Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Intro" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INTRO

englisch intro < lateinisch intro = hinein, nach innen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INTRO EN ALLEMAND

Intro  [Ịntro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Intro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INTRO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Intro» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Intro

Intro

L'introduction est une brève introduction thématique au contenu complet et dans le texte, la musique, la vidéo et la vidéo. Das Intro ist eine kurzgefasste thematisch bezogene Einleitung in den kompletten Inhalt von und bei Text-, Musik-, Bild- und Videowerken.

définition de Intro dans le dictionnaire allemand

Pièce de musique d'introduction, partie introductive d'un morceau de musique Note préliminaire, introduction, article introductif dans un magazine ou similaire morceau de musique d'introduction, partie introductive d'un morceau de musique, par exemple, l'introduction à une chanson, à un spectacle. einleitendes Musikstück, einleitender Teil eines Musikstücks Vorbemerkung, Einleitung, einleitender Artikel in einer Zeitschrift o. Ä. einleitendes Musikstück, einleitender Teil eines MusikstücksBeispieldas Intro zu einem Song, zu einer Show.
Cliquez pour voir la définition originale de «Intro» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INTRO


Bistro
Bịstro
Cagliostro
[kalˈjɔ…] 
Castro
Cạstro
Elektro
Elẹktro
Fidel Castro
Fidel Castro
Incontro
Incontro
Inkontro
Inkọntro
Maestro
Maẹstro
Metro
Me̲tro 
Retro
Re̲tro
Riskontro
Riskontro
Skontro
Skọntro
Stuccolustro
Stuccolụstro
in vitro
in vi̲tro
retro
re̲tro

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INTRO

Intrige
Intrigenspiel
Intrigenwirtschaft
intrigieren
intrikat
intrinsisch
Introduktion
introduzieren
Introduzione
Introitis
Introitus
Introjektion
introjizieren
Intromission
intromittieren
Intron
intrors
Introspektion
introspektiv
Introversion

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INTRO

Apéro
Bolero
ro
Caballero
Cicero
Enduro
Euro
Faro
Ferro
Hero
Libero
Montenegro
Nero
Numero
Pedro
Pro
Rio de Janeiro
Zero
allegro
pro

Synonymes et antonymes de Intro dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INTRO» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Intro» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Intro

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INTRO»

Intro Auftakt Ouvertüre Prolog intro download musik Wörterbuch maker vorlagen erstellen eine kurzgefasste thematisch bezogene Einleitung kompletten Inhalt Text Musik Bild Videowerken magazin kultur lifestyle bietet Musikmagazin Community aktuelle News Videos Konzerte Plattenkritiken Festivals Bereich Popkultur köln zeitschrift seit Jahren dein Magazin für Kultur Kontrollverlust Monatlich Printmagazin wöchentlich iPad Ausgabe ständig Netz verlags hörstmann unternehmensgruppe Hinter Idee veröffentlichen stand mich Business Gedanke sollte mein Sprachrohr sein über wolfsburg institut trainingsoptimierung andré Institut Trainingsoptimierung André Albrecht Leistungsdiagnostik Trainingsplanung Trainingsbetreuung Laufkurse

Traducteur en ligne avec la traduction de Intro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTRO

Découvrez la traduction de Intro dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Intro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Intro» en allemand.

Traducteur Français - chinois

简介
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Introducción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Intro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहचान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقدمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

введение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Intro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইন্ট্রো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Intro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

intro
190 millions de locuteurs

allemand

Intro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イントロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Intro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giới thiệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிமுகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परिचय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

giriş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Intro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Intro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

введення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

introducere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εισαγωγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Intro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Intro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Intro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Intro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTRO»

Le terme «Intro» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.922 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Intro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Intro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Intro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INTRO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Intro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Intro» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Intro en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INTRO»

