Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "übertrainieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÜBERTRAINIEREN EN ALLEMAND

übertrainieren  [ü̲bertrainieren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÜBERTRAINIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
übertrainieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ÜBERTRAINIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «übertrainieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de übertrainieren dans le dictionnaire allemand

Exercer trop à l'entraînement Exemple \u003csouvent dans le 2ème participe\u003e: il fait une impression surmenée, semble surmené. im Training zu stark beanspruchenBeispiel<oft im 2. Partizip>: er macht einen übertrainierten Eindruck, wirkt übertrainiert.

Cliquez pour voir la définition originale de «übertrainieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ÜBERTRAINIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich übertrainiere
du übertrainierst
er/sie/es übertrainiert
wir übertrainieren
ihr übertrainiert
sie/Sie übertrainieren
Präteritum
ich übertrainierte
du übertrainiertest
er/sie/es übertrainierte
wir übertrainierten
ihr übertrainiertet
sie/Sie übertrainierten
Futur I
ich werde übertrainieren
du wirst übertrainieren
er/sie/es wird übertrainieren
wir werden übertrainieren
ihr werdet übertrainieren
sie/Sie werden übertrainieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe übertrainiert
du hast übertrainiert
er/sie/es hat übertrainiert
wir haben übertrainiert
ihr habt übertrainiert
sie/Sie haben übertrainiert
Plusquamperfekt
ich hatte übertrainiert
du hattest übertrainiert
er/sie/es hatte übertrainiert
wir hatten übertrainiert
ihr hattet übertrainiert
sie/Sie hatten übertrainiert
conjugation
Futur II
ich werde übertrainiert haben
du wirst übertrainiert haben
er/sie/es wird übertrainiert haben
wir werden übertrainiert haben
ihr werdet übertrainiert haben
sie/Sie werden übertrainiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich übertrainiere
du übertrainierest
er/sie/es übertrainiere
wir übertrainieren
ihr übertrainieret
sie/Sie übertrainieren
conjugation
Futur I
ich werde übertrainieren
du werdest übertrainieren
er/sie/es werde übertrainieren
wir werden übertrainieren
ihr werdet übertrainieren
sie/Sie werden übertrainieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe übertrainiert
du habest übertrainiert
er/sie/es habe übertrainiert
wir haben übertrainiert
ihr habet übertrainiert
sie/Sie haben übertrainiert
conjugation
Futur II
ich werde übertrainiert haben
du werdest übertrainiert haben
er/sie/es werde übertrainiert haben
wir werden übertrainiert haben
ihr werdet übertrainiert haben
sie/Sie werden übertrainiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich übertrainierte
du übertrainiertest
er/sie/es übertrainierte
wir übertrainierten
ihr übertrainiertet
sie/Sie übertrainierten
conjugation
Futur I
ich würde übertrainieren
du würdest übertrainieren
er/sie/es würde übertrainieren
wir würden übertrainieren
ihr würdet übertrainieren
sie/Sie würden übertrainieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte übertrainiert
du hättest übertrainiert
er/sie/es hätte übertrainiert
wir hätten übertrainiert
ihr hättet übertrainiert
sie/Sie hätten übertrainiert
conjugation
Futur II
ich würde übertrainiert haben
du würdest übertrainiert haben
er/sie/es würde übertrainiert haben
wir würden übertrainiert haben
ihr würdet übertrainiert haben
sie/Sie würden übertrainiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
übertrainieren
Infinitiv Perfekt
übertrainiert haben
Partizip Präsens
übertrainierend
Partizip Perfekt
übertrainiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÜBERTRAINIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÜBERTRAINIEREN

übertragbar
Übertragbarkeit
übertragen
Übertrager
Überträger
Überträgerin
Übertragung
Übertragungsbereich
Übertragungsgeschwindigkeit
Übertragungskanal
Übertragungsrechte
Übertragungssatellit
Übertragungssystem
Übertragungstechnik
Übertragungsvermerk
Übertragungswagen
Übertragungsweg
übertrainiert
übertreffen
übertreiben

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÜBERTRAINIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de übertrainieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERTRAINIEREN»

übertrainieren wörterbuch Wörterbuch Grammatik Dict für dict Muskeln bodybuilding forum beiträge erstmal wollte wissen einen Muskel kann Also normalerweise Bizeps also setz immer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Übertrainieren linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen französisch kostenlosen Französisch viele weitere universal lexikon deacademic hat〉 jmdn stark trainieren beim Training beanspruchen übertrainiert über trai Sport Kann abnehmen diaet tipps habe gelesen dass dann gäbe keinen fettabbau mehr sondern noch ausschüttung stresshormonen übertrainierte deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen konjugieren verbformen konjugation Futur Indikativ werde wirst wird woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen

Traducteur en ligne avec la traduction de übertrainieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÜBERTRAINIEREN

Découvrez la traduction de übertrainieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de übertrainieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «übertrainieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

训练过度
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

overtrain
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

overtrain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

overtrain
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إفرط في التدريب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перетренироваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

treinar excessivamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

overtrain
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

s´entraîner trop
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berlatih dgn berlebihan
190 millions de locuteurs

allemand

übertrainieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

overtrain
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지나치게 연습하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

overtrain
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

overtrain
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

overtrain
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

overtrain
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fazla eğitmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

overtrain
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przetrenować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перетреніроваться
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

overtrain
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

overtrain
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

overtrain
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

overtrain
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

train
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de übertrainieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÜBERTRAINIEREN»

Le terme «übertrainieren» est très peu utilisé et occupe la place 175.721 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «übertrainieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de übertrainieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «übertrainieren».

Exemples d'utilisation du mot übertrainieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERTRAINIEREN»

Découvrez l'usage de übertrainieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec übertrainieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Untersuchung, Implementierung und Einsatz des ...
Die Begriffe Generalisierungsfähigkeit und Übertrainieren spielen dabei eine zentrale Rolle sollen hierfiir zunächst in Zusammenhang gebracht werden. Vorauszuschicken ist, daß in der folgenden Evaluierung nicht (nur) die möglichst  ...
Daniel Weisskopf, 1999
2
Analyse unscharfer Ansätze zur Bewertung strategischer ...
Bei den Lernverfahren bestehen zwei nennens- werte Gefahren, das „ Hängenbleiben“ in einem lokalen Minimum und das Übertrainieren. Neuronale Netze sind in der Lage mehrdimensionale, nichtlineare Zusammenhänge nachzubil- ...
Peter Holrick, 2004
3
Bauch, Beine, Po
Übertrainieren können Sie diesen Körperbereich nicht. Drei Muskelgruppen Der gerade Bauchmuskel verbindet Ober- und Unterkörper. Die beiden schräg verlaufenden Muskeln machen Rotation und Seitenbewegungen mit dem Oberkörper ...
Margit Rüdiger, 2012
4
Das Training des Pferdes und des Reiters für den kleinen ...
Dabei läuft der unerfahrene Trainer oder ein folcher. der bisher nur Vollblut trainierte, Gefahr, fein gutes Halbblutpferd zu übertrainieren und herunterzubringen. Dies zu vermeiden mache es fich der junge Sportsmann zum erften Grundfatz.
Richard von Westrell, 2013
5
Sexy Six-Pack: Schluss mit den Ammenmärchen!
Im Gegenteil, Siekönnendiese sogar übertrainieren.Währendes bestimmte Unterschiede zwischen verschiedenen Muskelgruppen in Bezug auf Zusammensetzung der Muskelfasern gibt, besteht kein Grund, eine Muskelgruppe häufiger zu ...
Dr. h.c. Peter Echevers H., 2013
6
Die Einführung auf den Weg zur Weisheit
Die Übertreibung führt zum Übertrainieren, zur Müdigkeit, zur mentalen Passivität , zum Widerwillen gegen weitere Arbeit, zu den Kopfschmerzen u.ä. Tabelle III Trainingsabhängigkeiten im Bodybuilding Die Wieder- holungsanzahl Die Größe  ...
Ludek Hudec
7
Selbstdisziplin: handeln statt aufschieben
Das ist ungeArbeit übertrainieren. trainieren. recht. Daher weigere ich mich, diese haupt keine Lust mehr." Ich will mich Tatsache zu „Aber ich Ich lasse mich durch andere akzeptieren. schaffe es weiterhin abKollegen wenicht, mich lenken.
Marc Stollreiter, Johannes Völgyfy, 2001
8
Fitness Fur Geeks:
Ein klassisches Anti-Pattern ist das Übertrainieren (overtrai- ning), und dazu fällt mir sofort eine Geschichte aus dem fabelhaften Buch von Dr. Doug McGuff ein, Body by Science. Er beschreibt in diesem Buch, wie er ein paar Eishockeyspie- ...
Bruce W. Perry, 2012
9
Gold: Roman
Sie sagte: »Iger nütrain!«, was so viel bedeutete wie: »Tiger, nicht übertrainieren! « 2006 räumten Kate und Jack bei der Weltmeisterschaft ab. Als Sophie einJahr später drei wurde, war sie immer noch zu klein für ihr Alter.Katetrug ihre Größe ...
Chris Cleave, 2013
10
Kognitive Verhaltenstherapie bei Körperdysmorpher Störung: ...
... Proteingehalt vs. geringer/wenig Fettgehalt) – Übertrainieren – Exzessives Trainieren bis zum Auftreten von Verletzungen oder Krankheit – Missbrauch von Pharmazeutika (z.B. Anabolika) – Exzessiver Gebrauch von Diäthilfen (z.B. Creatin) ...
Stefan Brunhoeber, 2009

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜBERTRAINIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme übertrainieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Überlastungsschäden: Kinder und Jugendliche im Sport nicht ...
Überlastungsschäden: Kinder und Jugendliche im Sport nicht übertrainieren Brüche, Zerrungen und Prellungen sind bei Kindern und Jugendlichen häufige ... «CleanKids-Magazin, août 13»
2
Der Mythos: Zu viel laufen ist ungesund
Der Herzspezialist Paul Thompson sagte im Wall Street-Artikel: "Die Leute, die behaupten, dass man sich auch übertrainieren kann, manipulieren die Fakten. «Runnersworld.de, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. übertrainieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ubertrainieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z