Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vati" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VATI EN ALLEMAND

Vati  [Va̲ti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VATI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vati est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VATI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Vati» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

papa

Papa

Papa est un mot couramment utilisé pour le père. La mère s'appelle maman, maman ou maman. Papa ist ein allgemein gebräuchliches Kosewort für den Vater. Die Mutter wird Mama, Mami oder Mutti genannt.

définition de Vati dans le dictionnaire allemand

Père. Vater.
Cliquez pour voir la définition originale de «Vati» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VATI


Amati
Ama̲ti
Amor Fati
A̲mor Fa̲ti
Basmati
Basma̲ti
Cincinnati
[sɪnsɪˈnɛ…] 
Flokati
Floka̲ti
Frascati
Frasca̲ti 
Gudscharati
Gudschara̲ti
Gujarati
[ɡuːdʒəˈratiː]
Kalafati
Kalafạti
Kiribati
Kiriba̲ti
Manati
Mana̲ti
Nati
[ˈnat͜si]
Pelati
Pe̲lati
Strati
Stra̲ti [ˈʃt…), [ˈst…]
Tempi passati
Tẹmpi passa̲ti
Vibrati
Vibra̲ti

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VATI

Vaterschaft
Vaterschaftsbestimmung
Vaterschaftsgutachten
Vaterschaftsklage
Vaterschaftsprozess
Vaterschaftstest
Vatersname
Vatersschwester
Vaterstadt
Vaterstelle
Vaterstolz
Vatertag
Vatertier
Vaterunser
Vatikan
vatikanisch
Vatikanstaat
Vatikanstadt
Vatikanum
Vatizinium

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VATI

Asti
Bhakti
Conti
Corpus Christi
Djibouti
Dschibuti
Forti
Graffiti
Haiti
Inti
Multi
Piatti
Santi
Spaghetti
Tahiti
Testi
Yeti
avanti
ti
tutti

Synonymes et antonymes de Vati dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VATI» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Vati» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Vati
Ehemann · Mann · Papa

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VATI»

Vati Ehemann Mann Papa vati party rusbend hilft linden sekte lagerung pneumonie leaks mukta allgemein gebräuchliches Kosewort für Vater Mutter wird Mama Mami oder Mutti genannt Gibt mutti nicht mehr chefkoch März Hallo Lieben mich bewegt schon seit einiger Zeit Frage Begriffe Mutti wohl ausgestorben sind noch Frag heimwerken technik beruf finanzen beliebte Nachschlagewerk hunderten Tipps Thema Heimwerken Technik Beruf Finanzen Tipp Redaktion Kontoauszug wörterbuch Wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Fahrschule seckenheim neckarau Willkommen neuerschaffenen Seiten Damit weißt hast gibt kleine Einführung paar lagerungen pflegewiki Lagerungen Komplex Lagerungsarten nach Form Kissen benannt Aber fernsehserien Witwer

Traducteur en ligne avec la traduction de Vati à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VATI

Découvrez la traduction de Vati dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vati dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vati» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

papá
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dad
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

папа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাবা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

papa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ayah
190 millions de locuteurs

allemand

Vati
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

お父さん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아빠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bapak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அப்பா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाबा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

papà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

папа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπαμπάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pappa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vati

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VATI»

Le terme «Vati» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.620 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vati» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vati
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vati».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VATI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Vati» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Vati» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Vati en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VATI»

Découvrez l'usage de Vati dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vati et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aber Vati: Single Songbook
This Ebook contains the score of the song in F-Major for Piano, Vocal & Guitar. The Musical genre is: Schlager Music.
‎1974
2
Enterprise JavaBeans 3.0 mit Eclipse und JBoss: Praxisbuch ...
Queue </message-desti nation-type> <acti vati on-conf i g> <acti vation-config- property> <acti vati on-conf i g-property-name> desti nation </acti vati on-conf ig- property-name> <acti vati on-conf i g-property-val ue> queue/testQueue </acti vati ...
Uwe Rozanski, 2007
3
Petticoat und Pferdeschwanz: Bodenteicher Tagebücher 1956 - 1964
Montag, 28.7.58, 11.30 Uhr Vati ist und bleibt hart! - Heute beim Frühstück haben wir von Muttis Wunsch gesprochen und Vati sagte nur: " Das ist doch alles kalter Kaffee. Sonst wollte Mutti doch auch nichts mit ihrer Sippschaft zu tun haben ...
Ilse Brandt, 2013
4
Skeptische Szenarien und Argumente
Unser Dialog hat drei Varianten: A. Erste Variante: Agrippa: Vati, Vati, ist München eine große Stadt? Vati: Ja sicher, München ist eine große Stadt. Agrippa: Warum? Vati: Weil so viele Leute in München wohnen. Agrippa: Warum ? Vati: Weil ...
Mauricio Zuluaga, 2007
5
Spur 2 Spielen: Privatzeug 1856 bis 2012
Und noch eine Geistesblase der nagend-(an-)klagenden Erinnerung: Vati platzt beinahe vor Stolz, dass sein Sprössling in der Rekrutenschule ist.Einzig die Einstellung des Sprösslings lässt zu wünschen übrig.Er wei- gert sich Offizier zu  ...
Rainer Bressler, 2014
6
Ausgleichskasse des Verbandes der Arbeitgeber der ...
Statuten, Reglement (1940); Jahres- sowie Geschäftsberichte (1942-1946) [Finanzwesen, Bilanzen] [Arbeits- und Personalverhältnisse].
Ausgleichskasse des Verbandes der Arbeitgeber der Textilindustrie (Schweiz), 1940
7
Drahtesel und Andere Eseleien
Vati hütete und pflegte es sonst fast wie ein Heiligtum. Daß er es nun aber Otto anvertrauen wollte, war schon fast unbegreiflich. Hier konnte nur seine pastörliche Verantwortung für seine Gemeinden und die christliche Nächstenliebe Herr ...
Burkhard Pandikow, 2003
8
Der Mönch Auf Dem Dach: Und Andere Geschichten Aus Zimmer 108
Eines Morgens sind mein Vati und ich wieder auf der Bundesstraße 3 unterwegs. Wie immer morgens war viel Verkehr aus Richtung Marburg in die Innenstadt nach Gießen, und Radfahrwege gab es zu dieser Zeit noch nicht. Also fuhren wir  ...
Arbeitskreis Kreatives Schreiben, Günther-Philipp Müller, 2006
9
Kinder- und Jugendliteraturforschung 2009/2010
Aber Vati war zur Nachtschicht, Vati ist auf der Werft Vati kommt gleich. Wieso aber? Das aber markiert das Ende einer Leerstelle im Text, worauf es sich bezieht, wird nicht gesagt, der Gegensatz wird nicht benannt. Es signalisiert damit dem ...
Bernd Dolle-Weinkauff, Hans-Heino Ewers, Carola Pohlmann, 2010
10
Heimatstunde: Neues vom Zauberer von Ost
Ich habe meinen Vati ein einziges Mal weinen sehen, das war, als unser Wellensittich Peterle starb. Ein einziges Mal spielte er auch mitmirinder Dresdner Heide Fußball. An einem herrlichen Frühlingstag stiefelten wir los. Mein Vati trug eine ...
Uwe Steimle, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VATI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vati est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Freundin von Tatort-Star Yardim ist schwanger | Fahri wird Vati!
Jetzt freut sich der Schauspieler über eine Babykugel: Fahri wird Vati! Mittwochabend ging der Schauspieler bei der Vorpremiere von „Winnetou“ in Berlin allein ... «BILD, déc 16»
2
„Tages-Vati“ macht Kurs in Bersenbrück
Freuen sich über die Zertifizierung: die neuen qualifizierten Tageseltern, die Verantwortlichen aus VHS, Rathaus, Familienservicebüro und die Dozentinnen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 16»
3
Kia Ceed GT: Trompetensolo für Vati und Mutti
Als akustische Dreingabe wechselt der Motor seine Klangfarbe in Richtung Sportbolide: ein Trompetensolo für Vati und Mutti. Rechtzeitig vor Erreichen der ... «Auto-Presse.de, nov 16»
4
„Beam mich hoch, Vati:“ Ralf Schmitz als Klassenclown
... weggedrehten Augen und ausholenden Gesten von Schauspieler Peter Falk, und am Ende heißt es „Beam mich hoch, Vati“. Bibelkunde im Schnelldurchlauf. «shz.de, oct 16»
5
Gehen Kinder in die Schule, sollen Mutti und Vati wieder arbeiten
Gehen Kinder in die Schule, sollen Mutti und Vati wieder arbeiten Anke Pätzold vom Jobcenter berät hier zwei Frauen aus Lauchhammer. Ivonne Böhm (r.) ... «Lausitzer Rundschau, sept 16»
6
„Tschick“- Weltpremiere | Cooler Trip mit „Vati“ Fatih
Diese Premiere war mal richtig lässig! „Tschick“, nach dem gleichnamigen Buch von Wolfgang Herrndorf (†48), handelt von zwei Außenseitern auf ihrem Trip ... «BILD, sept 16»
7
Ramdev's controversial Putrajeevak Vati now under Modi govt's ...
Patanjali's 'Putrajeevak Vati' allegedly promises a male child, and the Centre has asked Uttarakhand government to enquire into issues surrounding it. «Daily News & Analysis, août 16»
8
Samstags gehört Vati mir«
Mai 1952 im Zuge der Kampagne »Samstags gehört Vati mir« erhoben hatte, mit dem Fernziel der 40-Stunden-Woche als Standard. Erst 1975 konnte diese als ... «Junge Welt, juil 16»
9
Am Vater-Kind-Lego-Tag gehört Vati seinen Kindern
GIESSEN - „Samstags gehört Vati mir“, lautete einst ein sehr erfolgreicher Slogan der Gewerkschaften aus jenen fernen Tagen, als diese selbst noch Erfolge ... «Gießener Anzeiger, juin 16»
10
"Vati Pati" in Bruchhausen-Vilsen
Partystimmung am Bahnhof in Bruchhausen-Vilsen: Bei der „Vati Pati“ hatten alle Besucher viel Spaß. Den ganzen Tag und auch am Abend war viel los, für die ... «kreiszeitung.de, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vati [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vati>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z