Découvrez l'usage de Intro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Intro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache
Das Fortkriegen. x Fortkriegen. e. intro. fo viel als fortbringcn. Ich kann es nicht forikriegen. Er ifi nicht fortzukriegen. Das Fortkriegen. rclrimmen. e. intro. u. ner. mit haben. Fortkriheln. 7. intro. Fortilllmmen. e. tre. fortfahren zu krimmen. zu kriheln.
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
2
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches ...
80 cii'nniiere in 111qci (_ fich ergießen).-hineiufliicbteui 1.hineinfliehen. luneiufreffeu- ciei-orare (auch bildl. . hit-einfügen, f, einfügen. -hineiufiihrem 11| 1cere od. :11111110012 intro; intro1111cere. hiueiufüllem int'nn1iere ( bineingießen); ...
Friedrich Adolf Heinichen, 1866
3
Deutsch-lateinisches lexikon: aus den römischen classikern ...
... v. a. intro mo- liri , movere alqd. fic£> I), b. , - se movere' intra alqm locum se recipere. Jp i n с in b i n be n, v. a. j. Й. in ein Sud), illigare; in ein 85иф , insere- re, Bau. hinein bitten, v. a. rogare alqm, ut intro veniatl ôincin Hafen, I) v.n. ...
Friedrich Karl Kraft, 1824
4
Trinummus: lat. u. dt
2, 59 Nuc quiclem liercle K»ucl ibis intro, auch hier schreibt: w»m clomum numciu»m ibi8 intro. L»ccn. IV, 8, 66 wird eu zwischen intro und ibi8 treten müssen: Yuiä intro eo ibi8, »iere. III, 3, 9 illuc besser zwischen intro und ieris stehn: w»m ...
Titus Maccius Plautus, Carl Eduard Geppert, 1854
5
Deutsch-lateinisches handwörterbuch
HineinnZhkn. 531 Hineiiistreichen. rrrirr!»rs i»b Unßui (?eri). — »Ii- >1 rkiurmnrors »»euro. — »lirinllrit» (l'Isnr.). ineinnähen, i„»»ers. in ein nehmen, inrro »umerv od.rs» :re. ineinnothigen, intro invie,r«. in einpacken, inserer«. imvoner«. nitter«.
Ernst Friedrich Wüstemann, 1826
6
Filme machen wie die Profis
Intro Im Intro zeigen wir in einem Schwenk, wie Frau von Melms sich der Eingangstür ihres Ateliers nähert und hineingeht. Es ist eigentlich eine kleine Spielszene; die Kamera bleibt scheinbar unbemerkt in der Außenperspektive. Das Intro ...
Sascha Daniel, Roland Ziegler, 2010
7
Action Script 2:
<galerie> <kategorie titel=„erdhorn“ intro=„Klein, flink, ständig auf Nah— rungssuche — so sind sie halt, die braun—grauen Verwandten des Ein— horns.“ > <bild nr=„0“ info=„Trotz seiner ath— letischen Statur gilt das Erdhorn als Vielfraß.
Arno Kohl, 2011
8
Marmor Stein und Eisen bricht: as performed by Drafi ...
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks in D-Dur für Klavier & Gesang. This Ebook contains the score of the title in D-Major for Piano & Vocal. The Musical Genre is: Schlager Music.
Günter Loose, Drafi Deutscher, Christian Bruhn, 1965
9
Zieh mit dem Wind: as performed by Roland Kaiser, Single ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in A-Dur für Klavier & Gesang.
Fred Jay, Roland Kaiser, Uli Roever, 1977
10
Unerreichbar nah: as performed by Roland Kaiser, Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Eb-Dur für Klavier & Gesang.
Joachim Heider, Roland Kaiser, Norbert Hammerschmidt, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Intro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mutti, wir spielen Melt! 2016
Die Redaktion wählt die Top 10 der besten Einsendungen aus. Wer das sein wird, erfahrt ihr auf Intro.de. Bewerbungsschluss ist der 6. Mai 2016. Viel Erfolg! «Intro Magazin, mars 16»
2
Verlosung zu »Panikherz«
Vor kurzem sprach Paula Irmschler für Intro mit dem Schriftsteller Benjamin von Stuckrad-Barre über seinen neuen Roman »Panikherz«. Wir haben drei ... «Intro Magazin, mars 16»
3
Management kauft City Jet von Intro Aviation
Die deutsche Beteiligungsfirma Intro Aviation trennt sich wieder von City Jet. Dank finanzkräftigen neuen Eigentümern will die irische Regionalairline nun kräftig ... «aeroTELEGRAPH, mars 16»
4
Hitman: Intro-Pack im Test - inhaltlich zwar ein Mordsspaß, aber kurz ...
Wie Agent 47 vor 20 Jahren seine Laufbahn bei der Geheimagentur ICA beginnt, das spielt ihr im Prolog, der als Tutorial aufgebaut ist, nach. Die dabei zu ... «PC Games, mars 16»
5
Hitman Intro Pack Review: Erste Tests enttäuschen
"Intro Pack" nennt sich die erste Hitman Episode, und sie bildet den Auftakt zu einem auf insgesamt sieben Episoden ausgelegten Fortsetzungs-Abenteuer. «CHIP Online, mars 16»
6
Das Intro vom Attack on Titan-Spiel
In Attack on Titan spielt ihr die erste Staffel des Animes nach. Bevor es aber in den Kampf geht, präsentiert euch der Titel ein vorgerendertes Intro. Das könnt ihr ... «IGN Deutschland, févr 16»
7
Dark Souls 3: Intro-Cinematic "In das Königreich von Lothric"
08.02.2016 um 16:36 Uhr Das Intro-Cinematic für Dark Souls 3 ist da. From Software und Namco Bandai veröffentlichten die atmosphärische ... «PC Games, févr 16»
8
Hitman - Intro-Pack im Test: Attentate im Episodenformat
Den Anfang macht das Intro-Pack, das ab sofort für PC, PS4 und Xbox One verfügbar ist. Ob Hitman ein guter Staffel-Start gelungen ist, erfahrt ihr in unserem ... «netzwelt.de, janv 16»
9
Dieser „Simpsons“-Vorspann ist ein echter Psycho-Trip
Der französische Künstler Yoann Hevo hat das weltbekannte Intro zu „Die Simpsons“ als einen psychedelischen Horror-Trip interpretiert. Das Ergebnis ist ... «WIRED, sept 15»
10
Pretty Little Liars: Neues Intro für den zweiten Teil von Staffel 6!
Auch hat die Macherin der Serie, Marlene King, auf Twitter verraten, dass es ein neues Intro geben soll. Zusätzlich gab sie schon ein paar Hinweise darüber, ... «serienfuchs.de, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/intro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z