Téléchargez l'application
educalingo
verbotenus

Signification de "verbotenus" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT VERBOTENUS

lateinisch verbotenus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE VERBOTENUS EN ALLEMAND

verbo̲tenus


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERBOTENUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
verbotenus est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VERBOTENUS EN ALLEMAND

définition de verbotenus dans le dictionnaire allemand

littéralement, exactement.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERBOTENUS

Alumnus · Anus · Bonus · Dominus · Galenus · Genus · Janus · Linus · Locus amoenus · Magnus · Manus · Minus · Onus · Prunus · Sinus · Taunus · Terminus · Uranus · Venus · minus

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERBOTENUS

verbohrt · Verbohrtheit · verbolzen · verborgen · Verborgenheit · verbos · verbösern · Verböserung · Verbosität · Verbot · verboten · verbotenerweise · Verbotsantrag · Verbotsbestimmung · Verbotsgesetz · Verbotsirrtum · Verbotsschild · Verbotstafel · Verbotsverfahren · verbotswidrig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERBOTENUS

Albertus Magnus · Albinus · Augustinus · Banus · Conus · Eridanus · Faunus · Gambrinus · Geminus · Konus · Kosinus · Oktavianus · Quirinus · Rhamnus · Romanus · Saturnus · Tetanus · Tonus · Trigeminus · nocturnus

Synonymes et antonymes de verbotenus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VERBOTENUS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «verbotenus» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERBOTENUS»

verbotenus · buchstabengetreu · wörtlich · Grammatik · wörterbuch · Verbotenus · latein · pons · Übersetzungen · für · Latein · PONS · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · dict · zeno · Wörterbucheintrag · Karl · Ernst · Georges · Ausführliches · lateinisch · deutsches · Handwörterbuch · Hannover · Nachdruck · große · fremdwörterbuch · deacademic · mlat · veraltet · wortwörtlich · ganz · genau · ausführliches · handwörterbuch · verbōtenus · verbi · gratia · Gloss · Lateinisch · frag · caesar · Formen · Deutschen · wortwörtl · quickdict · Vokabeltrainer · Unser · kostenloser · Tragen · auch · sich · Bestenliste · lernen · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · erfahrungen · bewertungen · Finden · Bewertungen · Erfahrungen · Klicken ·

Traducteur en ligne avec la traduction de verbotenus à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VERBOTENUS

Découvrez la traduction de verbotenus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de verbotenus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «verbotenus» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

verbotenus
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

verbotenus
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

verbotenus
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

verbotenus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

verbotenus
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

verbotenus
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

verbotenus
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

verbotenus
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

verbotenus
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

verbotenus
190 millions de locuteurs
de

allemand

verbotenus
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

verbotenus
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

verbotenus
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

verbotenus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

verbotenus
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

verbotenus
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

verbotenus
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

verbotenus
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

verbotenus
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

verbotenus
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

verbotenus
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

verbotenus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

verbotenus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbotenus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

verbotenus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verbotenus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de verbotenus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERBOTENUS»

Tendances de recherche principales et usages générales de verbotenus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «verbotenus».

Exemples d'utilisation du mot verbotenus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERBOTENUS»

Découvrez l'usage de verbotenus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec verbotenus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antibarbarus der lateinischen Sprache: in zwei Abteilungen, ...
Sp. L. sind die Ausdrücke de verbo ad verbum und verbotenus, wie die oben erwähnten verbaliter und verbatim, in der Bedeut. von Wort zu Wort, Wort für Wort , wörtlich ; im N. L. finden sie sich (zumal verbotenus) sehr häufig, und selbst da, wo ...
Johann Philipp Krebs, 1843
2
Antibarbarus der lateinischen Sprache
Sp. L. sind die Ausdrücke de verbo ad verbum und verbotenus, wie die oben erwähnten verbatz'ter und verbatim, in der Bedeut. von Wort zu Wort, Wort für Wort, wörtlich; im N. L. finden sie sich (zumal verbotenus) sehr häufig, und selbst da, ...
J.Ph. Krebs
3
Bibliothek der alten Litteratur und Kunst: mit ungedruckten ...
8. 9- hinc inde panno recifo. Plurima verbotenus, pauca paucis mutatis, de- fcriplît . Cf. id. Schol. ad Hefiod. p.So. ed. Heinf. p.297. IIspi Tiiiiv MvpfiiSoviiiv. Ab Aiyivx — HpoâoTov, haec funt verbotenus e Dionyfii Scholiafta ; fed, cum haec fcribo, ...
4
Handbuch der teutschen Reichsgeseze: nach dem möglichst ...
... poli invocatum äivini IVuminis au- xilium, mutuss^ue plenipo- tentisrium tsbulss , ( gusrUrn spograpka int> iinem Ku^us in- itrumenti verbotenus insert» sunt,) rite commutstss, inter- ^ ventu Sc «per» üluitriilimorum öc excellentiüimorum Domi- ...
Carl Friedrich Gerstlacher, 1786
5
Die Distinktionstechnik in der Kanonistik des 12. ...
Diesen Eindruck bestätigt eine kurz darauf folgende Darstellung der Sponsaliendistinktion (ad C.27 q.2 c.17).603 In ihr wird noch deutlicher auf den Konnex zwischen Distinktion und Ausdrucksseite hingewiesen (verbotenus distin - guimus) ...
Christoph H. F. Meyer, 2000
6
Lutherische Gestalten - heterodoxe Orthodoxien: ...
... bonis operibus nemo salvatur, nullo alio quam Pontificio tantum sensu, id est, cum de merito et causa salutis intelliguntur, rejicere existimo, utut aliter interdum dicere videantur; nam alioquin / [455] utraque in Scripturis verbotenus legitur.
Jörg Baur, Thomas Kaufmann, 2010
7
Commentarius in Epistolam Jacobi
... ñeque vestis datur neque cibus. ita Deum ridere videtur, qui quotidie repetit, credo in Denm, cum nulla praebeat argumenta fldei. ut ¡nutilem habet caritatem qui verbotenus amat, ita superva- caneam habet fidem qui verbotenus modo credit.
Carl Gottfried Wilhelm Theile, 1833
8
Europäische Staats-Cantzley: Darinnen zum Behuff der ...
clenique , celZic>ni8 8c renuntiationis inltrumentum Zacrse dXiareT X<la)eiratis, 6e 6ie unäecima Oecembris e/usäem anni, prouti verbotenus. Kic in5ertumreveritur; H > >, ' ^ ' ' , /< .r, Nmulqueexrnesse äeclaraMm Luit, quock prselens Ke^i« ...
Christian Leonhard Leucht, 1741
9
Urkunden zur Bewährung... Der Landesfürstlichen Hoheit... ...
^o^>!am praelentem 5uc> originsli verbotenus elZe consonsm teüor. Kattaäii 282 Oecembr. > 769. ?. .s. Kuller, (^.8.^ Incl^ti re^iminis aulici KlarcKion. öaäeno^ öaäel)518 Lecretarius 6c RegiKrator. Beylage 5XXII. Auszug Schwarzachischen  ...
10
Corpus iuris Germanici publici et privati: das ist der ...
... etiam Re- ^iss Ns^eKatis ^Kriüia- nillimse a iancrioribus Oonsiiiis. polt invocatum öivini I^uminZsauxiiium, mutussczue plenipotentia- rum tsbulas (c^ uarum a- po^rapba üib tinem Ku^us jnkrumenti verbotenus inserta sunt) rite cnmmu- tatas, ...
Carl Friedrich Gerstlacher, 1786
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. verbotenus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verbotenus>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR