polonais: przedawkować
• Traducteur Français - ukrainien: передозування
• Traducteur Français - roumain: supradoză
• Traducteur Français - grec: υπερβολική δόση
• Traducteur Français - afrikaans: oordosis
• Traducteur Français - suédois: överdos
• Traducteur Français - norvégien: overdose

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERDOSIEREN»

Découvrez l'usage de überdosieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec überdosieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dosierungsvorschläge für Arzneimittel bei Vögeln, Reptilien, ...

... Landschildkröten anwenden (bei Indikation, nur einmalige Applikation), nicht bei Hypervitaminose, nicht überdosieren nicht überdosieren nicht überdosieren nicht bekannt 2.000 I.E./kg p.o., i. m., s. c., alle 7-14 Tage, bis zu 4Wdh. bis max.

Dana Ströse, Sascha Schütz, Silke Schütz, 2013

88 homöopathische Arzneimittel für akute Erkrankungen

... der Chronischen Krankheiten) gearbeitet wird, kann man mit der C30 sehr gute Fortschritte erzielen, und man läuft weniger Gefahr zu überdosieren. Überdosieren heißt, dass der Patient zu stark auf ein Arzneimittel reagiert. Selbst eine sog.

Daniel Trachsel, 2008

Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 2: ...

... Durchfall; Quetschungen; Duft/Aroma: bei Appetitlosigkeit, Asthma, chronischer Bronchitis, Katarrhen, Grippe, Konzentrations-Schwäche, niedrigem Blutdruck, zur Meditation; als Gewürz Nebenwirkungen: nicht bekannt; nicht überdosieren ...

KH Heino Hanisch, 2013

Globale Epidemien - Lokale Antworten: Eine Ethnographie der ...

... Tasse [Artemisia-Sud] gegeben, um nicht zu überdosieren. Denn Fivi kann auch gefährlich sein.110 Jetzt arbeite ich viel genauer. [...] Ich möchte Artemi- sia [annua] noch bekannter machen und dann beide Artemisia-Sorten verkaufen.

Caroline Meier zu Biesen, 2013

Der Schrei des Eisvogels

... Squire Selwyn mit seiner historischenBallade im Programm. Wirwollen doch nichts überdosieren, nicht wahr?« Du lieber Gott! Inwasfür einer Welt leben wir,in der ernsthafte wissenschaftliche Arbeit von einer VarietéNummer verdrängt wird?

Reginald Hill, 2012

Die Pflegeberatung: was müssen Pflegeberater, Ärzte und ...

Physische Gewalt • Schlagen, Überdosieren von Medikamenten, Nahrungsaufnahme unter Zwang, Vorenthalten notwendiger Hilfsmittel (Brille, Hörgerät, Gehhilfen, Notruf), • sexuelle Misshandlung Psychische Gewalt • Bloßstellen, Beleidigen ...

‎2012

Heimische Heilpflanzen: Bewährte Hausmittel für Gesundheit, ...

Warnhinweise: Bei Verwendung der frischen Blätter nicht überdosieren, da die Scharfstoffe leicht giftig sind.Eskönnen Magen Nieren und Darmreizungen auftreten. Beim Trocknen derBlätter werden die Scharfstoffe umgewandelt und dadurch ...

Werner A. Korn, 2013

Binärcode: Der zweite Fall für Kommissar Rünz

Man soll ja auch nicht überdosieren.« Seine Frau seufzte. Rünz war beunruhigt, er konnte ihre Befindlichkeit nicht zuverlässig beurteilen, wenn er sie nicht sah. Jetzt, wo er so hilfsbedürftig dalag, empfand er plötzlich wieder große Zuneigung  ...

Christian Gude, 2009

HUNGER & LUST: Das erste Buch zur Kulinarischen ...

Fakt ist, dass bei gesunden Menschen in Sachen Salzkonsum gilt: Überdosieren kann man sich in der Regel nicht, denn unser Körper bestimmt seinen Bedarf durch den „Salz-Appetit“. Erstens haben wir unseren guten Geschmack, sodass ...

Uwe Knop, Vito von Eichborn, 2012

實用德語語法表解

... übersteigen überfluten /t Й überdosieren ( 4l tl ) iä J® <M » überbewerten 1Й Í5 itf ffi überhängen M -h überlegen 3l _h übergolden jRâ: überhören Ü* übersehen .® Í& 25.um- МШ.ЭД ...

永年·吴, 宗德·华, 寿康·郑, 1995

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜBERDOSIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme überdosieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ungesundes Überdosieren: Kinder konsumieren deutlich zu viel ...

In der heutigen Zeit gibt es immer mehr übergewichtige Kinder. Die Gründe dafür sind häufig eine falsche Ernährung und mangelnde Bewegung. Britische ... «Heilpraxisnet.de, sept 16»

Kariesschutz "Fluorid wirkt deutlich stärker als Zähneputzen an sich"

In diesen Dosierungen besteht bei ordnungsmäßigem Gebrauch auch kein Risiko, das Spurenelement zu überdosieren. "Noch vor zehn bis 15 Jahren haben ... «Spiegel Online, févr 14»

Clarithromycin kann Kalziumantagonist überdosieren

London/Kanada – Das Antibiotikum Clarithromycin hemmt in der Leber den Abbau von Kalziumantagonisten, was immer wieder zu hypotensiven Krisen führt. «Deutsches Ärzteblatt, nov 13»