Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Viadukt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VIADUKT

zu lateinisch via = Straße, Weg und ductum, 2. Partizip von: ducere = führen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VIADUKT EN ALLEMAND

Viadukt  [Viadụkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIADUKT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Viadukt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VIADUKT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Viadukt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Viadukt

viaduc

Viadukt

Le viaduc provient du latin et signifie un itinéraire ou une route ou une route très traduite. Un viaduc est également appelé des ponts ou ponts routiers plus ou moins élevés et longs pour les chemins de fer, qui penteent fortement une vallée ou une dépression avec des piliers et souvent des arches. Viadukt kommt aus dem Lateinischen und bedeutet Wegleitung oder Wegführung oder sehr frei übersetzt Trasse. Als Viadukt werden auch mehr oder minder hohe und lange Straßenbrücken oder Brücken für Eisenbahnen bezeichnet, die steigungsarm ein Tal oder eine Senke mit Pfeilern und oft Bögen überspannen.

définition de Viadukt dans le dictionnaire allemand

au-dessus d'une vallée, un pont principal de gorge, dont la structure se compose principalement de plusieurs feuilles; Overpass. über ein Tal, eine Schlucht führende Brücke, deren Tragwerk meist aus mehreren Bogen besteht; Überführung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Viadukt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VIADUKT


Abfallprodukt
Ạbfallprodukt
Aquädukt
Aquädụkt
Bioprodukt
Bi̲oprodukt
Bruttoinlandsprodukt
Bruttoịnlandsprodukt
Bruttonationalprodukt
Bruttonationa̲lprodukt
Bruttosozialprodukt
Bruttosozia̲lprodukt
Endprodukt
Ẹndprodukt [ˈɛntprodʊkt]
Fertigprodukt
Fẹrtigprodukt [ˈfɛrtɪçprodʊkt]
Hauptprodukt
Ha̲u̲ptprodukt [ˈha͜uptprodʊkt]
Kondukt
Kondụkt
Markenprodukt
Mạrkenprodukt
Massenprodukt
Mạssenprodukt
Medizinprodukt
Medizi̲nprodukt
Milchprodukt
Mịlchprodukt [ˈmɪlçprodʊkt]
Naturprodukt
Natu̲rprodukt [naˈtuːɐ̯prodʊkt]
Nebenprodukt
Ne̲benprodukt [ˈneːbn̩prodʊkt]
No-Name-Produkt
[ˈnoʊˈneɪm…]  , [ˈnoʊneɪm…] 
Produkt
Prodụkt 
Versicherungsprodukt
Versịcherungsprodukt
Zwischenprodukt
Zwịschenprodukt [ˈt͜svɪʃn̩prodʊkt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VIADUKT

Via Appia
via il sordino
Via Mala
Viagra
Viatikum
Vibrafon
Vibrafonist
Vibrafonistin
Vibrant
Vibrati
Vibration
Vibrations
Vibrationsalarm
vibrationsarm
vibrationsfrei
Vibrationsgerät
Vibrationsmassage
Vibrationsschaden
Vibrationssinn

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VIADUKT

Abbauprodukt
Ausgangsprodukt
Billigprodukt
Bruttoinlandprodukt
Edukt
Fair-Trade-Produkt
Finanzprodukt
Industrieprodukt
Konkurrenzprodukt
Kunstprodukt
Landesprodukt
Me-too-Produkt
Molkereiprodukt
Nischenprodukt
Premiumprodukt
Rohprodukt
Sozialprodukt
Vorprodukt
Zerfallsprodukt
Zufallsprodukt

Synonymes et antonymes de Viadukt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VIADUKT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Viadukt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Viadukt

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIADUKT»

Viadukt Brücke Überführung Übergang Überweg Wörterbuch viadukt altenbeken göppingen himbächel duden ambrosi konzert hetzdorfer unterschied brücke kommt Lateinischen bedeutet Wegleitung oder Wegführung sehr frei übersetzt Trasse werden willkommen Bogen Zeiten dieses stadtbekannten Flirtfaktor hoch halten kann wird sich zeigen Klar dass direkt Restaurant kultur zürich restaurant Viaduktstrasse Zürich ÖFFNUNGSZEITEN Willkommen betreut psychisch kranke Menschen Kreis Goeppingen einem breiten Wohnangebot arbeitsbegleitenden Hilfen wanderweg Wanderweg Eisenbahngechichte erwandern Zeitreise Paderborner Land Bäder bietigheim bissingen großzügig

Traducteur en ligne avec la traduction de Viadukt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIADUKT

Découvrez la traduction de Viadukt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Viadukt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Viadukt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

高架桥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viaducto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

viaduct
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جسر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

виадук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viaduto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাস্তা বা রেলপথের জন্য দীর্ঘ সেতু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

viaduc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jejambat
190 millions de locuteurs

allemand

Viadukt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高架橋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

육교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

viaduct
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cầu nằn trên một con đường cho xe lửa chạy qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாலை வாராவதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हायाडक्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

viyadük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

viadotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiadukt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

віадук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viaduct
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οδογέφυρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

viaduct
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

viadukt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

viadukten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Viadukt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIADUKT»

Le terme «Viadukt» est assez utilisé et occupe la place 23.935 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Viadukt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Viadukt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Viadukt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIADUKT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Viadukt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Viadukt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Viadukt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIADUKT»

Découvrez l'usage de Viadukt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Viadukt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gemeinnützige Baugenossenschaft "Viadukt" - Zürich: ...
Statuten, Geschäftsordnung (1926).
Gemeinnützige Baugenossenschaft "Viadukt" (Zürich), 1926
2
Allgemeine Bauzeitung...: Österreichische Vierteljahrschrift ...
Der im Jahre 1856 — 58 in der Linie St. D e n i s- Creil erbaute, 427 Meter lange und 22*15 Meter in maximo hohe Viadukt von Chantilly hat 36 im Halbkreis überwölbte Oeffnungen von je 10 Meter Spannweite und 0-75 Meter Schlussstärke, ...
3
Eisenbahnbrücke in Der Schweiz: Aussersihler Viadukt, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: The Landwasser Viaduct (German: ) is a single track six-arched curved limestone railway viaduct. It spans the Landwasser River between Schmitten and Filisur, in the Canton of Graubnden, Switzerland.
Bcher Gruppe, 2010
4
Der Geek-Atlas: 128 Orte auf der Welt, um Wissenschaft und ...
Die. höchste. Straßenbrücke. der. Welt. Der Millau-Viadukt im Südwesten Frankreichs ist über 2 Kilometer lang und überquert den Fluss Tarn in 270 Metern Höhe. Er ist die höchste Straßenbrücke der Welt – sein höchster Pylon ist 343 Meter ...
John Graham-Cumming, 2010
5
Autobahnbrücke in Der Schweiz: Rheinfelder Brücke, ...
Kapitel: Rheinfelder Brcke, Chillon-Viadukt, Felsenauviadukt, Biaschina-Viadukt, Lehnenviadukt Beckenried, Viaduc D'yverdon, Sitterviadukt. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
6
Verkehr und Tourismus: Ein Studienbuch in Fallbeispielen
Der Streckenverlauf ist sehr kurvenreich und auf den 41 km befinden sich zahlreiche Viadukte, Brücken und Tunnel.439  Streckenverlauf 1 3 + 4 2 Gloggnitz Payerbach-Reichenau Schwarza-Viadukt Payerbachgraben-Viadukt Küb 3 + 4 2 ...
Axel Schulz, 2012
7
StrucTuricum
Da diese Strecke mit über 290 Zügen pro Tag an ihre Kapazitätsgrenzen stiess, wurde zur Entlastung der Hardturm-Viadukt, eine markante Spannbetonbrücke, geplant. Er verbindet den Bahnhof Altstetten in Richtung Oerlikon mit dem ...
Thomas Vogel, 2013
8
Wandern rund um den Dreiländerpunkt: 14 Touren von 3 - 16 km
Den Zweiten Weltkrieg überstand der längste Viadukt Belgiens allerdings weniger unbeschadet. 1940 gelang es einem belgischen Kommando, sozusagen vor der Nase der Deutschen, einen Pfeiler und zwei Betontafeln wegzusprengen.
Petra Vanderheiden Berndt, 2011
9
Myanmar: Unterwegs im Land der weißen Elefanten
Mittags erreicht man das Goteik-Viadukt und steigt entweder nachmittags in Hsi- paw oder abends in Lashio aus. Wer in Hsipaw aussteigt, kann mit einem von mehreren Bussen täglich die letzten zwei Stunden nach Lashio zurücklegen oder  ...
Tobias Esche, 2014
10
Claus Köpcke 1831-1911: Netzwerke : Biographie eines Ingenieurs
Netzwerke : Biographie eines Ingenieurs Claudia Elbert. Oschütztal- und Markersbacher Viadukt 1872 hatte eine Privatgesellschaft die Konzession zum Bau der zweigleisigen Strecke erhalten: „[...] man versprach sich bedeutende Einnahmen ...
Claudia Elbert, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIADUKT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Viadukt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die SBB renoviert das Viadukt in Düdingen.
Die Arbeiten haben im Spätherbst 2016 begonnen, Ende Februar 2018 wird das Viadukt wieder vollständig in Betrieb genommen. Es gibt keine Auswirkungen ... «Presseportal Schweiz, janv 17»
2
Mann auf U-Bahn-Viadukt - Verkehrsbehinderungen in Kreuzberg
Mann auf U-Bahn-Viadukt - Verkehrsbehinderungen in Kreuzberg ... Kottbusser Tor und Görlitzer Bahnhof ist ein Mann auf das U-Bahn-Viadukt geklettert. «Berliner Morgenpost, janv 17»
3
Viadukt-Retter kämpfen weiter um Erhalt
"Ich finde, der Termin ist gut gelaufen für uns", sagt Johannes Rödel (49) vom Viadukt-Verein. "Es wurden viele konstruktive Argument gehört, gerade was den ... «TAG24, déc 16»
4
Viadukt: Bahn fordert Einwohner zu Diskussion auf
Im Streit um das Viadukt über der Annaberger Straße stellt sich die Deutsche Bahn auf eine intensive Diskussion bei der sogenannten Anhörung in der ... «Freie Presse, déc 16»
5
Wird das Chemnitzer Viadukt doch noch gerettet?
Erst vor drei Wochen hatte sich der neue Konzernbevollmächtigte der Deutschen Bahn, Eckart Fricke (59) das Viadukt in der Annaberger Straße selbst ... «TAG24, déc 16»
6
Masterplan für riesigen Parkbogen Ost in Leipzig steht
Im Leipziger Osten soll ein fünf Kilometer langer Fuß- und Radweg in einem teilweise neuen Grünzug entstehen - samt Höhenweg über den Viadukt in ... «Leipziger Volkszeitung, nov 16»
7
Sihlsee: Schwyz will Willerzell-Viadukt nicht übernehmen
Willerzell verliert seine direkte Strassenverbindung nach Einsiedeln. Der Kanton Schwyz und der Bezirk Einsiedeln wollen den über den Sihlsee führenden ... «Schweizer Radio und Fernsehen, nov 16»
8
Neue Hoffnung für das Viadukt
Der Viadukt-Verein hatte zuletzt beim Tag des offenen Denkmals im September ... ebenfalls erklärte Abrissgegner - stammt der letzte Eintrag zum Viadukt vom ... «Freie Presse, nov 16»
9
Schreckliches Unglück: Lkw stürzt samt Viadukt auf Schnellstraße
Schon kurz nach Freitagmittag hatte ein Autofahrer die Straßenpolizei darauf hingewiesen, dass von einem Viadukt, wo eine Landesstraße die Schnellstraße ... «Suedtirol News, oct 16»
10
Viadukt in der Lombardei eingestürzt
Ein Viadukt ist am Freitagabend in der lombardischen Provinz Lecco eingestürzt. Der Viadukt stürzte nach dem Vorbeifahren eines Lkw ein und stürzte auf vier ... «DiePresse.com, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Viadukt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/viadukt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z