Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "umordnen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UMORDNEN EN ALLEMAND

umordnen  [ụmordnen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UMORDNEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
umordnen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE UMORDNEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «umordnen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de umordnen dans le dictionnaire allemand

différent, réorganiser. anders, neu ordnen.

Cliquez pour voir la définition originale de «umordnen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE UMORDNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ordne um
du ordnst um
er/sie/es ordnt um
wir ordnen um
ihr ordnt um
sie/Sie ordnen um
Präteritum
ich ordnte um
du ordntest um
er/sie/es ordnte um
wir ordnten um
ihr ordntet um
sie/Sie ordnten um
Futur I
ich werde umordnen
du wirst umordnen
er/sie/es wird umordnen
wir werden umordnen
ihr werdet umordnen
sie/Sie werden umordnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgeordnt
du hast umgeordnt
er/sie/es hat umgeordnt
wir haben umgeordnt
ihr habt umgeordnt
sie/Sie haben umgeordnt
Plusquamperfekt
ich hatte umgeordnt
du hattest umgeordnt
er/sie/es hatte umgeordnt
wir hatten umgeordnt
ihr hattet umgeordnt
sie/Sie hatten umgeordnt
conjugation
Futur II
ich werde umgeordnt haben
du wirst umgeordnt haben
er/sie/es wird umgeordnt haben
wir werden umgeordnt haben
ihr werdet umgeordnt haben
sie/Sie werden umgeordnt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ordne um
du ordnest um
er/sie/es ordne um
wir ordnen um
ihr ordnet um
sie/Sie ordnen um
conjugation
Futur I
ich werde umordnen
du werdest umordnen
er/sie/es werde umordnen
wir werden umordnen
ihr werdet umordnen
sie/Sie werden umordnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe umgeordnt
du habest umgeordnt
er/sie/es habe umgeordnt
wir haben umgeordnt
ihr habet umgeordnt
sie/Sie haben umgeordnt
conjugation
Futur II
ich werde umgeordnt haben
du werdest umgeordnt haben
er/sie/es werde umgeordnt haben
wir werden umgeordnt haben
ihr werdet umgeordnt haben
sie/Sie werden umgeordnt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ordnte um
du ordntest um
er/sie/es ordnte um
wir ordnten um
ihr ordntet um
sie/Sie ordnten um
conjugation
Futur I
ich würde umordnen
du würdest umordnen
er/sie/es würde umordnen
wir würden umordnen
ihr würdet umordnen
sie/Sie würden umordnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte umgeordnt
du hättest umgeordnt
er/sie/es hätte umgeordnt
wir hätten umgeordnt
ihr hättet umgeordnt
sie/Sie hätten umgeordnt
conjugation
Futur II
ich würde umgeordnt haben
du würdest umgeordnt haben
er/sie/es würde umgeordnt haben
wir würden umgeordnt haben
ihr würdet umgeordnt haben
sie/Sie würden umgeordnt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umordnen
Infinitiv Perfekt
umgeordnt haben
Partizip Präsens
umordnend
Partizip Perfekt
umgeordnt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UMORDNEN


abordnen
ạbordnen [ˈap|ɔrdnən]
anordnen
ạnordnen 
beiordnen
be̲i̲ordnen
einordnen
e̲i̲nordnen 
gleichordnen
gle̲i̲chordnen
nebenordnen
ne̲benordnen
ordnen
ọrdnen 
unterordnen
ụnterordnen 
verordnen
verọrdnen 
vorordnen
vo̲rordnen
zuordnen
zu̲ordnen 
überordnen
ü̲berordnen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UMORDNEN

umnähen
umnebeln
Umnebelung
Umneblung
umnehmen
umnieten
umnutzen
umnützen
Umnutzung
Umordnung
Umorganisation
umorganisieren
Umorganisierung
umorientieren
Umorientierung
umoristico
umpacken
umparken
umpflanzen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UMORDNEN

ablehnen
beginnen
begonnen
berechnen
binnen
denen
dienen
einen
entfernen
erkennen
erscheinen
gewinnen
gewonnen
grünen
ihnen
innen
können
meinen
tonen
wohnen

Synonymes et antonymes de umordnen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMORDNEN»

umordnen Grammatik wörterbuch Dict für dict Deutschwörterbuch Duden umordnung bedeutung Bedeutung Umordnen Umgeordnetwerden Alphabet davor umnieten umnutzen umnützen Umnutzung Nicht verb conjugation german reverso conjugator Verb nicht German models irregular verbs modal tenses moods many other translations kostenlosen viele weitere Übersetzungen linguee Viele

Traducteur en ligne avec la traduction de umordnen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UMORDNEN

Découvrez la traduction de umordnen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de umordnen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «umordnen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

