Téléchargez l'application
educalingo
Vatizinium

Signification de "Vatizinium" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT VATIZINIUM

lateinisch vaticinium, zu: vaticinius = weissagend, zu: vates = Prophet, Weissager.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE VATIZINIUM EN ALLEMAND

Vatizi̲nium


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VATIZINIUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vatizinium est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VATIZINIUM EN ALLEMAND

prophétie

La prophétie, aussi prophétie ou promesse, est un pronostic d'événements à l'avenir dans des contextes religieux. Le préambule des prophéties orales ou écrites recueillies, généralement un individu, est une prophétie. Cette expression vient de la prophétie grecque ancienne pour "prononcer", "dire" ou "parler pour quelqu'un". Les prophéties se produisent dans de nombreuses religions dans différents contextes, à partir de différentes occasions, et à travers différentes réceptions du message prophétisé. Les anciens cultes orientaux connaissent de nombreux types d'oracles, des entretiens réguliers avec des victimes ou avant l'abattage, des messages extatiques d'exception, des visions de rêve, des médias interprétés comme des prophéties telles que les organes d'organes, le vol d'oiseau, l'ecstasy ou l'audition, etc. La prophétie classique des Écritures d'Israël ne connaît guère de telles formes. Ici, en règle générale, une vocation d'un prophète par le dieu d'Israël est le point de départ des messages verbaux qui font référence à l'histoire d'Israël total. Dans le christianisme, les prophéties sont mentionnées depuis la première communauté de Jérusalem.

définition de Vatizinium dans le dictionnaire allemand

La prophétie.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VATIZINIUM

Actinium · Aktinium · Aluminium · Bicinium · Dominium · Einsteinium · Ferroaluminium · Gadolinium · Glucinium · Illinium · Kondominium · Minium · Patrozinium · Peridinium · Pollinium · Protactinium · Protaktinium · Skrutinium · Tricinium · Virginium

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VATIZINIUM

Vaterschaftsbestimmung · Vaterschaftsgutachten · Vaterschaftsklage · Vaterschaftsprozess · Vaterschaftstest · Vatersname · Vatersschwester · Vaterstadt · Vaterstelle · Vaterstolz · Vatertag · Vatertier · Vaterunser · Vati · Vatikan · vatikanisch · Vatikanstaat · Vatikanstadt · Vatikanum · Vaud

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VATIZINIUM

Ammonium · Californium · Cranium · Geranium · Germanium · Hafnium · Harmonium · Ingenium · Kolophonium · Konfinium · Kranium · Millennium · Neptunium · Omnium · Plutonium · Ruthenium · Titanium · Triklinium · Zirconium · Zirkonium

Synonymes et antonymes de Vatizinium dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VATIZINIUM» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Vatizinium» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VATIZINIUM»

Vatizinium · Orakel · Prophezeiung · Weissagung · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · auch · oder · Verheißung · bezeichnet · religiösen · Kontexten · eine · Prognose · Ereignissen · Zukunft · Oberbegriff · für · gesammelte · mündliche · schriftliche · Prophezeiungen · meist · einer · Einzelperson · Duden · vatizinium · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · Prophezeiung · Weissagung · Verheißung · allgemein · Voraussage · Zukunftsereignissen · Oberbegriff · Fragen · nach · kreuzworträtsel · hilfe · wort · suchen · Alle · Lösung · Kreuzworträtsel · Hilfe · Suchergebnis · amazon · bücher · Einkauf · Bücher · großartigem · Angebot · Archive · Homepage · Erweiterte · Suche · Featured · Categories · Gebraucht ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Vatizinium à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VATIZINIUM

Découvrez la traduction de Vatizinium dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Vatizinium dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vatizinium» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Vatizinium
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Vatizinium
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Vatizinium
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Vatizinium
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vatizinium
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Vatizinium
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Vatizinium
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Vatizinium
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Vatizinium
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Vatizinium
190 millions de locuteurs
de

allemand

Vatizinium
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Vatizinium
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Vatizinium
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Vatizinium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vatizinium
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Vatizinium
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Vatizinium
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Vatizinium
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Vatizinium
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Vatizinium
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Vatizinium
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Vatizinium
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vatizinium
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vatizinium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vatizinium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vatizinium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vatizinium

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VATIZINIUM»

Tendances de recherche principales et usages générales de Vatizinium
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vatizinium».

