Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vertrauensposten" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERTRAUENSPOSTEN EN ALLEMAND

Vertrauensposten  [Vertra̲u̲ensposten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERTRAUENSPOSTEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vertrauensposten est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERTRAUENSPOSTEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Vertrauensposten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Vertrauensposten dans le dictionnaire allemand

Objet qui nécessite une grande fiabilité et fiabilité. Posten , der große Zuverlässigkeit und Vertrauenswürdigkeit voraussetzt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Vertrauensposten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERTRAUENSPOSTEN


Anschaffungskosten
Ạnschaffungskosten [ˈanʃafʊŋskɔstn̩]
Baukosten
Ba̲u̲kosten [ˈba͜ukɔstn̩]
Betriebskosten
Betri̲e̲bskosten [bəˈtriːpskɔstn̩]
Energiekosten
Energi̲e̲kosten [enɛrˈɡiːkɔstn̩]
Folgekosten
Fọlgekosten [ˈfɔlɡəkɔstn̩]
Herstellungskosten
He̲rstellungskosten [ˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋskɔstn̩]
Investitionskosten
Investitio̲nskosten [ɪnvɛstiˈt͜si̯oːnskɔstn̩]
Kosten
Kọsten 
Mehrkosten
Me̲hrkosten [ˈmeːɐ̯kɔstn̩]
Nebenkosten
Ne̲benkosten 
Portokosten
Pọrtokosten [ˈpɔrtokɔstn̩]
Posten
Pọsten 
Restposten
Rẹstposten [ˈrɛstpɔstn̩]
Sonderposten
Sọnderposten
Versandkosten
Versạndkosten [fɛɐ̯ˈzantkɔstn̩]
Werbungskosten
Wẹrbungskosten
frosten
frọsten
kosten
kọsten 
osten
ọsten
posten
pọsten 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERTRAUENSPOSTEN

Vertrauensgrundsatz
Vertrauenskörper
Vertrauenskrise
Vertrauenslehrer
Vertrauenslehrerin
Vertrauensleute
Vertrauensleutekörper
Vertrauensmann
Vertrauensmissbrauch
Vertrauensperson
Vertrauenssache
Vertrauensschüler
Vertrauensschülerin
Vertrauensschutz
Vertrauensschwund
vertrauensselig
Vertrauensseligkeit
Vertrauensstelle
Vertrauensstellung
Vertrauensverhältnis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERTRAUENSPOSTEN

Druckkosten
Fixkosten
Gerichtskosten
Gesamtkosten
Heizkosten
Lebenshaltungskosten
Lohnkosten
Nordosten
Pfosten
Produktionskosten
Südosten
Telefonkosten
Transportkosten
Umzugskosten
Unkosten
Unterhaltskosten
Verwaltungskosten
Wartungskosten
Zusatzkosten
verkosten

Synonymes et antonymes de Vertrauensposten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERTRAUENSPOSTEN»

Vertrauensposten wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden vertrauensposten bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict pons Übersetzungen PONS position trust reverso Siehe auch Vertrauensperson Vertrauensstellung vertrauen Vertrauenssache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen trau ↑Vertrauensstellung italienisch posto fiducia posti Suche Italienisch Suchen übersetzen immerhalb Sekunden Deutschen Abschnitt zurück wörterbuchnetz deutsches Cäsar hatte oberbefehl diesseitigen Gallien übertragen diesen sichere hand geben Mommsen german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Schwedisch schwedisches Schwedische gefunden Wort weitere schwedische Vokabeln kostenlos staseve Beiträge über geschrieben Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet nach bulgarisch VERTRAUENSPOSTEN Bulgarisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag Suchtipps Prüfen Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen Ausspracheführer Lernen

Traducteur en ligne avec la traduction de Vertrauensposten à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERTRAUENSPOSTEN

Découvrez la traduction de Vertrauensposten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vertrauensposten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vertrauensposten» en allemand.

Traducteur Français - chinois

信任
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de confianza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

of trust
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विश्वास का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

доверия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de confiança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রাস্টের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de confiance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

amanah
190 millions de locuteurs

allemand

Vertrauensposten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

信頼の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신뢰의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dateng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tin tưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நம்பிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विश्वास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güven
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di fiducia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaufania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

довіри
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de încredere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

της εμπιστοσύνης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van vertroue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

av förtroende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

av tillit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vertrauensposten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERTRAUENSPOSTEN»

Le terme «Vertrauensposten» est normalement peu utilisé et occupe la place 129.883 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vertrauensposten» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vertrauensposten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vertrauensposten».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERTRAUENSPOSTEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Vertrauensposten» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Vertrauensposten» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Vertrauensposten en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERTRAUENSPOSTEN»

Découvrez l'usage de Vertrauensposten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vertrauensposten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Meyer Amschel Rothschild
Auch wurde der Flor des Hauses Rothschild durch die Mithilfe der Söhne kräftig emporgetrieben. Die Schwiegertöchter und die unverheirateten Haustöchter wurden ebenfalls zu Hilfsleistungen, und zwar auf Vertrauensposten herangezogen.
Christian Wilhelm Berghoeffer, 2012
2
"Voll Begeisterung schlagen unsere Herzen zum Führer": Die ...
... Geschäftsführer einer Ortgruppe tätig.524 Er galt nach einem Parteigutachten als „ein guter SA Kamerad“, der auf „jeden Vertrauensposten gestellt werden“ könnte. Einen solchen „Vertrauensposten” übte er dann zeitweilig 1940/ ...
Michael Jung, 2013
3
Ğamharat an-nasab: Das genealogische Werk des His̆ām ibn ...
... Haupt der B. Ka'b/ Huzä°a. Frühzeitig in Verbindung mit dem Propheten, trat er nach Hudaibiya (gegen Vakidi Wellh. 241), vermutlich AH 7, zum Islam über und hatte vor und nach dem Fall von Mekka manche Vertrauensposten inné ...
Werner Caskel, Gert Strenziok, 1966
4
Kirchengeschichte Finnlands
Die Gemeindeverwaltung Die Gemeindewahlen werden seit 1970 nach demselben Verhältniswahlmodus wie die Kommunal wahlen ausgetragen. Vertrauensposten werden auf der Basis der von Wählervereinigungen erzielten Stimmanteile ...
Simo Heininen, Markku Heikkilä, 2002
5
Schutz der älteren angestellten: eine sozialpolitische ...
Die Vertrauensposten endlich sind diejenigen, von denen in Literatur und politischer Tagespresse bei der Erörterung des Problems der älteren Angestellten fast ausschließlich gesprochen wird. Sie sollen die Posten für ältere Angestellte sein.
Otto Kunze, 1929
6
Meldungen aus Norwegen 1940-1945: Die geheimen Lageberichte ...
Lehrerin Aksli N j ö 1 s t a d aus Sandnes führt an, daß sie kein Mitglied der NS sei und darum auch keinen Vertrauensposten in der Partei übernehmen könne. Außerdem gebe es in Sandnes niemanden, der Mitglied des Lehrerbundes wäre,  ...
Stein Ugelvik Larsen, Beatrice Sandberg, Volker Dahm, 2008
7
Anna Seghers
Der Vertrauensposten (1933/1978) - Der sogenannte Rendel (1940) Ein Mann, Familienvater und zermürbt von langer Arbeitslosigkeit, stirbt, ehe er den Vertrauensposten als Nachtwächter in einer Fabrik antreten kann. An seiner Stelle tritt ...
Sonja Hilzinger, 2000
8
Argonautenschiff: Jahrbuch der Anna-Seghers-Gesellschaft ...
Anna Seghers DER VERTRAUENSPOSTEN ENTWURF: ANNA SEGHERS, 52, RUE GAY LUSSAC, HOTEL DE LAVENIR. In der Nachkriegszeit, in dem von Truppen aller Farben, von Flüchdingen und verstörter Zivilbevölkerung überfüllten ...
9
Neue deutsche Literatur
Der. Vertrauensposten. Eine wiederaufgefundene Novelle aus dem Jahre 1933 Niemand im Abteil bekümmerte sich um den Mann, der zwei winzige Kinder im Arm hatte. Jeder wußte soviel über eigene Sorgen, daß es für weit längere ...
10
Brausejahre
Karl von Knebel war groß, von soldatischer Haltung, aber von mildem, schwermütigem Gesichtsausdruck; eine klassische Bildung, poetisches Talent und strenge Pflichttreue befähigten ihn zu dem Vertrauensposten, welchen er innehatte.
A. v. d. Decken, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERTRAUENSPOSTEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vertrauensposten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Offenbach: Kontrollgang mit Schiebermütze
„Hausmeister ist ein Vertrauensposten“, sagt Seitz. Er hat Schlüssel zu jeder Wohnung, er schließt auf, wenn tagsüber ein Handwerker kommt, und dann passt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
2
Perle am Revers
Die AfD heftet sich damit eine Perle ans Revers, während Burda den letzten Vertrauensposten und besten Autor verliert. Klonovsky, 1962 in Bad Schlema im ... «Junge Freiheit, mai 16»
3
Sehen Sie sich nie wieder?
1. Melden. urs beer aus Triesen FL 30.03.2016. Keine Geldbusse . Und 3 Jahre sind zuwenig. Sie hatte einen Vertrauensposten den sie schändlich missbraute. «BLICK.CH, mars 16»
4
Eine Kampagne schlägt ein
Übersetzer ist ein Vertrauensposten und der wurde missbraucht. Solche Leute gehört das Mandat entzogen mit den Kosequenzen die das Strafgesetz vorsieht. «Der Bund, févr 16»
5
Veilsdorf | Kreis Hildburghausen Unfreiwillig gewählter ...
Warum soll man einen Vertrauensposten annehmen wenn man schon vorher weis, dass man dieses Vertrauen erfüllen möchte aber nicht kann. Ich kann doch ... «MDR, févr 16»
6
Brasilianische Regierung setzt bei sich selbst Rotstift an
Verringern will die Regierung ebenso die hohe Zahl der sogenannten Vertrauensposten. Dahinter verbergen sich über 22.000 Stellen, die nicht öffentlich ... «brasilien Magazin, août 15»
7
Ex-Grünen-Chef Frank Augsten arbeitet jetzt für die Linke
... haben dürfte, aber auch daran, dass es sich bei dem Job einen echten Vertrauensposten handelt. Deshalb ist eine Ausschreibung auch nicht vorgeschrieben. «Thüringische Landeszeitung, juil 15»
8
23-Jähriger sucht Brieffreunde außerhalb der Gefängnismauern
Tagsüber ist seine Tür offen, denn er hat inzwischen einen Vertrauensposten als Hausarbeiter. Gegen fünf Uhr morgens steht er auf, verteilt gegen sechs das ... «Derwesten.de, janv 15»
9
Der schwarze Roth und die Kunst der politischen Rede
Redenschreiber ist ein Vertrauensposten. Er muss wissen, was die Person, für die er tätig ist, denkt, wie sie Sachverhalte einschätzt, wie sie spricht. Wichtiger ... «Thüringische Landeszeitung, déc 14»
10
Neue Regierung in Berlin: Wowereit geht, welcher Senator folgt ihm?
Einschließlich des Chefs der Senatskanzlei, für jeden Regierungschef ein besonderer Vertrauensposten. Wie auch das Amt des Regierungssprechers. Vorerst ... «Tagesspiegel, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vertrauensposten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vertrauensposten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z