重新排序
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reordenar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reorder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुन: व्यवस्थित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة ترتيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изменить порядок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reordenar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনর্বিন্যাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réorganiser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyusun semula
190 millions de locuteurs

allemand

umordnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

並べ替え
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

순서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diurutake maneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sắp xếp lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுவரிசைப்படுத்துவது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुन्हा ऑर्डर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeniden düzenlemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riordinare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uporządkować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

змінити порядок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reordona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναδιάταξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rangskik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ordna om
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omorganisere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de umordnen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UMORDNEN»

Le terme «umordnen» est normalement peu utilisé et occupe la place 126.480 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «umordnen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de umordnen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «umordnen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UMORDNEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «umordnen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «umordnen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot umordnen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMORDNEN»

Découvrez l'usage de umordnen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec umordnen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
C++ Primer
Dabei wollen wir jedes Wort nur einmal zählen, egal wie oft es vorkommt und ob es in mehreren Geschichten auftaucht. Abschnitt 11.2 Ein erster Blick auf die Algorithmen 479 Algorithmen zum Umordnen von Containerelementen.
Stanley B. Lippman, Josée Lajoie, Barbara E. Moo, 2006
2
Wireshark® 101:
Es gibt zwar die Schaltfläche SAVE (Speichern), es fehlt jedoch die Möglichkeit zum Bearbeiten, und Filterschaltflächen besitzen auch kein Kontextmenü. Zum Bearbeiten, Umordnen, Löschen oder Deaktivieren von Filterschaltflächen müssen ...
Laura Chappel, 2013
3
MySQL Kochbuch
Das ist beispielsweise dann notwendig, wenn eine Datei in ein Programm importiert werden soll, das nicht selbst weiß, wie es Eingabespalten herausziehen oder umordnen kann. Vielleicht wollen Sie Spalten mitten in einer Datendatei ...
Paul DuBois, 2003
4
Adobe Premiere Pro CC:
Ansicht verkleinern Clips umordnen 2 Wenn das Werkzeug die Form einer Lupe mit einem roten Pluszeichen annimmt, klicken Sie einmal, um die Ansicht um eine Stufe zu vergrößern. Möchten Sie die Ansicht wieder verkleinern, dann 3 ...
Berg Volker S., 2013
5
Das Einsteigerseminar Adobe Premiere CS5
Clips umordnen 2 Klicken Sie mit der linken Maustaste darauf und verschieben Sie ihn mit dem Auswahlwerkzeug bei gedrückter Maustaste auf derselben Spur an die Stelle, an die er gesetzt werden soll. Abb. L3.39: Den letzten Clip auf der ...
Winfried Seimert, 2010
6
Das große iPhone Entwicklerbuch: Rezepte für ...
Damit können Sie Ansichten zur Hierarchie hinzufügen und aus ihr entfernen sowie die Hierarchie umordnen und abfragen. Da die Hierarchie festlegt, was auf dem Bildschirm zu sehen ist, ändert sich bei einer Anpassung der Beziehungen ...
Erica Sadun, 2010
7
Reader Neue Medien: Texte zur digitalen Kultur und Kommunikation
Der Bildschirm wird so zur Illustriertenseite, auf der die Einheiten sich selbst umordnen, um diversen Lesenbedürfnissen entgegenzukommen. In der derzeitigen Generation von Maschinen beispielsweise ist das bestimmende Merkmal der ...
Karin Bruns, 2007
8
Pro/ENGINEER-Praktikum
Umordnen. von. Elementen. Für Konstruktionsschritte, wie Mustern, Spiegeln, Kopieren kann es zweckmäßig sein, vorher mehrere Elemente zu einer Gruppe zusammenzufassen. Bei Kopieroperationen, wie z. B. dem Spiegeln, werden vom ...
Peter Köhler, 2006
9
Die 1980er Jahre: Indes 2014 Heft 01. Zeitschrift für ...
UMORDNEN,. EXPLIZIEREN. VERANTWORTUNG. IM. PHILOSOPHISCHEN. DISKURS. Ξ Frieder Vogelmann Verantwortung wurde in den 1980er Jahren zu einem Schlüsselbegriff, weil sie neue Fragen sowohl aufzuwerfen als auch zu ...
Franz Walter, 2014
10
CATIA V5 - Grundkurs für Maschinenbauer: Bauteil- und ...
Umordnen mit dem Kontextmenü Prinzipiell ist das Umordnen von Konstruktionselementen auch mit den Funktionen des Kontextmenüs RM > X Ausschneiden und RM > Qg Einfügen möglich. Ob die neue Position im Strukturbaum zulässig ist ...
Ronald List, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. umordnen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/umordnen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z