Exemples d'utilisation du mot Vatizinium en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VATIZINIUM»

Découvrez l'usage de Vatizinium dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vatizinium et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kaiserprophetieen und Kaisersagen
Nun geht as atizinium augenscheinlich auf einen' Konstans zurück; das nahm auch Gutschmid bereits an, wenn er von einer verlorenen Quelle der Revelationen in einem Vatizinium auf Konstans II. (642—668) spricht') Diesen hätten wir ...
Franz Kampers, 2011
2
Gründungsmythen Europas im Mittelalter
Dies beweist auch die Rezeption des Todes Friedrichs II. Kurz nach dem Tod des Kaisers lief das Vatizinium der erythräischen Sibylle um, das besagte: » Verborgenen Todes wird er die Augen schließen und fortleben; tönen wird es unter den ...
Michael Bernsen, Matthias Becher, Elke Bruggen, 2013
3
Mittelalterliche Denk- und Schreibmodelle in der deutschen ...
... Vatizinium auf die Probe. Mit Irreführungen dieser Art arbeiten z.B. die Neuen Prophezeihungen und Kalenderpraktik, auf die nächstkommenden 100 Jahre, von 1760 bis 1860, deren Verfasser sich als Nostradamus der Jüngere bezeichnet.
Wolfgang Harms, Jean Marie Valentin, 1993
4
Der Apokalypsenkommentar des Alexander Minorita: zur frühen ...
Daß das Vatizinium der Sibilla Erithrea, das Alexander in allen Redaktionen seines Kommentars zu Apoc. 13,18 erwähnt, von italienischen Joachiten bearbeitet und fortgesetzt worden ist, scheint er nicht gewußt zu haben, zumal die Prophetie ...
Sabine Schmolinsky, 1991
5
Die deutsche kaiseridee und kaisersage im mittelalter und ...
Das Vatizinium in der obigen Fassung erweist, dafs die Formulierung der Kaiserprophetien Parteisache geworden war und politischen Tendenzen dienen mufste. Den Ghibellinen kam es zu gute, dafs sie eine Kaiser-Friedrichssage vorfanden ...
Julius Heidemann, 1898
6
Ohne Titel
Es mag daher kein Zufall sein, dass Josel in seiner autographischen Sammelhandschrift neben sein Vatizinium Maimonides' bekannten Brief in den Jemen (Iggeret Te- man, ursprünglich arabisch Al-risala al-Jamanijja) stellt.4 In diesem Brief ...
7
Deutsche Bühnenaussprache
... 32, 64 Vaterunser fütar-ztnfar Vatikan wat}lcän Vatizinium wqt2tsimum Vaudeville wod(a)wil Vaurien wonä vazieren wutsiran Vedette wede't(a) toujours en vedette tu/i'ir d wede't Vedute wgdz'tta Veen, Venn fän‚ fen Vegetabilien ...
Theodor Siebs, 2013
8
Die Briefe Pauli an Die Thessalonicher Galater, Korinther ...
'Frei-erntet; mitm) (nicht etwa eine? danielifchen Vatizinium, wie etwa Dan 7, u f.; 8, er; 11, .5] als AuZdrint für das deß Antichrifts harrende göttliche Vertilgungßgericht; 4. endlich und hanptfächliäz in der eigentiinilichen Bedeutung, welehe V.
Georg Schnedermann
9
Lysippus und seine Freunde: Liebesgaben und Gedächtnis im ...
... wäre zu überlegen, ob hier nicht das besonders gelungene Ergebnis einer solchen intellektuellen ‚Spiele—Runde' überliefert ist — möglicherweise handelt es sich auch um ein Losspiel oder Vatizinium, wie es etwa 1461 Johann Lochner  ...
Ulrich Pfisterer, 2008
10
Das Ende der Welt: Von Ängsten und Hoffnungen in unsicheren ...
Jene,die sozialkritischargumentierten, bezogen sich nicht nuraufdie Offenbarungen Daniels und Johannes', sondern vor allem aufdas Vatizinium der Verderbnis, die neutestamentliche Weissagung des zweiten Briefs von Paulus an Timotheus ...
Christian Schüle, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vatizinium [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vatizinium>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR