Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Verlustangst" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERLUSTANGST EN ALLEMAND

Verlustangst  [Verlụstangst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERLUSTANGST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verlustangst est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERLUSTANGST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Verlustangst» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Verlustangst

peur

Angst

La peur est un sentiment de base, qui se manifeste comme une anxiété et une excitation non stressée dans des situations considérées comme menaçantes. On peut s'attendre à des déclencheurs de menaces telles que l'intégrité physique, l'estime de soi ou l'image de soi. L'anxiété légèrement dépassée est appelée trouble anxieux. Angst ist ein Grundgefühl, welches sich in als bedrohlich empfundenen Situationen als Besorgnis und unlustbetonte Erregung äußert. Auslöser können dabei erwartete Bedrohungen etwa der körperlichen Unversehrtheit, der Selbstachtung oder des Selbstbildes sein. Krankhaft übersteigerte Angst wird als Angststörung bezeichnet.

définition de Verlustangst dans le dictionnaire allemand

Peur de la perte imminente; Peur de quelqu'un qui a perdu quelque chose. Angst vor drohendem Verlust; Angst, jemanden, etwas zu verlieren.
Cliquez pour voir la définition originale de «Verlustangst» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERLUSTANGST


Abstiegsangst
Ạbstiegsangst
Bindungsangst
Bịndungsangst [ˈbɪndʊŋs|aŋst]
Existenzangst
Existẹnzangst
Flugangst
Flu̲gangst [ˈfluːk|aŋst]
Heidenangst
He̲i̲denạngst
Herzensangst
Hẹrzensangst [ˈhɛrt͜sn̩s|aŋst]
Höhenangst
Hö̲henangst [ˈhøːən|aŋst]
Höllenangst
Họ̈llenạngst
Krebsangst
Krebsangst
Platzangst
Plạtzangst 
Prüfungsangst
Prü̲fungsangst [ˈpryːfʊŋs|aŋst]
Redeangst
Re̲deangst
Schulangst
Schu̲langst
Schwellenangst
Schwẹllenangst [ˈʃvɛlən|aŋst]
Todesangst
To̲desangst
Trennungsangst
Trẹnnungsangst
Urangst
U̲rangst
Versagensangst
Versa̲gensangst [fɛɐ̯ˈzaːɡn̩s|aŋst]
Zukunftsangst
Zu̲kunftsangst [ˈt͜suːkʊnft͜s|aŋst]
angst
ạngst

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERLUSTANGST

Verlust
Verlustabzug
Verlustanzeige
verlustarm
Verlustausgleich
Verlustbetrieb
verlustbringend
Verlustbringer
Verlustbringerin
verlustfrei
Verlustgeschäft
verlustieren
verlustig
Verlustjahr
Verlustkonto
Verlustliste
Verlustmeldung
Verlustpunkt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERLUSTANGST

Berührungsangst
Budenangst
Daseinsangst
Erwartungsangst
Examensangst
Gewissensangst
Herzangst
Identitätsangst
Inflationsangst
Kastrationsangst
Kriegsangst
Lebensangst
Potenzangst
Präkordialangst
Scheißangst
Seelenangst
Situationsangst
Sterbensangst
Zinsangst
himmelangst

Synonymes et antonymes de Verlustangst dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERLUSTANGST»

Verlustangst verlustangst symptome test therapie beziehung bindungsangst ursachen überwinden Angst Grundgefühl welches sich bedrohlich empfundenen Situationen Besorgnis unlustbetonte Erregung äußert Auslöser können dabei erwartete Bedrohungen etwa körperlichen Angst partner verlieren angst panik hilfe häufigsten bezieht Partner wichtiger dieser mehr befürchten umso größer Verlustängste woher kommen dich ihnen befreist Febr Egal welche plagt alle wurzeln demselben Übel Festklammern Dingen denen nicht Frühkindliche verlustängste folgen für ganze leben eine Kleinkindalter auftritt kann belastend durch ganzes Leben ziehen späteren partnerschaft beziehungstipps reicht zurück Kindheit Starke sind Form einer Bindungs Beziehungsstörung Natürlich normal netdoktor gehören unmittelbar zusammen Gefühl entwickeln muss zunächst Bindung verlusten dagegen expertenrat psychologie Betroffenen intensiver ihre Gefühle gegenüber gedankenpower häufigste Strategie Menschen haben ganz einfach lange damit zerstören lese

Traducteur en ligne avec la traduction de Verlustangst à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERLUSTANGST

Découvrez la traduction de Verlustangst dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Verlustangst dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Verlustangst» en allemand.

Traducteur Français - chinois

损失的恐惧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

miedo a la pérdida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fear of loss
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नुकसान के डर से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخوف من فقدان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

страх потери
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

medo da perda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষতির ভয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la peur de la perte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

takut kehilangan
190 millions de locuteurs

allemand

Verlustangst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

損失の恐れ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손실의 공포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wedi mundhut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sợ mất mát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இழப்பு பயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नुकसान भीती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaybetme korkusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paura della perdita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strach przed utratą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

страх втрати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teama de pierdere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ο φόβος της απώλειας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrees vir verlies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rädsla för förlust
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frykt for tap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Verlustangst

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERLUSTANGST»

Le terme «Verlustangst» est communément utilisé et occupe la place 94.185 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Verlustangst» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Verlustangst
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Verlustangst».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERLUSTANGST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Verlustangst» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Verlustangst» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Verlustangst en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «VERLUSTANGST»

Citations et phrases célèbres avec le mot Verlustangst.
1
Hans-Jürgen Quadbeck-Seeger
Das Investitionsbudget ergibt sich als Differenz von Risikofreude und Verlustangst.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERLUSTANGST»

Découvrez l'usage de Verlustangst dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Verlustangst et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Homöopathie bei psychischen Erkrankungen
Nach und nach kann er nicht nur seine Eltern mit ihrer übertrieben scheinenden Verlustangst, sondern auch sich selbst mit liebevollen und verständnisvollen Augen sehen und es gelingt ihm endlich, die Eltern und damit auch sich selbst, ...
Claudia de Laporte, 2006
2
Psychotherapie der Zwangsstörungen: Krankheitsmodelle und ...
Er leide deshalb unter großer Verlustangst. Dieser Angst wegen müsse er seinem System folgen, obwohl er wisse, dass ihn das vom Leben abschneide. Je weniger er höre, sehe und tue, desto weniger müsse er nacherleben und desto ...
Hansruedi Ambühl, 2005
3
Deus homo: der Mensch - lebendiger Gott ; spirituelles ...
Verlustangst. Die Angst, jemanden oder etwas, also einen Menschen, einen Gegenstand, ein sogenanntes „ Besitztum“ zu verlieren, läßt uns nicht selten in einem Zwangverhalten des alles Kontrollierenwollens verharren. Die Befürchtung ...
Rainer Sauer, 2006
4
Reflexionen über das Unbewusste
eine andere Tätigkeit wünscht (Wunsch), aber die Kündigung unerklärlicherweise nicht hinbekommt, dadurch besser verstehen und erklären wollen, dass wir eine unbewusste Verlustangst (Angst) in Ps Seelenleben interpolieren, dann sei die ...
Matthias Kettner, Wolfgang Mertens, 2010
5
agneta
Das nennt man Verlustangst. Es ist eine gemeine Angst, denn sie suggeriert uns Menschen, dass wir einen Teil von uns verlieren, wenn sich ein anderer abwendet oder wenn ihm etwas an uns missfällt. Und das hätte für Sie den Untergang ...
Nicola Kasch, 2014
6
Müssen Eltern Psychologen sein?: Eine gesellschaftskritische ...
Auch allgemeine Begriffe dienen als Formen, in die Angst gegossen und so differenziert wird, beispielsweise als Unterscheidung zwischen Fallangst, Verlustangst und Versagensangst, Angstformen, denen wiederum jeweils unzählige ...
Klaus Lindenlaub, 2011
7
Verlust, Trauer und neue Freude: Wie Abschiednehmen gelingt
Ulrike Sammer hat viele Trauernde begleitet und hier neben ihrer psychologischen Kenntnis über Trauerprozesse auch eigene Erfahrungen eingebracht.
Ulrike Sammer, 2014
8
Anthropologie statt Metaphysik
Es handelt sich um eine allgemeine Verlustangst, die auch den Tod einschließt, aber ihn nicht geradezu meint. Soweit ... eine solche allgemeinere Verlustangst gemeint ist, eine Angst vor einer umfassenden diffusen körperlichen Bedrohung.
Ernst Tugendhat, 2007
9
Die Gesundheit der Seele: Sokrates - Seneca - Epiktet: ...
schaftlichen Lebens und Überlebens ± sei in einem einzigen Hirnareal zentriert und würde von dort einheitlich gesteuert. Dann könnte man davon ausgehen, dass in diesem Hirnbereich ein gewisses Kontinuum existiert, von Verlustangst auf ...
Uwe J. Olligschläger, 2011
10
Amoklauf und School Shooting:
(Quelle: http://de.euronews.net/2010/06/02/totlicher-amoklauf-in-groaebritannien/ ) »Ich leide schon lange unter Verlustangst. [...] Dann habe ich vor 2 Monaten einen Mann kennen gelernt [...]. Er hat genau seit dieser Woche sehr viel Stress an ...
Herbert Scheithauer, Rebecca Bondü, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERLUSTANGST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Verlustangst est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kontrollzwang infolge Verlustangst
Nun gut, ein bisschen hat sich aus der Verlustangst ein Kontrollzwang entwickelt. Aber immerhin habe ich keine diagnostizierte Zwangsstörung. Also habe ich ... «Huffington Post Deutschland, oct 16»
2
Verlustängste – die Angst, den Partner zu verlieren – wie überwinden?
Die Verlustangst wird in der Beziehung oftmals begleitet von einem ... Bei der Verlustangst handelt es sich um die Angst, den geliebten Partner zu verlieren. «Der neue Mann - Das Männermagazin, août 16»
3
Nudge-Investing Wie man als Anleger die Verlustangst überwindet
Einfache Tricks aus der Verhaltensforschung helfen dabei, die Verlustangst zu überwinden und smarter zu investieren. Das Vermögen lässt sich so leicht um 10 ... «manager-magazin.de, août 16»
4
Verlustangst erkennen und überwinden
Die Verlustangst ist dann so stark, dass der Partner mit den Ängsten überfordert ist und es häufig dadurch zu einem Beziehungsende kommt. Es tritt dann also ... «Brigitte.de, juil 16»
5
Beziehungen: Gebrauchsanweisung für ein Gefühl: Eifersucht
Vor der Eifersucht kommt die Angst. Verlustangst. *Diese* ist der Auslöser für Eifersucht und das damit einher gehende Verhalten, wie Kontrolle, die Suche nach ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
6
Eifersucht ist eine Leidenschaft
Dabei ist sie meist nicht einmal gerechtfertigt, sondern nur ein Symptom für gesteigerte Verlustangst. Ein paar Gedanken und Ratschläge zu dem Thema aus ... «James Bean, mai 16»
7
Recep Tayyip Erdogan: Daher kommt die Wut auf Jan Böhmermann
Die Sehnsucht nach Allmacht verbinde sich bei Erdogan mit einer fatalen Verlustangst. Der türkische Staatspräsident sitze "vor Angst zerfressen in seinem ... «GMX.ch, avril 16»
8
Claudio Pizarro und die Verlustangst der Werder-Fans
Am Mittwoch schenkte Claudio Pizarro Leverkusen drei Tore ein – und den Werder-Fans neue Hoffnung. Aber auch die Sorge vor dem Karriereende der ... «11 FREUNDE, mars 16»
9
Gespräch mit dem Politikwissenschaftler Klaus Schubert : „German ...
Schubert: Ich würde es als Verlustangst bezeichnen. Wir sind die erste Generation in Deutschland, die keine Kriegserfahrung hat. Sie kann nach vorne schauen ... «Westfälische Nachrichten, janv 16»
10
Ende von TV-Karrieren - Ich mach dann mal den Raab
Die Verlustangst ist offenbar ein enorm starkes Gefühl, nicht nur stärker als Verstand und Wahrscheinlichkeitsrechnung, sondern stärker sogar als Gewinnsucht. «Süddeutsche.de, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verlustangst [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verlustangst>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z