Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ausklopfer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSKLOPFER EN ALLEMAND

Ausklopfer  [A̲u̲sklopfer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSKLOPFER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ausklopfer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSKLOPFER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausklopfer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

batteur tapis

Teppichklopfer

Un tapis tapoteur ou un hachoir est un appareil électroménager pour le nettoyage de tapis en osier ou en rotin, qui est en forme de boucle et a la forme d'une raquette de tennis ou, dans sa version plus petite, un bouchon de trèfle. Les tapis de tapis modernes sont également en plastique dur. Pour nettoyer un tapis avec un tapis, le tapis est fait de la maison, accroché sur une tige de tapis et tapoté fortement. Cela dissout et élimine mécaniquement la poussière de la maison et d'autres saletés. Au cours de la seconde moitié du XXe siècle, l'hochet de tapis est de plus en plus démodé, car le nettoyage des tapis est plus facile avec un aspirateur. Les hachis de tapis ne sont donc disponibles que dans les magasins spécialisés, et les barres de tapis ne sont plus installées dans les zones résidentielles les plus récentes. Jusqu'à la fin des années 1970, cependant, l'hochet de tapis, en particulier en Allemagne, mais aussi en Italie et en Autriche, était un outil répandu pour le châtiment corporel chez les enfants et les adolescents de la famille. Ein Teppichklopfer oder Ausklopfer ist ein Haushaltsgerät zum Reinigen von Teppichen, bestehend aus Weiden- oder Rattangeflecht, das in Schlingenform gearbeitet ist und in der Form an einen Tennisschläger oder, in seiner kleineren Version, an ein Kleeblatt erinnert. Modernere Teppichklopfer werden auch aus Hartplastik angefertigt. Um einen Teppich mit einem Teppichklopfer zu reinigen, wird der Teppich aus dem Haus getragen, über eine Teppichstange gehängt und kräftig ausgeklopft. Hierdurch wird Hausstaub und sonstiger Schmutz mechanisch gelöst und entfernt. In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts geriet der Teppichklopfer zunehmend aus der Mode, da das Reinigen von Teppichen einfacher mittels Staubsauger vonstattengeht. Teppichklopfer sind somit nur noch in Fachgeschäften erhältlich, und auch Teppichstangen sind in neueren Wohnvierteln nicht mehr installiert. Bis in die späten 1970er Jahre war der Teppichklopfer jedoch vor allem in Deutschland, aber auch in Italien und Österreich neben dem Rohrstock ein weit verbreitetes Hilfsmittel zur körperlichen Züchtigung von Kindern und Jugendlichen in der Familie.

définition de Ausklopfer dans le dictionnaire allemand

batteur tapis. Teppichklopfer.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ausklopfer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSKLOPFER


Bauernopfer
Ba̲u̲ernopfer [ˈba͜uɐn|ɔp͜fɐ]
Brandopfer
Brạndopfer
Erdbebenopfer
E̲rdbebenopfer
Fleischklopfer
Fle̲i̲schklopfer
Flutopfer
Flu̲topfer
Folteropfer
Fọlteropfer
Gewaltopfer
Gewạltopfer
Holocaustopfer
Ho̲locaustopfer
Klopfer
Klọpfer
Kriegsopfer
Kri̲e̲gsopfer [ˈkriːks|ɔp͜fɐ]
Menschenopfer
Mẹnschenopfer
Mordopfer
Mọrdopfer
Speiseopfer
Spe̲i̲seopfer [ˈʃpa͜izə|ɔp͜fɐ]
Sprücheklopfer
Sprụ̈cheklopfer
Stopfer
Stọpfer
Teppichklopfer
Tẹppichklopfer
Todesopfer
To̲desopfer
Türklopfer
Tü̲rklopfer
Unfallopfer
Ụnfallopfer [ˈʊnfal|ɔp͜fɐ]
Vergewaltigungsopfer
Vergewạltigungsopfer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSKLOPFER

Ausklang
ausklappbar
Ausklappbild
ausklappen
ausklarieren
Ausklarierung
ausklauben
auskleben
auskleiden
Auskleidung
auskleistern
ausklengen
ausklicken
ausklingen
ausklinken
ausklopfen
ausklügeln
Ausklügelung
Ausklüglung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSKLOPFER

Absturzopfer
Blutopfer
Dankopfer
Dopingopfer
Drogenopfer
Entführungsopfer
Messopfer
Notopfer
Pfeifenstopfer
Pogromopfer
Rauchopfer
Schlachtopfer
Schnitzelklopfer
Sonderopfer
Sühneopfer
Sühnopfer
Totenopfer
Trankopfer
Verkehrsopfer
Zivilopfer

Synonymes et antonymes de Ausklopfer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSKLOPFER»

Ausklopfer wörterbuch ausklopfer Grammatik Teppichklopfer oder Haushaltsgerät Reinigen Teppichen bestehend Weiden Rattangeflecht Schlingenform gearbeitet Form einen Tennisschläger seiner kleineren Version Kleeblatt erinnert Modernere werden auch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache assoziations blaster Meli dreissig Klopfer bekleideten Arsch halbe Sache denn Ausziehen wichtig Meine Frau Kind immer Kaffeesatzschublade edelstahl amazon küche Amazon Küchen Haushaltsartikel Edelstahl hochglänzendem pons klopft etwas Teppich ausklopfen klappt Deutschen PONS universal lexikon deacademic Teppichklopfer große Ausführung österreichisch Pracker Haushaltsgerät Dict niederländisch Niederländisch für dict Deutschwörterbuch Siehe ausknöpfbar Auslöser ausklappen Kaffee holzwerkstattblog Resten Cumaro Terrasse habe gemacht Plastik Einsatz alten Teil könnte doch viel staub schmerz zeit archiv nannte wurde Staub Bodenbelägen dazu Teppichstange Vorgarten canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation berühmten teppich meine eltern Eltern Patentante

Traducteur en ligne avec la traduction de Ausklopfer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSKLOPFER

Découvrez la traduction de Ausklopfer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ausklopfer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ausklopfer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

地毯打浆机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sacudidor de alfombras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

carpet beater
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कालीन बीटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السجاد الخافق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выбивалка для ковра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tapete batedor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গালিচা আঘাতকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

batteur tapis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

permaidani pemukul
190 millions de locuteurs

allemand

Ausklopfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

布団叩き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카펫 패는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karpet beater
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thảm beater
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கம்பள அடிப்பவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गालिचा मारणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

halı çırpıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

battipanni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dywan trzepak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вибивачка для килима
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

covor bătător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαλί beater
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mat klitser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mattpiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teppebanker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ausklopfer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSKLOPFER»

Le terme «Ausklopfer» est très peu utilisé et occupe la place 177.582 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ausklopfer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ausklopfer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ausklopfer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSKLOPFER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ausklopfer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ausklopfer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ausklopfer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSKLOPFER»

Découvrez l'usage de Ausklopfer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ausklopfer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Occultismus des Altertums
... der ersten Fassung und lautet: «Die Ausklopfer der Seele, welche ihr aufzuathmen möglich machen, sind auflösender Art." Der Rommentar sagt: « Unter den «Ausklopfer» der Seele", welche hier unter dem Vilde eines Rlcides eingeführt ist, ...
Karl Kiesewetter, 1976
2
Merle: Spuren einer Kindheit in Hamburg ; 1933 - 1946
Der schwere Staubsauger, der neben dem Bohnerbesen in der Besenkammer seinen Platz hatte, war absolut »neuzeitlich«, machte er doch den Ausklopfer aus Ped- digrohr arbeitslos, mit dem die Teppiche früher an der Teppichklopfstange ...
Jutta Möller, 2005
3
"Und trotzdem war's 'ne schöne Zeit": Kinderalltag im ...
Nur Roswitha Völkel wurde einmal, nach- dem sie mit einer Freundin sämtliche Blumen eines Blumenbeets abge- pflückt hatte, von ihrer Mutter verhauen: » Meine Mutter, die kam denn mit dem Ausklopfer. Weiß nicht, wo der früher hing der, ...
Heidi Rosenbaum, 2014
4
Ein Musterschüler wurde Fred nie
Sie legte den Ausklopfer zurecht und rief Fred in die Wohnstube: „Das ist ja peinlich, dass ich wegen dir zu meinem Vorgesetzten gerufen werden muss. So eine Blamage! Ich müsste dich“ Sie hielt inne, sagte dann: „Los, wir gehen gleich zu ...
Manfred Haertel, 2013
5
Muckefuck
Die Männer waren weg, aber Minnamartha schwebte mit Ausklopfer heran. » Ichwerde dir beibringen Schularbeiten machen«, schrie sie in abgekürzter Grammatik. »Himmel, so eineTrantüte! Kriegt diepaar Brüche nicht raus! Ich werde dich .
Georg Lentz, 2012
6
Sammlungen von landwirthschaftlichen Dingen
Gleichwie wohl verfertigte Werkzeuge zu vielerley Absichten dienen , so geschieht es auch hier , daß diese Maschine dem Ausklopfer feine Strei- che, so zu reden, leitet und regiert, die Hand, mit welcher man den Flachs halt , ist in Sicherheit, ...
7
Artilleristisches Taschen-Buch: zunächst für Avancirte und ...
Ausklopfen der Montirungsstücke und Putzen der Knöpfe und des Messingzeugs . n) Das Reinigen der Montirungen geschieht am besten durch den sogenannten Ausklopfer. Er besteht aus einem Riemen »on Leder, der mit seinem einen ...
Wilhelm Meineke, 1834
8
Storch im Salat: Autobiographisches
WelcheSchmach –aberdaswarimmer noch besser,als mich mitdem Oberkörper über einenSessel legen zu müssen undmeinenHinternmit demkleinen Ausklopfer bearbeiten zu lassen.Alsowählteich notgedrungenden Marsch vor demHaus.
Barbara Wenzel-Winter, 2007
9
Die Umschau
Ein Ausklopfer, welcher zugleich Staubauffänger ist. Die nächsten Nummern enthalten u. a. folgende Beiträge: K ü r b e r, Ostwalds Farbenlehre — Danneman n, Schulnachwirkungen des Krieges — P 1 a t e. Die Wahrheit über Ernst Haeckels ...
10
Buch Der Kindheit
Ein Bengel und eine Portion Vrügel. das fchienen mir zwei Dinge, die fo unzertrennlich zufammengehörten wie etwa der Ausklopfer und der Rock. Meiner Ehre widetfuhr da in meinem Gewiffen fo wenig ein Tufch. daß fie vielmehr aus jeder ...
Bogumil Goltz, Karl Muthesius (Hg.), 2012

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSKLOPFER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ausklopfer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gefahren der Energiewende: Ohne Strom keine Frauenquote
Krümel und Schuhdreck werden mühsam aufgekehrt, Teppiche und Sessel mit dem Ausklopfer vom Staub befreit, nachdem sie in den Hof oder Garten gebracht ... «eigentümlich frei, mai 15»
2
Dinge, die es nicht mehr gibt
Wir werden doch eher ein Kessel Buntes der abseitigen Musik präsentieren. artikel/Ausklopfer.jpg. die Dinge Sendung 1. Francois Ribac/ Eva Schwabe - Die ... «Radio F.R.E.I., janv 12»
3
Mit viel Liebe zum Detail
Asendorf - (ine) · An der Wand hängen – fein säuberlich beschriftet – Schrubber, Handfeger und Ausklopfer. Auf den Tellern liegen kleine Messer. Nur die ... «kreiszeitung.de, janv 11»
4
Darksiders Preview (PC) Krieg für den PC
... vernichtet er sie auf der Stelle mit einem blutigen Ausklopfer oder dem fiesen Kopfquetscher. Dickere Brocken muss Krieg aber erst ordentlich vertrimmen, ... «GameStar, mai 10»
5
Ritterhude war der Nabel der Playmobil-Welt
Gesucht wurden kleine Blüten für das Puppenhaus, eine Waschschüssel und ein Ausklopfer im Gesamtwert von vielleicht zwei Euro. Alles wurde gefunden, da ... «WESER-KURIER online, mars 10»
6
Darksiders Test Test für Xbox 360 und PlayStation 3
... ihr es mit Zombies zu tun bekommt: Schnappt euch die Biester und vernichtet sie auf der Stelle mit einem blutigen Ausklopfer oder dem fiesen Kopfquetscher. «GamePro, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ausklopfer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ausklopfer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z